展示4.1

優客工場國際有限公司

D座8樓

中國北京市朝陽區光華路2號

中國北京市朝陽區光華路2號

中國, 北京, 100026

2022年10月25日

JAK機遇有限公司

道富銀行, 2100

(主要執行辦公室的地址,包括郵政編碼)

有關債券

尊敬的先生或女士:

參考公司於2022年1月26日、3月1日和8月29日簽署的債券(以下簡稱“債券”)公司債券JAk Opportunities LLC,作為持有人持有人在此文未另外定義的情況下,大寫字母表示的術語,應具有債券中所賦予的意義。

在2022年11月4日生效的情況下,除非納斯達克此前對以下任何修訂提出異議,否則將調整和重述債券

債券第4(b)條將被修訂和重述如下:

轉換價格。 任何轉換日起生效的轉換價格(“轉換價格”)為$2.30,但應受到此處的調整。

債券條款第9(j)條應作以下修改和重新規定:

債券轉換底價。儘管交易文件另有規定,但債券的轉換價格不得低於$2.30(“底價”)。底價應按普通股的股份拆分或股份細分成比例減少,並應按照普通股的反向股份拆分或合併股份數比例增加。 除非持有人事先書面同意,否則公司同意在債券繼續存在的同時,將不以低於底價的每股價格或每股轉換或行使價格,按適用的方式發佈普通股或普通股等價物。

為了避免疑慮,在第4(b)條改進轉換價格和第9(j)條的改進底價已經調整以反映2022年4月22日的股份整合,其中每股普通股的票面價值為美元0.0001,整合成每股普通股的票面價值為美元0.002。

債券及本函協議應一併閲讀,應與作為一份文件的債券及本函協議具有相同的效力。本函協議明確修改的條款和義務除外,債券及交易文件的條款和義務均保持不變,並且債券及交易文件應繼續完全有效。

本函協議將受紐約州法律管轄,應根據其進行解釋和強制執行,而不考慮法律衝突原則的影響。

如果您同意上述內容,請讓貴公司授權代表簽署本函協議的一份並將副本返回給我們。

此致 敬禮
優客工場國際有限公司

通過: /s/ Siyuan Wang
姓名: Siyuan Wang
標題: 首席財務官

確認並同意:

JAk機會有限公司

通過: /s/ Antonio Ruiz-Gimenez
姓名: Antonio Ruiz-Gimenez
標題: 總經理

[債券修改簽字頁]