馬丁·瑪麗埃塔公佈2024年第二季度業績

創紀錄的第二季度每噸總毛利潤，所有產品線的定價均有所上漲

藍水收購的完成和整合強化了以聚合為主導的商業模式

修訂後的全年指導方針

北卡羅來納州羅利（2024年8月8日）——全國領先的骨料和重型建築材料供應商馬丁瑪麗埃塔材料公司（紐約證券交易所代碼：MLM）（“馬丁瑪麗埃塔” 或 “公司”）今天公佈了截至2024年6月30日的第二季度業績。

第二季度亮點

（財務摘要適用於持續經營）

馬丁·瑪麗埃塔董事長兼首席執行官沃德·奈表示：“馬丁·瑪麗埃塔在第二季度經歷了一系列影響產品出貨量的因素。得克薩斯州和中西部部分地區的歷史性降水，加上持續的限制性貨幣政策，在三個月內減少了交易量。儘管我們認為這些情況是暫時的，但它們對我們的財務業績產生了負面影響。然而，儘管存在這些臨時性挑戰，但我們在這一期間取得了實質性進展。具體而言，馬丁·瑪麗埃塔以創紀錄的總盈利能力和公司歷史上最佳的安全表現結束了2024年上半年。同樣，儘管4月和5月的歷史潮濕天氣嚴重阻礙了出貨量，但我們在第二季度擴大了調整後的息税折舊攤銷前利潤率，並將每噸的總毛利潤提高了9％。這些結果表明了我們以聚合為主導的業務的彈性，以及我們對可以控制的內容的堅定關注。4月5日的收購以及隨後對藍水工業業務的整合也突顯了本季度。此次純粹的綜合收購不僅增強了我們業務的耐久性並提高了我們的利潤率，而且還將我們在全國的優勢業務擴展到了包括田納西州和南佛羅裏達州在內的有吸引力的SOAR 2025目標市場。

“從更廣泛的角度來看，最近的宏觀經濟數據表明，限制性貨幣政策的典型滯後效應正在減緩對利率敏感的私人建築業的產品需求。因此，我們在中點將2024年全年調整後息税折舊攤銷前利潤預期下調至22億美元。儘管如此，我們完全預計，這種利率驅動的私人建築業疲軟將相對較短，因為（i）單户住宅基本建成不足；（ii）最近的通貨膨脹和就業數據應為9月份開始的更寬鬆的貨幣條件提供支持。”

奈先生總結説：“在更長的時間內，利益相關者應繼續期望馬丁·瑪麗埃塔在我們的成功基礎上再接再厲，即以聚合物為導向的增長平臺，專注於美國最具活力的市場，嚴格執行我們的戰略計劃，堅定不移地致力於員工安全和卓越的商業和運營。加上我們無與倫比的有吸引力的增長機會，這些核心基礎要素使我們對我們有能力負責任地駕馭宏觀經濟週期並繼續推動卓越的股東價值充滿信心。”

第二季度財務和經營業績

（除非另有説明，否則所有財務和經營業績均針對持續經營業務，比較結果均與去年第二季度相比較）

建材業務

建築材料業務創造了17億美元的收入，下降了3％。毛利下降了7％，至5.01億美元。

聚合

第二季度的總出貨量下降了2.8％，至5300萬噸。惡劣的天氣，尤其是德克薩斯州和中央分部的惡劣天氣以及倉庫、辦公和住宅需求的疲軟，足以抵消收購業務的出貨量。平均銷售價格（ASP）上漲11.6％，至每噸21.61美元，經有機混合調整後上漲12.0％。

總毛利增長了6％，達到3.92億美元，這要歸因於收購業務和有機定價增長的貢獻足以抵消出貨量的減少。值得注意的是，儘管天氣驅動的效率低下對運營槓桿率產生了負面影響，而且在收購會計中按公允價值加價出售收購庫存後出現了2,000萬美元（合每噸0.37美元）的不利影響，但每噸總毛利增長了9％，至第二季度創紀錄的7.41美元。

水泥和下游業務

與去年同期相比，水泥和預拌混凝土收入下降了37％，至2.61億美元，毛利下降了44％，至7200萬美元，這主要是由於2024年2月剝離了南德克薩斯水泥廠和相關的混凝土業務，以及德克薩斯州的極端潮濕天氣。

瀝青和鋪路收入和毛利分別小幅增長至2.45億美元和3700萬美元，均為第二季度紀錄。

氧化鎂特種業務

由於強勁的定價抵消了化學品和石灰出貨量的下降，Magnesia Specialties的收入為8,100萬美元，與去年同期持平；由於定期維護成本的增加，毛利下降了2％，至2700萬美元。

投資組合優化

2024年4月5日，公司以20.5億美元現金從藍水工業有限責任公司（BWI Southeast）完成了對阿拉巴馬州、南卡羅來納州、南佛羅裏達州、田納西州和弗吉尼亞州20家活躍骨料業務的收購。

現金產生、資本配置和流動性

截至2024年6月30日的六個月中，經營活動提供的現金為1.73億美元，而去年同期為5.19億美元，這反映了與2024年2月剝離南德克薩斯水泥業務和某些相關的預拌混凝土業務相關的應納税收益所產生的所得税納税額增加的重大影響。

截至2024年6月30日的六個月中，用於增建不動產、廠房和設備的現金為3.39億美元。

在截至2024年6月30日的六個月中，公司通過股息支付和股票回購向股東返還了5.42億美元。截至2024年6月30日，目前的回購授權仍有1190萬股股票。

截至2024年6月30日，該公司手頭有1.09億美元的非限制性現金和現金等價物，其現有信貸額度中有12億美元的未使用借款能力。

修訂後的2024年全年指導方針

該公司的2024年修訂指導方針包括截至截止日期的BWI Southeast收購。以下關於歸屬於馬丁·瑪麗埃塔的持續經營業務淨收益和總毛利潤的指導方針對與BWI Southeast收購相關的庫存的公允市值減記產生了2000萬美元的收購會計影響，該收購已在第二季度全面實現。

* 指導範圍代表上面提供的相應細列項目的低端和高端。

非公認會計準則財務信息

本財報包含未根據美國公認會計原則（GAAP）編制的財務指標。非公認會計準則財務指標與最接近的GAAP指標的對賬包含在本財報的附錄中。管理層認為，這些非公認會計準則指標是投資者評估公司業績的常用財務指標，當與公司的合併財務報表一起閲讀時，它們是評估公司持續業務、不同時期業績和預期業績的有用工具。此外，這些是公司在內部評估其業務整體業績時使用的一些因素。管理層承認，有許多項目會影響報告的業績，這些非公認會計準則指標中反映的調整並不旨在列出所有可能影響這些業績的項目。此外，這些非公認會計準則指標不一定與其他公司使用的類似標題的指標相似。

電話會議信息

該公司將在今天（2024年8月8日）的電話會議和在線網絡直播中討論其2024年第二季度的收益業績。馬丁·瑪麗埃塔電話會議的直播將於美國東部時間上午10點開始，可撥打+1 (646) 564-2877並使用會議編號07179觀看。請至少提前 15 分鐘致電以確保及時連接。直播結束大約兩小時後，將提供在線重播。這些活動的鏈接將在公司的網站上提供。此外，該公司已在其網站的 “投資者” 部分發布了2024年第二季度的補充信息。

關於馬丁·瑪麗埃塔

標普500指數成員馬丁·瑪麗埃塔是一家總部位於美國的公司，也是建築材料的領先供應商，包括骨料、水泥、預拌混凝土和瀝青。通過橫跨28個州、加拿大和巴哈馬的運營網絡，專門的Martin Marietta團隊提供必要的資源，為我們的社區的蓬勃發展奠定堅實的基礎。馬丁·瑪麗埃塔的氧化鎂特種業務提供全方位的氧化鎂、氫氧化鎂和白雲石灰產品。欲瞭解更多信息，請訪問 www.martinmarietta.com 或 www.magnesiaspecialties.com。

投資者聯繫方式：

Jacklyn Rooker

投資者關係董事

+1 (919) 510-4736

Jacklyn.Rooker@martinmarietta.com

MLM-e。

如果你對馬丁·瑪麗埃塔的股票感興趣，管理層建議你至少閲讀公司當前的年度報告以及過去一年向美國證券交易委員會（SEC）提交的10-k、10Q和8-k報告。公司最近的年度股東大會委託書也包含重要信息。向美國證券交易委員會提交的這些材料和其他材料可通過該公司的網站www.martinmarietta.com查閲，也可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上查閲。您也可以寫信或致電公司的公司祕書，他們將提供此類報告的副本。

提醒投資者，本新聞稿中與未來有關的所有陳述都涉及風險和不確定性，並且所基於的假設是公司認為誠信是合理的，但可能與實際業績存在重大差異。這些陳述是1995年《私人證券訴訟改革法》下的前瞻性陳述，為投資者提供了公司對未來事件的預期或預測。您可以通過以下事實來識別這些陳述：它們不僅與歷史或當前事實有關。他們可能會使用諸如 “指導”、“預期”、“可能”、“期望”、“應該”、“相信”、“將” 等詞語以及與未來事件或未來運營或財務業績相關的其他具有類似含義的詞語。本公司在此和其他出版物中的任何或全部前瞻性陳述都可能被證明是錯誤的。

本新聞稿中描述的第二季度業績和趨勢不一定代表公司的未來業績。公司的前景受各種風險和不確定性的影響，其假設是公司認為誠信是合理的，但可能與實際業績存在重大差異。公司目前認為可能導致實際業績與本新聞稿中的前瞻性陳述（包括經修訂的2024年指導方針）存在重大差異的因素包括但不限於：公司應對挑戰的能力，包括公司無法控制的經濟和天氣事件導致的出貨量下降；總價格的廣泛下跌，包括骨料出貨量的下降對骨料價格產生負面影響；水泥和預拌混凝土的歷史都受到影響供應、需求和價格波動的重大變化；聯邦和/或州燃油税或其他與公共建築相關的收入的終止、上限和/或減少或暫停；美國大選對聯邦和州基礎設施支出可用金額和時間的影響；聯邦、州或地方交通、基礎設施或公共項目資金的水平和時間以及此類聯邦和州預算引起的任何問題，尤其是德克薩斯州、北卡羅來納州、科羅拉多州加利福尼亞州、喬治亞州明尼蘇達州、亞利桑那州、愛荷華州、佛羅裏達州和印第安納州；美國國會無法就影響聯邦預算的政策問題達成協議；各州和/或其他實體通過税收收入或其他融資結構為批准的項目提供資金的能力；公司所服務的市場的建築支出水平；國防開支減少以及隨後對軍事基地或附近建築活動的影響；由此導致的能源相關建築活動下降來自全球油價持續低迷時期或石油生產模式或資本支出為應對這種下降而發生的變化，特別是在德克薩斯州和西弗吉尼亞州；持續的高抵押貸款利率和其他導致某些地區私人建築業放緩的因素；不利的天氣條件，特別是大西洋、太平洋和墨西哥灣風暴和颶風活動、野火、春季晚起或冬季提早開始以及乾旱的影響，過度乾旱的影響降雨或極端温度公司所服務的市場，其中任何一個都可能嚴重影響生產計劃、數量、產品和/或地域結構和盈利能力；燃料成本和能源，尤其是柴油、電力、天然氣的波動以及對其他消耗品，即鋼鐵、炸藥、輪胎和傳送帶的成本或總體可用性的影響，以及對公司氧化鎂特種業務天然氣的影響；其他維修和供應零件製造成本的持續上漲；勞動力短缺和/或供應鏈挑戰；意外設備故障、計劃外維護、工業事故或其他長期和/或重大生產設施中斷；公司各種建築最終用途市場的彈性和潛在衰退；新一輪的 COVID-19 或其變種疫情、任何其他疫情、流行病或流行病爆發或類似的公共衞生威脅的潛在負面影響，或對此類事件的恐懼，及其相關的經濟或社會反應，包括對公司供應商、客户的任何影響其他業務合作伙伴及其員工；美國經濟的表現；越來越多的政府監管，包括聯邦和州兩級的環境法和氣候變化法規；運輸可用性或鐵路資本投資的持續減少，尤其是軌道車輛、機車動力的可用性和鐵路基礎設施的狀況，以運送列車以供應公司的德克薩斯州、科羅拉多州、佛羅裏達州、卡羅來納州和墨西哥灣沿岸市場，包括基本白雲石的運輸氧化鎂用石灰向該公司位於密歇根州馬尼斯蒂的工廠及其客户運送化學品；運輸成本增加，包括因能源成本或燃料附加費的上漲或波動而增加，以及為遵守更嚴格的法規而產生的其他成本，以及鐵路和水運量的增加；有卡車和持牌司機來運輸公司材料；美國建築設備的供應和成本；由該公司娃娃服務的鋼鐵行業市場疲軟擬石灰產品；潛力對成本、供應鏈、石油和天然氣價格的影響，或與俄烏戰爭、以色列戰爭和相關的中東衝突以及中臺衝突有關的其他事項；與影響美國經濟的一個或多個國家的貿易爭端，包括關税對鋼鐵行業的影響；計劃外的成本變化或客户調整會給收益帶來波動，包括氧化鎂特種業務的盈利；信息的正常運作技術和自動化操作系統管理或支持運營；通貨膨脹及其對生產和利息成本的影響；客户集中在建築市場以及客户應收賬款潛在損失風險增加；公司最終用途市場的需求水平、生產水平和生產成本管理對公司運營槓桿率乃至盈利能力的影響；收購產生的預期協同效應在預期時間段內無法實現或無法實現的可能性，包括實現維持遵守公司槓桿率債務契約的預期盈利能力；收購和投資組合優化帶來的預期戰略收益、前景、業績和機會；税法的變化、對此類法律和/或行政慣例的解釋，包括收購或剝離，這將提高公司的税率；如果價格和/或交易量恢復到以前的不穩定水平，則違反公司的債務契約；網絡安全風險；公司共同面臨的下行壓力股票價格及其對商譽減值評估的影響；將公司信用評級降至非投資等級的可能性；以及公司向美國證券交易委員會提交的文件中不時列出的其他風險因素。

您應該根據馬丁·瑪麗埃塔截至2023年12月31日止年度的10-k表年度報告以及向美國證券交易委員會提交的其他定期文件中討論的風險因素來考慮這些前瞻性陳述。應根據這些因素考慮公司的所有前瞻性陳述。此外，公司目前未知或認為不重要的其他風險和不確定性可能會影響其前瞻性陳述的準確性，或對公司產生不利影響或具有重大意義。公司沒有義務更新任何此類前瞻性陳述。

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

未經審計的收益表

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

未經審計的現金流量表

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

未經審計的運營要點

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

非公認會計準則財務指標

未計利息的持續經營收益；所得税；折舊、損耗和攤銷費用；非合併股權關聯公司的收益/虧損；自2024年1月1日起生效的對價和交易費用預計超過1500萬美元的交易；收購、剝離和整合費用以及在收購會計中按公允價值加價後出售所收購庫存的影響；資產剝離的非經常收益；以及非現金資產和投資組合合理化費用 (調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）是公司和投資者用來評估公司不同時期的經營業績的指標。調整後的息税折舊攤銷前利潤不是由公認的會計原則定義的，因此，不應將其解釋為運營收益、歸屬於馬丁·瑪麗埃塔的淨收益或運營現金流的替代方案。有關調整後息税折舊攤銷前利潤的更多信息，請參閲公司網站www.martinmarietta.com。

歸屬於馬丁·瑪麗埃塔的持續經營業務淨收益與調整後的息税折舊攤銷前利潤的對賬

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

非公認會計準則財務指標

GAAP指標與2024年調整後的息税折舊攤銷前利潤指引的對賬

馬丁·瑪麗埃塔材料有限公司

非公認會計準則財務指標

混合調整後的平均銷售價格（混合調整後的ASP）是一項非公認會計準則指標，不包括同期產品、地域和其他組合對平均銷售價格的影響。混合調整後的ASP是通過將當前時期的出貨量與前一同期的同比出貨量進行比較來計算的。管理層使用這一指標來評估定價上漲的實現情況，並認為這些信息對投資者有用。以下內容將報告的平均銷售價格與混合調整後的ASP和相應的差異進行了對賬。