展覽二

tat technologies股份有限公司
以色列70750 Gedera郵局信箱80

本代理權由董事會代表代表TAt TECHNOLOGIES LTD.徵求。
TAt TECHNOLOGIES LTD董事會董事代表

以色列公司TAt Technologies Ltd.（以下簡稱“公司”）的股東特此指定Adv.伊丹·利多爾和Adv.沙哈爾·哈納內爾或他們中的任何一個，為股東指定的律師或代表或代表，全權代表股東參加公司的股東年度和特別股東大會（以下簡稱“會議”），會議將於2024年8月15日以色列時間下午5:00在以色列特拉維夫Tuval Street 5, Naschitz, Brandes, Amir ＆ Co., Advocates的辦公室舉行，或任何邀請或延期（ “會議”），就公司的普通股每0.90新謝克爾（“股份”）的股份權益代表股東投票，代表股東投票，其行使代表者本人個人出席情況下的所有權力。在適用法律和納斯達克規則的情況下，在缺乏這些指示的情況下，以適當執行和接受的代理授權代表的股份將“支持”所有為董事會建議“支持”投票的所提出的提案，除了1-2號事項和第4項事項外。

股東的委託卡必須在2024年8月15日以色列時間晚上1:00之前到達公司，否則它將在會議上無效。

除非適用法律允許，否則本代理權也授權對任何其他可能適用於會議的業務行使投票自由裁量權。

無論您是否打算參加會議，請填寫，日期和簽署此類型的代理卡並及時將代理卡郵寄，連同身份證明的證明，按照公司的代理聲明附上無需貼郵票即可在美國寄出代理卡。

根據以色列公司法規（在外國證券上市的公司提供救濟措施）5760-2000（以下簡稱“救濟法規”），提交此項目3的投票的股東被視為向公司確認該股東沒有個人Interes根據年度股東大會通知書和代理聲明中的説明，控制股東之外的股東即可進行上述選舉（控制股東之外的個人利益除外），除非該股東已經在2024年8月14日以色列時間上午10點之前以書面形式通知公司，地址為以色列特拉維夫Tuval Street 5，Naschitz，Brandes，Amir ＆ Co.，Advocates。此通知應致函於Adv. Elad Amir。

有關“個人利益”和“控制股東”定義的信息，請參見年度股東大會通知書和代理聲明的説明。

項目1	批准重新任命肯斯曼·肯斯曼以色列普華永道會計師事務所，普華永道國際有限公司成員，自會議批准之日起生效，直至我們的下次股東大會，並授權公司的董事會（或審計委員會）根據服務的範圍和性質確定會計師的報酬。	贊成	反對	棄權
項目1		☐	☐	☐

項目2	批准重新選舉公司董事會董事阿莫斯·馬爾卡先生、吉隆·貝克先生和羅尼·門寧格（獨立董事）的職任，任期持續至下次股東年度大會。
		贊成	反對	棄權
	請分別為每位董事投票。
	一、阿莫斯·馬爾卡先生二、吉隆·貝克先生三、羅妮·門寧格女士（獨立董事）二、吉隆·貝克先生三、羅妮·門寧格女士（獨立董事）	☐ ☐ ☐	☐ ☐ ☐	☐ ☐ ☐

議程項目3	批准以色列公司法5759-1999（“公司法”）定義的外部董事莫德凱·格利克先生的連任，並批准其補償條款，連任期為從2024年8月30日起的三年。	贊成	反對	棄權
議程項目3		☐	☐	☐

議程項目4	批准取消公司普通股的賬面價值，並修改公司章程以反映此類變更。	贊成	反對	棄權
	批准取消公司普通股的賬面價值，並修改公司章程以反映此類變更。	☐	☐	☐

有權收到會議通知並在會議上投票的股東將於2024年6月26日營業結束時確定，該日期為董事會為此目的確定的記錄日期。

簽署人在此撤銷先前授予簽署人的全部委託書，用於年度股東大會或任何相關的特別股東大會，並在此簽署的任何委託書。

簽名_________ 日期_________ 2024年。

請按照您的姓名準確簽署委託書。如果是共同所有，公司註冊所列第一股東必須簽名。受託人、管理員等應包括頭銜和授權。公司應提供公司的全名和授權簽署委託書的授權官員的頭銜。請務必將整個委託書連同身份證明的證明一同寄回，如公司的委託書聲明所述。