公共和商業服務部重定《商業公司法》條款1.公司名稱Li-循環控股公司。2.註冊辦公地址:加拿大安大略省多倫多多倫多,多倫多W 590,M5J1A7,3.董事人數至少/最少1/最少10 4.董事(加拿大)是/是:全名Susan Wolff Alban居民加拿大人沒有服務地址207 Queens Quay W,590,Toronto,Ontario,M5J1A7,Canada全名Jacqueline A.Dedo居民加拿大人沒有服務地址207 Queens Quay West,590,Ontario,M5J 1A7,Canada全名Ajay Kochhar居民加拿大人是服務地址207 Queens Quay West,590,Ontario,M5J,A7,加拿大全名Diane M.Pearse居民加拿大無服務地址207 Queens Quay W,590,Toronto,Ontario,M5J1A7,Canada BCA-Related文章of InCorporation-Li-Cycle Holdings Corp.-OCN:5051214-2024年7月18日認可的重新註冊章程沒有重新註冊章程證書是不完整的。核證了公共和商業服務提供部記錄的真實副本。董事/公共和商業部服務提供司司長第1頁,共4頁
加拿大無服務地址Scott Prochazka居民加拿大無服務地址207 Queens Quay West,590,Toronto,Ontario,M5J 1A7,加拿大全名Kural Sinha居民加拿大無服務地址330 Madison Avenue 7 Floor,New York,New York,10017,美國全名Anthony Tse居民加拿大無服務地址207 Queens Quay West,590,Toronto,Ontario,M5J 1A7,Canada全名Mark Wellings Resident加拿大是服務地址207 Queens Quay West,590,Toronto,Ontario,M5J 1A7,Canada 5.公司可繼續經營的業務或行使公司權力的限制,如有限制,公司可繼續經營或行使權力。如果沒有,則輸入“None”:None。6.公司獲授權發行的股份類別和任何最高數目:公司獲授權發行無限數量的普通股(“普通股”)和無限數量的可串聯發行的優先股(“優先股”)。優先股可以不時地以一個或多個系列發行。在受法律(包括商業公司法(安大略省))及本細則條文(包括任何優先股指定)規定的限制下,董事會獲授權藉決議案及安排提交優先股指定以發行一個或多個系列的優先股,並不時釐定每個該等系列的優先股數目,以及釐定指定、權力、優先及相對、參與、可選擇或其他權利(如有),以及每個該等系列的股份的資格、限制或限制(如有)。附加於任何系列優先股的任何權利、特權、限制或條件,不得賦予該系列股份在公司清盤、解散或清盤時在派息或資產分配或資本回報方面的優先權。在公司清盤、解散或清盤時,就派發股息、分配資產或收回資本的權利而言,每個系列的優先股應與所有其他系列優先股的股份平價。北京華僑銀行-重新註冊章程-Li-循環控股有限公司。-OCN:5051214-2024年7月18日認可的重新註冊章程沒有重新註冊章程證書是不完整的。核證了公共和商業服務提供部記錄的真實副本。董事/公共和商業部服務提供司司長第2頁,共4頁
7.附加於每類股份的權利、特權、限制及條件(如有的話),以及董事對任何可連續發行的股份類別的權力。如果只有一類股份,請輸入“不適用”:普通股附帶的權利、特權、限制和條件如下:普通股投票權。作為普通股持有人,每位股東均有權(親身或委派代表)接收有關本公司股東大會的通知,並出席會議並於會上投票,但如公司法、適用證券法或任何適用證券交易所規則所規定,另一類別或系列的持有人有權作為某類別或系列單獨投票,則不在此限。在每次這樣的會議上,普通股持有人就股東一般有權表決的所有事項,就其持有的每股普通股享有一票投票權;然而,除非法律另有規定,否則普通股持有人本身無權就本章程細則的任何修訂投票,包括與任何系列優先股(以下稱為“優先股指定”)有關的任何指定證書,而該等指定證書只涉及一個或多個已發行優先股系列的條款,前提是該受影響的股份類別或系列的持有人有權單獨或連同一個或多個其他有關類別或系列的持有人根據本章程細則(包括任何優先股指定)就該等修訂投票。紅利。在任何已發行優先股系列持有人權利的規限下,普通股持有人有權享有本公司董事根據適用法律行使其絕對酌情決定權不時宣佈的普通股股息。任何該等股息均由公司董事按其絕對酌情決定權決定支付。董事可決定任何該等股息是以現金或財產形式支付,還是以發行公司繳足股款股份的方式支付。清算。在公司解散、清盤或清盤,或公司為結束其事務而在股東之間進行任何其他分配時,普通股持有人應有權獲得公司剩餘財產和資產,可按股東持有的普通股數量按比例分配給股東,但須符合任何已發行優先股持有人的權利。8.股份的發行、轉讓或擁有權是/不受限制的,而限制(如有的話)如下。如果沒有,則輸入“None”:不適用。9.其他條文(如有的話)輸入其他規定,如果沒有其他規定,則輸入“無”:無。北京華僑銀行-重新註冊章程-Li-循環控股有限公司。-OCN:5051214-2024年7月18日認可的重新註冊章程沒有重新註冊章程證書是不完整的。核證了公共和商業服務提供部記錄的真實副本。董事/公共和商業部服務提供司司長第3頁,共4頁
10.本公司確認,這些重述的公司章程規定了經修訂的公司章程的相應規定,但沒有任何更改,並取代了原有的公司章程及其任何修正案。被要求人(S)已妥善執行的。北京華僑銀行-重新註冊章程-Li-循環控股有限公司。-OCN:5051214-2024年7月18日認可的重新註冊章程沒有重新註冊章程證書是不完整的。核證了公共和商業服務提供部記錄的真實副本。董事/公共和商業部服務提供司司長第4頁,共4頁