附件4.6
執行版本
第五次總括修訂協議要約書
布宜諾斯艾利斯市2023年10月17日
先生們。
美洲投資公司
注意：投資運營部投資組合管理部
推薦人：聘書編號CTA 1/23
簽署人阿根廷電信股份有限公司是一家根據阿根廷共和國法律正式成立和存在的公司，其主要活動是在阿根廷共和國提供電信服務(“借款人”)，現高興地提交這份不可撤銷的報價單。CTA 1/23(“要約”)向美洲投資公司--根據《在其成員國之間設立美洲投資公司的協定》(“美洲開發銀行投資”，並與借款人“當事各方”一起)設立的一個國際組織，以自己的身份行事，並作為代理人代表美洲開發銀行--根據在其成員國之間建立美洲開發銀行的協定(“美洲開發銀行”)設立的一個國際組織--簽訂第五項綜合性修正協議，以修正經修訂和重新修訂的共同條款協定中的每一項：經修訂及重訂的美洲開發銀行投資貸款協議及經修訂及重訂的美洲開發銀行投資費用函件，與增加新一批美洲開發銀行投資B貸款(“第五項綜合修訂協議”)有關。
除非借款人以書面形式延長或延長一段時間(“到期日”)，否則本次要約應開放供美洲開發銀行以本合同附件二的形式接受，直至2023年10月17日紐約時間晚上11：59為止；在到期日之後，此要約將立即自動失去所有效力和效力。
本要約中所表達的任何條款、條件、陳述、陳述或保證，如可能表明主張、棄權、承諾和/或一般權利或義務--無論其語法形式如何，只有在本要約根據本要約的條款被接受的情況下，才對雙方可強制執行和有效。如果本要約未被接受，則該條款、條件、聲明、陳述和/或擔保將無效或不可強制執行，也不會導致任何法律承諾，因為它們應被視為未被書面記錄。
於IDB Invest於到期日或之前書面接納要約後，第五項綜合修訂協議(“該協議”)將在附件一所載條款及條件的規限下全面生效，並對每一方及所有各方具有法律約束力及強制執行。本協議應視為自IDB Invest接受本要約之日起簽訂。
此報價應受美利堅合眾國紐約州法律管轄並根據該州法律進行解釋。
聘書編號CTA 1/23
真誠地
阿根廷電信股份有限公司
作者： | /S/加布裏埃爾·布拉斯 |
姓名： | 加布裏埃爾·布拉西 |
標題： | 首席財務官 |
附件一
條款及細則
第五項總括修正案協議
這項第五項綜合性修正協議(本“協議”)於2023年10月17日由阿根廷電信公司和美洲投資公司簽訂，前者是根據阿根廷共和國法律正式組建和存在的公司(“借款人”)，後者是根據《在其成員國之間建立美洲投資公司的協定》(“美洲開發銀行投資”)設立的國際組織，它以自己的身份並以美洲開發銀行的代理人的身份行事，美洲開發銀行是根據《在其成員國之間建立美洲開發銀行的協定》(“美洲開發銀行”)設立的國際組織。
本協議中使用的未在本協議中另行定義的大寫術語應具有第1.01(定義修訂和重新簽署的共同條款協議(定義如下)。第1.02節所列釋義規則(釋義修訂和重新簽署的共同條款協議(定義見下文)應適用於本協議。
獨奏會
鑑於：
(A) | 借款人和美洲開發銀行投資公司以其自身和代表美洲開發銀行的代理人的身份，於2020年2月4日訂立了若干經修訂及重述的共同條款協議(經不時修訂、補充或以其他方式修改的“經修訂及重述的共同條款協議”)。 |
(B) | 借款人與美洲開發銀行投資公司以其自身及代表美洲開發銀行的代理人的身份，於2020年2月4日訂立該若干美洲開發銀行投資貸款協議(經不時修訂、補充或以其他方式修改，即“經修訂及重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議”)。 |
(C) | 借款人和美洲開發銀行投資公司代表美洲開發銀行自行並代表美洲開發銀行簽署了日期為2020年2月4日的《美洲開發銀行投資費用函》(經不時修訂、補充或以其他方式修改的《經修訂和重新確定的美洲開發銀行投資費用函》)。 |
(D) | 借款人已要求對經修訂及重訂的共同條款協議、經修訂及重訂的美洲開發銀行投資貸款協議及經修訂及重訂的美洲開發銀行投資費用函件中的每一份作出若干修訂，以增加美洲開發銀行投資B貸款的新部分。 |
因此，現在，考慮到在此併入的前述敍述，考慮到本文所載的相互契諾，並出於其他良好和有價值的代價，特此確認這些契約的收據和充分性，在符合並按照本契約條款的前提下，本契約雙方同意如下：
聘書編號CTA 1/23
1. | 對修訂和重新簽署的共同條款協議的修正案。本合同雙方特此同意第1.01條(定義經修訂和重新簽署的共同條款協定)修改如下： |
(a) | 以下定義按字母順序添加： |
“美洲開發銀行投資B5級貸款”指第2.01(G)節(美洲開發銀行集團貸款)修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議，或視情況而定，不時未償還的本金金額；
“美洲開發銀行投資B5貸款利率”是指在任何利息期內，美洲開發銀行投資B5貸款在該利息期內應支付的利息，按照第2.03(利息)修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議；
“美洲開發銀行投資B6貸款”指第2.01(H)節(美洲開發銀行集團貸款)修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議，或視情況而定，不時未償還的本金金額；提供美洲開發銀行投資B6貸款的適用利率和攤銷時間表應與美洲開發銀行投資B5貸款相同；
“美洲開發銀行投資B6貸款利率”是指在任何利息期內，美洲開發銀行投資B6貸款在該利息期內應支付的利息，按照第2.03(利息)修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議；
(b) | “首次還本付款日”的定義修訂及重述如下： |
“第一個本金還款日”是指：(A)就美洲開發銀行A類貸款、美洲開發銀行投資A類貸款和美洲開發銀行投資B1類貸款而言，2021年12月15日；(B)關於美洲開發銀行投資B2類貸款、美洲開發銀行投資B3類貸款、美洲開發銀行投資B4類貸款、美洲開發銀行投資B5類貸款和美洲開發銀行投資B6類貸款，指相關b類貸款補充資料中規定的第一個本金償還日期；
(c) | “美洲開發銀行投資銀行貸款”的定義全部修訂和重述如下： |
“美洲開發銀行投資B類貸款”，統稱為美洲開發銀行投資B1貸款、美洲開發銀行投資B2貸款、美洲開發銀行投資B3貸款、美洲開發銀行投資B4貸款、美洲開發銀行投資B5貸款和美洲開發銀行投資B6貸款；
(d) | 現將“利率”的定義全部修訂和重述如下： |
“利率”是指(I)就美洲開發銀行投資A貸款而言，美洲開發銀行投資A貸款利率，(Ii)關於美洲開發銀行投資B1貸款，美洲開發銀行投資B1貸款利率，(Iii)關於美洲開發銀行投資B2貸款，美洲開發銀行投資B2貸款利率，(Iv)關於美洲開發銀行投資B3貸款，美洲開發銀行投資B3貸款利率，(V)關於美洲開發銀行投資B4貸款，美洲開發銀行投資B4貸款利率，(Vi)關於美洲開發銀行投資B5貸款，美洲開發銀行投資B5貸款利率，(Vii)關於美洲開發銀行投資B6貸款，美洲開發銀行投資B6貸款利率；。(Viii)關於美洲開發銀行A級貸款，美洲開發銀行A級貸款利率和
聘書編號CTA 1/23
(Ix)就聯貸而言，視乎情況而定的有關聯貸利率；
(e) | 對“交易”的定義作了修訂和重述，全文如下： |
“交易”指美洲開發銀行A類貸款、美洲開發銀行投資A類貸款、美洲開發銀行投資B1類貸款、美洲開發銀行投資B2類貸款、美洲開發銀行投資B3類貸款、美洲開發銀行投資B4類貸款、美洲開發銀行投資B5類貸款和美洲開發銀行投資B6類貸款，為借款人改善阿根廷電信基礎設施的資本支出提供資金。
2. | 修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議的修正案。本協議雙方同意將修訂後的美洲開發銀行投資貸款協議修改如下： |
(a) | 第1.01節中“支付長停止日”的定義(定義)全部修改和重述如下： |
“支付長停止日”指(I)關於美洲開發銀行投資A貸款、美洲開發銀行A貸款和美洲開發銀行投資B1貸款，2019年7月31日，(Ii)關於美洲開發銀行投資B2貸款和美洲開發銀行投資B3貸款，2020年2月29日，(Iii)關於美洲開發銀行投資B4貸款，2020年4月30日，以及(Iv)關於美洲開發銀行投資B5貸款和美洲開發銀行投資B6貸款，2023年10月31日；
(b) | 以下內容按順序增加，作為第2.01(G)節： |
本金總額高達1億美元(1億美元)的貸款(“美洲開發銀行投資B5貸款”)。
(c) | 以下內容按順序增加，作為第2.01(H)節： |
本金總額高達2000萬美元(2000萬美元)的貸款(“美洲開發銀行投資B6貸款”)。
3. | 對修訂和重新調整的美洲開發銀行投資費用函的修正。本合同雙方同意將修訂後的美洲開發銀行投資費用函修改如下： |
(a) | 按順序增加以下內容，作為第4(A)(Iii)(E)條： |
就美洲開發銀行投資B5貸款而言，相當於截至相關b貸款補充之日其承諾額的1.5%(1.5%)，應於(A)相關b貸款補充之日後三十(30)個營業日和(B)支付之日(作為支付條件)兩者中較早者支付，這兩項費用應自相關b貸款補充之日起全額支付；
(b) | 以下內容按順序增加，作為第4(A)(Iii)(F)條： |
在美洲開發銀行投資B6貸款的情況下，相當於截至相關b貸款補充日期的承諾的1.5%(1.5%)，應於相關b貸款補充日期後三十(30)個工作日中較早的一個工作日支付
聘書編號CTA 1/23
和(B)支付該費用的日期(作為支付該費用的條件)，該費用應自有關b貸款補助金之日起全額收取；
(c) | 以下內容按順序增加，作為第4(D)(I)(E)條： |
就美洲開發銀行投資B5貸款而言，相當於截至相關b貸款補充之日其承諾額的0.55%(0.55%)，應於(A)相關b貸款補充之日後三十(30)個營業日和(B)支付之日(作為該項支付的條件)中較早者支付，這兩項費用應自相關b貸款補充之日起全額支付；
(d) | 以下內容按順序增加，作為第4(D)(I)(F)條： |
就美洲開發銀行投資b6貸款而言，相當於其截至相關b貸款補充日期的承諾額的0.55%(0.55%)，應於(A)相關b貸款補充日期後三十(30)個營業日和(B)支付日期(作為支付條件)兩者中較早者支付，該費用應自相關b貸款補充日期起全額賺取。
4. | 陳述和保證。借款人於本協議日期向各貸款人作出聲明及保證，但根據其明示條款，下列陳述及保證須於任何特定日期(包括與較早日期有關的聲明及保證)作出者除外，即經修訂及重訂的共同條款協議第三條中所作的每項陳述及保證，參考本協議日期存在的事實及情況，均屬真實及正確。提供那就是： |
(a) | 對財務報表的引用應被視為指提交給美洲開發銀行Invest的最新財務報表； |
(b) | 關於第3.01(D)款，對附件b的引用應被視為指本協定的附件A； |
(c) | 關於第3.01(H)節，提及2018年12月31日應視為指2022年12月31日； |
(d) | 關於第3.01(R)節，對交易的提及應被視為本協議中修訂和重述的條款；以及 |
(e) | 關於第3.01條(S)，對附件E的引用應視為指本協定的附件b。 |
5. | 其他的。 |
(a) | 協和有限公司。除本協議明文規定外，本協議所載任何內容均不得視為放棄或修改修訂及重訂的共同條款協議、修訂及重訂的美洲開發銀行投資貸款協議、修訂及重訂的美洲開發銀行投資費用函件或任何其他融資文件所載的任何條款或條件，或構成各方之間的行為或交易過程。除本文明確規定外，美洲開發銀行投資公司保留融資文件規定的所有權利、特權和補救措施。除對此的修正外，修正和重新簽署的共同條款協議、修正和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款 |
聘書編號CTA 1/23
協議、修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資費函和其他融資文件保持不變，並且完全有效。融資文件中對修訂和重新簽署的共同條款協議、修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議、修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資費用函(如適用)的所有提及應被視為對修改後的修訂和重新簽署的共同條款協議、修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資貸款協議以及修訂和重新簽署的美洲開發銀行投資費用函(如適用)的引用。本協議應構成一份融資文件。
(b) | 可分割性。如果本協議中包含的任何一項或多項條款在任何方面都是無效、非法或不可執行的，其餘條款的有效性、合法性和可執行性不應因此而受到任何影響或損害，雙方應進行真誠談判，以取代無效、非法或不可執行的條款。 |
(c) | 對應者。本協議可一式兩份或多份一式兩份簽署，經各方簽署後，即構成一份具有約束力的單一協議。 |
(d) | 執法部門。7.05(執法經修訂和重訂的共同條款協議)在本協議中作必要的必要修改後，應在本協議中適用，如同本協議全文所列一樣(並且其中對“每一貸款人”、“任何貸款人”或“貸款人”的每一提法都是對美洲開發銀行投資的引用，而對“本協議”或“融資文件”的每一提法都是對本協議的引用)。 |
[頁面的其餘部分故意留空]
聘書編號CTA 1/23
附件二
錄取通知書的格式
第五次總括修正案協議接受信
華盛頓特區，2023年10月17日
致：
阿根廷電信股份有限公司
注意：萊昂納多·弗朗西斯基尼先生
回覆：接受邀請函編號：CTA 1/23
尊敬的先生們，
我們代表美洲投資公司，以其本身的身份，並作為美洲開發銀行(“美洲開發銀行”)的代理人，在此完全和不可撤銷地接受第號要約書。CTA 1/23日期為2023年10月17日。
真誠地
/S/古斯塔沃·洛佩斯·科羅納多 | | |
美洲投資公司 | | |
| | |
姓名： | 古斯塔沃·洛佩斯·科羅納多 | |
標題： | 首席首席幹事(Porfolio管理司) | |
聘書編號CTA 1/23
附件A
I) | 公司授權： |
· | 董事會會議於2023年10月12日舉行 |
· | 本公司於2020年4月27日簽發的銀行授權書。 |
（二） | 通用信息服務許可證和註冊服務技術： |
在阿根廷電信股份有限公司(阿根廷電信公司，NúCleo S.A.，Cable Insignia S.A.，拉丁美洲鸚鵡螺桿菌S.A.y Adesol S.A.)。
目前，電信和有名無實的許可證，登記和自動註冊，以及連續的哈伯結果判決結果的拉斯米斯馬斯賭場，特別是como的結果結果多樣化的過程重組社會的社會不同的許可證。
電信業的結果是繼續經營個人電信公司(以下簡稱“個人公司”)和Cablevisión公司(以下簡稱“Cablevisión公司”)，這是一個持續的社會問題：
(a)Proceso de fusión或Proceso en Vird Del Cual Telecom Absorbióa Personal，Nortel Inversiones S.A.y Sofora Telecomunicciones S.A.dicha fusión se Intitbióante la Inspección General de Justica(“IGJ”)confeha 21 de marzo de 2018 bajo el N°5099 del Libro 88，tomo-de Social edade por acciones；
(b)電信業吸收電纜的過程為2018年的bajo el N°16345 del Libro 91，Tomo-de Social eddes Por accions。
(c)(2)阿根廷公共服務機構吸收了一份持續的許可證：(I)Fibertel S.A.Fue adumbita Por Cablevisión Conforme in te te la IGJ confecha15 de enero de 2009，bajo el n：937 del Libro 43，tomo-de Social ededpons；(Ii)Primera Red Interactive a de Medio de Medios(Prima)S.A.Y(Iii)las Compañas Nextel Communications阿根廷S.R.L.(en adelante“Nextel”)、Greenmax電信S.A.U、WX電信S.A.U、Gridley Investments S.A.、Trixco S.A.、Fibercomm S.A.、網民S.A.、厄立特里亞公司阿根廷S.A.、SkyOnline de阿根廷S.A.Infotel阿根廷S.A.、Nextwave阿根廷S.A.、Callbi S.A.conforme fusión Intpta ante la IGJ con Librha 23 de febrero de bajo de bajo N°3469 del o 88，tomo-de Social pade or acciones。
阿根廷數字：Servicio de Telefonía Pública，Servicio de Telefonía Pública，Servicio de Telefonía de Larga Distancia Internacional，Servicio de Telefonía de Larga Distancia Internacional，Servicio de Telefonía de Larga Distancia Internacional，Servicio de Telefonía de Larga Distancia Nacional，Servicio de Telefonía de Larga Distancia Móvil，
附件A
Servicio de Comunicciones Móviles Avanzadas，Servicio de Comunicacones Personales，Servicio de Teleex，Servicio de Transporte de Seporte de Radiodifusión，Servicio de Valor Agregado，Servicio de Video Conference encia，Servicio de Transmisión de Datos，Servicio Radioeléctrico de Concertiación de Enlaces de Radiodifusión Por suscripción。
一個持續的許可證，登記和自動裁決作為一個cada unn de las許可證，Que Luego de Dedsos Procesos de ReOrganación Social etaria，Conflow en Telecom
1. | 阿根廷電信-法國電信公司(Hoy Telecom) |
· | 到2347/90：Telefonía Local y Larga distancia National，Provisión de Enlaces fijos y Telefonía pública en la Región Norte。 |
· | Resolución SC 2627/98：Telefonía Pública Región Sur. |
· | Resolución SC 8357/99：Telefonía de Larga distancia Internationonal，datos Internional，télex Internonal y lenlaces Pto a Pto Internacional en la Región Norte. |
· | Resolución SC 91/99：Telefonía Local，Larga distancia National e International，Transmisión de Datos y Télex Internacional en la Región Sur. |
· | Resolución SC 1995/99：Télex National en todo el PAíS。 |
· | Resolución SC 429/00：Servicios de Valor Agregado，Transasmisión de Datos，Video Conference encia，Transporte de señales de Radio Difusión y Replredor Comunitario en comunitario en to do el paícho(estaúltimo cuyo deyo stimiento se autorizómediante Resolución ENACON°5644/17)。 |
· | 結果SC 495/01：電信服務許可證註冊和訪問一個互聯網和國家S。 |
· | Resolución SC N°191/96：Autoriza el USO de las frecuencias de 899-905/944-950 MHz，Parel Servicio Fijo en las Siguientes Localidages：O 8 RB‘s en Delta del Tigre(Tecnología GSM-900)。 |
O 70個本地內飾，原創。Hoy，Quedan 39 Localidade(Tecnología Krone)。
· | Resolución SC N°191/96：Autoriza el USO de la Banda de 1.910-1.930 MHz。Servicio Fijo先生。 |
· | Resolución SC N°2.879/97，Modifiada Por res SC N°869/98：Autoriza el USO de 50 MHz de la la Banda de 3，5 GHz.Parel Servicio Fijo de Datos y Valor Agregado. |
· | Resolución SC 11/03：Autorizar el Cambide Denominación Telecom阿根廷Stet-France Telecom Sociedad Anonima a“Telecom阿根廷Sociedad Anonima”y autorizar el Cambide Control accionario de Telecom S.A.a Four de Telecom Italia S.P.A y Telecom Italia Internacional NV(Enconjun to“TI Group”)，France Caves et Radio y Atlas COMNICATIONS Sociedad Anonima(Enconjun to“Ft Group”)y W.DE阿根廷Inversiones SL，Siendo TI Group el Exclusivo de Telecom。 |
· | Resolución MPFIPS 136/10：Autoriza el Cambide de Control Social de Telecom y Personal，All de TI Group. |
附件A
· | Resolución ENACOM277/16：Autorizar el Cambio de Composición Accionaria de Telecom y Personal，a金融科技Telecom LLC. |
· | Resolución ENACOm 4545/17：Autoriza la Transferencia de Los Registros，Recursos y frecuencias autorizadas a Personal a人情de Telecom. |
· | Resolución ENACOm 5644/17：Autoriza la Transferencia de Los Registros，Recursos y frecuencias autorizadas a Cablevisión a Four de Telecom；y，autoriza el cambide control de Telecom a Four de Cablevisión Holding S.A. |
2. | 個人 |
· | Resolución SETyC 11/95：Servicio de Telefonía Móvil(STM)en elárea I. |
· | Resolución SC 18/96：《Delmisión de Datos y Servicios de Valor Agregado en todo el PAíS》。 |
· | Resolución SC 537/96：Autoriza el USO de 25 MHz de la Banda de 850 MHz。 |
· | Resolución SC 18324/99：PC en AMBA yárea II. |
· | Resolución SC 18328/99：PCS enárea III. |
· | Resolución SC 18925/99：PCS enárea I. |
· | Resolución SC 18952/99：SRMC en AMBA y autoriza el USO de 12.5Mhz de la la Banda de 850 Mhz. |
· | Resolución SC 502/01：Larga distancia National e International en to do el PAíS. |
· | 結果SC 79：Avanzadas服務登記處。 |
· | 2014年第80號，2014年第81號，2014年第82號，2014年第83號，法國法院裁決： |
O Frecuencia Bandas de Frecuencia Servicio de PCS：1890-1892，5 Mhz y 1970-1972，5 Mhz Para elárea de Explación I(Lote Número 5)；
O Servicio de SRMC，Bandas de Frecuencia：830，25-834兆赫y 875，25-879兆赫爆炸二期(Lote Número 2)；
O Servicio de PCS，Bandas de Frecuencia：1862，5-1867，5 Mhz y 1942，5-194，5 Mhz Para elárea de Explación III(Lote Número 6)；
O Bandas de Frecuencia，Bandas de Frecuencia Servicios de SCMA：1730-1745 Mhz y 2130-2145 Mhz Para elárea de Explación Nacional(Lote Número 8，adjuicación parSocial)。
· | Resolución SC N°25/2015：Autoriza el USO de 20 MHz de la Banda de 700 MHz。 |
· | Mediante Resolución 5478 E/2017 se asignóa Personal el Lote C del Proceso de asignación a Demanda orenado por Resolución ENACOM N°3687 E/2017(40 MHz de la frecuencia de 2600 MHz en todas las las Localidade del PAíS)。路戈，Mediante Resolución N°3838/2019 el ENACOm， |
附件A
2017年，馬可·德爾·德爾塞索·德爾塞西奧·L的藝術3°de Resolución ENACOm 5644/2017，dejósin efecto la asignación procesida procesalente e a Social edad en el Marco del Proceso de Adecuación al De Espectro orenado Por el Artículo 3°de la Resolución ENACOm 5644/2017，dejósin efecto la asignación certialente e a Personal。
3. | 卡布列維西翁 |
· | Resolución ENACOm 1359/16：Autoriza la Transferencia de la Licencia y Registros de Fibertel a Cablevisión. |
· | 結果ENACOM 339/17：Aautoriza trasferencia de Registros，Recursos de Numación y Señalización y Frecuencias y autorizcions Radieléctricas de Prima a Cablevisión. |
· | 結果ENACOM 1734/17：Aautoriza trasferencia de Registros，Recursos de Numación y señalización y Frecuencias y autorizacones Radieléctricas de Nextel a Cablevisión. |
· | Resolución ENACOm 1663/17：El Anexo de dicha Resolución Detalla láreas de cobertura del Servicio por suscripción(Por vínculo físico y/o Radio eléctrico)en las que opaba a dicha feha Cablevisión como Continadora de las disintas licatarias adas adaadas，asícomo las frecuencias Radieléctricas de Los Servicios de Radiodifusión por suscicio por vínculel cétrico deico Deto allos el menonciado anexo. |
4. | Fibertel S.A. |
· | Resolución 100SC/96：Servicio de Transmisión de Datos. |
· | Resolución 2375SC/97：Servicio de Avisos a Persas。 |
· | Resolución 2375SC/97：視頻會議服務。 |
· | Resolución 2375SC/97：委員會。 |
· | Resolución 2375SC/97：Señales de Radiodifusión運輸服務。 |
· | Resolución 2375SC/97：Servicios de Valor Agregado。 |
· | Resolución 2375SC/97：Servicio Radioeléctrico de Consenación de Enlace。 |
· | Resolución 168/02：Servicio de Telefonía Local y Telefonía Pública。 |
· | Resolución 167/03：Asignación de Numeración Amba-Benavides-Pilar-Tortugias。 |
· | Resolución 52/2005：國家委員會(CPSN)5600(十進制)。 |
5. | Prima S.A. |
· | Resolución SC 62/1996：國家安全局和國家安全局，國家安全局和國家安全局。 |
· | Resolución SC 1459/1998：《服務視頻會議許可證》。 |
附件A
· | Resolución SC NRO.12296/99：Autoriza USO de la Banda D del Cuadro 2.1.Del Anexo 1 de la Resolución SC 869/98 en lasáreas de AMBA，Ciudade de Córdoba(Pcia.訪問數/每百萬人：Reach for[Pcia.聖達菲(Pcia De Santa Fe)，拉普拉塔(La Plata，Mar del Plata y Bahía Blanca Pcia de布宜諾斯艾利斯)，巴拉納(Pcia de entre Ríos)，門多薩(Pcia De Mendza)，新烏昆(Pcia de Neuquén)y San Miguel de Tucumán(Pcia de Tucumán)。 |
· | Resolución SC 19/2002：《Servicios de Servicios de Telefonía Local y Larga Distancia National e Internional》許可證。 |
6. | Nextel |
· | Resolución SoPYC N°646/94，Resoluciones SC N°38/98，N°4038/99，N°88/01 y N°N°201/02，y Resolución ENACOm N°1299/17：Servicio de TelecomununENACOm N°1299/17：Servicio de Telecomunicciones de Servicio del Servicio Radioeléctrico de Registros Parla presta ión del Servicio Radioeléctrico de Servicio de Presta ión del Servicioéctrico de集中式國際服務機構，Servicio de Avisos de Avisos a Persona，Servicio de Telefío de Localización de Vehículos，Servicio de Alarma por Vínculo Radioel Ctricico Vínculo Radioel Ctrico Vínculo Servicio de Misión de Datos，Servicio de Valvicio de Agregado，Servicio de Telefío de Distcia de Distcia Nancia Interals，Servicio de Telefío de Local Servicio de Servicio de Telefía Local Servicio de Serviciunicunes |
· | Resolución SC 1085/98：Transfiere las Licencias de Mc CAW阿根廷SA a Nextel SA parla presta ión de los Servicos de：Radioeléctrico de集中式服務(SRCE)、Transmisión de Datos(STD)、Avisos a Persona(SAP)、Alarma Por Vínculo Radioeléctrico(SAVR)、Localización de Vehículos(SLV)。 |
· | Resolución SC 4038/99：前服務許可證(SVA)。 |
· | Resolución SC 482/01：Presta ión del Servicio de Telefonía Local(STL)。 |
· | Resolución ENACOm 111/17：autorizólas Transferencias accionarias Directas e Indirectas que Ventucraron a las Firma Trixco S.A.，CALLBI S.A.，Infotel阿根廷S.A.，SKYONLINE de阿根廷S.A.，網民S.A y ERITOWN Corporation阿根廷S.A.a Four de Nextel。 |
· | 法國政府、法國聯邦政府、地方政府和地方政府。 |
· | Resolución ENACOm 1299-E/2017(再融資)：Prestaión del Sericio de SCMA y Autoriza USO de las frecuencias comprendidas entre 905 a 915 MHz y 950 a 960 MHz y la Banda de frecuencias comprendicias comre 2530 a 2560 MHz y 2650 a 2680 MHz。 |
7. | Fibercomm S.A. |
· | Resolución SC N°151/95：《電信統一許可證》和《國家服務傳輸許可證》。 |
8. | 厄立特里亞公司阿根廷公司 |
· | Resolución SC 2827/97：Servicio de los Servicios de Transmisión de Datos y Servicio de Valor Agregado a la Empresa ERITOWN Corporation阿根廷社會。 |
9. | Callbi S.A. |
附件A
· | Resolución SC 2267/97：許可證、運輸服務和視頻會議服務。 |
· | Resoluciones SC 4439/99 y SC 362/01：Autoriza USO de la Banda“8-8”del Cuadro 1.4 del Anexo I de la Resolución SC 869/98(2584-2596/2680-2686)en AMBA。 |
· | Resolución SC 191/03：Servicios de Telefonía Local，Larga Distancia National e International。 |
10. | Trixco S.A. |
· | Resolución SC 1335/99：Autoriza USO de la Banda 905-915 MHz y 950-960 MHz en lasáreas de Caba，Moreno，Merlo，Gonzales Catán，JoséC.Paz，Pilar，J.M.Gutiérrez，Glew y La Plata de la Plata de Buenos Ares；Córdoba y Mendza de las Produccias homónimas；y，Rosario Precia de Santa Fe。 |
· | Resolución SC 1/2002：當地電信服務許可證。 |
· | Resolución 115/2012：Servicios de Telefonía de Larga Distancia National，Internonal，Servicio de Valor Agregado y Servicio de Telefonía Pública。 |
· | Resolución SC 116/12：Extiende deárea de presta ión a Caba y AMBA. |
11. | Infotel阿根廷公司 |
· | Resolución N°3357/99：Loscia Para la Presta ión de los Servicios de Valor Agregado y Transmisión de Datos. |
· | Resolución SC 95/02 Autoriza USO de la“4-4”(2536-2548/2608-2620)del Cuadro 1.4 del Anexo I de la Resolución SC N°869/98 en la Ciudad de布宜諾斯艾利斯y un Radio de 180公里。 |
· | Resolución SC N°263/03：電信服務許可證。 |
12.阿根廷SkyOnline S.A.
· | Resolución SC N°4508/99：Autoriza USO de las Bandas“F”del Cuadro 2.1 del anexo II de la Resolución SC N°869/99 en las Localidade de Santa Fe，Arcia Homónima y Posadas，Disiones de Misiones。 |
· | Resolución SC N°4539/99：Autoriza USO de las Bandas“I”del Cuadro 2.2 del Anexo II de la Resolución N°869/98，Para ElaRea de la Ciudad de Mdoza，Proal ElaRea de la Ciudad de Mdoza，Artoriza USO de las Bandas“i”del Cuadro 2.2 del anexo II de la Resolución N°869/98。 |
· | Resolución SC N°4506/99：Autoriza USO de las Bandas“3-3”del Cuadro 1.4 del Anexo I de la Resolución SC N°869/98，en elárea de presta ión cordiente e al AMBA。 |
· | Resolución SC 4432/99：《許可證》。 |
13. | 網友S.A. |
附件A
· | Resoluciones SC 72/2002，N°49/1998 y N°2.521/1999年：許可證，電信服務機構，Valor Agregado服務公司，y Servicios de Transmisión de Datos y視頻會議公司。 |
子公司許可證TIC
1. | 阿根廷電信美國公司。 |
· | Autorización de la FCC según Sección 214 de la Communications Act，del 22/02/01：許可證全球服務國際電信聯盟。 |
2. | NúCleo S.A.y電纜徽章S.A.： |
· | Resolución ConATEL 278/97：巴拉圭電信服務。 |
· | Resoluciones CONATEL 15/97 y 1118/98：PC en Asunción(巴拉圭)。 |
3. | 拉丁美洲鸚鵡螺阿根廷公司(Participación InDirecta) |
· | Resolución SC 7/2002：Licencia Institnica de servicios de telecommunicaciones con servicio del servicio de provilidades de todo el país。 |
4. | 阿德索爾SA：(Es電信補貼沒有許可證，但前提是烏拉圭東方共和國的多種許可證）。 |
附件A
附件B
附屬公司
名字 |
| 物主 |
| 所有權 |
|
國際廣播電臺SAU | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
Cable Imagen SRL | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
微型系統特別行政區 | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
阿根廷電信美國公司 | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
阿德索爾股份有限公司 | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
Teleguón Direrigida SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 99.992 | % |
Teleguón Direrigida SA | | PEm SAU | | 0.008 | % |
PEm SAU | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100 | % |
努克萊奧SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 67.50 | % |
個人Envíos SA | | 努克萊奧SA | | 97.00 | % |
個人Envíos SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 2.00 | % |
圖夫斯巴拉圭SA | | 努克萊奧SA | | 99.99958 | % |
圖夫斯巴拉圭SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 0.00028 | % |
VC Continente Audiovision SA | | PEm SAU | | 40.00 | % |
VC Continente Audiovision SA | | 國際廣播電臺SAU | | 20.00 | % |
VC Continente Audiovision SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 40.00 | % |
Teledifusora San Miguel Arcángel SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 49.10 | % |
Teledifusora San Miguel Arcángel SA | | 國際廣播電臺SAU | | 1.00 | % |
La Capital Cable SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 49.00 | % |
La Capital Cable SA | | 國際廣播電臺SAU | | 1.00 | % |
Otteri Cable Color SA | | La Capital Cable SA | | 97.00 | % |
Otteri Cable Color SA | | PEm SAU | | 1.5 | % |
個人Smarthome SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 90.00 | % |
個人Smarthome SA | | PEm SAU | | 10.00 | % |
Opalker SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100 | % |
Negocios y Servicios SA | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 100.00 | % |
開放通行證控股公司 | | 阿根廷電信股份有限公司 | | 50.00 | % |
附件B