美國

證券交易所

華盛頓特區20549

表格8-K

公司當前報告

根據1934年證券交易法的第13或15(d)條款

報告日期（最早報告事件日期）2024年8月12日

____________________________________________

（如果自上次報告以來發生變化，則為曾用名或曾用地址）

如果Form 8-K的提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何規定的提交義務，請勾選適當的框（參見下面的A.2一般説明）：

☐根據交易法規第14a-12條（17 CFR 240.14a-12）徵集材料

☐在交易法規第14d-2(b)條（17 CFR 240.14d-2(b)）規定的預先開始通信

☐其它

☐交易所法規13e-4（c）項下的開工前通訊（17 CFR 240.13e-4（c））

根據1934年證券交易法第12(b)條規定註冊的證券:

請在核對以下兩個交易所之間，選擇一個標記，以確定註冊人是否是根據證券法1933年第405條規定（本章230.405條）或證券交易法1934年第12億2條規定（本章240.12億2條）定義的新興成長型公司。

新興成長公司 ☐

如果是新興成長型公司，在選中複選標記的同時，如果公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則，則表明該公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則。☐

項目5.02 董事或某些高管的離職；某些高管的任命；某些高管的薪酬安排。

Francois Michelon辭職了。

2024年8月12日，ENDRA生命科學公司（以下簡稱“公司”）與Francois Michelon協商一致，同意Michelou辭去公司首席執行官和公司董事會成員的職務，其辭職自2024年8月12日生效。Michelon作為董事會成員的辭職不涉及與公司在公司運營、政策或做法方面的任何事項上的分歧。

Michelon與公司的分離條款已經根據《分離協議和解除協議》（以下簡稱“分離協議”）在2024年8月12日達成。根據《分離協議》，Michelon有權獲得其當前基本工資連續4個月的現金支付和累計休假時間，並提供為期12個月的持續醫療保障，以換取他對公司、其關聯公司及其各自代表及其他相關方可能擁有的所有索賠的放棄。分離協議還終止了適用於Michelon的僱傭協議下某些限制性契約。

上述《分離協議》的描述並不意味着完整，而是受制於《分離協議》的全文，該全文將作為公司截至2024年9月30日的季度報告10-Q的展品而被引用。

任命Alexander Tokman為代理首席執行官

自2024年8月13日起，董事會委任Alexander Tokman為公司的代理首席執行官兼董事長。62歲的Tokman自2008年以來一直是董事會成員。在任命為代理首席執行官之前，Tokman自2020年以來擔任iUNU的總裁，這是一傢俬人持有的AI/計算機視覺SaaS公司，並且是艾倫人工智能研究所（AI2）的CEO-in-Residence從2019年到2020年。Tokman先生還擔任Izotropic Corporation（CSE: IZO）的獨立董事，這是一家商業化專用的乳腺CT成像平臺的公司，並且是美國熱成像學院董事會的成員，這是一個專注於為疾病診斷帶來新穎的紅外成像應用的非營利組織。Tokman先生曾擔任Microvision公司的總裁、首席執行官和董事，該公司是一家公開交易的激光束掃描顯示和成像公司，擔任此職務時間從2006年1月至2017年12月，此前在GE Healthcare擔任高管超過10年。

Mr. Tokman的報酬安排的重要條款在最終確定並由董事會批准後將進行報告。

Tokman先生與公司董事或高管之間沒有家庭關係，也沒有直接或間接與Regulation S-k中第404條（a）所要求披露的任何交易相關的實質利益。

7.01號項目監管FD披露。

2024年8月13日，公司發佈新聞稿宣佈Michelon辭職，而Tokman先生被任命為Item 5.02中所述的公司代理首席執行官。完整的新聞稿文本附在本次8-k表格的附件99.1中。

本次8-k表格中Item 7.01的信息以及附在此處的附件99.1旨在被提供，不得視為《證券交易法》第18條規定的“已文件”或以其他方式受到該條款適用的責任，也不會被視為在《證券法》或《證券交易法》下的任何備案中具體提及，除非在此類備案中通過具體參考明確規定。

項目9.01 基本報表和展示文件。

(d) 附件

簽名

根據1934年證券交易法的要求，本報告已由授權簽字人代表報告人簽署。