美國
證券交易所
華盛頓特區20549
 
6-K表格
 
外國私人發行人報告
 
根據《1934年證券交易法》13a-16或15d-16規定
證券交易法（1934年）第13條或第15(d)條規定
 
2024年8月份
 
委員會檔案編號: 001-39481
 
painreform有限公司。
（註冊人名稱的英文翻譯）
 
以色列特拉維夫伊加爾阿隆街65號6744316。
2024年9月30日
 
請勾選此項表示註冊申請人在表20-F或40-F下遞交或將遞交年度報告。
 
20-F表格☒          40-F表格☐
 
 
 
根據公司審計委員會和董事會的推薦，批准Ellen S. Baron博士連任公司外部董事，任期為三年，自2023年9月1日起生效。

 1.
批准向除Ehud Geller博士和外部董事以外的其他公司董事授予期權（每個董事將進行單獨的投票）。


2.
一份普通股持有人在不出席大會的情況下投票的委託卡，詳見本展示文本99.2。

展覽索引
 
展示文件編號。
 
描述
 
 
 
99.1
董事會主席兼臨時首席執行官
 
 
 
99.2
 
 
簽名
 
根據1934年證券交易法的要求，申報人已授權代表其簽署本報告，簽字人已經得到授權。
 
日期：2024年8月26日
painreform有限公司。
  
 
 
  
 
通過：
/s/ Ehud Geller
  
 
 
以胡德·吉勒
  
 
 
臨時首席執行官