已於2024年8月28日向證券交易委員會提交
註冊號333-
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
S-8表格
註冊聲明
根據1933年證券法
F-10表
美國超導公司
密歇根州
| 特拉華州 | 04-2959321 | |
| （註冊或組織的）提起訴訟的州或其他司法管轄區（如適用） 組建國的駐地 |
（IRS僱主 識別號碼） | |
| Senior Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer American Superconductor Corporation |
01432 | |
| (主要領導機構的地址) | (郵政編碼) | |
(Name and Address of Agent For Service)
(Telephone Number, Including Area Code, of Agent For Service)
計劃的完整名稱
彼得 N. 哈德里諾斯
高級副總裁、首席財務官和財務總監
美國超導公司
East Main Street 114號
馬薩諸塞州艾爾市01432
（服務代理商的名稱和地址）
（代理人服務的電話號碼，包括區號）
抄送：
120億.2
Latham & Watkins LLP
Large accelerated filer
☐
馬薩諸塞州波士頓02116
(617) 948-6000
本公司可能進行一項或多項集資，出售本公司的A類普通股。該説明書描述了我們的A類普通股的條款以及我們的A類普通股的一般銷售方式。我們將描述我們A類普通股的具體銷售方式，並可能對本文件中包含的信息進行補充、更新或修改。在您進行投資之前，請閲讀本説明書和任何適用的説明書補充。
| 大型加速報告人 | ☐ | 加速文件提交人 | ☒ | |||
| 非加速文件提交人 | ☐ | 較小的報告公司 | ☒ | |||
| 新興成長公司 | ☐ | |||||
如果申報人是新興成長公司，請在以下選項前打勾，以表明申報人已選擇不使用根據《證券法》第7(a)(2)(B)條規定提供的任何新的或修訂的財務會計準則的延長過渡期。 ☐
説明
公司登記聲明
| 項目8. | 展覽。 |
附件索引
| 數量 | 描述 | |
| 4.1 | ||
| 4.2 | ||
| 4.3 | ||
| 5.1* | Latham & Watkins LLP 的意見。 | |
| 23.1* | Latham & Watkins LLP 的同意（包含在Exhibit 5.1中）。 | |
| 23.2* | ||
| 23.3* | ||
| 24.1* | ||
| 99.1 | ||
| 99.2 | ||
| 107* | 隨附文件 | |
| * | 此處提交。 |
簽名。
| 美國超導公司 | ||
| 通過： | /s/ Daniel P. McGahn | |
| Daniel P. McGahn 總裁兼首席執行官 | ||
授權書和簽名
根據1933年證券法的要求，此註冊申報已由以下人員按照所示的職位和日期簽署。
| 簽名 |
標題 |
日期 | ||
| /s/ Daniel P. McGahn Daniel P. McGahn |
董事長、總裁兼首席執行官（首席執行官） | 2024年8月28日 | ||
| /s/ John W. Kosiba, Jr. 約翰·W·科西巴，JR。 |
首席財務官和財務主管(信安金融和會計主管) | 2024年8月28日 | ||
| /s/ 阿瑟·H·豪斯 Arthur H. House |
董事會主席獨立董事 | 2024年8月28日 | ||
| /s/ Laura A. Dambier Laura A. Dambier |
董事 | 2024年8月28日 | ||
| /s/ Margaret D. Klein Margaret D. Klein |
董事 | 2024年8月28日 | ||
| /s/ 巴巴拉 G. 利特非爾德 Barbara G. Littlefield |
董事 | 2024年8月28日 | ||
| /s/ 大衞 R. 奧利弗 Jr. 大衞R.奧利弗，Jr。 |
董事 | 2024年8月28日 | ||