第 4 號修正案
選項、許可和合作協議

本期權、許可和合作協議第4號修正案（“第4號修正案”）於2020年5月2日生效，經2021年11月17日、2023年5月12日和2024年1月29日修訂（統稱為 “協議”），由吉利德科學有限公司（“吉利德”）和Arcus Biosciences於2024年5月10日（“第4號修正案執行日期”）簽訂, Inc.（“Arcus”）。此處使用但未另行定義的大寫術語在協議中規定的範圍內，應具有協議中此類術語給定的含義。

鑑於，吉利德和阿庫斯簽訂了該協議，除其他外，吉利德和阿庫斯已同意就某些新目標計劃進行合作，其中兩（2）項由雙方在第2號修正案中共同商定，另外最多兩（2）個新目標計劃可能由雙方在2024年5月12日當天或之前確定和共同同意；

因此，鑑於《協議》和本第4號修正案中包含的相互承諾和保證，以及其他有益和寶貴的考慮，特此確認這些承諾和保證的收據和充分性，雙方特此商定如下：

1. 特此完整刪除第 3.1 (c) (i) (B) 節，取而代之的是以下內容：

“儘管有第2.5 (b) (i) (B) 條的規定，在第2號修正案執行之日後的兩 (2) 年內，雙方將合作確定最多兩 (2) 個額外靶標和治療區域，每種情況下均由雙方以書面形式共同商定（均為 “額外新目標”）；前提是，儘管本協議有任何相反規定，如果雙方是雙方無法自行決定就此類額外目標或此類目標的治療領域達成共同協議其他 Target，在第 2 號修正案執行之日後的兩 (2) 年內，(i) 這種無法達成協議的情況不在任何委員會的決策管轄範圍內，不得受第 15.1 或 15.2 節規定的爭議解決辦法的約束，也不得通過訴訟、仲裁或其他方式進行審查；(ii) 任何一方都不對另一方承擔任何經濟或其他義務，也沒有義務就此類附加條款採取任何進一步行動目標，根據本第 3.1 (c) (i) (B) 節。”

2. 完整協議。本第4號修正案連同協議（包括其附錄、附表和附錄以及先前的修正案）和輔助協議，規定了完整、最終和排他性的協議以及雙方之間關於本協議及其標的的所有契約、承諾、協議、保證、陳述、條件和諒解，並取代了截至第4號修正案執行之日雙方先前存在的所有其他協議和諒解尊重本文的主題以及但委員會在第4號修正案執行日期之前作出的與本第4號修正案不相牴觸的決定除外.除了本第4號修正案、本協議或輔助協議中規定的以外，雙方之間沒有其他口頭或書面的契約、承諾、協議、保證、陳述、條件或諒解。

除非改為書面形式並由各締約方的授權代表簽署，否則本第4號修正案的後續修改、修正、變更或增補均不對雙方具有約束力。

3.其他。本第 4 號修正案應成為本協議的一部分，受其所有條款（經本第 4 號修正案特別修訂）管轄，包括但不限於本協議第 15.1 (a) 和 (b)、15.2 (a)、(c) 和 (e)、15.3 — 15.6、17.2、17.4、17.5、17.8 — 17.13 節，這些條款以引用方式納入本協議中（對任何提及 “” 的內容）其中 “協議” 是指經本第4號修正案修正的協議）。除非經本第4號修正案特別修訂，否則本協議的條款和條件將保持完全的效力和效力。本第4號修正案可以通過傳真（包括通過電子郵件發送的PDF圖像）或電子傳輸的簽名來執行，此類簽名應被視為對本協議各方具有約束力，就好像它們是原始簽名一樣。

自第4號修正案執行之日起，雙方已由其正式授權的官員以兩份原件執行了第4號修正案，以昭信守。