美國

證券交易所

華盛頓特區20549

______________________

FORM 8-K

 

公司當前報告

根據1934年證券交易法第13或第15(d)條款

 

報告日期（最早報告事件的日期）：2024年8月6日

 

（按其章程規定的確切名稱）

 

 

 

公司電話, 包括區號: (318) 318-7548781) 221-6400

如果表8-K的提交旨在同時滿足報告人在以下任何規定下的報告義務，則選中適當的框：

☐根據證券法規則425規定的書面通信（17 CFR 230.425）

☐根據交易所法規則14a-12規定的徵求意見材料（17 CFR 240.14a-12）

☐根據交易所法規則14d-2(b)規定的開始前通信（17 CFR 240.14d-2(b)）

☐根據交易所法規則13e-4(c)規定的開始前通信（17 CFR 240.13e-4(c)）

請在核對以下兩個交易所之間，選擇一個標記，以確定註冊人是否是根據證券法1933年第405條規定（本章230.405條）或證券交易法1934年第12億2條規定（本章240.12億2條）定義的新興成長型公司。

新興增長公司 □

如果是新興成長公司，請勾選複選框，表示註冊人選擇不使用展期以符合根據交易所法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的要求。 ☐

 

 

項目2.02 經營業績和財務狀況。

2024年8月6日，Aspen Technology，Inc。（以下簡稱“公司”或“AspenTech”）發佈新聞稿，宣佈截至2024年6月30日第四季度和財政年度的財務業績。新聞稿的全文作為此次表格8-k的附件99.1。

本條款2.02中的信息（包括附件99.1）不應被視為“文件”（或該等 Exchange Act 第18節的其他責任）或被納入根據 Securities Act of 1933 或 Exchange Act 所進行的任何文件中，除非在該等文件中明確引用。

項目8.01 其他事件。

退出俄羅斯業務

2024年6月，美國政府宣佈了新的擴大制裁，禁止與俄羅斯客户進行某些商業活動。這些擴大的限制影響了在俄羅斯市場銷售、服務、維護和支持（如漏洞修復和更新）企業管理軟件、設計和製造軟件的商業活動。因此，公司最近暫停了在俄羅斯的所有商業活動，包括以下活動的停止：所有與客户的商業討論、啟動和/或處理續約、向客户提供建議或向客户銷售產品或服務

股票回購授權

2024年7月24日，公司董事會批准了股票回購授權，根據該授權，公司可以通過公開市場交易、區塊交易、私下協商交易或任何其他購買技術（包括 10b5-1 交易計劃）回購在2025財年內總價值多達1億美元的公司普通股。

前瞻性聲明的警示説明

表格8-k中的陳述（如果不嚴格遵循歷史事實，則可能是“前瞻性”陳述）可能構成《1995年私人訴訟改革法案》的安全港規定下的“前瞻性”陳述，其中涉及風險和不確定性，AspenTech不承擔更新任何此類陳述以反映後來的發展的義務。這些前瞻性陳述包括但不限於我們對於2025財年的指引，我們關於現金收入和完成2025年新股票回購授權的期望。在某些情況下，你可以識別出通過以下詞語的前瞻性陳述：“可能”、“將”、“可能”、“會”、“應該”、“期望”、“打算”、“計劃”、“戰略”、“預期”、“相信”、“估計”、“預測”、“項目”、“潛在”、“繼續”、“進行中”、“機會”或這些術語的否定形式或其他可比較的術語，但並非所有前瞻性陳述都包含這些詞彙。這些風險和不確定性包括但不限於：未實現我們與愛默生電氣公司的交易的預期收益；作為受控公司的地位可能帶來的風險；我們在俄羅斯暫停商業活動及其範圍、持續時間和最終影響；以及經濟和貨幣條件、市場需求（包括工藝或其他資本密集型行業的不利變化，如由於油氣價格下跌和波動導致的實質性減少的支出預算）、定價、知識產權保護、網絡安全、自然災害、關税、制裁、競爭和技術因素以及通貨膨脹等的風險和不確定性；以及其他，在AspenTech的最新年度報告10-k和隨後向美國證券交易委員會（SEC）提交的報告中闡述

項目9.01 基本財務報表和展品。

(d)                                 附件

簽名

 

根據證券交易法的要求，發行人已經由下列授權簽署代表本報告的報告.