Document
image_0a.jpg附錄 10.1

已執行的版本


税務事項協議第一修正案
本第一修正案(“修正案”)於2024年6月17日生效,對紐約公司國際紙業公司(“母公司”)與特拉華州一家公司Sylvamo Corporporation(“SpinCo”,連同母公司 “雙方”)於2021年9月30日簽訂的《税務事項協議》(“税務事項協議”)。此處使用但未定義的大寫術語應具有《税務事項協議》中規定的含義。
鑑於在母公司分拆SpinCo時,雙方簽訂了《税務事項協議》,以就母公司和SpinCo及其各自關聯公司在聯邦、州、地方和非美國的責任、處理和分配方面的權利和義務達成協議。税收和其他各種税務問題。
鑑於根據税務問題協議,母公司和SpinCo同意母公司將繳納所有巴西商譽税前3億美元中的百分之六十(60%)和任何超過3億美元巴西商譽税金額的100%,SpinCo將支付任何巴西商譽税前3億美元中的百分之四十(40%),任何超過3億美元(所有金額均以美元計)的任何金額的零%(0%);以及
鑑於,作為母公司就某些擔保債券提供的擔保的對價,SpinCo同意以現金向母公司支付擔保費,年利率為百分之一半(1.5%),按擔保債券面額的四十(40%)(不超過3億美元)的百分比(“擔保費”)計算;以及
鑑於,雙方希望修訂《税務事項協議》,規定如果SpinCo選擇為前3億美元擔保債券的百分之四十(40%)提供擔保,則擔保費應為零。
因此,現在,考慮到本修正案中包含的共同協議、條款和契約,併為了其他有益和寶貴的考慮,特此確認這些協議的收據和充分性,雙方打算受法律約束,特此達成協議。
第一條
修正案
特此對《税務事項協議》第 1.1 節附表 2.3 (f) (i) 進行修訂和重述如下:
(f) 擔保費;抵押費。
(i) 作為母公司簽訂的與擔保債券有關的賠償協議或任何其他擔保的對價,SpinCo應以現金向母公司支付按1.5%的年利率計算的擔保費



在擔保債券仍未償還期間,按擔保債券前3億美元面值(“擔保費”)的40%計算;前提是,如果母公司解除對擔保債券面額前3億美元40%的擔保債券的擔保,SpinCo無條件地為擔保債券提供擔保,則擔保費應為零。擔保費應按季度提前支付,擔保費的第一季度分期付款應從2021年10月1日開始至2021年12月31日結束。每季度分期擔保費應在相關季度開始後的十五(15)天內提前支付,並應根據上一季度最後一個工作日未償還的擔保債券面額的美元等值計算,使用當日適用的即期匯率,如果該季度未償擔保債券的面額增加,則應在相關季度末支付實際預付款。
特此修訂第 1.2 節附表 2.3 (f),增加以下條款作為其第三小節:
(iii) 在SpinCo對擔保債券的提供者進行賠償或擔保的範圍內,SpinCo應採取一切行動維持此類賠償或擔保,以在任何時候繼續進行與巴西商譽税有關的税收競賽,未經母公司事先書面同意,不得允許擔保債券的此類賠償或擔保失效。
第二條
將軍
第 2.1 節除非本修正案中另有明確規定,否則税務事項協議的條款和條件保持不變,經本修正案修訂的《税務事項協議》仍然完全有效,雙方繼續受其條款、條件和效力的約束。
第 2.2 節本修正案可在一個或多個對應方中執行,所有對應方均應視為同一協議,並應在本協議各方簽署一項或多份對應協議並交付給本協議另一方時生效。









為此,雙方自2024年6月17日起執行本修正案,以昭信守。
西爾瓦莫公司
作者:__________________
姓名:
標題:
國際造紙公司
作者:_____________________________
姓名:
標題:


image_0a.jpg