執行版本

2024年8月7日

烏龜海岸公司

Voyetra Turtle Beach, Inc.

烏龜海岸歐洲有限公司

Via Frontera街11011號A單元

加利福尼亞州聖地亞哥92127

女士們，先生們：

參考那份名為“貸款、擔保和安全協議（貸款協議）”的修訂和重訂於2018年3月5日生效，簽約方包括一個內華達州公司TURTLE BEACH CORPORATION，以前稱為Parametric Sound Corporation，以下簡稱“TBC”和“Parent”，一個特拉華州有限責任公司TBC HOLDING COMPANY LLC（“TBC Holding”），一個加利福尼亞州有限責任公司PERFORMANCE DESIGNED PRODUCTS LLC（“Performance Designed US”; and together with TBC，Voyetra以及TBC Holding，分別稱為“美國借款人”，聯合及各自獨立稱為“美國借款人”和“借款人”），一個註冊成立於英格蘭和威爾士，公司註冊號為03819186的股份有限公司TURTLE BEACH EUROPE LIMITED（“Turtle Beach”，以下簡稱“Uk Borrower”；和美國借款人一起，分別稱為“借款人”，聯合及各自獨立稱為“借款人”和“uk借款人”；uk借款人和美國保證人各自稱為“擔保人”，聯合及各自獨立稱為“保證人”；在本文件中提到的金融機構連同繁榮銀行股份有限公司，作為貸方（稱為“貸方”），繁榮銀行，美國國家銀行，作為代管人、抵押品代理人和貸方的擔保人（在這些職務中，和其在這些職務，以及其繼任者和受讓人，在這些職務中，稱為“代理人”）。在此未定義的大寫字母將有在貸款協議中規定的含義。

根據貸款協議10.2.4（e）條款，債務人可以支付分配以贖回普通股的權益，但需滿足某些條件，並且此類贖回必須在第四次修正生效日期120天之前完成（“許可股票回購期限”）。 借款人已要求代理人和貸款人將許可的股票回購期限延長至2025年3月31日。作為對債務人的一次優惠，代理人和貸款人現在將許可股票回購期限一次性延長至2025年3月31日。

在本日，經生效信託合同所規定，各債務人在貸款協議中的陳述和保證具有全部實質性且有效的準確性（除非此類陳述和保證專門參照早期日期）在早期準確性的基礎上）。

本延期協議書是貸款協議的一部分。除本協議所作修改外，貸款協議和其他貸款文件的條款和規定，在其他方面均得到確認和維持完整有效。在與貸款協議和其他貸款文件有關的任何文件、工具或協議中提到貸款協議和其他貸款文件時，將被視為分別參照因本協議而修改的貸款協議和其他貸款文件。本協議的任何條款和條件的違反將構成貸款協議下的事件違約。本延期協議書將受紐約州法律約束並受其解釋和執行。貸款協議第15.14、15.15和15.16條款的條款將由引用條款作為補充，約束各方同意這些條款。

本延期協議書可能採用電子記錄形式，可以使用電子簽名（包括但不限於傳真和PDF格式），並且應視為原件，具有與紙質記錄相同的法律效力、有效性和可強制執行性。本延期協議書可能在必要或方便的情況下以多個副本形式簽署，包括紙質和電子副本，但所有這些副本均為一份協議。為避免疑義，本段授權可能包括接受代理人使用的人工簽名紙質協議，該協議已被轉換為電子形式（如掃描為PDF格式），或轉換為其他格式的電子簽名協議，用於傳輸、交付和/或保留。對本貸款協議中的“電子記錄”和“電子簽名”的定義，應分別參照15 USC §7006的規定，根據此規定，可能會有變更。

本延期協議書可能是電子記錄形式，可以使用電子簽名（包括但不限於傳真和pdf等方式），應視為原始協議，具有相同的法律效力、有效性和可強制執行性。本延期協議書可能以多種便利方式簽署，包括紙質和電子副本，但所有這些副本均為同一協議。為了避免疑義，本段授權可能包括代理人接受手動簽名的紙質協議，該協議已被轉換為電子形式（如掃描為PDF格式），或者以電子方式簽署的協議轉換為另一種格式進行傳輸、分發和/或保留。本延期協議書錯字變更的定義應遵循15 USC §7006的規定，如進行過任何修改，則加以修訂。

[此頁其餘部分故意留空]

非常真誠地你的,

延期協議書

（烏龜海岸）

簽署頁

接受並同意：

借款方：

延期協議書

（烏龜海岸）

簽署頁