某些信息已被排除在本展品中,因為這些信息既非重要信息,也屬於創新解決方案和支持公司所屬信息的類型。視為機密信息。因此, 此類信息被省略並改為 "[***]"。

第1號修正案

資產購買和許可協議

之間

霍尼韋爾國際公司

創新的解決方案和支持,INC.

__________________________

特拉華州的一家公司霍尼韋爾國際公司(“賣方”)和賓夕法尼亞州的一家公司Innovative Solutions and Support, Inc.(“買方”)簽訂了日期為2023年6月30日的資產購買和許可協議(“主協議”)。

雙方現在希望通過本第1號修正案(本 “修正案”,隨後與主協議一起稱為 “協議”)對截至下文最後一次簽署之日(“生效日期”)簽訂的主要協議進行如下修改:

修正

1。特此從《主協議》附表 2.1 (a) (ii) “非獨家許可產品” 中刪除以下部件號:

[***]

2。特此全面刪除《過渡服務協議》附表C(主協議附錄b和C)第2(b)節(報告和付款)的最後一句,取而代之的是以下內容:

如報告所述,買方將按應付給買方的收入金額減去應付給賣方的任何費用(COS)的淨額向賣方開具發票。

為此,雙方已促使本修正案自其各自官員首次撰寫本修正案並經正式授權之日起執行,以昭信守。

創新的解決方案和支持,INC.

簽名: ​ ​

姓名:​ ​

標題:​ ​

日期:​ ​

霍尼韋爾國際公司

簽名: ​ ​

姓名:​ ​

標題: ​ ​

日期:​ ​