附錄 99.1

新聞發佈

立即發佈

美敦力公佈第一季度報告

2025 財年財務業績

產品創新推動了多元化健康技術產品組合的增長，包括自動胰島素輸送、經導管主動脈瓣置換、脈衝場心臟消融術、疼痛刺激和深部腦刺激

愛爾蘭戈爾韋——2024年8月20日——美敦力集團（紐約證券交易所代碼：MDT）今天公佈了截至2024年7月26日的2025財年（FY25）第一季度（第一季度）的財務業績。

主要亮點

•收入為79億美元，調整後收入為80億美元，報告增長2.8％，有機增長5.3％

•GAAP攤薄後每股收益（EPS）為0.80美元；非公認會計準則攤薄每股收益為1.23美元

•公司提高了25財年的有機收入增長和每股收益預期

•多個特許經營權交付，心臟消融解決方案和神經調節加速增長，脊柱、結構性心臟和糖尿病領域持續強勁

財務業績

美敦力報告稱，第一季度全球收入為79.15億美元，調整後收入為80.04億美元，報告增長2.8％，有機增長5.3％。有機收入增長比較不包括：

•本年度的其他收入為-5200萬美元，上一年度的其他收入為5000萬美元；以及

•其餘細分市場的外幣折算為-9000萬美元。

據報道，第一季度GAAP淨收益和攤薄後每股收益（EPS）分別為10.42億美元和0.80美元，分別增長了32％和36％。正如本新聞稿末尾的財務時間表所詳述的那樣，第一季度非公認會計準則淨收益和非公認會計準則攤薄每股收益分別為15.92億美元和1.23美元，業績持平，增長3％。第一季度非公認會計準則攤薄後的每股收益包括外幣折算產生的-6美分影響。按固定貨幣計算，非公認會計準則攤薄後每股收益增長了8％。

“我們執行了，超出了承諾，又實現了不錯的季度。美敦力董事長兼首席執行官傑夫·瑪莎説，我們的基礎市場健康，我們正在推動運營的嚴謹性，新產品創新正在推動主要健康科技市場的多元化增長。“在我們提供創新和執行轉型的過程中，我們預計這將為股東帶來豐厚的回報。”

心血管組合

心血管產品組合包括心律失常和心力衰竭（CRHF）、結構性心臟和主動脈（SHA）以及冠狀動脈和外周血管（CPV）部門。據報道，30.07億美元的收入增長了5.5％，有機增長了6.9％，其中高-

CRHF和SHA的個位數增長以及CPV的中等個位數增長，所有這些都是有機的。

•CRHF的結果包括心律管理的高個位數增長，這得益於除顫解決方案的高個位數增長和心臟起搏療法的低兩位數增長，包括Micra™ 經導管起搏系統的低20年代增長；由於PulseSelect™ 脈衝場消融（PFA）系統的強勁增長，心臟消融解決方案增長了中個位數

•SHA 結果由低兩位數心臟手術和高個位數結構性心臟生長推動，不包括先天性

•CPV 在導管和球囊的強度下實現了高個位數的冠狀動脈生長；外周血管健康增長了低個位數，藥物塗層球囊的高個位數增長，EndoVenous 產品的低個位數增長

•Evolut™ FX+ TAVR系統限量版於本季度開始在美國商業發行；全面市場發佈正在進行中

神經科學作品集

神經科學產品組合包括顱腦和脊柱技術（CST）、特種療法和神經調節部門。據報道，收入為23.17億美元，增長4.4％，有機增長5.3％，其中神經調節的收入增長了低兩位數，cST增長了中等個位數，特殊療法的增長幅度為低個位數，所有這些都是有機增長。

•持續採用脊柱植入物和輔助技術的aiBLE™ 生態系統推動了Cst的業績，核心脊柱和生物製劑均實現了高個位數的增長

•特殊療法的業績受神經血管中等個位數增長以及出血性中風產品的持續強勁推動；由於持續採用InterStim X™ 系統，骨盆健康增長了低個位數；由於資本和局部藥物輸送鼻竇植入物的強勁，耳鼻喉科增長了低個位數

•神經調節推動了市場表現，隨着Percept™ RC深層大腦的持續推出，大腦調製在青少年中期的增長

採用BrainSense™ 技術的刺激器（DBS）；疼痛療法增長了高個位數，包括在美國推出Inceptiv™ 脊髓刺激器後Pain Stim的低兩位數增長

醫療外科作品集

醫療外科產品組合包括外科和內窺鏡（SE）和急性護理與監測（ACM）部門。據報道，19.96億美元的收入下降了0.4％，有機增長了1.0％，其中SE增長了較低的個位數，AcM的業績持平，均為有機增長。

•SE業績包括先進外科技術和普通外科技術的低個位數增長，以及在Endoflip™ 和GI Genius™ 銷售強勁的推動下，內窺鏡業績低個位數增長

•ACM 的表現包括血氧管理的低個位數增長

糖尿病

據報道，收入為6.47億美元，增長了11.8％，有機增長了12.6％。

•由於持續採用miniMed™ 780G自動胰島素輸送（AID）系統，美國收入在十幾歲左右增長，其中包括由極高的cgM附着力、高個位數的泵增長以及消耗品恢復增長推動的三十年代低cGM增長

•由於cGm附着率的提高以及Simplera Sync™ 的持續推出，國際收入增長了低兩位數

•獲得 FDA 對 Simplera™ cGM 的批准，並宣佈與雅培建立全球合作伙伴關係，以補充未來的美敦力整合 cGM 產品

指導

該公司今天上調了25財年的收入增長和每股收益預期。

該公司將25財年的有機收入增長預期上調至4.5％至5％，而之前的區間為4％至5％。有機收入增長指導不包括外幣和以 “其他” 列報的收入的影響。包括其他收入和

外幣兑換的影響，如果最近的外幣匯率保持不變，經調整後的25財年收入增長將在3.4％至4.3％之間。

該公司將其25財年攤薄後的非公認會計準則每股收益預期上調至5.42美元至5.50美元的新區間，而之前為5.40美元至5.50美元。這包括根據近期匯率估計，外幣兑換的影響為-5％，與先前的指導保持不變。該公司的指導顯示，25財年非公認會計準則攤薄後的每股收益在4％至6％之間。

美敦力臨時首席財務官加里·科羅納表示：“整體收入跑贏大盤已達到利潤，調整後的每股收益超出預期。”“我們今天提高了指導方針，因為我們預計新產品的推出將保持增長，繼續進行投資以支持這些產品的發佈，並兑現我們恢復盈利能力的承諾。”

視頻網絡直播信息

美敦力將於今天，即美國東部時間8月20日上午8點（中部夏令時間上午7點）舉辦網絡視頻直播，為公眾、投資者、分析師和新聞媒體提供有關其業務的信息。點擊investorrelations.medtronic.com上的活動圖標即可訪問該網絡直播，本財報將存檔在news.medtronic.com上。在網絡直播後的24小時內，點擊investorrelations.medtronic.com上的活動圖標，即可獲得網絡直播的重播和公司準備的講話記錄。

美敦力計劃分別於2024年11月19日、2025年2月18日和2025年5月21日星期三報告其25財年第二、第三和第四季度業績。將在特定活動臨近時提供確認信息和其他詳細信息。

財務日程表和收益報告

點擊investorrelations.medtronic.com上的 “投資者活動” 鏈接，可以查看第一季度的財務時間表和非公認會計準則對賬。

關於美敦力

大膽思考。更大膽的行動。我們是美敦力。總部位於愛爾蘭戈爾韋的美敦力公司是全球領先的醫療保健技術公司，通過尋找和尋找解決方案，大膽地應對人類面臨的最具挑戰性的健康問題。我們的使命——減輕痛苦、恢復健康和延長壽命——團結了一支由來自150多個國家的95,000多名充滿激情的人組成的全球團隊。我們的技術和療法可治療 70 種健康狀況，包括心臟設備、手術機器人、胰島素泵、手術工具、患者監護系統等。在我們多樣的知識、永不滿足的好奇心以及幫助所有有需要的人的願望的推動下，我們提供創新技術，每秒、每小時、每天都在改變兩個人的生活。隨着我們賦予以洞察為導向的醫療服務、以人為本的體驗以及為我們的世界帶來更好的成果，我們對我們的期望更高。在我們所做的每件事中，我們都在設計非凡的事物。有關美敦力（紐約證券交易所代碼：MDT）的更多信息，請訪問www.medtronic.com並在LinkedIn上關注。

前瞻性陳述

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述，這些陳述受風險和不確定性的影響，包括與競爭因素相關的風險、醫療產品開發、製造、營銷和銷售中固有的困難和延遲、政府監管、地緣政治衝突、總體經濟狀況以及公司向美國證券交易委員會提交的定期報告中描述的其他風險和不確定性，包括最新報告公司10-k表年度報告。在某些情況下，您可以通過前瞻性詞語或表達方式來識別這些陳述，例如 “預測”、“相信”

“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“打算”、“展望未來”、“可能”、“可能的”、“潛在”、“項目”、“應該”、“去”、“將” 及類似的詞語或表達，此類詞語或表達方式的否定或複數形式以及其他可比術語。實際結果可能與預期結果存在重大差異。美敦力不承諾更新其前瞻性陳述或本新聞稿中包含的任何信息，包括反映未來事件或情況。

非公認會計準則財務指標

本新聞稿包含財務指標，包括調整後的淨收益、調整後的攤薄後每股收益和有機收入，根據適用的美國證券交易委員會規章制度，這些指標被視為 “非公認會計準則” 財務指標。與2024財年相比，提及的季度或年度數字增加、下降或保持不變。

美敦力管理層認為，非公認會計準則財務指標為投資者提供有用的信息，幫助他們瞭解公司的基本運營業績和趨勢，並便於與醫療科技行業其他公司的業績進行比較。非公認會計準則淨收益和攤薄後的每股收益不包括某些費用或收益的影響，這些費用或收益有助於或減少收益，但這些費用或收益源於管理層認為可能會或可能不會再次發生對未來時期運營具有類似重要性或影響的交易或事件（非公認會計準則調整）。美敦力通常使用非公認會計準則財務指標來促進管理層對公司運營業績的審查，並作為戰略規劃的基礎。非公認會計準則財務指標應被視為根據美國公認會計原則（GAAP）編制的財務信息的補充而不是替代，並提醒投資者，美敦力可能會以與其他公司不同的方式計算非公認會計準則財務指標。管理層強烈鼓勵投資者全面審查公司的合併財務報表和公開提交的報告。非公認會計準則財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的對賬包含在本新聞稿附帶的財務附表中。

美敦力根據內部預測計算前瞻性非公認會計準則財務指標，這些預測省略了公認會計準則財務指標中將包含的某些金額。例如，前瞻性有機收入增長指導不包括外幣波動以及重大收購或資產剝離的影響。前瞻性攤薄後的非公認會計準則每股收益指引還不包括本財年將計為非公認會計準則收益調整的其他潛在費用或收益。美敦力不試圖提供前瞻性非公認會計準則每股收益指引與預計的GAAP每股收益的對賬情況

指導，因為確認這些潛在費用或收益的綜合影響和時機本質上是不確定的，難以預測，如果沒有不合理的努力也無法得到。此外，該公司認為，這樣的對賬將意味着一定程度的精確性和確定性，這可能會使投資者感到困惑。這些項目可能會對GAAP財務業績的衡量標準產生重大影響。

-結束-

美敦力集團

全球收入 (1)

（未經審計）

(1) 本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬，因此不是總和。百分比是使用實際的、非四捨五入的數字計算的，因此可能無法精確地重新計算。

(2) 包括公司已退出或剝離業務的歷史運營和正在進行的過渡協議，特別是2025財年第一季度的意大利應計投資回收額，這是意大利憲法法院於2024年7月22日對自2015年以來的某些前幾年的兩項裁決而產生的增量意大利投資回收額。

(3) 貨幣對收入的影響使用恆定匯率衡量本年度與上一年度之間的收入變化。

（4）截至2024年7月26日的三個月，不包括與附註（2）中進一步描述的9000萬美元意大利增量投資回收相關的1.42億美元收入調整，與第（2）中提到的過渡活動相關的3,800萬美元無機收入，以及對其他細分市場的9000萬美元不利貨幣影響。截至2023年7月28日的三個月不包括與（2）中提到的過渡活動相關的5000萬美元無機收入。

美敦力集團

美國 (1) (2) 收入

（未經審計）

(1) 美國包括美國和美國領土。

(2) 本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬，因此不是總和。百分比是使用實際的、非四捨五入的數字計算的，因此可能無法精確地重新計算。

(3) 包括公司退出或剝離業務的歷史運營和正在進行的過渡協議。

美敦力集團

國際收入 (1)

（未經審計）

(1) 本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬，因此不是總和。百分比是使用實際的、非四捨五入的數字計算的，因此可能無法精確地重新計算。

(2) 包括公司已退出或剝離業務的歷史運營和正在進行的過渡協議，特別是2025財年第一季度的意大利應計投資回收額，這是意大利憲法法院於2024年7月22日對自2015年以來的某些前幾年的兩項裁決而產生的增量意大利投資回收額。

(3) 貨幣對收入的影響使用恆定匯率衡量本年度與上一年度之間的收入變化。

（4）截至2024年7月26日的三個月，不包括與附註（2）中進一步描述的9000萬美元意大利增量投資回收相關的1.61億美元收入調整，與第（2）中提到的過渡活動相關的1900萬美元無機收入，以及對其他細分市場的9000萬美元不利貨幣影響。截至2023年7月28日的三個月不包括與（2）中提到的過渡活動相關的2,800萬美元無機收入。

美敦力集團

合併收益表

（未經審計）

上述附表中的數據已故意四捨五入到最接近的百萬位。

美敦力集團

GAAP 與非 GAAP 的對賬 (1)

（未經審計）

參見2024年8月20日新聞稿中包含的非公認會計準則財務指標的描述。

(1) 本附表中的數據故意四捨五入至最接近的百萬美元或每股收益0.01美元，因此可能不相和。

(2) 相關費用和其他成本主要包括支持重組活動的員工的工資和工資、諮詢費用和資產註銷。

(3) 費用主要包括業務合併成本、或有對價公允價值的變動以及與業務退出相關的費用。

(4) 我們不包括少數股權投資的未實現和已實現損益，因為我們認為收入或支出的這些組成部分與我們的持續或未來業務運營沒有直接關係。

(5) 這些費用代表遵守新的歐盟（EU）醫療器械法規對先前註冊的產品的增量成本，主要包括支持該項目的承包商的費用和其他直接的第三方費用。我們認為這些成本是先前產生的成本和/或一次性成本的重複，後者僅限於特定的時間段。

(6) 反映了對意大利憲法法院2024年7月22日與2015年以來的某些前幾年的兩項裁決所產生的意大利累積投資回收額的認可。

(7) 該指控涉及與2023年6月以色列中央洛德地區法院在美敦力Ventor Technologies Ltd訴Kfar Saba評估辦公室案中的裁決相關的所得税儲備金調整，以及公司間知識產權交易中先前設立的遞延所得税資產的攤銷。

美敦力集團

GAAP 與非 GAAP 的對賬 (1)

（未經審計）

參見2024年8月20日新聞稿中包含的非公認會計準則財務指標的描述。

(1) 本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬位，因此可能不相和。

(2) 相關費用和其他成本主要包括支持重組活動的員工的工資和工資、諮詢費用和資產註銷。

(3) 費用主要包括業務合併成本、或有對價公允價值的變動以及與業務退出相關的費用。

(4) 這些費用代表遵守針對先前註冊產品的新歐盟醫療器械法規的增量成本，主要包括支持該項目的承包商的費用和其他直接第三方費用。我們認為這些成本是先前產生的成本和/或一次性成本的重複，後者僅限於特定的時間段。

(5) 反映了對意大利憲法法院2024年7月22日與2015年以來的某些前幾年的兩項裁決所產生的意大利累積投資回收額的認可。

(6) 我們不包括少數股權投資的未實現和已實現損益，因為我們認為收入或支出的這些組成部分與我們的持續或未來業務運營沒有直接關係。

美敦力集團

GAAP 與非 GAAP 的對賬 (1)

（未經審計）

參見2024年8月20日新聞稿中包含的非公認會計準則財務指標的描述。

(1) 本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬位，因此可能不相和。

(2) 自由現金流代表運營現金流減去不動產、廠房和設備增建。

美敦力集團

合併資產負債表

（未經審計）

 

（單位：百萬）						2024年7月26日						2024年4月26日
資產
流動資產：
現金和現金等價物						$	1,311					$	1,284
投資						6,532						6,721
應收賬款，分別減去170美元和173美元的備抵和信貸損失						6,011						6,128
庫存						5,414						5,217
其他流動資產						2,679						2,584
流動資產總額						21,947						21,935
不動產、廠房和設備，淨額						6,282						6,131
善意						41,084						40,986
其他無形資產，淨額						12,819						13,225
税收資產						3,554						3,657
其他資產						4,062						4,047
總資產						$	89,749					$	89,981
負債和權益
流動負債：
當前的債務負債						$	1,553					$	1,092
應付賬款						2,291						2,410
應計補償						1,776						2,375
應計所得税						1,063						1,330
其他應計費用						3,604						3,582
流動負債總額						10,287						10,789
長期債務						26,312						23,932
應計薪酬和退休金						1,107						1,101
應計所得税						1,917						1,859
遞延所得税負債						496						515
其他負債						1,470						1,365
負債總額						41,589						39,561
承付款和意外開支
股東權益：
普通股——面值0.0001美元，授權26股，已發行和流通的1,282,494,588股和1,311,337,531股						—						—
額外的實收資本						20,810						23,129
留存收益						30,547						30,403
累計其他綜合虧損						(3,410)						(3,318)
股東權益總額						47,947						50,214
非控股權益						213						206
權益總額						48,160						50,420
負債和權益總額						$	89,749					$	89,981

本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬位，因此可能不相和。

美敦力集團

合併現金流量表

（未經審計）

本附表中的數據故意四捨五入到最接近的百萬位，因此可能不相和。