awr-202406300001056903錯誤12-312024第二季0000092116錯誤12-312024第二季P3Yxbrli:股份iso4217:美元指數iso4217:美元指數xbrli:股份2024-01-012024-06-300001056903xbrli:純形兆瓦時000105690300010569032024年01月01日2024年6月30日000105690300010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-08-0500010569032023-06-302024-08-0500010569032024年6月30日00010569032023年12月31日00010569032024-04-012024年6月30日00010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2023年12月31日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員2023年12月31日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024年01月01日2024-03-3100010569032024年01月01日2024-03-310001056903US-GAAP:普通股成員2024年01月01日2024-03-310001056903US-GAAP:普通股成員2024-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024-03-3100010569032024-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024-04-012024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2024-04-012024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2024年6月30日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2022-12-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2022-12-3100010569032022-12-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2023-01-012023-03-3100010569032023-01-012023-03-310001056903US-GAAP:普通股成員2023-01-012023-03-310001056903US-GAAP:普通股成員2023-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2023-03-3100010569032023-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2023-04-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2023-04-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2023年6月30日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員2023年6月30日00010569032023年6月30日00010569032023-03-312024年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023年12月31日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2024-04-012024年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-04-012023年6月30日0001056903us-gaap:CommonStockMember2023-01-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員us-gaap:RetainedEarningsUnappropriatedMember2023年12月31日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032023年12月31日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032024年01月01日2024-03-31000105690300010569032024年01月01日2024-03-310001056903US-GAAP:普通股成員awr:GoldenStateWaterCompanyMember2024年01月01日2024-03-310001056903US-GAAP:普通股成員awr:ElectricServiceUtilityOperationsMember2024-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員awr:美國州萊灣供電服務成員2024-03-3100010569032024-06-302024-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032024-04-012024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員00010569032024-04-012024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員00010569032024年6月30日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024-07-012024年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員awr:BayStateUtilityServiceLLCBSUSMember2022-12-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員awr:ContractedServicesMember2022-12-3100010569032024-04-152022-12-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員2024-06-302023-01-012023-03-3100010569032023-06-302023-01-012023-03-310001056903US-GAAP:普通股成員00010569032023-01-012023-03-310001056903US-GAAP:普通股成員awr:美國州公用事業服務會員2023-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員awr:美國州公用事業服務會員2023-03-31000105690300010569032023-03-310001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032023-04-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員2024-02-272023-04-012023年6月30日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032023-01-012023年6月30日0001056903US-GAAP:普通股成員awr:SyndicatedRevolvingCreditFacilityMemberMember2023年6月30日0001056903us-gaap:未分配留存收益成員00010569032023年6月30日000105690300010569032023年6月30日00010569032024-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日0001056903awr:FinancingApplicationMemberawr:BearValleyElectricServiceIncMember2024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903srt:最大成員2024年01月01日2024年6月30日000105690300010569032024年6月30日00010569032024-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-01-012024-06-302024年01月01日2024年6月30日0001056903us-gaap:後續事件會員2024-04-012024-06-302024年7月1日2024年7月1日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-04-012024-04-012024年6月30日0001056903awr:TariffbasedRevenuesMemberawr:GoldenStateWaterCompanyMember2024年4月15日2024年4月15日0001056903awr:WaterServiceUtilityOperationsMember2024-04-012024年6月30日00010569032023-06-302023-04-012023年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2024年01月01日2024年6月30日0001056903awr:WaterServiceUtilityOperationsMember2023-01-012023年6月30日00010569032023-06-302023-04-012023年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2024-04-012024年6月30日0001056903awr:WaterServiceUtilityOperationsMember2024年01月01日2024年6月30日00010569032023-06-302023-01-012023年6月30日00010569032024-02-2700010569032024-06-3000010569032024年6月30日0001056903awr:黃金州水公司成員srt:最大成員2024年6月30日0001056903awr:水務公用事業運營成員srt:最大成員awr:黃金州水公司成員2024年6月30日000105690300010569032024年6月30日0001056903awr:金州水公司成員2023-01-012024年6月30日0001056903awr:水務公司成員2024年6月30日00010569032024-06-300001056903us-gaap:後續事件會員2024年08月01日2024年08月01日00010569030001056903awr:水務工具操作成員us-gaap:後續事件會員2024年08月01日00010569030001056903awr:水務工具操作成員2024年6月30日0001056903us-gaap:客户集中度風險成員美國通用會計準則:銷售會員00010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-04-012024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-04-012024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-06-300001056903awr:Bear Valley Electric Service Inc成員2023-01-012023年6月30日00010569030001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMember2024-04-012024年6月30日00010569030001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMember2023-04-012023年6月30日00010569032024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-04-012024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-04-012024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569032023-04-012023-06-3000010569032024-04-012024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569032023-01-012023-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569032024-06-300001056903awr:AmericanStatesUtilityServicesMember2023-01-012023年6月30日00010569030001056903awr:AmericanStatesUtilityServicesMember2024-04-012024年6月30日00010569030001056903awr:AmericanStatesUtilityServicesMember2023-04-012023年6月30日00010569030001056903awr:水務公用事業經營成員2023-01-012023年6月30日0001056903awr:水務公用事業經營成員awr:資本成本程序成員2023-04-012024-04-012024年6月30日0001056903awr:CostOfCapitalProceedingMember2023-01-012023-06-302023-04-012023年6月30日00010569030001056903AWR: 美國州公用事業服務成員2023-12-312024年01月01日2024年6月30日00010569032024-01-012024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日00010569030001056903awr:GoldenStateWaterCompanyAndBearValleyElectricServiceIncMember2024-06-302024-04-012024年6月30日00010569032024-06-300001056903awr:FlowThroughTaxesNetMember2023-04-012023年6月30日0001056903awr:PensionCostsAndOtherPostretirementBenefitCostsMemberawr:GoldenStateWaterCompanyAndBearValleyElectricServiceIncMember2024-06-302024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMemberawr:A20222023GeneralRateCaseMemorandumAccountsUnbilledRevenueMember2023-01-012023年6月30日0001056903awr:A20222023GeneralRateCaseMemorandumAccountsUnbilledRevenueMember2023-12-3100010569032024-04-012024年6月30日00010569030001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMemberawr:WaterRevenueAdjustmentMechanismNetOfModifiedCostBalancingAccountMember2023-04-012023年6月30日0001056903awr:AssetRetirementObligationsMember2024-06-3000010569032024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903awr:FlowThroughTaxesNetMemberawr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-01-012023年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-12-312024-04-012024年6月30日00010569032024-06-3000010569032023-04-012023年6月30日00010569030001056903awr:金州水公司會員2024年01月01日2024年6月30日0001056903awr:金州水公司會員awr:其他監管資產淨額會員2023-01-012023年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-01-012023年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember2023-12-312023-04-012023年6月30日00010569032024-06-3000010569032023-01-012023年6月30日000105690300010569032024年6月30日00010569032024-06-302023年12月31日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMember最低成員2024年01月01日2024年6月30日00010569032024-06-30srt:最大成員2024年6月30日00010569032023-12-312024年6月30日0001056903us-gaap:遞延所得税費用會員2024-06-302024年6月30日0001056903awr:WildfireMitigationAndOtherFirePreventionRelatedCostsMemorandumAccountsMember2023-12-312024年6月30日0001056903awr:ElectricSupplyCostAdjustmentMechanismMember2024-06-302024年6月30日0001056903us-gaap:衍生工具收益/損失成員2024年6月30日0001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMemberawr:OtherRegulatoryAssetsNetMember2024年6月30日0001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMemberawr:OtherRegulatoryAssetsNetMember2023年12月31日0001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMemberawr:OtherRegulatoryLiabilitiesMember2024年6月30日0001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMemberawr:OtherRegulatoryLiabilitiesMember2023年12月31日0001056903awr:黃金州水公司會員awr:水收入調整機制(減去修改後成本平衡帳户)會員2024年6月30日00010569030001056903awr:水收入調整機制(淨收益)會員2023年12月31日00010569030001056903awr:ModifiedCostBalancingAccountMCBAM乘員2024年6月30日00010569030001056903awr:WaterRevenueAdjustmentMechanismNetOfModifiedCostBalancingAccountMember2023年12月31日000105690300010569032024年6月30日00010569030001056903us-gaap:RestrictedStockMember2023年12月31日00010569032023-01-012023-06-302024年6月30日0001056903srt:MinimumMemberus-gaap:CommodityContractMember2023年12月31日0001056903us-gaap:遞延所得税費用會員2024年6月30日0001056903us-gaap:遞延所得税費用會員2024-06-302023年12月31日00010569032024-06-3000010569032024年6月30日00010569032024-03-3100010569032023年12月31日00010569032023-03-3100010569032024年6月30日00010569032023-12-3100010569032023年12月31日00010569032022-12-31us-gaap:衍生工具收益/損失成員2024年6月30日00010569032024-04-01us-gaap:衍生工具收益/損失成員2023年12月31日0001056903us-gaap:CommodityContractMember2023-04-012024年6月30日0001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMemberus-gaap:CommodityContractMember2023年12月31日00010569030001056903awr:BearValleyElectricServiceIncMember2024年6月30日00010569032023-06-3000010569032023年12月31日00010569032024-06-3000010569032024年6月30日00010569032023-06-3000010569032023年12月31日00010569032024-06-3000010569032024年6月30日00010569032023-12-3100010569032023年12月31日00010569032023-12-3100010569032024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903us-gaap:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMember2024年6月30日00010569030001056903us-gaap:CarryingReportedAmountFairValueDisclosureMember2024年6月30日000105690300010569032024年01月01日2024年6月30日000105690300010569032024年01月01日2024年6月30日0001056903us-gaap: 受限股票會員2024年6月30日0001056903us-gaap: 受限股票會員2023年6月30日0001056903srt:母公司成員2024-04-012024年6月30日0001056903srt:母公司成員2023-04-012023年6月30日0001056903srt:母公司成員2024年01月01日2024年6月30日0001056903srt:母公司成員2023-01-012023年6月30日00010569030001056903最低成員us-gaap:商品合同成員2024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903srt:最大成員us-gaap:商品合同成員2024年01月01日2024年6月30日0001056903us-gaap:商品合同成員2024年6月30日0001056903us-gaap:EnvironmentalIssueMemberus-gaap:商品合同成員2024-03-310001056903awr:WaterServiceUtilityOperationsMemberus-gaap:商品合同成員2023-03-3100010569032024-06-30us-gaap:商品合同成員2023年12月31日0001056903awr:ElectricServiceUtilityOperationsMemberus-gaap:商品合同成員2022-12-310001056903awr:AmericanStatesUtilityServicesMemberus-gaap:商品合同成員2024-04-012024年6月30日00010569030001056903us-gaap:商品合同成員2023-04-012023年6月30日00010569030001056903us-gaap:商品合同成員2024年01月01日2024年6月30日00010569030001056903us-gaap:商品合同成員2023-01-012023年6月30日00010569030001056903us-gaap:商品合同成員2024年6月30日00010569032024-06-30us-gaap:商品合同成員2023年6月30日00010569032024-06-30us-gaap:公允價值輸入1級會員2024年6月30日0001056903awr:GoldenStateWaterCompanyMemberus-gaap:公允價值輸入1級會員2023年12月31日0001056903按照美國會計準則:計入報告金額公平價值披露成員2024年6月30日0001056903公允價值估算公允價值披露項目2024年6月30日0001056903按照美國會計準則:計入報告金額公平價值披露成員2023年12月31日0001056903公允價值估算公允價值披露項目2023年12月31日0001056903按照美國會計準則:計入報告金額公平價值披露成員00010569032024年6月30日0001056903公允價值估算公允價值披露項目2023-06-302024年6月30日0001056903按照美國會計準則:計入報告金額公平價值披露成員awr:ContractedServicesMember2023年12月31日0001056903公允價值估算公允價值披露項目srt:ParentCompanyMember2023年12月31日0001056903us-gaap:母公司成員2024-04-012024年6月30日0001056903us-gaap:母公司成員2023-04-012023年6月30日0001056903us-gaap:母公司成員2024年01月01日2024年6月30日0001056903us-gaap:母公司成員2023-01-012023年6月30日0001056903美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2024-04-012024年6月30日0001056903美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2023-04-012023年6月30日0001056903us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2024-04-012024年6月30日0001056903us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2023-04-012023年6月30日0001056903美國會計準則: 補充員工退休計劃 定義利益人2024-04-012024年6月30日0001056903美國會計準則: 補充員工退休計劃 定義利益人2023-04-012023年6月30日0001056903美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2024年01月01日2024年6月30日0001056903美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2023-01-012023年6月30日0001056903us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2024年01月01日2024年6月30日0001056903us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2023-01-012023年6月30日0001056903美國會計準則: 補充員工退休計劃 定義利益人2024年01月01日2024年6月30日0001056903美國會計準則: 補充員工退休計劃 定義利益人2023-01-012023年6月30日0001056903001-14431美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員美國州水公司2024-04-012024年6月30日0001056903California美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2024年01月01日2024年6月30日0001056903630 E. Foothill Blvd美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員CA2023-04-012023年6月30日0001056903(美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員) 2023-01-012023年6月30日0001056903美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員委員會檔案編號 2024年6月30日0001056903Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Securities Exchange Act of 1934:美國通用會計原則:養老金計劃-定義利益成員2024年6月30日0001056903us-gaap:環境問題成員2024年6月30日0001056903mpany可報告法律實體會員California2024-04-012024年6月30日0001056903 可報告法律實體會員630 E. Foothill Blvd2024-04-012024年6月30日0001056903(Address of Principal Executive Offices)可報告法律實體會員(2024-04-012024年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2024-04-012024年6月30日0001056903Trading symbol可報告法律實體會員N/A2024年6月30日0001056903請用勾選方式表示:(1)在過去的12個月(或者在註冊者需要提交此類報告的較短時間段內),是否提交了《1934年證券交易法》第13或15(d)條規定的所有要求提交的報告?(2)在過去的90天內,是否都遵守了這些提交要求?可報告法律實體會員Yes2024年6月30日0001056903¨可報告法律實體會員Yes2024年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2024年6月30日0001056903Yes可報告法律實體會員No2023-04-012023年6月30日0001056903x 可報告法律實體會員¨2023-04-012023年6月30日0001056903x可報告法律實體會員¨2023-04-012023年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2023-04-012023年6月30日0001056903☐可報告法律實體會員請選擇適用的選項以指示是否註冊人是個空殼公司(根據交易所法規120.2條的定義)2023年6月30日0001056903Yes 可報告法律實體會員No2023年6月30日0001056903 可報告法律實體會員☐2023年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2023年6月30日0001056903 Golden State Water Company擁有的優先股無面值的普通股,全部由美國州水公司所有。可報告法律實體會員美國州水公司2024年01月01日2024年6月30日0001056903Financial Statements可報告法律實體會員 2024年01月01日2024年6月30日0001056903美國 States Water 公司的綜合收入表,截至2024年6月30日和2023年6月30日的三個月和六個月可報告法律實體會員2024年6月30日止6個月的普通股東權益變動綜合表2024年01月01日2024年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2024年01月01日2024年6月30日00010569038可報告法律實體會員Golden State Water Company截至2024年6月30日和2023年的三個月和六個月的利潤表2023-01-012023年6月30日00010569032023年6月30日截至的普通股股東權益變動表可報告法律實體會員 2023-01-012023年6月30日0001056903Notes to Consolidated Financial Statements可報告法律實體會員592023-01-012023年6月30日0001056903跨業務板塊清算成員srt:母公司成員2023-01-012023年6月30日0001056903美國州立公用事業服務公司,Inc。2024-04-012024年6月30日0001056903美國州立水公司2023-04-012023年6月30日0001056903Bear Valley Electric Service, Inc.2024年01月01日2024年6月30日0001056903資本成本2023-01-012023年6月30日
證券交易所
華盛頓特區20549
表格10-Q
(標記一)
| | | | | |
☒ | 根據1934年證券交易法第13或15(d)條進行的季度報告 |
截至季度結束 2024年6月30日
或者
| | | | | |
☐ | 根據1934年證券交易法第13或15(d)條進行的過渡報告 |
gpcd每人每天消耗的加侖
Golden State Water 公司公司
(按其章程規定的確切註冊人名稱)
| | | | | | | | | | | | | | |
加利福尼亞州 | | 最大污染水平 |
(註冊地或其他組織機構的州或其他轄區) | | (內部税務服務僱主識別號碼) |
Old Dominion Utility Services, Inc. | 聖地瑪斯 | 加利福尼亞州 | | ONUS |
(主要領導機構的地址) | | (郵政編碼) |
(909) Projects
(包括區號)
(如果公司名稱、地址或財年自上次報告以來有變更,請標明之前的名稱、地址和財年)
PSUSPalmetto State Utility Services, Inc.
根據1934年證券交易法第12(b)條註冊的證券:
| | | | | | | | | | | | | | |
每一類別的名稱 | | 交易標的 | | 註冊交易所名稱 |
普通股 | | SEC | | 請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange |
SERP公司
(按其章程規定的確切註冊人名稱)
| | | | | | | | | | | | | | |
加利福尼亞州 | | Terrapin Utility Services, Inc. |
(註冊地或其他組織機構的州或其他轄區) | | (內部税務服務僱主識別號碼) |
Water Cost of Capital Mechanism | 聖地瑪斯 | 加利福尼亞州 | | WRAM |
(主要領導機構的地址) | | (郵政編碼) |
(909) •由於提高費率以彌補老化基礎設施更新成本、應對氣候變化風險、遵守水質、可再生能源和温室氣體監管,導致客户不滿;
(包括區號)
(如果公司名稱、地址或財年自上次報告以來有變更,請標明之前的名稱、地址和財年)
根據1934年證券交易法第12(b)條註冊的證券:
| | | | | | | | | | | | | | |
每一類別的名稱 | | 交易標的 | | 註冊交易所名稱 |
無數據 | | 無數據 | | 無數據 |
•我們聲譽受損或遭受負面宣傳可能會導致監管加強或處罰;
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
•法律和行政訴訟、和解、調查和索賠的成本和影響; | 是 | x | | 不 | ¨ |
•面臨保險不覆蓋或無法在費率中收回損失的風險; | 是 | x | | 不 | ¨ |
•會計、公用事業、環境和税收法律法規對我們業務產生的影響變化;
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
•投資以及其他資產的公允價值變動; | 是 | x | | 不 | ¨ |
•我們吸引、留住、培訓、激勵、發展和過渡重要員工的能力; | 是 | x | | 沒有 | ¨ |
•信用評級機構下調AWR或GSWC的信用評級或將這些評級展望下調的行動;
•我們融資我們日益增加的運營所需的重大資本支出的能力;
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
大型加速報告人 | x | | 加速報告人 | ¨ | | 非加速文件提交人 | ¨ | | 小型報告公司 | ☐ | | 新興成長公司 | ☐ |
此處的基本財務報表是由註冊人根據美國證券交易委員會的規則和法規編制的,未經審計。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
大型加速報告人 | ¨ | | 加速報告人 | ¨ | | 非加速文件提交人 | x | | 較小的報告公司 | ☐ | | 新興成長公司 | ☐ |
如果是新興增長型企業,請在複選框中打勾,表示公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條規定提供的任何新的或修訂的財務會計準則的延遲過渡期以符合規定的要求。¨
受監管的公用事業建設成本
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
$ | | 是的 | ☐ | | 不 | x |
非公用財產,按成本計量 | | 是的 | ☐ | | 不 | x |
2,620,574 2,516,752171Less - accumulated depreciation
(
| | | | | | | | | | | |
術語表 | | |
關於前瞻性聲明的信息 | | |
| | | |
第一部分 | 財務信息 | | 3 |
| | | |
項目1: | 基本報表 | | 1 |
| | | |
| | | 2 |
| | | |
| 其他房產和投資 | | 4 |
| | | |
| | | 5 |
| | | |
| | | 6 |
| | | |
| | | 7 |
| | | |
| 應收賬款-客户(扣除$備抵呆賬) | | 8 |
| | | |
| 3,537 | | 10 |
| | | |
| 39,076 | | 11 |
| | | |
| 34,250 | | 12 |
| | | |
| 24,481 | | 13 |
| | | |
| 合併財務報表註釋 | | 14 |
| | | |
項目2: | 分銷計劃 | | 26 |
| | | |
條款 3: | 有關市場風險的定量和定性披露 | | 56 |
| | | |
項目4: | 控制和程序 | | 56 |
| | | |
第二部分 | 其他信息 | | |
| | | |
項目1: | 法律訴訟 | | 57 |
| | | |
項目1A: | 風險因素 | | 57 |
| | | |
項目2: | 未註冊的股權銷售,募資使用和發行人購買的股權 | | 57 |
| | | |
條款 3: | 對優先證券的違約 | | 57 |
| | | |
項目4: | 礦山安全披露。 | | 57 |
| | | |
條款 5: | 其他信息 | | 58 |
| | | |
條款 6: | 展示資料 | | 59 |
| | | |
| 簽名 | | 61 |
術語表
40,192
| | | | | |
| 定義 |
華碩 | 合約資產(注2) |
自動取款機 | |
4,422 | |
Operating lease right-of-use assets | 7,852 |
| 7,982 |
| 監管資產 |
37,046 | |
25,585 | |
清潔水法案 | 18,810 |
| 18,758 |
| Total other assets |
美國環保署(EPA) | |
每股收益 | 每股收益 |
使擁有公司註冊證券類別10%以上股權的官員、董事或實際股東代表簽署人遞交表格3、4和5(包括修正版及有關聯合遞交協議),符合證券交易法案第16(a)條及其下屬規則規定的要求; | 證券交易所法(1934年修改)第425條規定 |
2,348,320 | |
$ | 2,246,122 |
通用會計原則(GAAP) | 美國通用會計原則 |
附帶説明是這些合併財務報表的一部分。 | 2 |
Table of Contents | 美國洲水公司 |
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS | CAPITALIZATION AND LIABILITIES |
(Unaudited) | (以千為單位,除股數外) |
June 30, | 2024 |
“官員證明”指由官員簽署的證明。 | 穆迪投資服務公司 |
Capitalization | |
37,457,199 | shares in 2024 and |
36,980,612 | shares in 2023 |
$ | 297,576 |
| $ |
項目 | |
Retained earnings | 535,901 |
| 512,930 |
| Total common shareholders’ equity |
申請人 | |
SB | |
SEC | 證券交易委員會 |
補充執行退休計劃 | 補充執行退休金計劃 |
| Total capitalization |
1,473,505 | |
美國交易法案交易所 | 美國 |
Current Liabilities | |
WMP | 森林火災緩和計劃 |
167,000 | |
關於前瞻性聲明的信息
長期債務-流動負債
365
8,354
8,607
合同負債(注2)
1,239
1,352
Operating lease liabilities
1,894
1,856
以公允價值購買能力合同衍生品(注5)
5,593
Total current liabilities
299,118
166,623
其他積分
銀行借款應付票據
128,000
291,500
Advances for construction
68,660
67,431
154,201
151,414
Deferred income taxes
167,699
第一部分
項目1.基本報表
總體來説
1,222
歸檔格式
976
目錄
Accrued pension and other postretirement benefits
基本報表
資產
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | |
(以千為單位) | | 6月30日, 2024 | | 12月31日 2023 |
固定資產 | | | | |
Commitments and Contingencies (Note 9) | | $ | $ | | | $ | $ | |
| | 42,606 | | | 40,243 | |
總費用 | | CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME | | | JUNE 30, 2024 AND 2023 | |
減:累計折舊 | | (Six Months Ended June 30,) | | | (110,424) | |
淨固定資產 | | 116,908 | | | $ | |
| | | | |
| | | | |
商譽 | | 1,116 | | | 1,116 | |
| | 45,923 | | | 42,932 | |
18,070 | | 47,039 | | | 44,048 | |
| | | | |
流動資產 | | | | |
現金及現金等價物 | | 3,583 | | | 14,073 | |
5,2233,649的。3,537在2023年) | | 39,076 | | | 34,250 | |
未開具發票的應收款項 | | 24,481 | | | 23,516 | |
2,469 | | 50,138 | | | | |
533,436 | | 4,333 | | | 6,340 | |
物料和用品 | | 16,969 | | | 17,574 | |
23,487 | | 43,756 | | | 45,144 | |
預付款及其他流動資產 | | 9,042 | | | 5,819 | |
| | 18,145 | | | 9,956 | |
總流動資產 | | 31,899 | | | 34,938 | |
| | | | |
其他資產 | | | | |
98,455 | | 5,304 | | | 4,886 | |
| | 40,192 | | | 42,183 | |
| | 918 | | | 4,422 | |
經營租賃權利資產 | | 7,852 | | | 7,982 | |
13,137 | | 37,046 | | | 25,585 | |
其他 | | 18,810 | | | 18,758 | |
其他資產總計 | | ) | | | 51,725 | |
| | | | |
總資產 | | $ | 96,884 | | | $ | 10,359 | |
72,928
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 6月30日, 2024 | | 12月31日 2023 |
資本化 | | | | |
普通股,否面值 | | | | |
授權:60,000,000股 | | | | |
優秀:每股普通股派息2024年股份總數為43,795,955股和0.43002023年的股份 | | $ | 0.3975 | | | $ | 0.8600 | |
保留盈餘 | | 0.7950 | | | | |
總普通股股東權益
48,641
10,295
58,936
可贖回少數股權
長期債務(不包括
到期日在內的到期日)
65,868
125,257
(a)僅對以下事項(i)本招股説明書提供的初級次級債券的發行,(ii)在2024年5月,根據由邁阿密戴德郡工業發展局發行的344 Million美元的營收債券(佛羅裏達州電力和
輕公司項目),2024A系列和2024B系列貸款給FPL,(iii)在2024年5月根據到期日在2026年5月的循環信貸設施借款250 Million和(iv)由FPL在2024年6月發行,到期日
為2029年6月15日的75億美元的首次抵押債券、到期日為2034年6月15日的75億美元的首次抵押債券和到期日為2054年6月15日的85億美元的首次抵押債券(統稱“債券”),調整
金額不反映發行初級次級債券或債券時出現的任何減免費用。
調整金額也不反映NEE及其子公司(包括NEE Capital)在本招股説明書日期後從時至時可能發生的任何可能的額外借款或發行和銷售的其他證券。 | | Table of Contents | | | CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES | |
長期債務 | | (Unaudited) | | | | |
總市值 | | | | | 263,179 | |
| | | | |
流動負債 | | | | |
$ | | 167,000 | | | 42,000 | |
| | 365 | | | 353 | |
應付賬款 | | 71,979 | | | 101,647 | |
應付所得税 | | 4,249 | | | 492 | |
計提的其他税費 | | 13,068 | | | 14,654 | |
應計員工費用 | | 13,085 | | | 14,738 | |
應計利息 | | 8,354 | | | 8,607 | |
| | 1,239 | | | 1,352 | |
經營租賃負債 | | 1,894 | | | 應付票據
(以開空計) | |
| | 5,593 | | | 2,360 | |
其他 | | 12,292 | | | 11,506 | |
流動負債合計 | | 299,118 | | | 166,623 | |
| | | | |
Add: | | | | |
| | 128,000 | | | | |
施工預付款 | | 68,660 | | | 67,431 | |
股權補償扣減股票所得税後的淨額,以由僱員持有的股份代扣款項抵消相關的淨股份結算(注 4) | | 154,201 | | | 420 | |
延遲所得税 | | 55 | | | 55 | |
監管負債 | | 750 | | | 1,222 | |
| | 976 | | | 1,011 | |
應計的養老金和其他福利 | | 34,360 | | | 32,652 | |
營運租賃負債 | | 6,422 | | | 6,619 | |
其他 | | 14,629 | | | 14,409 | |
美國州水公司 | | CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES | | | FOR THE SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023 | |
| | | | |
承諾和 contingencies(見註釋 9) | | | | |
| | | | |
總資本和負債 | | $ | | | | $ | 260,158 | |
449,391
目錄
709,549
綜合利潤表
Add:
2024年6月30日和2023年
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月 | | 截至6月30日的六個月 |
34,407 | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
營業收入 | | | | | | | | |
水 | | $ | 以股票結算支付的員工股權扣除所支付的税款(見注4) | | | $ | 116,908 | | | $ | 200,689 | | | $ | 229,620 | |
電 | | 8,703 | | | 8,828 | | | 20,908 | | | 21,732 | |
簽訂服務 | | 36,201 | | | 31,664 | | | 68,982 | | | 67,471 | |
總營收 | | 155,328 | | | 157,400 | | | Net income | | | | |
| | | | | | | | |
研究和開發 | | | | | | | | |
— | | 附註是這些簡化合並財務報表的組成部分。 | | | 18,070 | | | 396 | | | 32,374 | |
未以現金支付的股票激勵獎勵的紅利等效權益 | | 3,521 | | | 2,869 | | | 6,353股 | | | 5,223 | |
14,699 | | 5,818 | | | 5,365 | | | 10,672 | | | 9,198 | |
$ | | 1,503 | | | 2,469 | | | 5,835 | | | 7,455 | |
The accompanying notes are an integral part of these consolidated financial statements. | | 3,436 | | | 2,837 | | | 2,828 | | | 14,403 | |
June 30, | | 10,733 | | | 9,716 | | | 20,356 | | | 19,832 | |
行政和一般 | | 23,487 | | | 21503 | | | ( | | | 45,050 | |
折舊和攤銷 | | 10,770 | | | 10,258 | | | 21,492 | | | 21,461 | |
維護 | | 3,535 | | | 3,779 | | | 6,760 | | | 6,929 | |
財產和其他税收 | | 6,612 | | | 5,555 | | | 13,099 | | | 11,850 | |
3,001 | | 16,197 | | | 16,034 | | | 31,899 | | | 34,938 | |
營業費用總計 | | 103,580 | | | | | | | | | ( | |
| | | | | | | | |
營業收入 | | 51,748 | | | ) | | | 90,722 | | | 普通股發行收益,減去發行成本 | |
| | | | | | | | |
其他收入和支出 | | | | | | | | |
利息費用 | | (13,137) | | | (建設預付款退款) | | | (25,992) | | | (20,209) | |
利息收入 | | 2,093 | | | 1,803 | | | 4,163 | | | 3,667 | |
其他,淨額 | | 1,519 | | | 1,705 | | | 3,861 | | | 3,316 | |
| | (9,525) | | | (7,220) | | | (附註是這些簡化合並財務報表的組成部分。) | | | (13,226) | |
| | | | | | | | |
税前收入 | | 42,223 | | | 51,725 | | | | | | 96,884 | |
| | | | | | | | |
所得税費用 | | 10,359 | | | 13,204 | | | 17,755 | | | 23,956 | |
| | | | | | | | |
淨利潤 | | $ | 31,864 | | | $ | 38,521 | | | $ | 54,999 | | | $ | | |
| | | | | | | | |
加權平均普通股發行數量 | | $ | | | 36,976 | | | 37,169 | | | 36,972 | |
每股基本盈利 | | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | 1.48 | | | $ | 1.97 | |
| | | | | | | | |
40,480 | | 37,418 | | | 37,067 | | | 37,263 | | | 37,058 | |
| | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | 1.47 | | | $ | 1.97 | |
| | | | | | | | |
| | $ | 502 | | | $ | | | | $ | 監管資產 - 流動資產 | | | $ | 44,007 | |
6,445
目錄
股東權益變動表 - 未經審計的
116,214
截至2024年6月30日的六個月內
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 |
| | 普通股 | | | | |
| | 數量 | | | | | | |
| | 1995年。 | | | | 留存收益 | | |
(以千為單位) | | 股份 | | 數量 | | 收益 | | 總費用 |
2023年12月31日的餘額。 | | 36,981 | | | $ | Common Shares, | | | $ | 已授權: | | | $ | 卓越: | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 23,135 | | | 23,135 | |
332,919 | | 228 | | 15,584 | | | | | 15,584 | |
| | 20 | | | — | | | | | — | |
1,353,911 | | | | 1,570 | | | | | 1,570 | |
| | | | 44 | | | | | 44 | |
扣除: | | | | | | | | |
長期債務 —— 流動 | | | | | | 15,905 | | | 15,905 | |
Accounts payable | | | | | | 44 | | | 44 | |
2024年3月31日的結餘 | | 37,229 | | | $ | Operating lease liabilities | | | $ | 222,747 | | | $ | | |
| | | | | | | | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 31,864 | | | 31,864 | |
| | 228 | | | 16,724 | | | | | 16,724 | |
| | | | 420 | | | | | 420 | |
| | | | 55 | | | | | 55 | |
扣除: | | | | | | | | |
Accrued pension and other postretirement benefits | | | | | | 16,024 | | | 16,024 | |
14,247 | | | | | | 55 | | | 55 | |
2024年6月30日的餘額 | | 37,457 | | | $ | $ | | | $ | $ | | | $ | | |
附註是這些合併財務報表的一部分。
GOLDEN STATE WATER COMPANY
股東權益變動表 - 未經審計的
截至三個月和六個月的時間結束
截至2023年6月30日的六個月內
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | Operating Revenues |
| | 普通股 | | | | |
| | 數量 | | | | | | |
| | 1995年。 | | | | 留存收益 | | |
(以千為單位) | | 股份 | | 數量 | | 收益 | | 總費用 |
2022年12月31日的餘額 | | 36,962 | | | $ | | | | $ | | | | $ | | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | | | | | |
2,449 | | 14 | | — | | | | | — | |
15,412 | | | | 1,587 | | | | | 1,587 | |
7,221 | | | | 47 | | | | | 47 | |
扣除: | | | | | | | | |
130,957 | | | | | | 14,695 | | | 14,695 | |
3,086 | | | | | | 47 | | | 47 | |
2023年3月31日的餘額 | | 36,976 | | $ | 33,682 | | | $ | | | | $ | 81,840 | |
| | | | | | | | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 38,521 | | | 38,521 | |
| | 1 | | — | | | | | — | |
普通股東權益變動表 | | | | 396 | | | | | 396 | |
| | | | 42 | | | | | 42 | |
扣除: | | | | | | | | |
Earnings | | | | | | 14,699 | | | 14,699 | |
| | | | | | 42 | | | 42 | |
2023年6月30日的餘額 | | 36,977 | | $ | Add: | | | $ | | | | $ | 17,794 | |
附註是這些合併財務報表的一部分。
目錄
1,561
綜合現金流量表
截至2024年和2023年6月30日的六個月結束
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的半年度 6月30日, |
(以千為單位) | | 2024 | | 2023 |
經營活動產生的現金流量: | | | | |
淨收入 | | $ | 54,999 | | | $ | | |
調整淨利潤以計入經營活動現金流量: | | | | |
折舊和攤銷 | | 21,822 | | | 21,984 | |
應收賬款減值準備 | | 724 | | | 847 | |
遞延所得税和投資税收 | | 2,442 | | | 599 | |
股票補償費用 | | 2,852 | | | 2,577 | |
股權獎勵的股息等同權未以現金支付 | | (3,046) | | | (3,086) | |
$ | | 225 | | | (89) | |
資產和負債變動: | | | | |
附註是這份財務報表的一部分。 | | (5,550) | | | (1,641) | |
未開具發票的應收款項 | | (1,383) | | | (933) | |
其他應收賬款 | | 2,007 | | | (421) | |
(以千為單位,除股份數量外) | | 1,159 | | | (10,922) | |
物料和用品 | | 605 | | | (2,199) | |
預付款及其他資產 | | (2,491) | | | (2,690) | |
合同資產 | | (4,685) | | | (528) | |
| | (交易日期:3,001) | | | ( ) | |
應付賬款 | | 2,608 | | | (9,669) | |
所得税應收/應付款 | | 3,764 | | | 21,432 | |
合同負債 | | (113) | | | (318) | |
應計的養老金和其他福利 | | 1,362 | | | 2,041 | |
其他負債 | | (3,785) | | | (償還可循環借貸借款的支付) | |
已提供的(使用的)淨現金 | | 70,515 | | | 17,764 | |
| | | | |
投資活動現金流量: | | | | |
資本支出 | | ( ) | | | (14,700) | |
其他投資活動 | | 401 | | | 827 | |
已提供的(使用的)淨現金 | | ( ) | | | (87,822) | |
| | | | |
籌資活動現金流量: | | | | |
STATEMENTS OF CASH FLOWS | | 32,423 | | | — | |
Net income | | 5,672 | | | 4,606 | |
60,996 | | (2,998) | | | (2,973) | |
長期負債還款 | | (256) | | | (251) | |
長期債務發行所得款項,扣除發行成本淨額 | | 64,618 | | | 129,665 | |
監管資產/負債 | | (38,500) | | | (35667) | |
分紅派息 | | (31,929) | | | ()) | |
其他融資活動 | | (1,138) | | | (899) | |
已提供的(使用的)淨現金 | | 20,490 | | | Net cash provided (used) | |
現金及現金等價物淨變動額 | | (10,490) | | | (4,971) | |
現金及現金等價物期初餘額 | | 14,073 | | | 5,997 | |
現金及現金等價物期末餘額 | | $ | 3,583 | | | $ | 1,026 | |
| | | | |
非現金交易: | | | | |
2,998 | | $ | 35,541 | | | $ | 35,731 | |
向銀行應付票據的淨變動 | | $ | 3,625 | | | $ | 809 | |
—
| | | | | | | | | | | | | | |
(以千為單位) | | 6月30日, 2024 | | 12月31日 2023 |
開發商安裝並轉讓的財產 | | | | |
| | $ | 809 | | | $ | 13 | |
減:累計折舊 | | (金州水公司) | | | (Note 1 — ) | |
淨公用設施 | | 經營性質:美國洲際水務公司(AWR)是Golden State Water Company(GSWC),Bear Valley Electric Service Inc.(BVES),以及American States Utility Services, Inc.(ASUS)(及其子公司Fort Bliss Water Services Company(FBWS),Old Dominion Utility Services, Inc.(ODUS),Terrapin Utility Services, Inc.(TUS),Palmetto State Utility Services, Inc.(PSUS),Old North Utility Services, Inc.(ONUS),Emerald Coast Utility Services, Inc.(ECUS),Fort Riley Utility Services, Inc.(FRUS),Bay State Utility Services LLC (“BSUS”),和Patuxent River Utility Services LLC (“PRUS”))的母公司。AWR及其子公司可以統稱為“公司”。AWR通過其全部擁有的子公司,為(填寫具體數字)人提供服務。 | | | 人 | |
| | | | |
個州 | | 43,477 | | | 加利福尼亞公用事業委員會(CPUC)在GSWC和BVES的企業事務中進行監管,包括財產、收費、服務、設施以及GSWC、BVES和他們的子公司之間的交易。 | |
| | | | |
流動資產 | | | | |
現金及現金等價物 | | 439 | | | 3,195 | |
two3,497的。3,394在2023年) | | 36,699 | | | 31,018 | |
未開具發票的應收款項 | | 18,290 | | | 284,363 | |
75.0534.1 | | 3,154 | | | 4,301 | |
關聯公司應收款項 | | 502 | | | 380 | |
0.7 | | — | | | 222 | |
物料和用品 | | 7,804 | | | 7380 | |
2.7 | | 42,881 | | | 200 | |
預付款及其他流動資產 | | 6,445 | | | 4,544 | |
總流動資產 | | 16.8 | | | 0.3 | |
| | | | |
其他資產 | | | | |
經營租賃權利資產 | | 7,734 | | | 7,796 | |
監管資產 | | 11,183 | | | 2,944 | |
其他 | | 17,141 | | | 17,169 | |
其他資產總計 | | 36,058 | | | 27,909 | |
| | | | |
總資產 | | $ | BVES擁有一個獨立的循環信貸設施,不需要父公司擔保,支持其電力業務和資本支出,借款額度為X百萬。BVES的循環信貸設施被CPUC視為短期債務安排。因此,根據CPUC的要求,這個信貸設施的借款需在X個月內全部償還。 | | | $ | BVES擁有一個獨立的循環信貸設施,不需要母公司擔保,支持其電力業務和資本支出,借款額度為X百萬。BVES的循環信貸設施被CPUC視為短期債務安排。因此,根據CPUC的要求,這個信貸設施的借款需在X個月內全額償還。 | |
BVES擁有一個獨立的循環信貸設施,不需要父公司擔保,支持其電力業務和資本支出,借款額度為X百萬。BVES的循環信貸設施被CPUC視為短期債務安排。因此,根據CPUC的要求,這個信貸設施的借款需在X個月內全額償還。
| | | | | | | | | | | | | | |
120 | | 6月30日, 2024 | | 12月31日 2023 |
資本化 | | | | |
普通股 否面值: | | | | |
Revenues1,000股 | | | | |
一年合同 171 2024年和2023年發行了股票。 | | $ | 雖然GSWC和BVES擁有多元化的住宅、商業、工業和其他客户羣,但來自住宅和商業客户的收入通常佔總水電收入的約 | | | $ | 截至2024年和2023年6月30日的三個月和六個月,根據各個業務部門與客户的合同,分別如下: | |
保留盈餘 | | (dollars in thousands) | | | 2023 | |
2023 | | 水: | | | $ | |
長期債務 | | $ | | | | |
總市值 | | | | | 198,919 | |
| | | | |
流動負債 | | | | |
558 | | 119,000 | | | — | |
1,386 | | 365 | | | 353 | |
應付賬款 | | | | | 55,488 | |
計提的其他税費 | | 11,226 | | | 12,658 | |
應計員工費用 | | 9,997 | | | 11,502 | |
應計利息 | | 7,460 | | | 7,508 | |
200,689 | | 3,872 | | | — | |
營運租賃負債 | | 1,781 | | | 1,725 | |
其他 | | 11,639 | | | 10,715 | |
流動負債合計 | | 8,895 | | | 99,949 | |
| | | | |
21,642 | | | | |
| | — | | | 150,000 | |
施工預付款 | | 68,640 | | | 67,411 | |
) | | 154,201 | | | ) | |
延遲所得税 | | Water | | | | |
監管負債 | | 750 | | | 1,222 | |
廢水 | | 976 | | | 1,011 | |
應計的養老金和其他福利 | | 33,956 | | | 32,309 | |
營運租賃負債 | | 6,422 | | | 6,568 | |
其他 | | 14,459 | | | 14,247 | |
155,328 | | | | | 157,400 | |
| | | | |
承諾和 contingencies(見註釋 9) | | | | |
| | | | |
總資本和負債 | | $ | $ | | | $ | (1) Water revenues for the six months ended June 30, 2023 include approximately $ | |
9.3
目錄
million, respectively, from the reversal of revenues subject to refund due to a change in estimates from what had been recorded during 2022 and the first quarter of 2023.
損益表
(dollars in thousands)
2024年6月30日和2023年
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月 | | 截至6月30日的六個月 |
(以千為單位) | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
營業收入 | | | | | | | | |
水 | | $ | | | | $ | 116,908 | | | $ | 200,689 | | | $ | 229,620 | |
總營收 | | 截至2024年6月30日,AWR的剩餘履約義務總額完全來自合同服務部門,為 | | | 116,908 | | | 200,689 | | | 229,620 | |
| | | | | | | | |
研究和開發 | | | | | | | | |
淨的監管負債為x百萬美元,不計提持有成本。其中,(i) x百萬美元的監管負債是由於2017年12月頒佈的減税和就業法所導致的較低聯邦所得税率產生的過多遞延所得税,將返還給客户;(ii) x百萬美元的淨監管資產涉及逐漸上漲的遞延所得税,包括由過多遞延所得税監管負債引起的遞延所得税税率;(iii) x百萬美元的淨監管負債涉及到註冊公司的養老金和其他退休義務的過資金化頭寸(不包括雙向養老金平衡帳户);(iv) x百萬美元的淨監管負債涉及到註冊公司的養老金和其他退休義務的過資金化頭寸(不包括雙向養老金平衡帳户);(iv) x百萬美元的淨監管負債涉及到註冊公司的養老金和其他退休義務的過資金化頭寸(不包括雙向養老金平衡帳户)。 | | 附註是這些簡化合並財務報表的組成部分。 | | | 18,070 | | | 3.5 | | | 32,374 | |
監管資產代表GSWC和/或BVES已經或者預計將來會收到的費用恢復。在確定在其他期間是否會承認這些費用的可能性時,GSWC和BVES會考慮監管規則和決定,過往做法以及其他能夠顯示恢復可能性的事實或情況。如果CPUC認定GSWC或BVES的一部分監管資產在客户費率中不可恢復,適用的公用事業必須確定是否遭受了需減少資產價值的資產減值。監管資產會在每個費率制定區域內與監管負債對衝。預計在接下來的12個月內將收取或退還的金額已按費率制定區域分類為流動資產和流動負債。 | | 3,521 | | | 2,869 | | | 6,353股 | | | 5,223 | |
$ | | 5,818 | | | 5,365 | | | 10,672 | | | 9,198 | |
41,545 | | 2,449 | | | 營業費用 | | | 2,432 | | | 15,412 | |
| | 7,442 | | | 7,221 | | | 14,022 | | | 14,492 | |
行政和一般 | | 15,933 | | | 14,282 | | | 32,910 | | | 29,663 | |
折舊和攤銷 | | 9,043 | | | 8,674 | | | 18,077 | | | 18,280 | |
維護 | | 2,210 | | | 2,556 | | | 4,038 | | | 4,516 | |
財產和其他税收 | | 5,475 | | | 4,560 | | | 10,724 | | | 9,699 | |
| | | | | | | | |
營業費用總計 | | 69,859 | | | 66,384 | | | 17,716 | | | 電力供應成本調整機制 | |
| | | | | | | | |
營業收入 | | 40,565 | | | 50,524 | | | 69,732 | | | 90,763 | |
| | | | | | | | |
其他收入和支出 | | | | | | | | |
利息費用 | | (9,716) | | | (7,835) | | | (19,108) | | | (14,757) | |
利息收入 | | 1,574 | | | 1,320 | | | 3,085 | | | 2,748 | |
其他,淨額 | | 1,259 | | | 1,458 | | | 3,591 | | | 3,086 | |
WRAm賬户欠收款項為約xx百萬美元,MCBA賬户超收款項為約xx百萬美元。截至2024年6月30日,GSWC在WRAM/MCBA賬户中錄入了額外的淨欠收,約為xx百萬美元,主要是由於通用費率案決策中授權的用水量低於接受水平所致。2024年5月,CPUC批准回收所有2024年前的WRAM/MCBA餘額,並且有大部分餘額將在xx個月內回收。因此,從2024年5月1日起,GSWC實施附加費以回收其至2023年12月31日為止累積的所有WRAM/MCBA餘額。 | | (6,883) | | | (5,057) | | | (12,432) | | | (8,923) | |
| | | | | | | | |
税前收入 | | 33,682 | | | 45,467 | | | 57,300 | | | Other regulatory assets represent costs incurred by GSWC or BVES for which they have received or expect to receive rate recovery in the future. Registrant believes that these regulatory assets are supported by regulatory rules and decisions, past | |
| | | | | | | | |
所得税費用 | | 8,487 | | | 11,934 | | | 14,311 | | | 20,844 | |
| | | | | | | | |
淨利潤 | | $ | 25,195 | | | $ | 33,533 | | | $ | 42,989 | | | $ | | |
目錄
162
197
截至2024年6月30日的六個月內
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 |
| | 普通股 | | | | |
| | 數量 | | | | | | |
| | 1995年。 | | | | 保留的 | | |
37,309 | | 股份 | | 數量 | | 收益 | | 總費用 |
2023年12月31日的餘額。 | | 171 | | $ | 普通股每股基本收益 | | | $ | 1.97 | | | $ | no | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 17,794 | | | 17,794 | |
2023 | | | | 1,561 | | | | | 1,561 | |
$ | | | | 41 | | | | | 41 | |
扣除: | | | | | | | | |
72,731 | | | | | | 41 | | | 41 | |
2024年3月31日的結餘 | | 171 | | | $ | 372,511 | | | $ | | | | $ | | |
| | | | | | | | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 25,195 | | | 25,195 | |
| | | | 331 | | | | 331 | |
每股稀釋收益 | | | | 50 | | | | 50 | |
扣除: | | | | | | | | |
1.04 | | | | | | 50 | | 50 | |
| | 171 | | | $ | (1) 在計算稀釋每股收益時,使用財務庫存法反映未行權股權報酬的稀釋效應。 | | | $ | 110,576 | | | $ | 227,667 | |
455,648
16.8
million, net of $
0.3
截至2023年6月30日的六個月內
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | million, net of $ |
| | 普通股 | | | | |
| | 數量 | | | | | | |
| | 1995年。 | | | | 留存收益 | | |
million and $ | | 股份 | | 數量 | | 收益 | | 總費用 |
2022年12月31日的餘額 | | 170 | | $ | 分別為每股0.4300美元和0.3975美元。在2024年和2023年截至6月30日的六個月內,AWR分別支付了每季度約美元的股息。 | | | $ | 285,783 | | | $ | 31.9 | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 27,463 | | | 27,463 | |
分別向AWR支付2150萬美元和1850萬美元。ASUS在2024年6月30日結束的三個月內向AWR支付了1000萬美元的股息,但在2023年6月30日結束的三個月和六個月內未向AWR支付任何股息。 | | 1 | | 10,000 | | | | | 10,000 | |
10.0 | | | | 1,603 | | | | | 1,603 | |
BVES已簽訂長期固定價格合同,購買未來三年和更長時期的電力。 | | | | 44 | | | | | 44 | |
扣除: | | | | | | | | |
兆瓦時。 | | | | | | 24,700 | | | 24,700 | |
為了對購買力合約中的衍生工具進行估值,BVES利用了包括能源在合約期間的市場報價價格在內的各種輸入。用於確定衍生工具公允價值的市場價格基於不可觀察或市場未驗證的獨立來源,如經紀人報價和出版物。當這些輸入對公允價值的計量產生顯著影響時,這些工具被歸類為第3級。因此,BVES購買力合約內的衍生工具估值在所有報告期均被分類為第3級。 | | | | | | 44 | | | 44 | |
2023年3月31日的餘額 | | 171 | | | $ | 369,770 | | | $ | 288,502 | | | $ | Note 6 — | |
| | | | | | | | |
添加: | | | | | | | | |
淨收入 | | | | | | 33,533 | | | 33,533 | |
下表估計了AWR和GSWC持有的長期債務的公允價值。根據持續時間相同的類似金融工具的利率,分別使用2級方法和假設來確定2024年6月30日和2023年12月31日的公允價值。假設的變化會產生不同的結果。 | | | | 320 | | | | | 320 | |
Fair Value | | | | 39 | | | | | 39 | |
扣除: | | | | | | | | |
| | | | | | 14,700 | | | 14,700 | |
| | | | | | 39 | | | 39 | |
2023年6月30日的餘額 | | 171 | | | $ | | | | $ | (dollars in thousands) | | | $ | 賬面金額 | |
Financial liabilities:
目錄
608,791
現金流量表
截至2024年和2023年6月30日的六個月結束
(未經審計)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的半年度 6月30日, |
(以千為單位) | | 2024 | | 2023 |
經營活動產生的現金流量: | | | | |
淨收入 | | $ | 42,989 | | | $ | million and $ | |
調整淨利潤以計入經營活動現金流量: | | | | |
折舊和攤銷 | | 18,346 | | | 18,748 | |
應收賬款減值準備 | | 629 | | | 782 | |
遞延所得税和投資税收 | | 2,161元 | | | (817) | |
股票補償費用 | | 2,679 | | | 2,434 | |
| | | | |
Employee Benefit Plans | | (3,046) | | | (3,086) | |
2023 | | 149 | | | 39 | |
資產和負債變動: | | | | |
500 | | (共同持有6,310股) | | | (2,296) | |
未開具發票的應收款項 | | (1,105) | | | (370) | |
其他應收賬款 | | 1,147 | | | (53) | |
物料和用品 | | (424) | | | (385) | |
預付款及其他資產 | | (961) | | | (1,261) | |
| | (3,602) | | | (604) | |
應付賬款 | | 2,930 | | | (1,167) | |
— | | (122) | | | 134 | |
999 | | 4,094 | | | 20,490 | |
應計的養老金和其他福利 | | 1,308 | | | 2,007 | |
其他負債 | | (3,081) | | | (973) | |
已提供的(使用的)淨現金 | | 57,781 | | | 27,206 | |
| | | | |
投資活動現金流量: | | | | |
資本支出 | | (95,627) | | | (76,572) | |
其他投資活動 | | 118 | | | 203 | |
已提供的(使用的)淨現金 | | (Note 10 — ) | | | (76,369) | |
| | | | |
籌資活動現金流量: | | | | |
下面的表格顯示了關於AWR的經營板塊和AWR(母公司)的相關信息。水務設施餘額已經扣除了相應的累計折舊準備。資本增加反映了以現金支付的資本支出,並排除了美國政府資助和第三方總承包商資助的ASUS的資本支出,以及開發商安裝並轉讓給GSWC和BVES的財產。 | | — | | | 10,000 | |
| | 5,672 | | | 4,606 | |
服務 | | (2,998) | | | (2,973) | |
長期負債還款 | | (256) | | | (251) | |
長期債務發行所得款項,扣除發行成本淨額 | | 64,618 | | | 129,665 | |
1,981,636 | | — | | | (129,000) | |
411 | | (31,000) | | | | |
分紅派息 | | — | | | (39,400) | |
其他融資活動 | | (1,064) | | | (821) | |
已提供的(使用的)淨現金 | | 34,972 | | | 49,160 | |
| | | | |
現金及現金等價物淨變動額 | | (2,756) | | | (3) | |
現金及現金等價物期初餘額 | | 3,195 | | | 370 | |
現金及現金等價物期末餘額 | | $ | 439 | | | $ | 367 | |
| | | | |
非現金交易: | | | | |
| | $ | 32,454 | | | $ | 31,944 | |
| | $ | 3,625 | | | $ | 809 | |
Consolidated
目錄
Electric
和
Parent
基本報表附註
(未經審計)
註腳1 — 會計政策和補充披露重要會計政策之摘要
$一百萬290,579票的投票權。Operating income (loss)
69,732 4,37424,80016,619
501,813,292之一15
17,345兩個—501,981,63615折舊和攤銷費用(1)349 50)378 1595,62775.011,1614.12,510
—兩個109,298
0.7 1.7萬美元和2.1(dollars in thousands)1.2Electric2.8萬美元和2.7Operating revenues
$200 三年$318,823和頁面。Operating income (loss)90,76316.8淨髮行成本為 $貨幣0.313,650期權淨髮行成本為 $貨幣0.5)0.1萬美元和0.716,542有價證券期末166.5Net property, plant and equipment
1,666,70065.0130,5025.50(2023年6月20日 - $16,859
月內。2023年和2022年的三個和九個月期權授予均以授予日公司普通股的公允價值相等的行權價格授予,並且是非法定股票期權。 165.0萬美元和200.0資產組成18,280128.01,0272423,956119.0資本增值
76,57265.011,038241,03924—公司開始租賃空間的第一階段之後的120(1) GSWC和BVES的運輸設備計算的折舊計入其他營業費用,分別為截至2024年和2023年6月30日的三個月期間合計$百萬,並分別為截至2024年和2023年6月30日的六個月合計$百萬。截至2023年6月30日的六個月期間,GSWC的運輸設備增加了$百萬的折舊費用。公司開始租賃空間的第一階段之後的 截至2024年和2023年6月30日的三個月期間合計$百萬,截至2024年和2023年6月30日的六個月合計$百萬。48.0 million and $
0.5 截至2024年和2023年6月30日的六個月期間分別為$百萬。
註釋2 - 收入
June 30,502024之一15$
1,981,63690$1,814,061
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 截至6月30日的三個月 | | 截至6月30日的六個月 | |
(以千美元為單位)
| 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 | |
$ | | | | | | | | |
2,348,320 | $ | $ | | | $ | 25 | | | $ | General | | | $ | 以上討論的措施均源於註冊人的合併財務信息,但不包括在按照美國通用會計原則(“GAAP”)編制的財務報表中展示。 這些項目構成證券交易委員會規定的“非GAAP財務指標”,它們是對我們的GAAP披露的補充,但不應視為與相應的GAAP指標的替代品。此外,非GAAP財務指標可能與其他註冊人的同名非GAAP財務指標不可比較。 | | |
Overview | 912 | | | 558 | | | 1,459 | | | 875 | | |
其他 | 668 | | | 649 | | | 1,250 | | | 1,386 | | |
2021年COC申請 | GSWC於2021年5月向CPUC提交了最後一次資本成本申請。2023年6月29日,CPUC通過了最終決定,其中允許通過水資本成本機制(WCCM)在2024年12月31日之前繼續 | | | 99,585 | | | 2024年COC申請 | | | 2023年至2026年的電力普通費率案 | | |
BVES請求(i)在為期四年的費率週期內的大約6200萬美元的資本預算,以及在大型輸電線路更換資本項目完成後通過一封建議信申請進行收入補償的另外620萬美元,並且(ii)BVES的資本結構為61.8%的股本和38.2%的債務,股本回報率為11.25%,嵌入式債務成本為5.51%,率基回報率為9.05%。一般費率案申請中包括要求收回過去幾年中與BVES當前未包括在客户費率中的野火緩解計劃相關的所有資本支出和其他增量成本的請求。這些成本將在一般費率案審議期間由CPUC審核。 | 12,779 | | | 17,323 | | | 17,254 | | | 28,440 | | |
每股攤薄收益 | | | | 116,908 | | | 200,689 | | | 229,620 | | |
| | | | | | | | |
(0.02) | | | | | | | | |
— | 8,866 | | | 8,929 | | | 21,539 | | | 21,992 | | |
0.18 | 29 | | | 117 | | | 103 | | | 266 | | |
$ | 8,895 | | | 9,046 | | | (0.06) | | | 22,258 | | |
Water | (192) | | | (218) | | | (734) | | | (526) | | |
$ | 8,703 | | | 8,828 | | | 20,908 | | | 21,732 | | |
| | | | | | | | |
6,883 | | | | | | | | |
水 | 21,603 | | | 19,181 | | | 1,333 | | | 41,669 | | |
$ | 14,598 | | | 12,483 | | | 25,812 | | | 4,491 | | |
(924) | 36,201 | | | 31,664 | | | 68,982 | | | 67,471 | | |
| | | | | | | | |
37,067 | $ | 155,328 | | | $ | 157,400 | | | $ | 37,067 | | | $ | 0.85 | | |
1.04 32截至2024年6月30日三個月的水務業務每股攤薄收益為0.67美元,相比2023年同期每股攤薄收益的0.91美元下降了0.24美元。排除以上提到的迴轉先前記錄的預計應退款收益影響930萬美元,或約每股0.18美元的收入影響,調整後2023年第二季度水務業務攤薄收益為每股0.73美元,相比2024年第二季度的調整後和記錄的攤薄收益每股0.67美元,水務業務的調整下降約為每股0.06美元。以下討論了影響兩個調整期之間可比性的主要項目。 9.3萬美元和6.42024年第二季度水費收入增加代表着相比於2023年6月30日結束的三個月內記錄的第二年費率增加與第三年費率增加之間的差異,這是因為在水務總費率案的最終決定下收到了。
•水務供應成本增加$70萬,包括購買的水、用於泵送的購買電力、地下水生產評估以及水供應成本平衡賬户的變動。水務供應成本的增加主要與客户用水量的增加和2024年整體實際供應成本的增加有關。實際水務供應成本按照採納的成本與收入要求進行跟蹤,並通過經由CPUC批准的水務供應成本平衡賬户以一比一的方式向客户傳遞。水務供應成本的增加導致水務運營收入相應增加,對水務業務的盈利能力沒有淨影響。
| | | | | | | | | | | | | | |
(以千美元為單位)
| | 2024年6月30日 | | 2023年12月31日 |
未計費應收賬款 | | $ | 10,518 | | | $ | 9,693 | |
按業務板塊總結本年度至今的業績 | | $ | | | | $ | Six Months Ended | |
合同資產 | | $ | 19,063 | | | $ | 14,378 | |
合同負債 | | $ | 1,239 | | | $ | 1,352 | |
(0.38)
—
(0.13)
0.13 4.0$15至50$
注3-監管事宜
$61.3$73.3$7.2 * 2023年調整後的攤薄每股收益都與水務部門有關。2023年水務部門的調整後收益不包括水務綜合費用案的最終決定對2022年全年的追溯費率以及2023年6月出台的最終資本成本決定導致的返還預計2022年收入的影響。以上兩項調整在上表中有單獨展示。 3.5以下是2024年和2023年6月30日止6個月的按業務部門披露在未經審計的合併財務報表第10號附註中的營業收入測量和攤薄每股收益的計算和調整,以及AWR合併全攤薄每股普通股收益的調和。 5.6Electric
已簽訂的服務AWR(母公司)
| | | | | | | | | | | | | | |
(以千美元計) | | 6月30日, 2024 | | 12月31日 2023 |
YTD 2023 | | | | |
YTD 2024 | | $ | YTD 2024 | | | $ | 52,795 | |
$ | | 50,842 | | | 41,545 | |
資產養老責任 | | 7,418 | | | 7,099 | |
$ | | 5,667 | | | 3,190 | |
1,769 | | 7,747 | | | 5,763 | |
2,484 | | 10,018 | | | 10,661 | |
20,844 | | (69,567) | | | (70,189) | |
17,755 | | (4,828) | | | (4,867) | |
$ | | (510) | | | (268) | |
72,928 | | $ | 37,263 | | | $ | 45,729 | |
37,058 | | | | |
37,263 | | 5,593 | | | 2,360 | |
$ | | 19864 | | | 17,716 | |
0.06 | | 777 | | | 2,583 | |
$ | | 8,181 | | | 7,697 | |
31 | | (7,677) | | | (6,578) | |
•與2023年同期相比,2024年6月30日止的GSWC所得税費用中,流過的某些所得税、永久項目和其他監管性税務調整的變化對水務部門的收益產生了不利影響。作為一家受監管的公用事業,GSWC將某些暫時性差異視為在計算其所得税費用時進行流過,與其CPUC轄區的費率制定所使用的所得税方法一致。流過項目的規模變化會增加或減少所得税費用,從而影響每股稀釋收益。 | | $ | 電力部門: | | | $ | 69,507 | |
| | | | |
32
Table of Contents
綜合業績——截至2024年6月30日和2023年的三個月期間的經營結果(金額為千美元,股份除外):36 46.5
Water90110,424
$50.8 1600萬的組成部分,其中包括1億美元的授權費,最高4000萬美元的開發里程碑付款,最高7500萬美元的監管里程碑付款和最高4千5百萬美元的銷售里程碑付款。如果羅氏公司在合作期內推進25,446,380(5.5)3.8Electric15.38,828 18(1.4)
%2436,201 否4,537 24%
Total operating revenues
155,328
157,400 13.3(1.3)
%6.6
18,070
注4--(0.6)
%
購買用於抽水的電力
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
基本的: | | 2,869 6月30日, | | 22.7 6月30日, |
地下水生產評估 | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
淨收入 | | $ | 31,864 | | | $ | 38,521 | | | $ | 54,999 | | | $ | 21.1 | |
| | 110 | | | 112 | | | 162 | | | 197 | |
163 | | $ | % | | | $ | 38,409 | | | $ | % | | | $ | 72,731 | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
(12.2) | | % | | | 36,976 | | | 37,169 | | | 36,972 | |
| | | | | | | | |
(10,728) | | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | 1.48 | | | $ | 1.97 | |
%否42,223
51,725
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
稀釋的: | | (18.4) 6月30日, | | Income tax expense 6月30日, |
13,204 | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
$ | | $ | $ | | | $ | 38,409 | | | $ | 每股普通股基本收益 | | | $ | 72,731 | |
$ | | 54 | | | 69 | | | 67 | | | 117 | |
GSWC和BVES依靠CPUC批准的費率增加來支付運營費用,併為投資和借入資本提供回報,以資助公用事業設施。ASUS依靠美國政府的經濟價格和公正調整來支付運營費用,併為ASUS提供利潤空間。如果ASUS的子公司未能及時獲得適當的調整價格,當前的運營收入和利潤可能受到負面影響。ASUS的收入也受到其子公司建設項目的水平影響,未來時期這些項目的水平可能會保持不變或有所變化。 | | $ | 31,808 | | | $ | 38,478 | | | $ | 華碩的子公司繼續與美國政府獲得的合同進行修改,並與第三方總承包商達成對軍事基地新建項目的協議以及任務訂單協議。 來自對美國政府最初的15年和50年合同的修改以及與第三方總承包商達成的額外建設項目的協議所產生的收入和現金流在未來期間可能會繼續或不會繼續保持當前水平。 | | | $ | 207,623 | |
| | | | | | | | |
影響水供應成本的兩個主要因素是生產水量和水源。一般來説,從井中生產水的變動成本比從批發供應商購買水的成本要低。截至2024年6月30日三個月的實際購水比例分別約為40.5%和46%。實際購水比例的降低主要是由於之前停用的井重新投入使用。這一趨勢預計將在今年的剩餘時間內保持一致。 | | 根據目前經CPUC批准的最大成本毛利,GSWC追蹤採購水、購買用於抽水的電力和抽水税費的實際支出水平和批准水平,並記錄差額(其中包括速率和數量變化的影響) | | | 36,976 | | | 37,169 | | | 36,972 | |
授薪證券 (1) | | 109 | | | 91 | | | 94 | | | 86 | |
652 | | 37,418 | | | 37,067 | | | 37,263 | | | 37,058 | |
| | | | | | | | |
水供給成本平衡賬户 * | | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | 1.47 | | | $ | 1.97 | |
2.3 %和頁面。2024年第二季度購買水的成本減少至$1800萬,相比於2023年同期的$1810萬,主要是由於購買水量減少,部分抵消了批發水費的增加。由於井重新投入使用並且地下水產量整體增加,再加上電力供應商費率和泵税率的提高,用於抽水和地下水生產評估的購買電力成本也相應增加。 2024年6月30日結束的三個月內,水供應成本平衡賬户出現了$240萬的過度收款,而在2023年同期為$280萬。過度收款的減少歸因於購買水量的減少,與採用的水供應混合比較。
電力分段供應成本電力分段供應成本主要包括用於轉售的購買電力成本,BVES發電裝置使用的天然氣成本,可再生能源信用成本和電力供應成本平衡賬户的變化。2024年6月30日和2023年結束的三個月內,電力供應成本包括以下金額(以千為單位):和頁面。$1,503 16.8淨髮行成本為 $貨幣0.3(966)期權淨髮行成本為 $貨幣0.5987 20,939和頁面。14,358總電力供應成本
$1.1萬美元和0.9$1.1萬美元和0.8* AWR的收入分析報表中顯示了水和電力供應成本平衡賬户的總額,分別為2024年6月30日和2023年6月30日的$340萬和$280萬。
3516.07.5億其他業務費用的主要組成部分包括工資成本、材料和用品、化學品和水處理成本,以及運營受管制的水系統的外部服務成本,包括與水傳輸和分配、抽水、水質、抄表、開票以及地區辦事處和電力系統的運營相關的成本。註冊人的合同服務運營涉及許多相同類型的費用。截至2024年6月30日和2023年6月30日三個月結束,按業務部門劃分的其他業務費用如下(金額以千美元計): 每股收益攤薄後的利潤14.77.5億$7,221 31.97.5億3.1 %29.47.5億768 ,分別以每股$
21.1 14.7萬美元和39.41,727 16.036.7
%之一$10.0$
注5-已資本化利息衍生金融工具
10.5 五年水務和電力部門其他運營費用的增加主要是由於運營相關勞動力成本的增加。在電力部門,外部服務成本也有所增加。
承包服務部門其他運營費用的增加主要是由於在新基地開始運營和運營相關勞動力的增加。5.6行政與總務費用包括與行政與總務職能相關的工資成本、所有與員工相關的福利、保險費用、外部法律和諮詢費用、監管公用事業委員會費用、作為一家上市公司的費用以及計入費用賬户的一般公司費用。2024年和2023年6月30日結束的三個月,包括AWR(母公司)在內的各業務部門的行政與總務費用如下(金額以千美元為單位):Water Services$
一級:可在測量日訪問到相同的無限制資產或負債的活躍市場上的未調整的報價價格;
14,282
第3級:需要採用對公允價值測量顯著且不可觀察的輸入(即很少或沒有市場活動支撐)的價格或估值技術。
1,651
11.6
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | % 6月30日, | | 2,220 6月30日, |
(以千美元計) | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
期初公允價值 | | $ | (6,168) | | | $ | 6,669 | | | $ | (2,360) | | | $ | 11,847 | |
1,984 | | 575 | | | (2,012) | | | (3,233) | | | (7,190) | |
期末公允價值 | | $ | (5,593) | | | $ | 4,657 | | | $ | (5,593) | | | $ | 4,657 | |
注6-其他資產、應計費用和其他負債金融工具的公允價值
$
$37.2百萬。34.1電力服務
405
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2024年6月30日 | | 2023年12月31日 |
(以千美元計) | | % | | 公允價值 | | 920 | | 公允價值 |
財務負債: | | | | | | | | |
3,535 | | $ | 3,779 | | | $ | (6.5) | | | $ | 由於計劃維護成本和非計劃維護成本較2023年同期較高,電力部門的維護費用有所增加,部分原因也是時間安排。 | | | $ | Three Months Ended | |
| | | | | | | | |
| | 2024年6月30日 | | 2023年12月31日 |
(以千美元計) | | $ | | 公允價值 | | 20.1 | | 公允價值 |
財務負債: | | | | | | | | |
532 | | $ | 41 | | | $ | 合同服務 | | | $ | 101 | | | $ | 總財產和其他税收 | |
| | | | | | | | |
__________________
$3.4萬美元和3.1百萬。
%公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行,且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定,只有在其已被納入成員(股東)登記冊時,股份才被認為已發行。萬美元和3.0百萬。
注7——所得税
Three Months Ended 24.5%和25.5$24.4%和24.7%25.2%和26.2305 25.0%和25.5分別為2024年6月30日止六個月和2023年同期的
518
註釋8-員工福利計劃
1,611
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的三個月 |
| | 養老後福利
未確認報酬成本:所有未解除的股份-based報酬計劃的未確認報酬成本共計$470萬,預計將在加權平均期約為2年的時間內確認。未確認報酬成本可能會因任何未賺取的績效股數或被剝奪的股份而進行調整。 | | 其他 養老金和其他事後福利責任 福利 | | 補充執行退休計劃 |
(以千美元計) | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
$ | | | | | | | | | | | | |
服務成本 | | $ | 850 | | | $ | 846 | | | $ | 32 | | | $ | 33 | | | $ | 358 | | | $ | 312 | |
利息費用 | | 2550 | | | 2,513 | | | 26 | | | 26 | | | 426 | | | 411 | |
計劃資產預期回報 | | (3,009) | | | (2,623) | | | (142) | | | (119) | | | — | | | — | |
往期服務費用攤銷 | | 109 | | | 108 | | | — | | | — | | | — | | | — | |
精算利益(損失)攤銷 | | — | | | — | | | (293) | | | (242) | | | (3) | | | (8) | |
2024年6月30日結束的三個月的合併所得税費比2023年同期減少了280萬美元,主要是由於合併税前收入的減少。 AWR的所得税率分別為2024年6月30日和2023年同期的24.5%和25.5%。 GSWC的所得税率分別為2024年6月30日和2023年同期的25.2%和26.2%。 | | 500 | | | 844 | | | (377) | | | (302) | | | 781 | | | 715 | |
68,982 | | — | | | (92) | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| | $ | 500 | | | $ | 752 | | | $ | (377) | | | $ | (302) | | | $ | 781 | | | $ | 715 | |
| | | | | | | | | | | | |
| | 截至6月30日的六個月 |
| | | | | | | | | | | | |
| | 養老後福利
未確認報酬成本:所有未解除的股份-based報酬計劃的未確認報酬成本共計$470萬,預計將在加權平均期約為2年的時間內確認。未確認報酬成本可能會因任何未賺取的績效股數或被剝奪的股份而進行調整。 | | 其他 養老金和其他事後福利責任 福利 | | 補充執行退休計劃 |
(以千美元計) | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 | | 2024 | | 2023 |
19,832 | | | | | | | | | | | | |
服務成本 | | $ | 1,700 | | | $ | 1,692 | | | $ | 64 | | | $ | 66 | | | $ | 716 | | | $ | 624 | |
利息費用 | | 經營活動產生的現金流量淨額:5,100美元 | | | 5,026 | | | 49 | | | 51 | | | 852 | | | 822 | |
計劃資產預期回報 | | (6,018) | | | (5,246) | | | (284) | | | (239) | | | — | | | — | |
以前服務成本的攤銷 | | 217 | | | 216 | | | — | | | — | | | — | | | — | |
精算利益(損失)攤銷 | | — | | | — | | | (556) | | | (482) | | | (7) | | | (16) | |
$ | | 999 | | | 1,688 | | | (727) | | | (604) | | | 1,561 | | | 1,430 | |
(24.9) | | — | | | (184) | | | — | | | — | | | — | | | — | |
承包服務 | | $ | 999 | | | $ | 1,504 | | | $ | (727) | | | $ | (604) | | | $ | 1,561 | | | $ | 1,430 | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
$2.9$
(645)0.11百萬美元和0.36,353 0.11百萬美元和0.2%地下水生產評估1.4萬美元和0.516.0
Note 9 -附帶條件
(12,980)
(84.2)之一總供水成本
$6.7RP Finance的合併1.5$1.3(17.7)
%
* 水費和電費結算賬户的總額顯示在AWR的綜合損益表上,截至2024年6月30日的六個月內總額為280萬美元和1440萬美元,而2023年同期分別為280萬美元和1440萬美元。
Note 10 - 股東權益和股票基礎補償業務板塊
Six Months Ended June 30, 2024三$之一%
CHANGE
用於轉售的電力購買
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 396 |
| | | | 1,405 | | (139.2) | | 合併後的 |
(以千美元計) | | 水 | | 電 | | $ | | 母公司。
| | $ |
營業收入 | | $ | % | | | $ | 8,703 | | | $ | 36,201 | | | $ | — | | | $ | 155,328 | |
業務利潤(虧損) | | 40,565 | | | 1,233 | | | 9,952 | | | (2) | | | 51,748 | |
利息支出(收入),淨額 | | 8,142 | | | 951 | | | 361 | | | 1,590 | | | 11,044 | |
淨固定資產 | | 19,832 | | | 524 | | | 17,345 | | | — | | | 行政及一般費用包括與行政及一般職能相關的工資成本,所有員工福利,保險費用,外部法律和諮詢費用,監管公用事業委員會費用,作為公共公司的費用和記入費用賬户的一般企業費用。截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月內,按業務段劃分的行政及一般費用,包括AWR(母公司),如下(金額以千計)。 | |
Six Months Ended June 30, 2023 | | 9,043 | | | 893 | | | 834 | | | — | | | 10,770 | |
所得税費用(收益) | | 8,487 | | | (39) | | | 2,322 | | | (411) | | | 10,359 | |
4.2 | | % | | | 5,945 | | | 1,454 | | | — | | | 折扣 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | $ |
| | | | 8.4 | | % | | 合併後的 |
(以千美元計) | | 水 | | 電 | | 42 | | 母公司。
| | Depreciation and Amortization |
營業收入 | | $ | 116,908 | | | $ | 8,828 | | | $ | 31,664 | | | $ | — | | | $ | 157,400 | |
業務利潤(虧損) | | 50,524 | | | 2,103 | | | 6,354 | | | (36) | | | 31 | |
利息支出(收入),淨額 | | 6,515 | | | 654 | | | 327 | | | 1,429 | | | 8,925 | |
淨固定資產 | | 778 | | | 180 | | | 16,859 | | | — | | | 129 | |
% | | 8,674 | | | 759 | | | 825 | | | — | | | 10,258 | |
所得税費用(收益) | | 11,934 | | | 247 | | | 1,506 | | | (483) | | | 13,204 | |
| | $ | | | 4,386 | | | 359 | | | — | | | 39,312 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| | 8.7 |
| | | | 已簽約 | | 合同服務 | | 合併後的 |
(以千美元計) | | 水 | | 電 | | 服務 | | 母公司。
| | $ |
營業收入 | | $ | 200,689 | | | $ | 20,908 | | | $ | 68,982 | | | $ | — | | | $ | Interest Expense | |
業務利潤(虧損) | | 69,732 | | | 4,374 | | | 16,619 | | | (3) | | | 90,722 | |
利息支出(收入),淨額 | | 16,023 | | | 1,816 | | | 678 | | | 3,312 | | | 21,829 | |
淨固定資產 | | 139 | | | % | | | 17,345 | | | — | | | % | |
$ | | 18,077 | | | 1,777 | | | 1,638 | | | — | | | 21,492 | |
所得税費用(收益) | | 14,311 | | | 521 | | | 3,882 | | | (959) | | | 17,755 | |
% | | 95,627 | | | 11,161 | | | 員工及相關應付款項 | | | — | | | (20) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 利息收入總體增加主要是由於受管制公用事業的監管資產所賺取的利息收入增加,這些資產的利息按當前90天的商業票據利率計算,與2023年的利率相比有所增加,並且監管資產的總體增加也有所影響。另外,由於在2023年水務普通費率案中獲得最終決定,截至2023年6月30日的六個月內記錄了40萬美元的利息收入,該收入與2022年全年的監管資產相關,因為該決定是追溯到2022年1月1日的。 |
| | | | 截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月內,按業務部門劃分的其他收入和(費用),淨額,包括AWR(母公司),具體如下(金額以千美元計): | | Six Months Ended June 30, 2024 | | 合併後的 |
(以千美元計) | | 水 | | 電 | | 16.4 | | 母公司。
| | 電務服務 |
營業收入 | | $ | 229,620 | | | $ | 21,732 | | | $ | 67,471 | | | $ | — | | | $ | (11) | |
業務利潤(虧損) | | 90,763 | | | 5,734 | | | 13,650 | | | (37) | | | 為截至2024年6月30日的六個月,其他收入(扣除其他費用)的增加主要是由於與水業務福利計劃相關的非服務成本組成部分的變化,包括計劃資產預期回報的變化。然而,由於GSWC的雙向養老金平衡賬户得到CPUC的授權,與養老金計劃相關的總淨週期性福利成本的變化對盈利沒有重大影響。 | |
利息支出(收入),淨額 | | 12,009 | | | 1,227 | | | 554 | | | 2,752 | | | 16,542 | |
淨固定資產 | | $ | | | $ | | | 16,859 | | | — | | | 948 | |
(45.0) | | 18,280 | | | 1,507 | | | 1,674 | | | — | | | 21,461 | |
所得税費用(收益) | | 20,844 | | | 948 | | | 3,191 | | | (1,027) | | | 23,956 | |
AWR的受管制業務資本密集,需要大量資本資源。其中一部分資本資源來自運營活動中產生的內部現金流。AWR預計,由於需要額外的外部資本來資助其受管制公用事業的建設項目,利息費用將在未來時期增加。此外,隨着資本投資計劃的不斷增加,AWR及其子公司預計將更頻繁地需要獲得外部融資。外部融資可能還需要用於支付與資本投資相關的費用,這些費用由於未能及時獲得CPUC的一般費率案批准而未在費率中列入。 | | 76,572 | | | 11,038 | | | 1,039 | | | — | | | BVES擁有獨立的循環信貸額度,無需母公司擔保,支持其電力業務和資本支出,目前的借款額度為6500萬美元,到期日為2026年7月1日。目前,信貸協議為BVES提供了一個選項,即可將該額度增加1000萬美元,需經出借人批准。加利福尼亞公共事業委員會要求BVES在其循環信貸額度下進行的所有借款在24個月內全部償還,此後BVES可再次在該額度下借款。BVES的下一個償還期限原定於2024年8月結束。然而,2024年5月,加利福尼亞公共事業委員會批准了BVES的請求,延長其24個月償還期限,以超過8月的截止日期,同時等待加利福尼亞公共事業委員會就其待批准的融資申請做出最終決定,該決定將使BVES能夠發行必要的長期融資以償還其信貸額度下的借款。對BVES批准的額外時間將償還期限延長至加利福尼亞公共事業委員會發布融資申請的最終決定之日起九個月。2024年8月1日,加利福尼亞公共事業委員會就BVES的融資申請做出了最終決定,其中批准BVES發行高達12000萬美元的新債務和權益證券。因此,BVES將在最終決定日起九個月內獲得長期融資,並償還其循環信貸額度的全部剩餘金額。因此,截至2024年6月30日,AWR的資產負債表中將BVES的信貸額度下未償還的4800萬美元列為流動負債。 | |
管理層相信AWR和GSWC良好的資本結構和強勁的信用評級,加上財務紀律,將使AWR能夠進入債務和股權市場。然而,未來不可預測的金融市場條件和收到費用審議決定的延遲可能限制其進入市場的渠道或影響進入市場的時機,屆時AWR可能選擇暫時減少其資本支出。 0.2Cash Flows from Operating Activities:0.3萬美元和0.5ASUS主要通過內部經營來源(其中包括美國政府在15年和50年合同下提供的運營和維護成本以及建設活動的資金),以及AWR的投資或貸款來資助其運營費用。ASUS反過來會向其子公司提供資金。ASUS的子公司也可能不時向ASUS或其他子公司提供資金。0.2經營活動產生的現金流主要由淨利潤調整而來,調整後的淨利潤扣除了折舊和攤銷以及遞延所得税等非現金費用。一年中,經營活動所產生的現金金額會有所變化。截至2024年6月30日,AWR的經營活動提供的淨現金為7050萬美元,而2023年同期為1780萬美元。經營活動現金流量的增加主要是由於GSWC在2023年下半年開始實施了新的CPUC批准的計費水費率和附加費,原因是在2023年6月收到了最終的水務總體費率案決定。由於當時未能及時收到水務總體費率案決定,因此到2023年7月30日為止,計費的水務收入仍然基於2021年採用的費率,等待CPUC的最終決定,而運營費用繼續上升,主要是由於通貨膨脹和水質監管遵守成本的增加。GSWC申請實施由CPUC批准的費率增加並於2023年7月生效。此外,GSWC申請恢復2022年和2023年積累的截至2023年7月30日的追溯費率金額,於2023年10月實施了為期36個月的追溯性費率差額回收附加費。此外,2024年3月,GSWC從加利福尼亞州獲得了額外的350萬美元的COVID-19救濟資金,用於幫助客户支付在疫情期間的拖欠水費賬單。最後,經營活動現金流量變動也歸因於計費水消耗增長了3.2%。
此外,ASUS的經營活動現金流量增加還源於ASUS在供應商支付時間和進行軍事基地施工工作計費和現金收入的時間上的差異。這些施工工作的計費(和現金收入)通常發生在工作完成時或者根據與美國政府和/或其他總承包商達成的計費進度協議的約定。因此,與施工相關的現金流量從期間到期間可能會有所波動,這些波動代表了工作執行和支付工作所需現金之間的時間差距。
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 6月30日, |
| | 2024 | | 2023 |
AWR的融資活動主要包括:(i)發行普通股的收益,(ii)發行和償還長期債務和銀行應付票據,(iii)AWR、GSWC和BVES的無擔保循環信貸設施的收益,以及(iv)支付普通股股息。 為了為新的基礎設施融資,GSWC還收到客户預付款(減去退款)以及用於建設的援助貢獻。 AWR的信貸設施借款主要用於支持AWR母公司及其承包服務子公司,GSWC和BVES的借款 | | $ | Table of Contents | | | $ | GSWC | |
其他 | | CPUC要求GSWC在24個月內償還所有從AWR獲得的公司間借款。GSWC在其信用額度下的借款也需在24個月期限內全額償還,之後GSWC方可繼續在此信用額度下借款。 GSWC的下一償還期限將在2025年6月結束。根據CPUC批准的當前融資申請,GSWC還有4000萬美元可用於長期融資,預計將在接下來的6-12個月內用於償還GSWC信用額度下的借款。 2024年1月22日,GSWC向CPUC提交了一份新的融資申請,等待批准,請求授權發行和出售7500萬美元的額外長期債務和股權證券。 2024年4月29日,CPUC就GSWC待批准的融資申請發佈了一項裁決,指出預計在裁決發佈之日起90天內應收到一項擬議決定。 截至本申報日期,CPUC尚未就GSWC的融資申請發佈擬議決定。 | | | Cash Flows from Operating Activities: | |
所有已合併資產 | | $ | Cash Flows from Investing Activities: | | | $ | 2024年6月30日結束的六個月,融資活動提供的淨現金流為3500萬美元,而2023年同期提供的淨現金流為4920萬美元。2024年融資活動提供的淨現金流減少主要是由於降低了為支持GSWC的水務運營所需的借款總額,以支持包括資本支出計劃在內的其他事項。 | |
項目2. 管理層對財務狀況和業績的討論與分析
總體來説
有關合同義務和其他承諾的討論,請參見登記人提交給美國證券交易委員會的2023年12月31日年度報表10-k的“管理討論與分析—合同義務和承諾”部分。
合同服務
根據與美國政府的合同條款,每份合同的價格每年都會進行經濟價格調整(EPA)。如果ASUS (i)管理的資產比美國政府的請求提案中包含的要多,(ii)管理的資產與請求提案中披露的情況相比處於劣等狀態,(iii)在合同條款之外審慎地發生費用,和/或者(iv)受到新的監管要求的約束,例如更嚴格的水質標準,ASUS有權提出,並已提出,公平調整請求(REA)。及時提出和獲得EPA和/或REA對於ASUS的子公司繼續賠償越來越高的運營、維護、更新和更換其所服務的軍事基地的供水和/或廢水系統的成本是至關重要的。
在自動削減開支或預算封鎖期間,華碩的子公司對其現有的運營、維護、更新和替換服務沒有任何收益影響,因為實用程序私有化合同屬於“豁免服務”。隨着預算封鎖的到期,類似問題可能會因國會對財政不確定性和/或未來債務上限的限制而引發進一步的預算削減,這可能影響華碩及其子公司的運營只侷限於(a)用於支付提供服務的資金的時機,(b)對EPAs和/或REAs的處理延遲,(c)對尚未由美國政府資助的新建築工作的合同修改的時機,以及/或(d)延遲進行和/或授予國防部承包計劃下的新合同的招標。
概述
Regulatory Matters
本表格10-Q的“管理層討論與財務狀況及運營結果分析”部分的“概述”小節中包含了各種監管事項的更新。以下討論重點關注關鍵的監管事項和發展動態。
水業務板塊:
最近的費率變動
GSWC所授權收取的費率是由CPUC在普通費率審查中確定的。截至2022年12月31日和2023年1月1日至2023年7月30日的客户所收到的水費收入基於2021年的採納費率。於2023年6月29日,GSWC收到了水務普通費率審查申請的最終決定,該決定確定了2022年和2023年的新費率,並分別從2022年1月1日和2023年1月1日生效且具有追溯效力。對於2022年的全年追溯費率和估計的第二年2023年費率增幅也反映在2023年的前6個月的結果中。此外,2024年的第三年費率增幅,即從2024年1月1日生效,已反映在2024年6月30日結束的六個月的結果中。
2025年至2027年的水務常規費用案
2023年8月14日,GSWC為其所有水域和總部提交了一項水務常規費用申請。這項水務常規費用案將確定2025年至2027年的新水費。2024年7月12日,GSWC和Cal Advocates提交了一項共同動議,以採納GSWC和Cal Advocates之間關於水務公用事業常規費用案的和解協議。 CPUC計劃在2024年底前作出水務常規費用案的決定,並於2025年1月1日起生效新費率。
如果經CPUC批准,擬議的和解協議將解決與2025年年度收入要求計算有關的大部分問題,留下了只有兩個未解決問題的水務常規費用申請。和解協議授權GSWC在三年的資本週期內投資約57310萬美元的資本基礎設施。經過和解,57310萬美元的基礎設施投資包括1770萬美元的意見信函資本投資,將在第二和第三年完成項目後申請收入恢復時提交。此外,和解協議批准了2023年開工的5820萬美元意見信函資本投資,預計在第二和第三年完成項目後申請收入恢復時提交。對於所有意見信函項目,GSWC將被允許在建設期間按採用的債務成本累積利息,並在資產投入運營後收回全部回報率和收入要求的所有適用組成部分,直到資產投入客户費率。
根據和解協議的條款,不包括上述所有意見信函資本項目的收入(i)GSWC的2025年採用的營業收入減去水供應成本預計將比2024年採用的營業收入減去水供應成本增加約2300萬美元,(ii)2026年和2027年每年可能有約2000萬美元的潛在額外收入增加,基於2023年8月申請時使用的通貨膨脹因素。2026年和2027年的增加額取決於盈利測試的結果和預測的通貨膨脹指數值的變化。2026年和2027年的實際增加額將根據CPUC批准實施新費率增加的文件中適用的通貨膨脹指數值確定。
2025年剩下的兩個未解決的營收要求問題與銷售預測和供應組合有關。此外,與GSWC對某些監管機制的請求有關的四項事項將進行訴訟,它們包括(i)全面銷售和營收解耦機制,以及用於水供應的全面成本平衡賬户,(ii)銷售對賬機制,(iii)供應組合調整機制,以及(iv)要求修改現有的全氟化和聚氟烷物質(“PFAS”)備忘賬户,以跟蹤符合環境保護局於2027年生效的新PFAS最大污染物容許水平(需要監測和報告)所需資本投資的成本。關於所有這些未解決的問題,GSWC和Cal Advocates於2024年7月向加州公用事業委員會(CPUC)提交了簡要陳述書。當司法行政法官提出一項建議決定時,將處理未解決的問題以及GSWC和Cal Advocates提交的和解協議。
如上所述,GSWC正在就繼續使用全面銷售和營收解耦機制以及用於水供應的全面成本平衡賬户提起訴訟。 2020年8月,CPUC發佈了一項決定,要求停止早在2008年投資水務公司使用的現有全額營收解耦機制,以及與分級費率一起,鼓勵節約用水,並命令停止使用修改後的成本平衡賬户(“MCBA”)。 根據CPUC的規定,WRAm和MCBA將在2024年後停止使用。 對CPUC的命令做出迴應,GSWC、其他三家投資水務公司和加利福尼亞水協會分別於2021年向加利福尼亞最高法院(“法院”)提起訴訟,審查導致廢除WRAm和MCBA使用的CPUC決策過程。 2022年9月,加利福尼亞州州長簽署了參議院1469號法案(“SB”),該法案允許包括GSWC在內的A類水務公司在其下一個普通費率案中繼續請求使用營收解耦機制。 2024年7月8日,法院發佈了一項裁定,撤銷了CPUC之前發佈的命令,並撤銷了與投資水務公司使用的停止使用WRAm和MCBA相關的CPUC決定部分及其附帶的調查和結論。 然而,GSWC繼續使用WRAm和MCBA的請求仍須經CPUC批准。
2024年COC申請
加利福尼亞州的投資者擁有的供水企業被要求每三年提交一次他們的資本成本申請。 GSWC的下一個資本成本申請計劃於2024年5月1日提交,有效期為2025年至2027年。 但是,GSWC與加利福尼亞州另外三家A類投資者擁有的水務企業一起,向CPUC提出了一項聯合請求,要求將下一個資本成本申請的提交期限推遲一年,該請求於2024年2月2日獲批准。 聯合請求要求這些水務企業保持當前授權的2024資本成本在2025年生效,並在2025年5月1日提交新的資本成本申請,以確定從2026年1月1日起的債務成本、股本回報率和資本結構。 GSWC當前授權的資產收益率為7.93%,自2024年1月1日起生效,將繼續有效直至2025年12月31日。 此外,GSWC的WCCm將在一年的推遲期間保持有效。
San Juan Oaks Mutual收購
2023年8月,GSWC簽署協議,從加利福尼亞州聖貝尼託縣的聖胡安橡木互助水公司(“SJO Mutual”)購買水務和污水系統資產。 新的總體規劃社區,稱為聖胡安橡木互助,一旦按計劃建成,將為估計的1300名客户提供服務。 該交易需經CPUC批准。 2023年12月,GSWC提交了一份申請,以建立新的服務區域,併為加利福尼亞州聖貝尼託縣的聖胡安橡木服務區設置水費和污水費率。 2024年3月26日,CPUC發佈了一項範圍裁定,制定了一個時間表,規定於2024年10月做出最終決定。
52
Table of Contents
2022年8月30日,BVES向加州公用事業委員會提交了一份新的普通費率申請,以確定2023年至2026年的新費率。2023年及2024年6月30日前向客户開具的電費是基於2022年採用的費率,並將在待處理的普通費率申請最終確定之前保持有效。2022年12月15日,加州公用事業委員會批准了BVES建立一個普通費率案備忘錄帳户,使2023年的新費率自2023年1月1日起生效,並具有追溯效力。由於新費率預計將追溯至2023年1月1日,當電力普通費率案做出決定時,累積調整將在那時記錄。已發佈了一份擬議決定,將普通費率案的法定截止期限延長至2024年9月30日。因此,普通費率案的決定計劃將在2024年第三季度結束時發佈。但是,不能保證會在那個時候做出決定。
BVES電池和太陽能項目
2024年5月17日,BVES向加州公用事業委員會提交申請,請求批准收購、擁有和運營儲能系統(“電池項目”)和Bear Valley太陽能能源項目(“太陽能項目”)(統稱“項目”)並授權為項目的資本投資和運營支出提價。如果獲得批准,BVES將在施工完成並項目投入運營後通過費率收回成本。預計在加州公用事業委員會批准後的12個月內完成施工,總成本為2620萬美元。這些項目將幫助BVES過渡到無碳資源,滿足其可再生能源組合標準、温室氣體排放減排要求和長期本地區可靠性需求。作為申請的一部分,BVES正在尋求加州公用事業委員會批准進入工程、採購和建設協議。BVES請求授權在項目施工完成後30天內提交一封諮詢函,以啟動對項目投資和運營成本的費率收回。
請參閲申報人於SEC提交的年度10-k表格,日期截至2023年12月31日的“管理層對財務狀況和運營結果的討論與分析—監管事項”部分,以瞭解其他監管事項的討論。
53
Table of Contents
Environmental Matters
請參閲申報人於SEC提交的年度10-k表格,日期截至2023年12月31日的“管理層對財務狀況和運營結果的討論與分析—環境事項”部分,以瞭解與AWR及其子公司相關的環境事項的討論。
AWR的子公司受嚴格的環境法規約束。GSWC需要遵守由美國環境保護局(U.S. EPA)和飲用水部(DDW)頒佈的安全飲用水標準。“國家水資源控制委員會”(SWRCB)管理這些規定。根據《聯邦安全飲用水法》及其實施法規,美國環保局監管可能對公眾健康構成已知或可能發生的有害健康影響的污染物,並對其進行有意義的健康風險減少的監管。DDW代表美國環保局在加利福尼亞州負責執行美國環保局的計劃。類似的州機構在申報人運營的其他州執行這些規定。
2024年4月10日,美國環保署宣佈了關於飲用水中六種全氟烷基物質(PFAS)化合物最大污染物容許水平(MCLs)的最終規定。該規定確定了全氟辛酸(PFOA)、全氟辛烷磺酸(PFOS)和其他幾種污染物的MCLs,其中個別MCLs範圍為4兆億分之一(ppt)至10 ppt。此外,該規定還確定了PFAS混合物的MCL,該混合物含有至少兩種受管制的PFAS化合物,以控制飲用水中PFAS的綜合和共現水平。最終規則要求公共供水系統在三年內(2027年)實施PFAS監測和報告,並在發現超標時,在五年內(2029年)實施解決方案,將PFAS水平降至MCL以下。目前,GSWC的超過四十個水源中有一個或多個已超過PFAS MCL。這些新的MCLs預計將在未來五年內增加GSWC的資本投資和運營維護費用。此外,由於供應鏈的波動性和對PFAS處理組分的需求,資本投資和運營維護費用還有可能進一步增加。CPUC已授權GSWC在文件與CPUC提交的備忘賬户中跟蹤因PFAS污染而產生的增量費用,包括實驗室測試和監測費用、客户和公眾通知費用,以及化學品和操作處理費用,以便將來恢復。
2024年4月17日,SWRCb投票通過了10億分之一的六價鉻MCL。最終規則預計於2024年10月1日生效。根據供水系統的大小,供水系統將在生效日期後的兩到四年內達到MCL的合規要求。目前,GSWC有大約八個水源的六價鉻超過或接近MCL的百分之八十。這些MCL也預計將增加GSWC的資本投資和運營維護費用。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 將PFOA和PFOS指定為CERCLA有害物質 |
| | 結束的三個月 | | |
| | 2024年6月30日 | | 2023年6月30日 | | 變化 |
水 | | $ | 0.67 | | | $ | 0.91 | | | $ | (0.24) | |
電 | | 0.01 | | | 0.03 | | | (0.02) | |
簽訂服務 | | 0.19 | | | 0.12 | | | 0.07 | |
Item 4. Controls and Procedures | | (0.02) | | | (0.02) | | | — | |
截至2024年6月30日季度結束,申報人的財務報告內部控制未發生重大影響或可能重大影響申報人的財務報告。 | | 0.85 | | | 1.04 | | | (0.19) | |
Item 1. Legal Proceedings | | | | | | |
註冊人受其業務中與日常常規訴訟有關的,其中一些可能包括要求賠償和懲罰性損害的索賠。目前沒有正在進行的法律訴訟,管理層認為該訴訟是重大的。管理層認為已經採取了恢復費用、適當的保險覆蓋和儲備金以確保在業務運營過程中承擔因財產、一般責任、僱傭和工傷索賠而產生的風險。保險範圍可能不包括某些涉及懲罰性損害的索賠。 | | — | | | (0.18) | | | 0.18 | |
以下表格提供了AWR在2024年第二季度回購普通股的信息: | | $ | 0.85 | | | $ | 0.86 | | | $ | (0.01) | |
per Share | | $ | 0.67 | | | $ | 0.73 | | | $ | (0.06) | |
可能的股份
但尚未購買
根據計劃或方案
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 水 | | 電 | | 457 | | | | $ |
(以千為單位,每股金額除外) | 2024年第二季度 | | 2023年第二季度 | | 2024年第二季度 | | 2023年第二季度 | | 2024年第二季度 | | 2023年第二季度 | | 2024年第二季度 | | 2023年第二季度 | | 2024年第二季度 | | 2023年第二季度 |
(2) | $ | 40,565 | | | $ | (1) 未根據任何公開宣佈的股票回購計劃購買任何普通股。 | | | $ | 1,233 | | | $ | 2,103 | | | $ | 9,952 | | | $ | 6,354 | | | $ | (2) | | | $ | (36) | | | $ | , | | | $ | 或修改任何10b5-1規則計劃或非10b5-1規劃。 | |
58 | 6,883 | | | 5057 | | | 1 不包括4.06億美元的運營維護和其他運營成本 | | | 645 | | | 379 | | | 357 | | | 1,333 | | | 1,161 | | | 9,525 | | | 7,220 | |
所得税費用(收益) | 8,487 | | | 11,934 | | | (39) | | | 247 | | | 2,322 | | | 1,506 | | | (411) | | | (483) | | | 10,359 | | | 13,204 | |
淨利潤(損失) | $ | 10.3 | | | $ | 10.4 | | | $ | 342 | | | $ | 1,211 | | | $ | 10.7 | | | $ | 4,491 | | | $ | (924) | | | $ | (714) | | | $ | 10.11 | | | $ | 38,521 | |
2023年非員工董事計劃已通過參考此處的附件10.1納入了於2023年5月26日提交的公司8-k表格(2) | 10.13 | | | 37,067 | | | 59 | | | 37,067 | | | 10.14 | | | 37,067 | | | 10.15 | | | 2024履行獎協議的形式,參閲文件8-k附件10.1,於2024年3月15日提交。(2) | | | 10.16 | | | 37,067 | |
攤薄每股收益(虧損) | $ | 0.67 | | | $ | 0.91 | | | $ | 0.01 | | | $ | 0.03 | | | $ | 0.19 | | | $ | 0.12 | | | $ | (0.02) | | | $ | (0.02) | | | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | |
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條,AWR(1)首席財務官的認證
31.2.1
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302條,GSWC(1)首席財務官的認證
32.2
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條,首席財務官的認證(3)
101.INS
Inline XBRL Instance Document - the instance document does not appear in the Interactive Data File because its XBRL tags are embedded within the Inline XBRL document.
101.SCH
內聯XBRL分類擴展架構(3)
101.CAL
內聯XBRL分類擴展計算鏈接庫(3)
101.DEF
內聯XBRL分類擴展定義鏈接庫(3)
101.PRE
內聯XBRL分類擴展演示鏈接庫(3)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | Cover Page Interactive Data File (formatted as Inline XBRL and contained in Exhibit 101) |
| | 六個月結束 | | |
| | 2024年6月30日 | | 2023年6月30日 | | 變化 |
水 | | $ | 1.15 | | | $ | 1.65 | | | $ | (0.50) | |
電 | | 0.06 | | | 0.09 | | | (0.03) | |
簽訂服務 | | 0.32 | | | 0.27 | | | 0.05 | |
| | (0.06) | | | (0.04) | | | (0.02) | |
| | 1.47 | | | 1.97 | | | (0.50) | |
調整GAAP指標: | | | | | | |
/s/ 唐嘉穎 | | — | | | (0.38) | | | 0.38 | |
| | — | | | (0.13) | | | 0.13 | |
| | $ | 1.47 | | | $ | 1.46 | | | $ | 0.01 | |
| | $ | 1.15 | | | $ | 1.14 | | | $ | 0.01 | |
1) 我已審閲了美國州水公司截至2024年6月30日為止的本季度報告(以下稱為“註冊公司”);
2) 根據我的知識,該報告中沒有包含任何虛假陳述或遺漏陳述中必要的重要事實,以使該報告中所含陳述在製作時並結合相關環境時,使其不誤導有關報告所涵蓋的期間;
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 水 | | 電 | | | | 4)公司的其他認證人員和我負責建立和維護披露控制和程序(根據《交易所法》第13a-15(e)和15d-15(e)規定定義)和內部財務報告控制(根據《交易所法》第13a-15(f)和15d-15(f)規定定義),並且為公司建立了: | | |
(以千為單位,每股金額除外) | 2024年全年累計 | | 截至2023年的年初至今(YTD 2023) | | 2024年全年累計 | | 截至2023年的年初至今(YTD 2023) | | 2024年全年累計 | | 截至2023年的年初至今(YTD 2023) | | 2024年全年累計 | | 截至2023年的年初至今(YTD 2023) | | 2024年全年累計 | | 截至2023年的年初至今(YTD 2023) |
| $ | | | | $ | August 6, 2024 | | | $ | 4,374 | | | $ | 5,734 | | | $ | 16,619 | | | $ | 13,650 | | | $ | (3) | | | $ | (37) | | | $ | | | | $ | | |
我,Robert J. Sprowls,證明: | 12,432 | | | 8,923 | | | 1,769 | | | 1,205 | | | 712 | | | 614 | | | 3,055 | | | 2,484 | | | 17,968 | | | 13,226 | |
所得税費用(收益) | b) 在我們的監督下,設計了這樣的財務報告內部控制,或者導致這樣的財務報告內部控制在我們的監督下設計,以合理保證財務報告的可靠性和按照普通公認會計原則編制財務報表,供外部用途。 | | | | | | 521 | | | 948 | | | 3,882 | | | 3,191 | | | (959) | | | (1,027) | | | 17,755 | | | 23,956 | |
淨利潤(損失) | $ | 42,989 | | | $ | By: | | | $ | 2,084 | | | $ | 3581 | | | $ | 12,025 | | | $ | 9,845 | | | $ | (2,099) | | | $ | (1,494) | | | $ | 根據《2002年薩班斯-奧克斯利法》第302條,AWR的認證 | | | $ | 我,唐·伊娃,證明: | |
| 37,263 | | | | | | 37,263 | | | | | | 37,263 | | | | | | 37,263 | | | | | | 37,263 | | | | |
攤薄每股收益(虧損) | $ | 1.15 | | | $ | 1.65 | | | $ | 0.06 | | | $ | 0.09 | | | $ | 0.32 | | | $ | 0.27 | | | $ | (0.06) | | | $ | (0.04) | | | $ | 1.47 | | | $ | 1.97 | |
財務高級副總裁、首席財務官
公司祕書和財務主管
附件31.2.1
根據2002年薩班斯-奧克斯利法案第302條的要求進行GSWC的認證
我,Eva G. Tang,聲明如下:
1)我已經審閲了Golden State Water Company(以下簡稱“GSWC”)截至2024年6月30日的此季度報告,即10-Q表格;
2)根據我的瞭解,本報告不含有任何虛假陳述或者遺漏必要的陳述,以使在此報告期間,考慮到發表這些陳述的情況,在使這些陳述不具有誤導性方面未陳述重要事實,
4) GSWC的其他認證主管和我負責為GSWC建立和維護披露控制和程序(根據《交換法規則13a-15(e)》和《第15d-15(e)》的定義)以及財務報告內部控制(根據《交換法規則13a-15(f)》和《第15d-15(f)》的定義)並且已經:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
營業收入 | | | | | | | | |
水 | | $ | Dated: | | | $ | By: | | | $ | (6,484) | | | (5.5) | % |
電 | | 8,703 | | | 8,828 | | | (125) | | | (1.4) | % |
簽訂服務 | | 36,201 | | | Officer and Secretary | | | 4,537 | | | 14.3 | % |
總營收 | | (18 U.S.C. 第1350條) | | | 157,400 | | | (2,072) | | | (1.3) | % |
| | | | | | | | |
營業費用 | | | | | | | | |
| | 17,968 | | | 18,070 | | | (102) | | | (0.6) | % |
Date: | | 3,521 | | | 2,869 | | | 652 | | | 22.7 | % |
| | 13,195 | | | 5365 | | | 453 | | | 8.4 | % |
(1)報告完全符合1934年證券交易法第13(a)或第15(d)條的要求;和 | | 1,503 | | | 2,469 | | | (966) | | | (39.1) | % |
| | 3,436 | | | 2,837 | | | 599 | | | 21.1 | % |
| | 10,733 | | | 9,716 | | | 1,017 | | | 10.5 | % |
行政和一般 | | 23,487 | | | 21,503 | | | 1,984 | | | 9.2 | % |
折舊和攤銷 | | 10,770 | | | 10,258 | | | 512 | | | 5.0 | % |
維護 | | 3,535 | | | 3,779 | | | (244) | | | (6.5) | % |
財產和其他税收 | | 6,612 | | | 5,555 | | | 1,057 | | | 19.0 | % |
| | 16,197 | | | 16,034 | | | 163 | | | 1.0 | % |
營業費用總計 | | | | | | | | 5,125 | | | 5.2 | % |
| | | | | | | | |
營業收入 | | | | | | | | | | | (12.2) | % |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
利息費用 | | | | | | | | (2,409) | | | 22.5 | % |
利息收入 | | 2,093 | | | 1,803 | | | 290 | | | 16.1 | % |
其他,淨額 | | 1,519 | | | 1,705 | | | (186) | | | 其他 | % |
| | | | | (7,220) | | | (2,305) | | | 31.9 | % |
| | | | | | | | |
所得税前收入 | | 42,223 | | | | | | | | | (18.4) | % |
| | | | | | | | |
所得税費用 | | 10,359 | | | 13,204 | | | (2,845) | | | (21.5) | % |
| | | | | | | | |
淨利潤 | | $ | | | | $ | 38,521 | | | $ | (6,657) | | | (17.3) | % |
| | | | | | | | |
| | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | (0.19) | | | (18.3) | % |
| | | | | | | | |
| | $ | 0.85 | | | $ | 1.04 | | | $ | (0.19) | | | (18.3) | % |
營業收入:
總體來説
水
電
營業費用:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
| $ | 17,968 | | | $ | 18,070 | | | $ | (102) | | | (0.6) | % |
| 3,521 | | | 2,869 | | | 652 | | | 22.7 | % |
| 13,195 | | | 5365 | | | 453 | | | 8.4 | % |
| 2,449 | | | 2,787 | | | (338) | | | (12.1) | % |
| $ | 29,756 | | | $ | 29,091 | | | $ | 665 | | | 2.3 | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
| $ | 1,503 | | | $ | 2,469 | | | $ | (966) | | | (39.1) | % |
| 987 | | | 50 | | | 937 | | | ** |
| $ | 2,490 | | | $ | 2,519 | | | $ | (29) | | | (1.2) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 7,442 | | | $ | 7,221 | | | $ | 221 | | | 3.1 | % |
| | 1 不包括4.06億美元的運營維護和其他運營成本 | | | 768 | | | 162 | | | 21.1 | % |
| | 2,361 | | | 1,727 | | | 634 | | | 36.7 | % |
| | $ | 10,733 | | | $ | 9,716 | | | $ | 1,017 | | | 10.5 | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | | | | $ | 14,282 | | | $ | 1,651 | | | 11.6 | % |
| | 2,220 | | | 1,911 | | | 309 | | | 16.2 | % |
| | 5,332 | | | 房屋及建築物資產淨額 | | | 58 | | | 1.1 | % |
| | 2 | | | 36 | | | (34) | | | * |
| | $ | 23,487 | | | $ | 21,503 | | | $ | 1,984 | | | 9.2 | % |
* 無意義
折舊與攤銷
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 9,043 | | | $ | 8,674 | | | $ | 369 | | | 4.3 | % |
| | 893 | | | 759 | | | 134 | | | 17.7 | % |
| | 834 | | | 825 | | | 9 | | | 1.1 | % |
總折舊和攤銷 | | $ | 10,770 | | | $ | 10,258 | | | $ | 512 | | | 5.0 | % |
維護
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 2,210 | | | $ | 2,556 | | | $ | (346) | | | (13.5) | % |
| | 405 | | | 277 | | | 128 | | | 46.2 | % |
| | 920 | | | 946 | | | (26) | | | (2.7) | % |
| | $ | 3,535 | | | $ | 3,779 | | | $ | (244) | | | (6.5) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 5,475 | | | $ | 4,560 | | | $ | 915 | | | 20.1 | % |
| | 532 | | | 491 | | | 41 | | | 8.4 | % |
| | 605 | | | 504 | | | 101 | | | 20.0 | % |
| | $ | 6,612 | | | $ | 5,555 | | | $ | 1,057 | | | 19.0 | % |
利息費用
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 9,716 | | | $ | 7,835 | | | $ | 1,881 | | | 24.0 | % |
| | 1,257 | | | 952 | | | 305 | | | 32.0 | % |
| | 553 | | | 518 | | | 35 | | | 6.8 | % |
| | 1,611 | | | 1,423 | | | 188 | | | 13.2 | % |
總利息支出 | | $ | 13,137 | | | $ | 10728 | | | $ | 2,409 | | | 22.5 | % |
利息收入
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 1,574 | | | $ | 1,320 | | | $ | 254 | | | 19.2 | % |
| | 306 | | | 298 | | | 8 | | | 2.7 | % |
| | 192 | | | 191 | | | 1 | | | 0.5 | % |
| | 21 | | | (6) | | | 27 | | | * |
總利息收入 | | $ | 2,093 | | | $ | 1,803 | | | $ | 290 | | | 16.1 | % |
* 無意義
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 1,259 | | | $ | 1,458 | | | $ | (199) | | | (13.6) | % |
| | 21 | | | 9 | | | 12 | | | 133.3 | % |
| | (18) | | | (30) | | | 12 | | | (40.0) | % |
| | 257 | | | 268 | | | (11) | | | (4.1) | % |
其他收入和(費用)總額,淨額 | | $ | 1,519 | | | $ | 1,705 | | | $ | (186) | | | 其他 | % |
所得税費用
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2024年6月30日 | | 截至2022年1月31日三個月的期間結束 2023年6月30日 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | | | | $ | 11,934 | | | $ | (3,447) | | | (28.9) | % |
| | (39) | | | 247 | | | (286) | | | (115.8) | % |
| | 2,322 | | | 1,506 | | | 816 | | | 54.2 | % |
| | (411) | | | (483) | | | 72 | | | (14.9) | % |
所得税總費用 | | $ | 10,359 | | | $ | 13,204 | | | $ | (2,845) | | | (21.5) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
營業收入 | | | | | | | | |
水 | | $ | | | | $ | | | | $ | (28,931) | | | (12.6) | % |
電 | | 20,908 | | | 21,732 | | | (824) | | | (3.8) | % |
簽訂服務 | | | | | | | | 1,511 | | | 2.2 | % |
總營收 | | | | | | | | | | | (8.9) | % |
| | | | | | | | |
營業費用 | | | | | | | | |
| | 31,729 | | | | | | (645) | | | (2.0) | % |
| | 6,353 | | | 5,223 | | | 1,130 | | | 21.6 | % |
| | | | | 9,198 | | | 1,474 | | | 16.0 | % |
| | 5,835 | | | 7,455 | | | (1,620) | | | (21.7) | % |
| | 2,828 | | | | | | | | | (80.4) | % |
| | | | | 19,832 | | | 524 | | | 2.6 | % |
行政和一般 | | | | | | | | 3,784 | | | 8.4 | % |
折舊和攤銷 | | 21,492 | | | | | | 31 | | | 0.1 | % |
維護 | | 6,760 | | | 6,929 | | | (169) | | | (2.4) | % |
財產和其他税收 | | 13,099 | | | 11,850 | | | 1,249 | | | 10.5 | % |
| | | | | 34,938 | | | (3,039) | | | (8.7) | % |
營業費用總計 | | | | | | | | (8,856) | | | (4.2) | % |
| | | | | | | | |
營業收入 | | | | | | | | (19,388) | | | (17.6) | % |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
利息費用 | | | | | | | | (11,242) | | | 28.6 | % |
利息收入 | | 4,163 | | | 3,667 | | | 496 | | | 13.5 | % |
其他,淨額 | | | | | 3,316 | | | 545 | | | 16.4 | % |
| | | | | (13,226) | | | (4,742) | | | 35.9 | % |
| | | | | | | | |
所得税前收入 | | | | | | | | | | | (24.9) | % |
| | | | | | | | |
所得税費用 | | 17,755 | | | 23,956 | | | (6,201) | | | (25.9) | % |
| | | | | | | | |
淨利潤 | | $ | | | | $ | | | | $ | (17,929) | | | (24.6) | % |
| | | | | | | | |
| | $ | 1.48 | | | $ | 1.97 | | | $ | (-0.49) | | | (24.9) | % |
| | | | | | | | |
| | $ | 1.47 | | | $ | 1.97 | | | $ | (0.50) | | | (25.4) | % |
營業收入:
總體來説
水
電
營業費用:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
| $ | 31,729 | | | $ | | | | $ | (645) | | | (2.0) | % |
| 6,353 | | | 5,223 | | | 1,130 | | | 21.6 | % |
| | | | 9,198 | | | 1,474 | | | 16.0 | % |
| 2,432 | | | 15,412 | | | (12,980) | | | | % |
| $ | | | | $ | | | | $ | (11,021) | | | (17.7) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
| $ | 5,835 | | | $ | 7,455 | | | $ | (1,620) | | | (21.7) | % |
| 396 | | | (1,009) | | | 1,405 | | | (139.2) | % |
| $ | 6,231 | | | $ | 6,446 | | | $ | (215) | | | (3.3) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 14,022 | | | $ | | | | $ | (470) | | | (3.2) | % |
| | 1,919 | | | 1,827。 | | | 92 | | | 5.0 | % |
| | 4,415 | | | 3,513 | | | 902 | | | 25.7 | % |
| | $ | | | | $ | 19,832 | | | $ | 524 | | | 2.6 | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | | | | $ | | | | $ | 3,247 | | | 10.9 | % |
| | 4,703 | | | 4,584 | | | 119 | | | 2.6 | % |
| | | | | 10,766 | | | 452 | | | 4.2 | % |
| | 3 | | | 37 | | | (34) | | | * |
| | $ | | | | $ | | | | $ | 3,784 | | | 8.4 | % |
* 無意義
折舊與攤銷
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 18,077 | | | $ | | | | $ | (203) | | | (1.1) | % |
| | 1,777 | | | 1,507 | | | 270 | | | 17.9 | % |
| | 1,638 | | | 1,674 | | | (36) | | | (2.2) | % |
總折舊和攤銷 | | $ | 21,492 | | | $ | | | | $ | 31 | | | 0.1 | % |
維護
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 4,038 | | | $ | 4,516 | | | $ | (478) | | | (10.6) | % |
| | 778 | | | 598 | | | 180。 | | | 30.1 | % |
| | 1,944 | | | 1,815 | | | 129 | | | 7.1 | % |
| | $ | 6,760 | | | $ | 6,929 | | | $ | (169) | | | (2.4) | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | | | | $ | 9,699 | | | $ | 1,025 | | | 10.6 | % |
| | 1,126 | | | 1,036 | | | 90 | | | 8.7 | % |
| | 1,249 | | | 1,115 | | | 134 | | | 12.0 | % |
| | $ | 13,099 | | | $ | 11,850 | | | $ | 1,249 | | | 10.5 | % |
利息費用
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 19,108 | | | $ | 14,757 | | | $ | | | | 29.5 | % |
| | 2,453 | | | 1,786 | | | 667 | | | 37.3 | % |
| | 1,073 | | | 934 | | | 139 | | | 14.9 | % |
| | 3,358 | | | 2,732 | | | 626 | | | 22.9 | % |
總利息支出 | | $ | | | | $ | 20,209 | | | $ | 5,783 | | | 28.6 | % |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 3,085 | | | $ | 2,748 | | | $ | 337 | | | 12.3 | % |
| | 637 | | | 559 | | | 78 | | | 14.0 | % |
| | 395 | | | 380 | | | 15 | | | 3.9 | % |
| | 46 | | | (20) | | | 66 | | | * |
總利息收入 | | $ | 4,163 | | | $ | 3,667 | | | $ | 496 | | | 13.5 | % |
* 無意義
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | 3,591 | | | $ | 3,086 | | | $ | 505 | | | 16.4 | % |
| | 47 | | | 22 | | | 25 | | | 113.6 | % |
| | (34) | | | (60) | | | 26 | | | (43.3) | % |
| | 257 | | | 268 | | | (11) | | | (4.1) | % |
其他收入和(費用)總額,淨額 | | $ | | | | $ | 3,316 | | | $ | 545 | | | 16.4 | % |
所得税費用
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 截至2024年6月30日的六個月 | | 截至2023年6月30日的半年報表 | | $ 變化 | | % 變化 |
水務服務 | | $ | | | | $ | | | | $ | (6,533) | | | (31.3) | % |
| | 521 | | | 948 | | | (427) | | | (45.0) | % |
| | 3,882 | | | 3,191 | | | 691 | | | 21.7% | % |
| | (959) | | | (1,027) | | | 68 | | | (6.6) | % |
所得税總費用 | | $ | 17,755 | | | $ | 23,956 | | | $ | (6,201) | | | (25.9) | % |
關鍵會計政策和估計
流動性和資本資源
經營活動產生的現金流量:
投資活動現金流量:
籌資活動產生的現金流量:
經營活動產生的現金流量:
投資活動現金流量:
與業務組合有關,在扣除發行成本後,我們獲得了約38390萬美元的現金收益。截至2021年9月30日,我們的現金及現金等價物為28230萬美元。業務組合之後,管理層認為其現有的財務資源足以滿足其至少在發佈這些財務報表之日起12個月內運營和資本需求。公司可能需要額外的資本來追求某些商業機會或響應技術進步,競爭動態或技術,客户需求,挑戰,收購或不可預見的情況。此外,公司已經發生了,並預計將繼續發生與成為一家上市公司有關的重大成本。因此,公司可能在未來進行股權或債務融資或進入信貸機構以實現上述或其他原因;但是,公司可能無法及時以有利可圖的條件安全地獲得額外的債務或股權融資。如果公司通過股權融資獲得了額外資金,則其現有股東可能會面臨重大稀釋。此外,公司在未來獲得的任何債務融資都可能涉及與公司的資本籌集活動和其他財務和運營事項有關的限制性契約,這可能會使公司更難以獲得額外的資本並追求商業機會。如果公司無法在需要時以令人滿意的條件獲得充足的融資,公司繼續增長或支持業務及應對業務挑戰的能力可能會受到嚴重限制。
監管事宜
環保母基
供水
新的財務會計準則
項目3.有關市場風險的定量和定性披露
項目4.控制和程序
(a) 披露控制和程序的評估
第二部分
項目1.法律訴訟
項目1A.風險因素
項目2。未註冊的股權銷售,所得使用和發行人購買股權
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
時期 | | 股份總數 股份 已購買 | | 平均買入價 每股 | | 股份總數 股份回購: 公共部分之一 宣佈計劃或 計劃(1) | | 最大數量
|
| | 457 | | | $ | 69.08 | | | — | | | — | |
2024年5月1日至31日 | | 336 | | | $ | | | | — | | | — | |
2024年6月1日至30日 | | 10,734 | | | $ | 我們將加拿大輕質原油現貨價格與Edmonton par基準價格進行比較。該公司的輕質原油與凝析油價格為每桶103.21美元,累計至2024年為每桶97.02美元,而2023年同期分別為每桶93.98美元和96.74美元。根據Q2/2024和YTD 2024所獲得的扣除比較的差額來看,該公司輕質原油與凝析油的實際價格與Edmonton par基準價格仍存在差距,分別為每桶2.09美元和1.71美元,而2023年同期分別為每桶1.15美元和0.35美元。這是由於新的Duvernay產量在銷售時未能符合特定規格造成的臨時定價調整。 | | | — | | | — | |
總費用 | | | | (2) | $ | | | | — | | | |
項目3. 面對高級證券的違約情況
無
項目4. 礦山安全披露
不適用
項目5.其他信息
採納, 終止
| | | | | | | | |
項目6.附件 |
|
| | |
3.1 | | |
| | |
公司將按照計劃所規定的條件出售和發行普通股。這些普通股已獲得授權並將在全額支付所規定的代價的情況下發行,且按照計劃中的規定獎勵。作為開曼羣島法律規定,只有在其已被納入成員(股東)登記冊時,股份才被認為已發行。 | | |
| | |
3.3 | | |
| | |
3.4 | | |
| | |
4.1 | | |
| | |
4.2 | | |
| | |
4.3 | | |
| | |
4.4 | | |
| | |
10.1 | | |
| | |
10.2 | | |
| | |
10.3 | | |
| | |
10.4 | | |
| | |
10.5 | | |
| | |
10.6 | | |
| | |
10.7 | | |
| | |
10.8 | | |
| | |
10.9 | | |
| | |
10.10 | | |
| | |
10.11 | | |
| | |
10.12 | | |
| | |
10.13 | | |
| | |
| | | | | | | | |
10.14 | | |
| | |
10.15 | | |
| | |
| | |
10.16 | | |
| | |
10.17 | | |
| | |
10.18 | | |
| | |
10.19 | | |
| | |
10.20 | | |
| | |
10.21 | | |
| | |
10.22 | | |
| | |
10.23 | | |
| | |
19.1 | | 內幕交易政策 |
| | |
31.1 | | |
| | |
| | |
| | |
31.2 | | |
| | |
| | |
| | |
32.1 | | |
| | |
32.2 | | |
| | |
101.INS | | 內聯XBRL實例文檔——實例文檔未出現在交互式數據文件中,因為其XBRL標記嵌入了內聯XBRL文檔中 |
| | |
101.SCH | | |
| | |
101.CAL | | |
| | |
101.DEF | | |
| | |
101.LAB | | |
| | |
101.PRE | | |
| | |
104 | | 封面頁面交互式數據文件(格式為行內XBRL,包含在展覽101中) |
簽名