第99.1展示文本
cutera-logo_cmykxnavy.jpg

古特拉® 公佈2024年第二季度財務業績


2024年8月8日，加利福尼亞州布里斯班 - 古特拉股份有限公司（納斯達克股票代碼：CUTR），是護膚和皮膚病解決方案的領先供應商，在2024年6月30日結束的第二季度報告了財務業績。

2024年第二季度的綜合收入為3440萬美元
現金、現金等價物和限制性現金為8430萬美元
AviClear增長41%，與去年同期相比，是由於國際資本系統銷售的推動
服務增長7%，與去年同期相比，凸顯了現場服務和整體客户支持的改進
完成了2023年第四季度的公司重組計劃，並宣佈了其他降低成本的舉措，既提高了成本結構，又加強了組織結構。

Taylor Harris博士評論道：“第二季度對古特拉和整個美容行業都是具有挑戰性的。 儘管AviClear在國際上繼續保持勢頭，並且我們推出的Xeo+也初步展示出良好的開端，但我們的整體表現未達到預期，尤其是在北美。 我們正在通過北美的新商業領導、額外的成本削減和繼續專注於通過培訓和教育、合作營銷、在新的國際市場推出和臨牀指標擴展來打造AviClear特許經營權來應對具有挑戰性的市場環境。”

Steve Kreider晉升為北美高級副總裁

一位擁有近20年皮膚病學和美容學經驗的人 - Steve Kreider，曾在Ortho Dermatologics，Merz Aesthetics和Medicis等公司擔任商業開發領導職務 - 最近被任命為2024年7月，負責北美的高級副總裁（SVP）兼銷售、營銷和客户卓越的領導責任。

Taylor Harris博士評論道：“我很高興任命Steve擔任這個職務，並且我相信他是統一我們商業努力的正確領導，以最佳地為客户服務。 Steve擁有為組建偉大的團隊和文化而帶來的巨大熱情，以及對我們行業的深入經驗，這些都將對古特拉產生很大的影響。”

2024年第二季度財務亮點

2024年第二季度的綜合收入為3440萬美元，較去年同期下降44%。 2023年第二季度的營業收入包括940萬美元的護膚收入，由於護膚分銷協議於2024年2月終止，因此2024年第二季度沒有護膚收入。 與資本系統銷售有關的收入下降了39％，而除護膚品外的持續收入來源下降了20％。

2024年第二季度的毛利潤為760萬美元，佔收入的22.2％，低於2023年第二季度的2610萬美元毛利潤的42.2％。 根據非普通會計準則，2024年第二季度的毛利潤為960萬美元，佔收入的28.0％，而2023年第二季度為2880萬美元，佔46.6％。 在按照普通會計準則和非普通會計準則的第二季度，毛利潤均受到約240萬美元，即6.9％的費用的負面影響，這些費用與超額和過時庫存有關。

2024年第二季度，營業費用為2940萬美元，而去年同期為5720萬美元。 根據非普通會計準則，2024年第二季度的營業費用為3090萬美元，而去年同期為4210萬美元。

2024年第二季度的GAAP營業虧損為2180萬美元，2023年為3120萬美元。2024年第二季度的非GAAP營業虧損為2130萬美元，而2024年第二季度的營業虧損為1320萬美元。

截至2024年6月30日的現金、現金等價物和受限制的現金為8430萬美元，而2024年3月31日為10540萬美元。





費用重組

公司在第二季度完成了2013年第四季度發起的全球重組計劃，實現了約2000萬美元的年度費用節省。除了該計劃外，公司還確定了另外1000萬美元的成本削減機會，這將在2025年完全實現。

2024展望

公司管理層將全年營收指導下調至1.4億到1.45億美元，而之前的營收指導為1.6億到1.7億美元。現金、現金等價物和受限制現金的指南已更新至2024年12月31日，預計為4千萬美元，而公司之前的指南範圍為5500萬至6000萬美元。

電話會議

公司管理層將於今天下午1:30在PT（東部時間4:30）舉行電話會議討論這些結果及相關事項。參加會議的人員是首席執行官泰勒·哈里斯，臨時首席財務官斯圖爾特·德魯蒙德和副總裁兼財務副總裁謝爾比·埃克曼。

參與者可以通過下面的註冊鏈接註冊電話會議。在註冊後，將通過電子郵件提供一個包括撥打詳細信息和唯一PIN碼以接入呼叫的日曆預訂。使用此過程將跳過運營商並避免呼叫隊列。註冊將保持開放，直至直播會議結束。

如果參與者希望撥打電話並與操作員交談，請撥打Canada/USA免費電話：1-844-763-8274或+1-647-484-8814。如果您使用其中一個操作員輔助電話號碼，則建議您在計劃開始時間前10分鐘撥打電話。

電話會議還將進行網絡播出，網址為Cutera網站的投資者關係部分http://www.cutera.com/。會議的網絡轉播將在結束後約一小時在同一網站上提供。


關於古特拉公司
古特拉是全球專業醫師的美容醫學和皮膚病學解決方案領先供應商。在過去的25年間，古特拉一直致力於改善生活，通過科學驅動和合作夥伴推動的醫學美容技術。瞭解更多信息，請撥打1-888-4-CUTERA或訪問Cutera.com。



*使用非依據美國通用會計準則 (Non-GAAP)的財務衡量指標

在本新聞稿中，為了補充按照通用會計原則，或GAAP，呈現的公司的簡明合併財務報表，管理層公佈了一些非GAAP財務指標，包括毛利率、毛利率和經營利潤或虧損。非GAAP調整包括折舊和攤銷，包括合同收購成本，股權激勵，企業資源規劃（“ERP”）實施成本，某些法律和訴訟成本，某些高管和非重複性離職成本，留任計劃成本，終止分銷協議的獲利，以及某些其他調整。在將來的某個時間，公司可能會排除其他項目，如果公司認為這樣做與向投資者和管理層提供有用信息的目標一致。公司已提供了本財報中使用的每個非GAAP財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的調和。

公司將非GAAP財務指標定義為調整後的EBITDA，也通常稱為調整後的EBITDA，即在扣除折舊與攤銷、股權激勵、ERP實施成本、某些法律和訴訟成本、離職、留任計劃成本、提前終止分銷協議獲利及其他調整之前的經營利潤。

公司管理層將非GAAP度量用於從一季度到一季度，從年到年的監控公司的持續財務表現，並與其他類似公司進行基準比較。公司所使用的非GAAP財務指標可能與其他公司使用的同樣命名的指標的計算方式不同，因此可能不可比。在其財務報表中，這些非GAAP財務指標應與GAAP所規定的經營業績指標一起考慮。報表和每股淨收入的非GAAP財務指標不包括以下內容：





折舊與攤銷，包括合同收購成本。公司已在計算其非GAAP營業費用和淨收入的措施中排除了折舊和攤銷費用。折舊和攤銷是對當期業務的非現金費用；

股權激勵。公司已在計算其非GAAP營業費用和淨收入措施時排除了股權激勵費用的影響。雖然股權激勵是公司向員工提供的一種重要獎勵，但公司繼續評估其不包括股權激勵費用的業務表現。公司記錄與授權期權、員工股票購買計劃以及績效和限制股票相關的股權激勵費用。根據授權的大小、時間和條款的不同，此項費用可能會有很大的變化，但將在未來期間重複出現。公司認為，排除股權激勵能更好地進行與同行公司的比較；

ERP實施成本。公司已在計算其與新ERP解決方案的多階段實施以及相關技術基礎設施成本有關的ERP系統成本時排除這些成本。公司將排除這些成本，因為它認為這些項目不反映未來的營業費用，並且金額和頻率不一致，這使得難以為公司的經營表現做出有意義的貢獻；

某些法律和訴訟成本。公司已在計算其與Lutronic Aesthetics的訴訟以及580萬美元和解款與日常經營無關的成本時排除費用。公司對Lutronic的控訴涉及盜竊商業機密、違反《敲詐勒索及有組織犯罪法案》（RICO）、干涉合同關係和其他請求。公司排除這些成本以及解決事宜，因為這場訴訟是由不屬於公司業務戰略的離散事件引起的，但對業績有重大影響。其成本與公司核心業務的效率和效果沒有關係；

裁員。公司已在計算其非GAAP營業費用和非GAAP營業利潤時，排除了與重組活動和其高級管理人員和其他高管分離有關的成本。公司排除了重組成本，因為重組表示標誌着公司戰略的變化，但其成本並不反映業務的持續財務表現。公司排除高管分離成本，因為高管分離是不可預測的，並不屬於公司的商業策略，但可能會對操作結果產生重大影響；

留任計劃成本。公司已在計算其非GAAP營業費用和非GAAP營業利潤時，排除與2023年4月實施的留任計劃有關的費用。約1100萬美元可用於向銷售人員和主要員工支付，並計劃通過2024年10月進行季度性分期付款。公司預計最終留任計劃的總付款將約為700萬美元。公司排除與此留任計劃相關的費用，因為此類費用不被視為持續營運的一部分；以及

提前終止分銷協議的獲利。公司已在計算其非GAAP營業費用和非GAAP營業利潤時，排除與早期終止與ZO USA的分銷協議有關的收益。公司在2024年3月31日的簡明合併利潤表中記錄了970萬美元的淨收益。公司排除此收益，因為它並不反映業務的持續財務表現，也不是公司的業務策略的一部分。

公司認為，排除以上所有項目可以幫助財務報表的用户更好地審核和評估當前和歷史的經營業績。

















Safe Harbor聲明

本新聞稿中的某些語句（除了純歷史信息外）屬於“前瞻性語句”，根據1995年私人證券訴訟改革法，證券法第27A條和修正後的證券交易法第21E條的規定進行解釋。這些聲明包括但不限於Cutera的計劃、目標、策略、財務表現、引導和展望、產品推出和表現、趨勢、前景或未來事件，並涉及難以預測的已知和未知風險。因此，公司的實際財務結果、表現、成就或前景可能與這些前瞻性聲明所表達或暗示的結果有所不同。在某些情況下，您可以通過使用諸如“可能”、“可能”、“尋求”、“引導”、“預測”、“潛在”、“可能的”、“相信”、“將”、“應該”、“預計”、“期望”、“預計”、“規劃”、“意圖”、“預測”或這些術語和類似表達方式或這些術語和類似表達方式的否定詞或類似表達方式來識別前瞻性語句。前瞻性陳述基於管理人員的當前初步預期，並且可能受到風險和不確定性的影響，這可能會導致Cutera的實際結果與本新聞稿中包含的聲明有所不同。這些聲明不是未來績效的保證，股東不應過度依賴前瞻性聲明。有幾個風險、不確定因素和其他重要因素是公司無法控制的，這可能導致其實際結果與本新聞稿中包含的前瞻性聲明有所不同，其中包括“風險因素”一章的內容。Cutera在Form 10-k年度報告、Form 10-Q季度報告、8-k現在報告以及通過美國證券交易委員會不時提交的其他文件中進行描述。

本發佈中所做的所有聲明僅於本發佈開始日期做出。因此，不應對前瞻性陳述過度依賴。Cutera不承擔公開更新任何前瞻性陳述以反映新信息、事件或情況的義務，或反映意外事件的發生。如果公司更新一個或多個前瞻性聲明，則不應推斷它將進行有關這些聲明或其他前瞻性聲明的其他更新。Cutera在本發佈中討論的截至2024年6月30日的第二季度財務表現是初步和未經審核的，可能會經過調整。

Cutera投資者關係聯繫方式：
財務副總裁Shelby Eckerman
IR@Cutera.com


CUTERA，INC。
簡明合併資產負債表
（單位：千美元）
（未經審計）

2020年6月30日
2024		12月31日
2023
資產
流動資產：
現金及現金等價物$83,115 $143,612
應收賬款淨額34,554 43,121
存貨80,353 62,600
其他流動資產和預付費用12,961 19,852
總流動資產210,983 269,185
長期存貨13,825 16,283
資產和設備，淨值28,140 37,275
遞延所得税資產508 579
限制性現金1,196 —
商譽1,339 1,339
經營租賃權使用資產11,388 10,055 
其他長期資產8,916 11,575
總資產$276,295 $346,291
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款$17,617 $19,829
應計負債30,356 55,055
營業租約負債3,382 2,441 
遞延收入8,798 10,422
流動負債合計60,153 87,747
遞延收入，減去當前部分淨額1,5071,494
經營租賃負債，淨值超過流動資產9,223 8,887
扣除未攤銷債務發行成本的可轉換債券419,841418695
其他長期負債1,242 1,298
負債合計491,966518,121
股東赤字：
普通股20 20
額外實收資本135,114131,496 
累積赤字(350,805)(303,346)
股東赤字合計(215,671)(171,830)
負債和股東赤字總計$276,295$346,291



CUTERA, INC.
簡明合併利潤表
（以千為單位，每股數據除外）
（未經審計）
 
 三個月之內結束銷售額最高的六個月
2020年6月30日
2024		2020年6月30日
2023		2020年6月30日
2024		2020年6月30日
2023
淨營業收入：
產品$28,357 $56,175$61,472$105,296
服務6,020 5,650 11,698 11,055
營業收入總額34,377 61,82573,170116,351
營業成本：
產品23,765 32,05147,05462,110
服務2,968 3,691 6,053 6,526
營業成本總額26,733 35,742 53,107 68,636
毛利潤7,644 26,083 20,063 47,715
毛利率 %22.2 %42.2 %27.4 %41.0 %
營業費用：
銷售及營銷費用20,664 33,271 44,341 62,783
研發4,463 5,784 9,464 12,252
普通和管理4,321 18,191 17,202 30,444
終止分銷協議所獲得的收益— — (9,708)—
營業費用總計29,448 57,246 61,299 105,479
經營虧損(21,804)(31,163)(41,236)(57,764)
債務發行成本攤銷(575)（557）（1,146）（1,109）
可轉換票據利息（2,959）(2,958)(5,898)（5,897）
利息收入1,025 2,179 2,4804,658
其他費用，淨額(387)(453)(1,703)(616)
税前虧損(24,700)(32,952)(47,503)(60,728)
所得税費用（收益）(19)326 (44)598
淨虧損$(24,681)$(33,278)$(47,459)$(61,326)
每股淨虧損:
基本$(1.23)$(1.68)$（2.37）$(3.09)
攤薄$(1.23)$(1.68)$（2.37）$(3.09)
每股計算所使用的加權平均股數:
基本20,091 19,858 20,04119,819
攤薄20,091 19,858 20,04119,819
    




CUTERA INC.
壓縮的現金流量表
（單位：千美元）
（未經審計）

三個月之內結束銷售額最高的六個月
2024年6月30日2023年6月30日2024年6月30日2023年6月30日
經營活動現金流量：
淨虧損$(24,681)$(33,278)$(47,459)$(61,326)
調整為淨損失到經營活動現金流量淨使用：
以股票為基礎的報酬計劃1,593 1,550 3,702 4,936
折舊和攤銷1,804 1,829 3,795 3,238
合同取得成本攤銷1,378 1,891 2,7694,069
債務發行成本攤銷575557 1,146 1,109
遞延所得税資產26 30 71 43
撥備2,627 1,689 4,808 1,914
匯率期貨未實現收益— 623— —
投資證券和投資收入折現，淨額— 180。— 146
資產和負債變動：
應收賬款(287)(3,621)3,634(10,031)
存貨2,879 5,627 (8,582)(536)
其他流動資產和預付費用6,332　1,277 6,892 (776)
其他長期資產(90)(2,771)(330)(4,782)
應付賬款4,301 (336)(2,212)(1,666)
應計負債(16,525)(5,512)(24,441)(3,806)
經營租賃淨額(26)(14)(56)（30）
遞延收入(150)308 (1,611)509 
經營活動使用的淨現金流量(20,244)(29,971)(57,874)(66,989)
投資活動現金流量：
購置房地產和設備(882)(14,755)(1,217)(25,108)
市場性投資到期贖回款項6 58,705 63 152,859 
市場性投資購買— — — (23,467)
投資活動產生的淨現金流量(876)43,950 （1,154）104,284
籌集資金的現金流量：
行權期權和員工股票購買計劃所得款項— 749 — 858
與股份獎勵淨結算相關的支付的税額（20）(789)（84）(3,186)
融資租賃義務支付7 （113）（189）（237）
籌集資金淨額（13）(153)(273)（2,565）
現金、現金等價物及受限制的現金流動淨增長額（減少額）(21,133)13,826(59,301)34,730 
期初現金、現金等價物和受限制的現金餘額105,444 167,528 143,612 146,624 
期末現金及現金等價物$84,311 $181,354 $84,311 $181,354 


CUTERA, INC. 
合併財務亮點
(以千為單位，除百分比數據外)
（未經審計）

 
 三個月之內結束% 變化銷售額最高的六個月% 變化
2024年6月30日2023年6月30日2023年對比
2022		2024年6月30日2023年6月30日2023年對比
2022
按地理位置的營業收入:   
北美洲$15,980 $32,437 -50.7 %$34,371 $59,639 -42.4 %
日本3,829 12,810 -70.1 %11,427 25,718 -55.6 %
其餘地區14,568 16,578 -12.1 %27,372 30,994-11.7 %
營業收入總淨額$34,377 $61,825 -44.4 %$73,170 $116,351 -37.1 %
國際營業收入佔比53.5 %47.5 %53.0 %48.7 %
按產品分類的營業收入:
系統。
-北美
$9,814 $23,598 -58.4 %$21,673 $42,768 -49.3 %
-其他地區（包括日本）
14,086 15,664 -10.1 %26,487 31,036 -14.7 %
總系統 23,900 39,262 -39.1 %48,160 73,804 -34.7 %
消費品4,457 7,491 -40.5 %9,112 13,938 -34.6 %
護膚 — 9,422　-100.0 %4,200 17,554 -76.1 %
所有產品28,357 56,175 -49.5 %61,472105,296-41.6%
服務6,020 5,650 +6.5%11,698 11,055 +5.8%
營業收入總淨額$34,377 $61,825-44.4%$73,170$116,351-37.1%
 
 三個月之內結束銷售額最高的六個月
2024年6月30日2023年6月30日2024年6月30日2023年6月30日
税前股票補償支出：  
營業收入成本$144$361 $293 $725
銷售及營銷費用404 1,283 970 2,431
研發264 415569 1,108
普通和管理781 (509)1,870 672
 $1,593 $1,550 $3,702 $4,936

 


卡特拉股份有限公司
GAAP財務指標與非GAAP財務指標的對賬
（以千計，百分比除外）
（未經審計）
 截至2024年6月30日的三個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$7,644 22.2 %$29,448$(21,804)
調整：
折舊和攤銷，包括合同獲取成本1,826 5.3%1,357 3,183
以股票為基礎的報酬計劃1440.4 %1,449 1,593
法律- 麓德尼克和解— %（5,750）（5,750）
解僱費用4 — %676 680
留任計劃成本7— %821 828
提前終止分銷協議的收益—— %— —
其他調整— — %— —
調整總計1,981 5.8 %應享有的普通股股東持續經營業務收益（損失）534
非通用會計原則$9,625 28.0 %$30,895 $(21,270)

 截至2023年6月30日的三個月。
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$26,083 42.2 %$57,246 $(31,163)
調整：
包括合同獲取成本的折舊和攤銷費用1,998 3.2 %1,993 3,991
以股票為基礎的報酬計劃361 0.6 %1,189 1,550
ERP實施費用— — 770 770
法律費用 - Lutronic和解— — 394 394
解僱費用— — 234 234
留任計劃費用65 — 2,9072,972
董事會的法律和諮詢費用— — %7,709 7,709
其他調整307 0.5 — 307
調整總計2,731 4.4%15,196 17,927 
非通用會計原則$28,81446.6 %$42,050 $(13,236)












卡特拉股份有限公司
GAAP財務指標與非GAAP財務指標的對賬
（以千計，百分比除外）
（未經審計）

 截至2024年6月30日的六個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$20,063 27.4 %$61,299 $(41,236)
調整：
包括合同獲取成本的折舊和攤銷費用3,921 5.4 %2,644 6,565
以股票為基礎的報酬計劃293 0.4 %3,409 3,702 
法律費用 - Lutronic和解— — %(5,750)(5,750)
解僱費用96 0.1 %803 899
留任計劃費用550.1 %3,572 3,627 
早期終止分銷協議所獲得的收益—— %(9,708)(9,708)
其他調整— — %263 263
調整總計4,365 6.0%(4,767)A類普通股
非通用會計原則$24,428 33.4 %$66,066 $(41,638)


 截至2023年6月30日的半年報表
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$47,715 41.0 %$105,479 $(57,764)
調整：
包括合同獲取成本的折舊及攤銷3,597 3.1 %3,981 7,578　
以股票為基礎的報酬計劃725 0.6 %4,211 4,936
ERP實施費用— — %1,288 1,288
法律 - Lutronic和解— — %1,046 1,046 
解僱費用119 0.1 %430 549
保留計劃費用65 0.1 %2,9072,972
董事會的法律和諮詢費用— — %7,709 7,709
其他調整307 0.3 %585 892
調整總計4,813 4 %22,157 26,970
非通用會計原則$52,528 45.1 %$83,322 $(30,794)