EX-10.1

附錄 10.1

非排他性許可協議的第二修正案

第二項修正案（“修正案”）於2024年5月22日生效（“修正案生效日期”），是根據BIO-RAD Laboratories, INC.（地址為加利福尼亞州赫拉克勒斯阿爾弗雷德·諾貝爾大道1000號94547（“Bio-Rad”）和特拉華州一家公司BIODESIX, INC.（以下簡稱 “協議”）於2019年8月1日簽訂的非排他性許可協議（“協議”）和特拉華州的一家公司BIODESIX, INC.（以下簡稱 “協議”），其主要營業地址為加利福尼亞州赫拉克勒斯市阿爾弗雷德·諾貝爾大道1000號94547（“Bio-Rad”）和特拉華州位於 2970 Wilderness Place，100 號套房，美國科羅拉多州博爾德 80301（“Biodesix”）（單獨稱為 “派對”；統稱為 “派對”）。

鑑於雙方已同意延長協議的期限，

 

因此，為了充分和寶貴的考慮，雙方商定如下：

 

1。
該協議的期限延長至2026年8月1日。
2。
特此將 131中的 Bio-Rad 聯繫方式修改為：生命科學集團

Bio-Rad Laboratories, Inc. 2000 美國加利福尼亞州阿爾弗雷德·諾貝爾大力神 94547 收件人：

電子郵件：

 

3.
本修正案中使用且未在此定義的大寫術語具有協議中的定義。
4。
該協議的所有其他條款仍然完全有效。除非本修正案中明確規定，否則本修正案不得作為對任何一方持有的任何其他權利或主張的放棄。本修正案只能通過雙方簽署的書面文書進行修改。如果本協議與本修正案之間存在不一致之處，則以本修正案的條款為準。

 

 

 

作為見證，雙方自修正案生效之日起執行了本修正案。

 

 

 

Bio-Rad 實驗室有限公司

 

/s/ STEVE KULISCH

作者：

史蒂夫·庫利什

它是：

產品管理副總裁

 

Biodesix, Inc.

 

/s/ 羅賓·哈珀·考伊

作者：

羅賓·哈珀·考伊

它是：

首席財務官