1. | 公司概述 | 4 | ||||||||||||
1.1. | 1.4. | 4 | ||||||||||||
1.2. | 1.5. | 4 | ||||||||||||
1.3. | 組織結構 | 5 | ||||||||||||
1.4. | 1.7. | 5 | ||||||||||||
1.5。 | 2. | 6 | ||||||||||||
1.6。 | 研發項目 | 6 | ||||||||||||
1.7。 | 可持續性 | 7 | ||||||||||||
2. | 2.3. | 8 | ||||||||||||
2.1. | 業務概覽 | 8 | ||||||||||||
2.2. | 分段信息 | 8 | ||||||||||||
2.3. | 2.6. | 9 | ||||||||||||
2.4. | 2.7. | 13 | ||||||||||||
2.5. | 其他進展 | 13 | ||||||||||||
2.6。 | 關聯方交易 | 15 | ||||||||||||
2.7。 | 3. | 15 | ||||||||||||
2.8。 | 3.1. | 16 | ||||||||||||
2.9。 | 3.6.4. | 17 | ||||||||||||
3. | 3.6.5. | 18 | ||||||||||||
3.1. | 合併利潤表 | 18 | ||||||||||||
3.2. | 綜合收益表 | 19 | ||||||||||||
3.3. | 合併資產負債表 | 20 | ||||||||||||
3.4. | 合併股東權益變動表 | 21 | ||||||||||||
3.5. | 合併現金流量表 | 23 | ||||||||||||
3.6. | 綜合財務報表註釋 | 24 | ||||||||||||
3.6.1. | 公司信息 | 24 | ||||||||||||
3.6.2. | 準備的基礎 | 24 | ||||||||||||
3.6.3. 對於任何情況,公司都不會向谷歌提供可以識別任何符合條件的搜索引擎或任何個人符合條件的非谷歌搜索營業收入水平的財務報告。 | 重要會計政策 | 24 | ||||||||||||
44 | 3.6.15。 | 25 | ||||||||||||
44 | 收入 | 26 | ||||||||||||
46 | 分段信息 | 27 | ||||||||||||
46 | 3.6.18。 | 29 | ||||||||||||
48 | 商譽 | 29 | ||||||||||||
48 | 其他的金融資產和金融負債 | 30 | ||||||||||||
49 | 其他非流動資產 | 41 | ||||||||||||
50 | 租約 | 41 | ||||||||||||
50 | 存貨 | 43 | ||||||||||||
51 | 其他應收款和資產 | 43 | ||||||||||||
51 | 現金及現金等價物 | 44 | ||||||||||||
53 | 股權 | 44 | ||||||||||||
54 | 其他非流動負債 | 46 | ||||||||||||
內容 3 | 其他應付款和應計費用 | 46 | ||||||||||||
STMicroelectronics N.V. (簡稱ST或該公司)是在1987年成立並註冊的,是由當時隸屬於意大利公司Società Finanziaria Telefonica (S.t.E.t.)的SGS Microelettronica的半導體業務與當時隸屬於法國公司Thomson-CSF(現為Thales)的非軍事業務組合形成的。我們在1994年12月完成了首次公開招股,同時在巴黎證券交易所(現稱“歐洲交易所巴黎”)和紐約證券交易所(“NYSE”)上市。1998年,我們還將股票列入意大利證券交易所(Borsa Italiana)。 | 按性質分類的支出 | 48 | ||||||||||||
我們的戰略側重於為公司及其關聯企業創造長期價值,並考慮到我們服務的市場以及我們看到的環境和機遇的短期、中期和長期發展。我們的戰略源自長期關鍵推動因素:智能移動,我們提供創新解決方案,幫助汽車製造商使駕駛更安全、更環保、更連接;動力與能源:我們的技術和解決方案使行業能夠提高能源效率並支持可再生能源的使用,以及雲連接的自動化設備;這些設備可以改變我們生活的方式,使我們使用的物品變得更加智能和連接,適用於個人、商業和工業應用。 | 我們專注於應用領域,預計將受到電子系統中廣泛、長期趨勢驅動的穩定增長速度。這些趨勢需要諸如自主系統、機器人技術、安全連接的設備和個人設備、數字化和汽車及基礎設施的電氣化、先進的通信設備和網絡以及更具能效的系統等驅動因素。這些驅動因素反過來又推動了我們開發和製造的電子組件的需求。 | 48 | ||||||||||||
image_8.jpg | STMicroelectronics 2024年半年度報告 | 49 | ||||||||||||
1.3.組織架構 | 所得税 | 50 | ||||||||||||
1.4.產品和活動 | 每股收益 | 50 | ||||||||||||
在2024年1月10日,我們宣佈了一個新的組織,以提供增強的產品開發創新和效率、市場推出時間以及面向客户的關注。我們從三個可報告的部門(汽車和離散組“ADG”,模擬、MEMS和傳感器組“AMS”和微控制器和數字IC組“MDG”)轉變為以下四個可報告的部門: | 關聯交易 | 51 | ||||||||||||
–功率和分立器件("P&D")部門,包括離散和功率晶體管產品。 | 51 | |||||||||||||
4. | –數字集成電路和射頻產品("D&RF")部門,包括汽車ADAS、信息娛樂、射頻和通信產品。 | 53 | ||||||||||||
5. | 意法半導體2024年半年度報告 | 54 |
我們的銷售和市場組織結合了區域和重點客户的覆蓋,主要目標是加速銷售增長和獲得市場份額。我們重視加強全球和主要地區客户的發展;通過更加註重地理和重點客户覆蓋、強大的技術和應用專業知識,增加需求創造;通過我們的分銷渠道和本地項目,在大眾市場獲得支持;並建立與我們戰略終端市場完全契合的區域銷售和市場團隊:汽車、工業、個人電子和通信設備、計算機和外圍設備。 | 我們有四個區域銷售組織向全球銷售與市場部門總負責人彙報:美洲、亞太區(不包括中國)、中國和歐洲、中東和非洲(EMEA)。我們的區域銷售組織結構相似,以增強全球協作和市場活動。銷售和市場團隊專注於盈利增長和業務表現,同時致力於促進需求創造、擴大客户羣體、最大化市場份額、制定新產品路線圖,併為我們的客户提供最佳的技術和應用支持。銷售和市場活動得到銷售工程師、系統營銷、產品營銷、應用實驗室、競爭中心、現場應用工程師和質量工程師的支持。 |
半導體技術的新發展可以使終端產品比以前更便宜、更小、更快、更可靠和更集成化,並具有差異化的功能。它們能夠通過及時在市場上出現帶來重要的價值創造機會。我們在半導體技術以及硬件和軟件方面的創新有助於創建成功的產品,為我們和我們的客户帶來價值。我們的完整設計平臺,包括大量的知識產權(“IP”)和經過驗證的硅模型和設計規則,能夠快速開發滿足客户期望的產品,包括可靠性、質量、競爭力和上市時間等方面的要求。通過我們的研發努力,我們為客户的產品提供更高效、更吸引人、更可靠和更安全的解決方案。 | 我們的技術研發戰略基於差異化技術的開發,可以提供獨特的新產品,並開啟新的應用機會。我們擁有豐富的芯片製造技術,包括先進的CMOS、FD-SOI、RF-SOI、光學傳感、嵌入式非易失性內存、混合信號、模擬、MEMS、智能電源、SiC和GaN工藝。這些技術與我們強大的封裝技術組合在一起,如高引腳數的球柵陣列("BGA")封裝、晶圓級封裝、高度集成的傳感器封裝以及引線框架封裝的功率產品和模塊。我們將前端和後端的製造和技術研發結合在同一組織中,以確保我們的研發和製造組織之間信息的順暢流動。我們利用產品組之間的顯著協同效應和共享活動來相互借鑑。我們還使用硅晶圓廠,尤其是用於超過18納米節點的先進CMOS,這些部分我們不打算自行製造或開發。 |
1 St使用MSCI ESG RESEARCH LLC或其關聯公司(“MSCI”)的任何數據,以及使用MSCI標誌、商標、服務標記或指數名稱等,並不能構成MSCI對St的贊助、認可、推薦或推廣。MSCI的服務和數據是MSCI或其信息提供者的財產,按原樣提供且不帶任何擔保。MSCI的名稱和標誌是MSCI的商標或服務標記。 | 2 《歐洲議會和理事會2022/2464號指令》於2022年12月14日修改了《規則(EU)No 537/2014》、《指令2004/109/EC》、《指令2006/43/EC》和《指令2013/34/EU》,關於企業可持續性報告 |
我們的自由現金流,即非普遍公認的會計原則("非GAAP")衡量標準,在2024年上半年為正2500萬美元,高於2023年上半年的正41600萬美元。 | 2.2. 分部信息 |
Six-month period ended | 以美元為單位,單位為百萬 |
2024年上半年融資活動產生了1.64億美元的淨現金流,而2023年上半年的淨現金流為-4.04億美元,主要包括3億歐元的長期負債收入對應於我們與歐洲投資銀行(“EIB”)現有的6億歐元信貸額度的第二筆提款、2.95億美元的資本撥款預付款,部分抵消了1.75億美元的普通股回購、1.21億美元的股息支付及9500萬美元的金融債務償還。 | 淨資本支出和自由現金流(非GAAP指標) |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
(1,495) | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
經營活動產生的現金流量淨額 | 1780 | 2,820 | ||||||||||||
投資活動產生的淨現金流出 | (2,069) | (2,565) | ||||||||||||
籌資活動產生的現金流量淨額 | 164 | (404)715-2600 | ||||||||||||
匯率變動的影響 | (5) | 2 | ||||||||||||
淨現金減少 | (130) | (147) |
根據IFRS調整的經營活動產生的淨現金流量 | 1,748 |
(未經審計) | ||||||||||||||
(211) | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
購買有形資產的付款 | (1,835) | (2,204) | ||||||||||||
獲得的資本補助金和其他捐款 | 292 | 37 | ||||||||||||
出售有形資產所得的收益 | 3 | 6 | ||||||||||||
分配給固定資產、廠房和設備的預付款 | 45 | — | ||||||||||||
淨資本支出 | (1,495) | (2,161) |
1,226 | 美國財政部發行的政府債券 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
Total liquidity | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
歐洲投資銀行的資金計劃貸款 | 1780 | 2,820 | ||||||||||||
Cassa Depositi e Prestiti SpA(CDP SpA)提供的信貸設施 | ||||||||||||||
(284) | 5 | 7 | ||||||||||||
(1,432) | (37) | (31) | ||||||||||||
(6) | 1,748 | 2,796 | ||||||||||||
淨資本支出 | (1,495) | (2,161) | ||||||||||||
(64) | (228) | (211) | ||||||||||||
(64) | — | (8) | ||||||||||||
(128) | 25 | 416 |
Advances from capital grants | (402) |
(未經審計) | ||||||||||||||
調整後的淨財務狀況(非通用會計準則的衡量標準) | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
現金及現金等價物 | 3,092 | 3,222 | ||||||||||||
開空期存款 | 975 | 1,226 | ||||||||||||
The CDP SpA loans are comprised of two long-term credit facilities. The first, signed in 2021, is a €15000萬 loan, fully drawn in Euros, of which $8000萬 were outstanding as of June 29, 2024. The second one, signed in 2022, is a €20000萬 loan, fully drawn in Euros, of which $16400萬 were outstanding as of June 29, 2024. | 2,218 | 1,635 | ||||||||||||
總流動資產為567,571 | 6,285 | 6,083 | ||||||||||||
Our long-term debt contains standard conditions but does not impose minimum financial ratios. We had unutilized committed medium-term credit facilities with core relationship banks totaling $69100萬 as of June 29, 2024. | (1,280) | (1,077) | ||||||||||||
我們的政策是根據半導體市場的發展來調整資本支出。我們計劃將2024年的淨資本支出(非GAAP指標)計劃設定為約25億美元,重點是我們的戰略製造倡議。 | (244) | (284) | ||||||||||||
•the ramp-up of a new integrated silicon carbide substrate manufacturing facility in Catania for the production in volume of 150mm, moving to 200mm, silicon carbide epitaxial substrates; | (1,445) | (1,432) | ||||||||||||
• 法國克羅萊的數字化300毫米晶圓廠,擴大無塵室並支持我們主要技術的產量增長;並且, | (4) | (6) | ||||||||||||
The remaining part of our capital investment plan covers the overall maintenance and efficiency improvements of our manufacturing operations and infrastructure, R&D activities, laboratories as well as the execution of our carbon neutrality programs. | (2,973) | (2,799) | ||||||||||||
我們將根據修訂後的2024年收入計劃,將集團驅動至132億至137億美元的範圍內。 | (52) | (64) | ||||||||||||
STMicroelectronics 2024年半年報 | (61) | (64) | ||||||||||||
5月31日,我們宣佈了在意大利卡塔尼亞建設一個新的全面集成的碳化硅設施,用於大規模生產200mm碳化硅晶片。新設施計劃於2026年開始生產,並在2033年達到全產能,最終產能將達到每週15000塊晶片。總投資預計約為50億歐元,意大利政府將提供約20億歐元的支持,作為歐盟芯片法案的一部分。可持續發展的實踐對碳化硅園區的設計、開發和運營至關重要,以確保資源的負責消耗,包括水和電。 | (113) | (128) | ||||||||||||
•The distribution of a cash dividend of $0.36 per outstanding share of the Company’s common stock to be distributed in quarterly installments of $0.09 in each of the second, third and fourth quarters of 2024 and first quarter of 2025 to shareholders of record in the month of each quarterly payment; | (3,086) | (2,927) | ||||||||||||
•批准董事會的薪酬政策; | 3,199 | 3,156 | ||||||||||||
資本撥款墊付款項 | A類普通股 | (152) | ||||||||||||
image_8.jpg | 2,797 | 3,004 |
現金流和公允價值利率風險 | 我們的利率風險來自長期借款。以浮動利率發行的借款使我們面臨現金流利率風險。以固定利率發行的借款使我們面臨公允價值利率風險。 |
•The ability to design, manufacture and sell innovative products in a rapidly changing technological environment; | •Changes in economic, social, public health, labor, political, or infrastructure conditions in the locations where we, our customers, or our suppliers operate, including as a result of macro-economic or regional events, geopolitical and military conflicts, social unrest, labor actions, or terrorist activities; |
image_8.jpg | STMicroelectronics2024年半年度報告 |
12 | Total revenues |
Other income | 3.6.19 |
(1) | — |
(未經審計) | ||||||||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||||||||
1,726 | 票據 | 2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||||||
銷售 | 6,670 | 8,561 | ||||||||||||||||||
其他營業收入 | 27 | 12 | ||||||||||||||||||
總收入 | 1.91 | 6,697 | 8,573 | |||||||||||||||||
銷售成本 | 1.90 | (4,105) | (4,507) | |||||||||||||||||
毛利潤 | 2,592 | 4,066 | ||||||||||||||||||
銷售,總務及管理費用 | Six-month period ended | (849) | (827) | |||||||||||||||||
研發費用 | Net profit | (876) | (927) | |||||||||||||||||
其他收入 | 其他全面收益("OCI"),税後淨額: | 155 | 68 | |||||||||||||||||
其他費用 | 3 | (81) | (76) | |||||||||||||||||
營業利潤 | 941 | 2,304 | ||||||||||||||||||
財務收益 | Cash flow hedges | 446 | 122 | |||||||||||||||||
財務成本 | 6 | (98) | (350) | |||||||||||||||||
金融工具損失淨額 | (1) | — | ||||||||||||||||||
税前利潤 | 1,288 | 2,076 | ||||||||||||||||||
所得税費用 | 1 | (159) | (346) | |||||||||||||||||
淨利潤 | 1,129 | 1,730 | ||||||||||||||||||
歸屬於: | ||||||||||||||||||||
母公司股東的股權 | 1,126 | 1,726 | ||||||||||||||||||
非控股權益 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
淨利潤 | 1,129 | 1,730 | ||||||||||||||||||
以億美元計 | ||||||||||||||||||||
Notes | June 29, 2024 | 1.25 | 1.91 | |||||||||||||||||
Property, plant and equipment | 1.24 | 1.90 |
278 | 285 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
1,465 | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
淨利潤 | 1,129 | 1,730 | ||||||||||||
414 | ||||||||||||||
不會重新分類為利潤或損失的項目 | ||||||||||||||
3.6.10 | 7 | 3 | ||||||||||||
所得税影響 | (3) | (3) | ||||||||||||
Current assets | 4 | — | ||||||||||||
所有不會重新分類為損益的項目 | 4 | — | ||||||||||||
可能會隨後再分類為利潤或損失的項目 | ||||||||||||||
外幣業務的兑換差異 | (124) | 61 | ||||||||||||
現金流量套期收益 | (48) | (15) | ||||||||||||
所得税影響 | 6 | 2 | ||||||||||||
975 | -42 | (13) | ||||||||||||
(8) | (6) | |||||||||||||
所得税影響 | 1 | 1 | ||||||||||||
125 | (7) | (5) | ||||||||||||
(173) | 43 | |||||||||||||
其他綜合收益,扣除税後 | (169) | 43 | ||||||||||||
淨綜合收益額,減税後 | 960 | 1,773 | ||||||||||||
歸屬於: | ||||||||||||||
母公司股東的股權 | 957 | 1,769 | ||||||||||||
非控股權益 | 3 | 4 | ||||||||||||
淨綜合收益額,減税後 | 960 | 1,773 |
2,722 | 2,382 |
(未經審計) | (審計過) | |||||||||||||||||||
1,676 | 票據 | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | |||||||||||||||||
非流動資產 | ||||||||||||||||||||
資產:固定資產 | 10,889 | 10,594 | ||||||||||||||||||
商譽 | 807 | 278 | 285 | |||||||||||||||||
無形資產 | 4 | 1,500 | 1,465 | |||||||||||||||||
其他非流動金融資產 | 25,883 | 54 | 54 | |||||||||||||||||
遞延所得税資產 | 408 | 414 | ||||||||||||||||||
其他非流動資產 | 截至2024年6月29日的六個月期間 | 875 | 760 | |||||||||||||||||
總非流動資產 | 14,004 | surplus | ||||||||||||||||||
流動資產 | ||||||||||||||||||||
存貨 | Other | 2,809 | 2696 | |||||||||||||||||
交易應收款項 | 1,708 | 1731 | ||||||||||||||||||
其他流動金融資產 | 股東 | 2,240 | 1,741 | |||||||||||||||||
其他應收款和資產 | interest | 1,055 | 1,237 | |||||||||||||||||
開空期存款 | 975 | 1,226 | ||||||||||||||||||
現金及現金等價物 | 現金流風險儲備轉移至存貨 | 3,092 | 3,222 | |||||||||||||||||
總流動資產 | 11,879 | 11,853 | ||||||||||||||||||
總資產 | 25,883 | 25,425 | ||||||||||||||||||
股權 | ||||||||||||||||||||
歸屬於母公司股東的權益 | 17,811 | 17,242 | ||||||||||||||||||
非控股權益 | 125 | 122 | ||||||||||||||||||
股東權益總計 | (324) | 17,936 | 17,364 | |||||||||||||||||
非流動負債 | ||||||||||||||||||||
利息-bearing貸款和借款 | image_8.jpg | 1,297 | 1,159 | |||||||||||||||||
其他非流動財務負債 | 以億美元計的金額 | 255 | 263 | |||||||||||||||||
員工福利 | 452 | 466 | ||||||||||||||||||
遞延税款負債 | 59 | 60 | ||||||||||||||||||
其他非流動負債 | interests | 659 | 434 | |||||||||||||||||
所有非流動負債 | 2722 | 2,382 | ||||||||||||||||||
流動負債 | ||||||||||||||||||||
1,901 | 8,367 | 1,676 | 1,640 | |||||||||||||||||
應付賬款 | 1,577 | 應付票據 (以開空計) | ||||||||||||||||||
其他應付款和應計費用 | 將現金流量套期保值儲備轉移至存貨 | 727 | 552 | |||||||||||||||||
— | 807 | 968 | ||||||||||||||||||
當前撥備 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
其他流動財務負債 | 員工股份獎勵計劃,税後 | 304 | 581 | |||||||||||||||||
應交所得税 | 131 | 78 | ||||||||||||||||||
流動負債合計 | 5,225 | 5,679 | ||||||||||||||||||
所有板塊權益和負債總計 | 25,883 | 25,425 |
半年度財務報表 22 | 3.5. 合併現金流量表 |
以美元百萬為單位 | 普通股 股份 | 資本 盈餘 | 國庫 股份 | 其他 留存收益 | 留存收益 盈餘公積 | 股權 歸屬於 13 12 嵌入式非權益衍生工具公允價值變動 | 非 控制權 利息 | 總費用 股東權益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Share-based compensation | 1,157 | 2,283 現金、現金等價物和限制性現金的調節: | (377) | 2,281 | 11,898 | 17,242 | 122 | 17,364 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨利潤 | — | — | — | — | 1,126 | 1,126 | 3 | 1,129 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他綜合收益,扣除税後 | — | — | — | (169) | — | (169) | — | (169) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總綜合收益 | — | — | — | (169) | 1,126 | 957 | 3 | 960 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
— | — | — | — | (1) | — | (1) | — | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
回購普通股 | — | — | (175) | — | — | (175) | — | (175) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(95) | — | — | 198 | 112 | (198) | 112 | — | 112 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股息 | — | — | — | — | (324) | (324) | — | (324) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cash and cash equivalents at end of the period | 1,157 | 2,283 現金、現金等價物和限制性現金的調節: | (354) | 2,223 | 12,502 | 17,811 | 125 | 17,936 |
該集團是一家全球半導體集團,設計、開發、製造和銷售包括離散和通用元件、ASICs、全定製器件和半定製器件以及用於模擬、數字和混合信號應用的ASSPs在內的各類產品。此外,該集團參與智能卡產品的製造價值鏈,包括硅片和智能卡的生產和銷售。 | 該集團的產品廣泛應用於該集團服務的四大最終市場:汽車、工業、個人電子和通信設備、計算機和外圍設備。對於汽車和工業市場,集團在工業領域擁有廣泛和深厚的產品組合,覆蓋廣泛的客户羣。在個人電子和通信設備、計算機和外圍設備領域,集團在服務客户以及提供技術和產品方面採取有選擇性的方法。 |
這些未經審計的2024年8月21日ST監事會批准的半年度財務報表。 | 普通股 股份 | 資本 盈餘 | 國庫 股份 | 其他 留存收益 | 留存收益 盈餘公積 | 股權 歸屬於 • IAS 7現金流量表和IFRS 7金融工具披露的修訂:供應商融資安排 • IFRS 16《租賃》的修訂:出售及回租租賃的租賃負債 尚未生效的準則和修訂準則列於本未經審計的半年度財務報表之發出日期之前。新的或修訂的準則和解釋的詳細説明是集團合理預計將對披露、財務狀況或經營成果產生影響的那些準則和解釋,並打算在生效時採用新的或修訂的指引。 | 非 控制權 利益 | 總費用 股東權益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.6.4. 關鍵會計估計和判斷 | 1,157 | 2,283 現金、現金等價物和限制性現金的調節: | (268) | 1,901 | 8,367 | 13,440 | 64 | 13,504 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
淨利潤 | — | — | — | — | 1,726 | 1,726 | 4 | 1,730 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他綜合收益,扣除税後 | — | — | — | 43 | — | 43 | — | 43 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
總綜合收益 | — | — | — | 43 | 1,726 | 1,769 | 4 | 1,773 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
產品銷售收入 | — | — | — | 2 | — | 2 | — | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
回購普通股 | — | — | (173) | — | — | (173) | — | (173) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2024年1月10日,集團宣佈了一個新的組織架構,以提供增強的產品開發創新、效率、上市時間和客户關注程度。集團從三個可報告分部(ADG、AMS和MDG)轉變為四個可報告分部,這意味着從2024年1月1日起的分部報告發生了變化。相應的往年比較信息已經進行了調整。 | — | — | 200 | 122 | (200) | 122 | — | 122 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股息 | — | — | — | — | (218) | (218) | — | (218) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2,382 | 1,157 | 2,283 現金、現金等價物和限制性現金的調節: | (241) | 2,068 | 9,675 | 14,942 | 68 | 15,010 |
可報告分部總收入 | 6,689 |
(未經審計) | ||||||||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||||||||
8 | 單張債券 | 2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||||||
經營活動現金流 | ||||||||||||||||||||
淨利潤 | 1,129 | 1,730 | ||||||||||||||||||
June 29, 2024 | ||||||||||||||||||||
折舊和攤銷 | 1,017 | 901 | ||||||||||||||||||
593 | 13 | 12 | ||||||||||||||||||
498 | (253) | 283 | ||||||||||||||||||
金融工具損失淨額 | 1 | — | ||||||||||||||||||
股權酬金 | 119 | 112 | ||||||||||||||||||
其他非現金項目 | (84) | (63) | ||||||||||||||||||
遞延所得税 | 3 | 60 | ||||||||||||||||||
減值損失 | 37 | 97 | ||||||||||||||||||
(16) | ||||||||||||||||||||
7 | (27) | |||||||||||||||||||
(40) | (148) | (437) | ||||||||||||||||||
49 | 147 | (79) | ||||||||||||||||||
(21) | (208) | 257 | ||||||||||||||||||
支付的利息 | (36) | (13) | ||||||||||||||||||
3 | 108 | 88 | ||||||||||||||||||
所繳納所得税 | (72) | (101) | ||||||||||||||||||
經營活動產生的現金流量淨額 | 1780 | 2,820 | ||||||||||||||||||
投資活動產生的現金流量淨額 | ||||||||||||||||||||
— | (1,835) | (2,204) | ||||||||||||||||||
獲得的資本補助金和其他捐款 | 292 | 37 | ||||||||||||||||||
出售有形資產所得的收益 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||
購買市場證券的付款 | (1,301) | (660) | ||||||||||||||||||
以億美元計 | 750 | — | ||||||||||||||||||
Intangible | 250 | 475 | ||||||||||||||||||
購買無形資產的付款 | (228) | (211) | ||||||||||||||||||
1,482 | — | (8) | ||||||||||||||||||
投資活動產生的淨現金流出 | (2,069) | (2,565) | ||||||||||||||||||
籌資活動中的現金流量淨額 | ||||||||||||||||||||
(39) | 300 | — | ||||||||||||||||||
償還帶息借款和借款款項 | (95) | (93) | ||||||||||||||||||
(2) | (40) | (33) | ||||||||||||||||||
回購普通股 | (175) | (173) | ||||||||||||||||||
2024年上半年的減值和沖銷額達到4100萬美元(2023年上半年:11300萬美元),其中3700萬美元為資本化的開發成本減值損失,涉及某些被取消的業務和相關項目。 | (121) | (105) | ||||||||||||||||||
295 | — | |||||||||||||||||||
籌資活動產生的現金流量淨額 | 164 | (404)715-2600 | ||||||||||||||||||
匯率變動的影響 | (5) | 2 | ||||||||||||||||||
淨現金減少 | (130) | (147) | ||||||||||||||||||
期間初現金及現金等價物餘額 | 3,222 | 3,258 | ||||||||||||||||||
期末現金及現金等價物餘額 | (6) | 3,092 | 3,111 |
10 | 278 |
20 | 22 |
53 | Derivative financial instruments |
14 | 2020年8月4日發行的無抵押可轉換債券嵌入式認購期權(B檔) |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
總衍生金融工具 | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
1,795 | ||||||||||||||
歐洲、中東、非洲 | 1,793 | 2,430 | ||||||||||||
美洲 | 1,025 | 1,385 | ||||||||||||
亞洲太平洋 | 3,879 | 4,758 | ||||||||||||
總收入 | 6,697 | 8,573 | ||||||||||||
in fair | ||||||||||||||
value | 6,567 | 8,476 | ||||||||||||
Change in | 104 | 85 | ||||||||||||
其他營業收入 | 26 | 12 | ||||||||||||
總收入 | 6,697 | 8,573 | ||||||||||||
June 29, | ||||||||||||||
原設備製造商(“OEM”) | 4,765 | 5,490 | ||||||||||||
當期 | 1,932 | 3,083 | ||||||||||||
總收入 | 6,697 | 8,573 |
— | — |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
18 | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
3 | 2,382 | 2,693 | ||||||||||||
21 | 1,567 | 1,898 | ||||||||||||
(10) | 1,750 | 2,930 | ||||||||||||
(750) | 990 | 1,044 | ||||||||||||
投資持有債務證券 | 6,689 | 8,565 | ||||||||||||
其他 | 8 | 8 | ||||||||||||
截至2024年6月29日,集團還報告了總額為2100萬美元的其他交易金融資產(2013年12月31日:1800萬美元)。 | 6,697 | 8,573 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
半年度財務報表31 | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
以億美元計的百萬美元 | 328 | 593 | ||||||||||||
租賃金融負債 | 248 | 498 | ||||||||||||
業務收購的遞延和有條件的對價 | 256 | 1,106 | ||||||||||||
Derivative financial instruments | 301 | 361 | ||||||||||||
10 | 1,133 | 2,558 | ||||||||||||
2 | — | (36) | ||||||||||||
開始控件 | (52) | (67) | ||||||||||||
未使用產能費用 | (147) | (16) | ||||||||||||
嵌入式轉換選擇權-2020年8月4日發行的優先無擔保可轉換債券(A檔) | — | 5 | ||||||||||||
其他未分配的製造業務 | — | (61) | ||||||||||||
非流動資產出售收益 | 1 | 4 | ||||||||||||
Total current | (10) | (40) | ||||||||||||
Total non-current | ||||||||||||||
255 | 49 | 3 | ||||||||||||
3.6.9.3. 帶息貸款和借款 | (21) | (4) | ||||||||||||
June 29, 2024 | (7) | (6) | ||||||||||||
來自歐洲投資銀行的資金計劃貸款: | 3 | (20) | ||||||||||||
141 | -12 | (19) | ||||||||||||
162 | 2 | 3 | ||||||||||||
296 | 2 | — | ||||||||||||
營業利潤總額 | 941 | 2,304 |
— | CDP SpA的信貸授信額度: |
截至2028年,利率為Euribor+0.550%的浮動利率為4.47% | 財產,廠房 通過提供協議資金、質押資產融資等方式從收購方獲得的現金淨額 | 無形資產 資產 | ||||||||||||
95 | 10,594 | 1,465 | ||||||||||||
加法 | 1,482 | 228 | ||||||||||||
709 | (188) | — | ||||||||||||
0.26%(加權平均),到期日為2024-2028年,固定利率 | (2) | (39) | ||||||||||||
折舊和攤銷 | (865) | (152) | ||||||||||||
外幣翻譯 | (132) | (2) | ||||||||||||
Total non-current | 10,889 | 1,500 |
根據合同條款,Tranche A債券持有人從2023年8月開始擁有完全轉換權。至於B檔,直至2024年8月,債券可以由持有人以轉換價格的130%的價格轉換,按季度底報告給下一季度。在此日期之後,債券持有人將擁有完全轉換權。 | 根據合同條款,從2023年8月開始,公司可以通過擁有130%的附帶特性行使對A檔債券的贖回權利,在公司發佈贖回通知之前。對B檔債券,相同的特性只能在2024年8月之後應用。 | 截至2024年6月29日,公司股價未超過優先無擔保可轉換債券的轉換價格。 | 集團的長期負債包含標準條件,但不設最低財務比率。截至2024年6月29日,公司與核心關係銀行擁有可用未動用的承諾性中期信貸額度,總額為6千9100萬美元。 | EIb貸款包括三筆長期攤銷的信貸額度,作為研發資金項目的一部分。其中第一筆於2017年8月簽署,是為了在2017年和2018年在歐盟進行的研發和資本支出而提供的5億歐元貸款。截至2024年6月29日,全部金額以歐元摺合的2億6千7百萬美元未償還。第二筆於2020年簽署,是為了支持EIb在意大利和法國的研發和資本支出項目而與EIb達成的5億歐元授信協議。截至2024年6月29日,全部金額以歐元摺合的3萬9千2百萬美元未償還。集團於2022年與EIb簽署了一項第三筆長期攤銷信貸額度,為6億歐元,其中3億歐元以歐元提取,3億美元以美元提取,截至2024年6月29日,未償還金額為6千2百1百萬美元。 | 總費用 | |||||||||||||||||||||||||||
截至2024年1月1日 | 2 | 76 | 197 | 10 | 285 | |||||||||||||||||||||||||||
核銷 | (1) | — | — | — | (1) | |||||||||||||||||||||||||||
外幣翻譯 | — | (3) | (3) | — | (6) | |||||||||||||||||||||||||||
以百萬為單位的 | 1 | 73 | 194 | 10 | 278 |
509 | — |
(未經審計) | ||||||||||||||
成本交易 | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
以百萬為單位 | ||||||||||||||
其他金融資產 | ||||||||||||||
Forward contracts | 2,218 | 1,635 | ||||||||||||
貨幣領套補 | 20 | 22 | ||||||||||||
image_8.jpg | 13 | 13 | ||||||||||||
現金流和公允價值利率風險 | 21 | 18 | ||||||||||||
金融資產和金融負債的抵消 | 2,272 | 1,688 | ||||||||||||
當前 | 2,218 | 1,635 | ||||||||||||
非流動負債 | 54 | 53 | ||||||||||||
衍生金融工具 | ||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||
外匯遠期合約 | 2 | 33 | ||||||||||||
1,055 | — | 5 | ||||||||||||
根據衍生工具合同的主要安排,在某些情況下並符合適用要求,我們有權通過單一淨額經過與另一方調節以淨額支付的方式對交易進行淨結算。然而,我們選擇在合併和綜合財務狀況聲明中以毛基礎呈現衍生工具資產和衍生工具負債,並在上述表格中呈現。這些合同的公允價值在綜合財務狀況聲明的所有其他流動資產、所有其他資產、所有其他流動負債和所有其他負債中識別,基於這些合同的約定結算時間。 | ||||||||||||||
外匯遠期合約 | 9 | 19 | ||||||||||||
未報價的股權證券 | — | 2 | ||||||||||||
20 | 1 | 14 | ||||||||||||
1 | 10 | 34 | ||||||||||||
14 | 22 | 107 | ||||||||||||
當前 | 22 | 106 | ||||||||||||
非流動負債 | — | 1 | ||||||||||||
計息貸款和借款(不包括優先無擔保可轉換債券) | 1,528 | 1,795 | ||||||||||||
流動合計 | 2,240 | 1,741 | ||||||||||||
所有非流動資產合計 | 54 | 54 |
嵌入式轉換選項-2020年8月4日發行的高級無擔保可轉換債券(A檔) | 78 |
— | 2024年1月1日,到期日期。 | 變更 中的公允退市 價值 包括 — | 變化在 公允價值 包括 298 Semler在聲明中表示,這次的購買表明了公司對比特幣的信心,認為其是“一個有吸引力的投資和可靠的價值存儲”。 | 增長 | 20 結算 | 增值 | (未經審計) 6月29日, 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
美國國債證券 | 1,635 | (8) | — | 1,301 | (750) | 40 | 2,218 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
對於應收賬款、現金等價物、短期存款、應付賬款、其他應付款項和應計費用,由於這些工具的發生與預計實現之間的時間相對較短,反映在合併財務報表中的賬面金額是合理的公允價值估計。 | 13 | — | (1) | 1 | — | — | 13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 利息負債、包括租賃負債但不包括高級無抵押可轉債的公允價值是根據估計的逐項借款未來現金流量,並使用集團相應類型安排的增量借款利率對這些未來現金流量進行貼現。 | 1,648 | (8) | (1) | 1,302 | (750) | 40 | 2,231 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
•三級:使用對記錄的公允價值有重大影響的輸入,而這些輸入不是基於可觀察市場數據的技術。 | 22 | (2) | — | — | — | — | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Level 1 | 18 | — | — | 3 | — | — | 21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
— | 1,688 | (10) | (1) | 1,305 | (750) | 40 | 2,272 |
2,218 | — |
(未經審計) | ||||||||||||||
31 | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
Foreign exchange forward contracts | 298 | 311 | ||||||||||||
8 | 20 | 20 | ||||||||||||
衍生金融工具 | ||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||
外匯遠期合約 | 10 | 1 | ||||||||||||
Foreign exchange forward contracts | 2 | — | ||||||||||||
根據衍生工具合同的主要安排,在某些情況下並符合適用要求,我們有權通過單一淨額經過與另一方調節以淨額支付的方式對交易進行淨結算。然而,我們選擇在合併和綜合財務狀況聲明中以毛基礎呈現衍生工具資產和衍生工具負債,並在上述表格中呈現。這些合同的公允價值在綜合財務狀況聲明的所有其他流動資產、所有其他資產、所有其他流動負債和所有其他負債中識別,基於這些合同的約定結算時間。 | ||||||||||||||
外匯遠期合約 | 8 | 2 | ||||||||||||
— | 1 | — | ||||||||||||
嵌入式轉換選項 | 78 | 229 | ||||||||||||
— | 142 | 281 | ||||||||||||
20 | 559 | 844 | ||||||||||||
流動合計 | 304 | 581 | ||||||||||||
所有非流動資產合計 | 成交量255 | 263 |
(未經審計) | ||||||||||||||
半年度財務報表 38 | 2024年6月29日 | 12月31日 2023 | ||||||||||||
Level 1 | ||||||||||||||
Level 2 | 136 | 141 | ||||||||||||
以公允價值計量的金融資產 | 131 | 162 | ||||||||||||
19 | 251 | 精煉和營銷業務的調整後EBITDA | ||||||||||||
— | 141 | 146 | ||||||||||||
— | 321 | 332 | ||||||||||||
以公允價值計量且其變動計入當期損益的權益工具投資 | 300 | — | ||||||||||||
— | ||||||||||||||
— | 80 | 97 | ||||||||||||
18 | 80 | 92 | ||||||||||||
嵌入式看漲期權 | 84 | 95 | ||||||||||||
— | ||||||||||||||
48 | 736 | 730 | ||||||||||||
33 | 709 | 702 | ||||||||||||
— | ||||||||||||||
貨幣領套 | 4 | 6 | ||||||||||||
5 | 2,973 | 2,799 | ||||||||||||
流動合計 | 1,676 | 1,640 | ||||||||||||
所有非流動資產合計 | 1,297 | 1,159 |
Total assets | 3,021 |
— | — |
— — — | ||||||||||||||
單位為百萬 510 | — — | |||||||||||||
遠期合約 | 981 | 226 | ||||||||||||
— | 509 | — |
533 — 3 | ||||||||||||||
單位為百萬 截至2024年6月29日的報告期內,級別1和級別2的公允價值測量之間沒有轉移,並且沒有轉入和轉出級別3的公允價值測量。 | 級別1的金融工具 在活躍市場上交易的金融工具的公允價值基於報告日的報價市場價格。如果報價價格可以直接且經常地從交易所、經銷商、經紀人、行業團體、定價服務機構或監管機構獲得,並且這些價格代表的是實際且經常發生的市場交易,而且是在獨立的基礎上進行的,那麼這個市場被認為是活躍的。集團持有的金融資產所使用的報價市場價格為當前買入價。這些工具包含在級別1中。 | |||||||||||||
遠期合約 | 1,009 | 248 | ||||||||||||
•在結算日使用遠期匯率確定的外匯遠期合同的公允價值,並將結果價值貼現到現值。 | 730 | — |
Level 3的金融工具 | 對於使用重要不可觀察輸入(Level 3)進行公允價值計量的金融資產(負債),2024年1月1日至2024年6月29日期間的調解如下所示: |
2020年8月4日發行的無擔保可轉換公司債券內含轉股選擇權公允價值變動(A檔和B檔)注3.6.20 | 290 |
賬面餘額 | 公允價值 | |||||||||||||||||||||||||
截至2024年6月29日(未經審計) | (207) | 12月31日 2023 | 對於使用重大不可觀測輸入(Level 3)計量公允價值的金融資產(負債),給出2023年1月1日至2023年7月1日之間的調節如下: | 12月31日 2023 | ||||||||||||||||||||||
金融資產 | ||||||||||||||||||||||||||
開空期存款 | 975 | 1,226 | 975 | 1,226 | ||||||||||||||||||||||
交易應收賬款 | 1,708 | 1,731 | 1,708 | 1,731 | ||||||||||||||||||||||
其他應收款和資產 | 1,055 | 1,237 | 1,055 | 1,237 | ||||||||||||||||||||||
2023年上半年收入表中包括的總未實現損失金額,歸因於報告期仍持有的資產(負債) | 2,252 | 1,666 | 2,252 | 1,666 | ||||||||||||||||||||||
• 行權價格; | 20 | 22 | 20 | 22 | ||||||||||||||||||||||
image_8.jpg | 1 | 14 | 1 | 14 | ||||||||||||||||||||||
公司普通股票的波動率變化 | 10 | 34 | 10 | 34 | ||||||||||||||||||||||
其他金融資產 | 11 | 59 | 11 | 59 | ||||||||||||||||||||||
現金等價物(1) | 2,413 | 2,879 | 2,413 | 2,879 | ||||||||||||||||||||||
財務負債 | ||||||||||||||||||||||||||
162 | 1,528 | 1,367 | 1,528 | 1,367 | ||||||||||||||||||||||
3.6.10. 其他非流動資產 | 1,445 | 1,432 | 1,585 | 1,814 | ||||||||||||||||||||||
December 31, 2023 | 78 | 229 | — | — | ||||||||||||||||||||||
27 | 142 | 281 | — | — | ||||||||||||||||||||||
融資租賃 | 298 | 311 | 298 | 311 | ||||||||||||||||||||||
58 | 20 | 20 | 20 | 20 | ||||||||||||||||||||||
應付賬款 | 1,577 | 1,856 | 1,577 | 1,856 | ||||||||||||||||||||||
其他應付款和應計費用 | 727 | 552 | 727 | 552 | ||||||||||||||||||||||
金融衍生性負債 | 21 | 3 | 21 | 3 |
33 | 38 |
2024 | 40 |
2025 | (未經審計) 2024年6月29日 | 一級 | 二級 | 三級 | ||||||||||||||||||||||
以公允價值計量的資產 | ||||||||||||||||||||||||||
298 | ||||||||||||||||||||||||||
image_8.jpg | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 9 | — | 9 | — | ||||||||||||||||||||||
76 | 13 | 13 | — | — | ||||||||||||||||||||||
2027 | 21 | 21 | — | — | ||||||||||||||||||||||
137 | 11 | — | — | 11 | ||||||||||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 2 | — | 2 | — | ||||||||||||||||||||||
June 29, 2024 | ||||||||||||||||||||||||||
July 1, 2023 | 2,218 | 2,218 | — | — | ||||||||||||||||||||||
Buildings | 20 | — | — | 20 | ||||||||||||||||||||||
總資產 | 2,294 | 2,252 | 11 | 31 | ||||||||||||||||||||||
4 | ||||||||||||||||||||||||||
交易性金融工具 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 8 | — | 8 | — | ||||||||||||||||||||||
Inventories consisted of the following: | 1 | — | 1 | — | ||||||||||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 10 | — | 10 | — | ||||||||||||||||||||||
(unaudited) | 2 | — | 2 | — | ||||||||||||||||||||||
488 | 220 | — | — | 220 | ||||||||||||||||||||||
預付款和預付款 | 20 | — | — | 20 | ||||||||||||||||||||||
負債合計 | 261 | — | 21 | 240 |
集團參加了與研究、開發、創新和其他首次工業化部署活動相關的多個轄區的公共資金項目。預計在十二個月內可以收回的公共資金應收款項分別為2024年6月29日和2023年12月31日的4,8800萬美元和6,5100萬美元,其中分別有1,4700萬美元和3,1200萬美元與法國和意大利的資本投資項目相關的資本補助款。 | 税款和其他政府應收款包括與增值税相關的應收款項,主要是在歐洲税收管轄區。 |
預付款和預付款包括與多年期供應和服務協議相關的預付金額。 | 12月31日 2023 | 一級 | 二級 | 三級 | ||||||||||||||||||||||
以公允價值計量的資產 | ||||||||||||||||||||||||||
December 31, 2023 | ||||||||||||||||||||||||||
交易性金融工具 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 19 | — | 19 | — | ||||||||||||||||||||||
Total | 2 | — | 2 | — | ||||||||||||||||||||||
公司的授權股本為18.1億歐元,包括12億股普通股和5.4億股優先股,每股面值為1.04歐元。發行後的5.4億股優先股將使持有人享有全面的表決權,並享有在清算時的優先股息和分配權。截至2024年6月29日,公司股本發行的股份數為9.11281920億股(截至2023年12月31日為9.11281920億股)。 | 13 | 13 | — | — | ||||||||||||||||||||||
image_8.jpg | 18 | 18 | — | — | ||||||||||||||||||||||
2024年6月21日,公司宣佈推出一項新的股份回購計劃,包括兩項計劃,總額為110000萬美元,在三年內執行。 | 48 | — | — | 48 | ||||||||||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 33 | — | 33 | — | ||||||||||||||||||||||
FVOCI | 5 | — | 5 | — | ||||||||||||||||||||||
currency | ||||||||||||||||||||||||||
translation | 1,635 | 1,635 | — | — | ||||||||||||||||||||||
reserves | 22 | — | — | 22 | ||||||||||||||||||||||
開空期存款 | 1,226 | 1,226 | — | — | ||||||||||||||||||||||
總資產 | 3,021 | 2,892 | 59 | 70 | ||||||||||||||||||||||
綜合收益表中確認的淨流動 | ||||||||||||||||||||||||||
ETF可能面臨的主要風險包括:與跟蹤指數相關的風險、管理風險、市場風險、指數調整的風險、衍生工具風險、股票市場投資風險和新興市場投資風險。 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 2 | — | 2 | — | ||||||||||||||||||||||
現金流避險儲備轉移到存貨 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
現金流量套期收益 | ||||||||||||||||||||||||||
外匯遠期合約 | 1 | — | 1 | — | ||||||||||||||||||||||
493 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
— | 510 | — | — | 510 | ||||||||||||||||||||||
— | 20 | — | — | 20 | ||||||||||||||||||||||
負債合計 | 533 | — | 3 | 530 |
(131) | 2,223 |
現金流量避險準備金:現金流量避險準備金包含截止報告日期的現金流量避險關係的有效部分。 | 公允價值 員工福利計劃儲備:員工福利計劃儲備用於確認事後的精算增益和損失以及退休後養老金計劃的過去服務成本。 image_8.jpg 不可觀察的輸入值 半年度財務報表45 | |||||||
截至2024年1月1日 | (460) | |||||||
於2024年5月22日召開的股東大會批准了將每股普通股派發0.36美元的現金股息,分四個季度分別在2024年的第二季度、第三季度、第四季度和2025年的第一季度派發0.09美元的季度分紅。截至2024年上半年,已支付了對應首期的6700萬美元。剩餘部分與剩餘三個分期共計25700萬美元的現金股息計入了2024年6月29日的合併資產負債表的“其他應付款和應計負債”項目中,詳見注4中的描述。 | 290 | |||||||
2022年5月25日召開的年度股東大會授權公司支付每股普通股0.24美元的現金股息,將在2022年的第二季度、第三季度、第四季度和2023年的第一季度進行四次季度分期支付,每次支付0.06美元。其中,2022年第一、第二、第三季度的分期分別支付了5500萬美元、5400萬美元和4800萬美元。2023年支付了相應剩餘部分的第三季度金額和第四季度金額各5400萬美元。 | (37) | |||||||
Other non-current liabilities consisted of the following: | (207) | |||||||
以億美元計 | — |
與公共資金相關的負債 | 公允價值 196 資本補助金預收款項 不可觀察的輸入值 152 | |||||||
截至2023年1月1日 | (249) | |||||||
25 | (306) | |||||||
61 | 24 | |||||||
Total | 5 | |||||||
購買權益證券 | 10 | |||||||
3.6.17.其他應付款及準備負債項 | (516) | |||||||
image_8.jpg | (277) |
108 | 81 |
186 | 與公共資金有關的負債 | 86 | 96 | Royalties | 26 | 30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Other accrued liabilities | (73) | (58) | (36) | 36 | 57 | 71 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
image_8.jpg | 148 | 162 | 184 | 256 | 278 | 292 |
(未經審計) | ||||||||||||||
Depreciation and amortization | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
Employee benefit expenses | 407 | 210 | ||||||||||||
購買材料 | 27 | 22 | ||||||||||||
電力和天然氣 | 178 | 246 | ||||||||||||
Freight | 208 | 224 | ||||||||||||
其他非流動資產 | 55 | 58 | ||||||||||||
總費用 | 875 | 760 |
59 | Advertising costs |
(未經審計) | ||||||||||||||
11 | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
租賃資產 | ||||||||||||||
土地 | 67 | 69 | ||||||||||||
建築 | 202 | 206 | ||||||||||||
機械和設備 | 33 | 38 | ||||||||||||
Wages and salaries | 6 | 4 | ||||||||||||
其他 | 17 | 16 | ||||||||||||
總費用 | 325 | 333 |
(未經審計) | ||||||||
總員工福利支出 | 2024年6月29日 | |||||||
2024 | 40 | |||||||
2025 | 64 | |||||||
2026 | 48 | |||||||
2027 | 56 | |||||||
2028 | 25 | |||||||
此後 | 134 | |||||||
其他費用 | 367 | |||||||
image_8.jpg | (69) | |||||||
租賃負債的總額 | 298 |
以百萬美元為單位 | June 29, 2024 |
July 1, 2023 | 2023年12月31日 | |||||||
2024 | 76 | |||||||
2025 | 55 | |||||||
2026 | 41 | |||||||
2027 | 54 | |||||||
2028 | 24 | |||||||
此後 | 137 | |||||||
Net foreign exchange loss | 387 | |||||||
(2) | (76) | |||||||
租賃負債的總額 | 311 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
(76) | 2024年6月29日 | 短期 | ||||||||||||
啟動成本代表集團新整合製造設施的啟動階段所發生的成本。 | ||||||||||||||
土地 | 1 | 1 | ||||||||||||
建築 | 24 | 25 | ||||||||||||
機械和設備 | 3 | 3 | ||||||||||||
以百萬美元計 | 3 | 3 | ||||||||||||
其他 | 4 | 4 | ||||||||||||
總費用 | 35 | 36 |
2020年8月4日發行的可轉換債券b檔轉換期權公允價值變動 | (未經審計) 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
原材料 | 341 | 298 | ||||||||||||
在製品 | 1,728 | 1,743 | ||||||||||||
成品 | 740 | 655 | ||||||||||||
總費用 | 2,809 | 2696 |
(未經審計) | ||||||||||||||
可轉換債券利息和發行成本攤銷 | 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
2020年8月4日發行的A檔可轉換債券認股期權公允價值變動 | 488 | 651 | ||||||||||||
2020年8月4日發行的B級可轉債的認購期權公允價值變動 | 199 | 241 | ||||||||||||
2020年8月4日發行的A級可轉債的轉換期權公允價值變動 | 205 | 180。 | ||||||||||||
其他資產 | 163 | 165 | ||||||||||||
總費用 | 1,055 | 1,237 |
41 | 23 |
Total finance costs | (未經審計) 2024年6月29日 | 2023年12月31日 | ||||||||||||
自2024年1月1日起,在集團運營的某些司法管轄區頒佈了第二柱立法。根據最近的申報、2023年逐國家申報和根據美國通用會計準則報告的集團子法人2024年税前淨利潤的估計,根據第二柱立法,已確定了集團層面上應記錄2024年的第二柱所得税。截至2024年6月29日的六個月期間,第二柱所得税對集團的合併利潤表的估計影響是500萬美元。 | 679 | 343 | ||||||||||||
image_8.jpg | 2,413 | 2,879 | ||||||||||||
總費用 | 3,092 | 3,222 |
902,573,767 | Basic EPS |
1,726 | 基於股份的 股票補償 儲備金 | Dilutive effect of stock awards 3,937,118 銀行業 稀釋每股收益使用的股份數量 以公允價值計量且其變動計入其他綜合收益的金融資產或金融負債(FVOCI) | 現金流量表 對衝 儲備金 | 外幣 貨幣翻譯(b) 調整 儲備金 | (unaudited) | 總費用 其他 留存收益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
截至2023年1月1日 | 1,589 | (18) | 14 | 432 | (116) | 1,901 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
向關鍵管理人員控制的實體應收賬款 | 122 | — | — | — | — | 122 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
本集團有可能在業務常規中出現潛在的損失事項。其中包括但不限於:本集團產品責任索賠和/或產品質保費用、合同爭議、賠償索賠、未經授權使用第三方知識產權的索賠、員工不滿、反托拉斯、反腐敗、競爭、其他合規法規、税務索賠超出評估的不確定税務事項、環境損害以及因個人數據被盜、丟失或濫用而引起的索賠。在確定損失事項時,本集團考慮資產減值或負債發生可能性以及在合併財務報表日期能夠合理估計此類損失金額的能力。當合並財務報表發佈前可獲得的信息或可用於發佈的信息表明在合併財務報表日資產可能已減值或負債已發生,並且損失金額能夠合理估計時,本集團為損失事項記錄相應的負債準備。本集團定期重新評估索賠,以決定是否需要根據本集團可獲得的最新信息調整準備金。這些評估的變化可能對本集團當期的經營業績、現金流量或財務狀況產生不利的重大影響。 | — | (5) | (13) | 61 | — | 43 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
集團對各種客户有合同承諾,這可能要求集團承擔修復或更換向這些客户提供的有缺陷產品的成本。這些合同承諾的持續時間各不相同,在某些情況下,是無限期的。集團還參與各種訴訟、索賠、調查、檢查、調查和/或與業務和運營相關的程序。即使這些事項沒有法律依據,也可能導致耗費大量財務或管理資源。上述任何情況都可能對集團的業績、現金流或財務狀況產生重大不利影響。 | — | — | 2 | — | — | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
管理委員會成員特此聲明,據其所知,按照IAS 34《中期財務報告》編制的半年度財務報表真實公允地反映了STMicroelectronics N.V.及其合併範圍內包括的公司的資產、負債、財務狀況和損益,以及管理委員會半年度管理報告真實公允地概述了根據荷蘭金融市場監管法案(Wet op het Financieel toezicht)第5:25d節第8和第9款規定所需的信息。 | 1,711 | (23) | 3 | 493 | (116) | 2,068 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
截至2024年1月1日 | 1,832 | (13) | 33 | 564 | (135) | 2,281 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
image_8.jpg | 112 | — | — | — | — | 112 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
意法半導體2024年半年報 | — | (7) | -42 | (124) | 4 | (169) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
/s/ Jean-Marc Chery | — | — | (1) | — | — | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Title: | 1,944 | (20) | (10) | 440 | (131) | 2,223 |
(未經審計) | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 2023年12月31日 | |||||||||||||
174 | 196 | |||||||||||||
402 | 152 | |||||||||||||
來自客户預付款 | 22 | 25 | ||||||||||||
其他 | 61 | 61 | ||||||||||||
總費用 | 659 | 434 |
(未經審計) | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 2023年12月31日 | |||||||||||||
257 | 54 | |||||||||||||
所得税以外的税費 | 108 | 81 | ||||||||||||
來自客户預付款 | 133 | 186 | ||||||||||||
86 | 96 | |||||||||||||
特許權使用費 | 26 | 30 | ||||||||||||
其他應計負債 | 117 | 105 | ||||||||||||
總費用 | 727 | 552 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
折舊和攤銷 | 1,017 | 901 | ||||||||||||
員工福利費用 | 2,040 | 2,058 | ||||||||||||
1,512 | 1,653 | |||||||||||||
250 | 304 | |||||||||||||
貨運 | 59 | 86 | ||||||||||||
774 | 1,297 | |||||||||||||
(148) | (437) | |||||||||||||
運輸 | 49 | 52 | ||||||||||||
減值損失 | 37 | 97 | ||||||||||||
52 | 59 | |||||||||||||
廣告成本 | 12 | 11 | ||||||||||||
其他費用 | 176 | 180。 | ||||||||||||
5,830 | 6,261 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
工資和薪金 | 1,523 | 1,541 | ||||||||||||
319 | 333 | |||||||||||||
基於股份的報酬支出 | 119 | 112 | ||||||||||||
79 | 72 | |||||||||||||
2,040 | 2,058 | |||||||||||||
銷售成本 | 868 | 881 | ||||||||||||
銷售、一般及行政費用 | 562 | 566 | ||||||||||||
研發 | 610 | 611 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
151 | 52 | |||||||||||||
— | 11 | |||||||||||||
淨匯率期貨收益 | 1 | — | ||||||||||||
非流動資產出售收益 | 3 | 5 | ||||||||||||
總其他收入 | 155 | 68 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
涉及外匯的淨損失 | — | (2) | ||||||||||||
(22) | — | |||||||||||||
開始控件 | (52) | (67) | ||||||||||||
專利費用 | (4) | (5) | ||||||||||||
其他費用 | (3) | (2) | ||||||||||||
其他支出總額 | (81) | (76) |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
— | 15 | |||||||||||||
— | 9 | |||||||||||||
151 | — | |||||||||||||
139 | — | |||||||||||||
20 | 2 | |||||||||||||
其他金融收入 | 136 | 96 | ||||||||||||
財務收入總額 | 446 | 122 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
13 | 12 | |||||||||||||
13 | — | |||||||||||||
24 | — | |||||||||||||
— | 148 | |||||||||||||
— | 158 | |||||||||||||
5 | 5 | |||||||||||||
41 | 23 | |||||||||||||
2 | 2 | |||||||||||||
其他金融費用 | — | 2 | ||||||||||||
財務費用總額 | 98 | 350 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
每股收益 | ||||||||||||||
1,126 | 1,726 | |||||||||||||
加權平均股數 | ||||||||||||||
每股收益 | 1.25 | 1.91 | ||||||||||||
攤薄後每股收益 | ||||||||||||||
1,126 | 1,726 | |||||||||||||
加權平均股數 | ||||||||||||||
股票獎勵的稀釋效應: | ||||||||||||||
攤薄後每股收益 | 1.24 | 1.90 |
(未經審計) | ||||||||||||||
截至六個月期間結束 | ||||||||||||||
2024年6月29日 | 短期 | |||||||||||||
— | 12 | |||||||||||||
(15) | (11) | |||||||||||||
— | 5 | |||||||||||||
(2) | (1) |
日期:2024年8月21日 | 通過: | |||||||
姓名: | ||||||||
標題: | ||||||||
通過: | ||||||||
姓名: | Lorenzo Grandi | |||||||
標題: |
意法半導體 | |||||||||||
日期: | 2024年8月21日 | 通過: | |||||||||
姓名: | |||||||||||
標題: | |||||||||||
通過: | |||||||||||
姓名: | Lorenzo Grandi | ||||||||||
標題: |