PINNACLE West報告第二季度財務業績有所改善

•新客户率、創紀錄的高温對季度收益產生了積極影響

•客户和銷售增長繼續反映強勁的亞利桑那州經濟

•擴大賬單援助、減温和能源效率計劃為客户提供更大的支持

鳳凰城——Pinnacle West Capital Corp.（紐約證券交易所代碼：PNW）今天公佈截至2024年6月30日的季度歸屬於普通股股東的合併淨收益為2.038億美元，合普通股攤薄後每股收益1.76美元。相比之下，2023年同期的合併淨收益為1.067億美元，攤薄每股收益為0.94美元。

2024年3月生效的新客户率和6月份創紀錄的高温是季度同比增長的主要驅動力。客户使用量和增長的增加，以及該公用事業公司2019年利率案件上訴結果產生的附加費收入增加，也為公司的利潤做出了重大貢獻。這些積極因素被折舊和攤銷費用的增加部分抵消，這主要是由於工廠和無形資產的增加；以及扣除AFUDC後的更高利息費用。

Pinnacle West董事長、總裁兼首席執行官傑夫·古爾德納表示：“我們的第二季度的氣温高於正常水平，包括6月是鳳凰城都會區有記錄以來最熱的季度。”“由於天氣直接影響我們的客户用於為房屋和企業降温的能源，因此零售銷售和財務業績比一年前大幅增長。”相比之下，古爾德納還指出，去年第二季度的業績受到比平時更涼爽的氣温的負面影響，包括自2009年以來有記錄以來最温和的6月。

温度升高導致客户能耗增加

除了本季度5.5％的天氣正常化銷售增長和2.1％的強勁客户增長外，天氣變化也刺激了能源消耗的增加。2024年第二季度的平均高温和低温高於去年同期——遠高於歷史平均水平。

根據美國國家氣象局的數據，菲尼克斯地區在2024年第二季度的平均高温為97.6華氏度，比去年第二季度增長了2％，比10年曆史平均水平高出1.4％。更重要的是，6月是有記錄以來最温暖的月份，平均高温為109.4度，隔夜平均低温為84.6度。

今年第二季度的住宅降温天數（公用事業公司衡量天氣影響的指標）與去年同期相比顯著增長了52.8％，比10年曆史平均水平高出23.5％。實際上，2024年6月的降温天數比2023年6月增加了79.9％。

古爾德納説，在運營方面，公司員工繼續表現良好，在極端的夏季氣温和客户需求增加的情況下確保了可靠的客户服務。

他説：“在APS，我們有句話説，夏季是我們的時節；這是我們全年準備工作浮出水面的時候。”“近140年來，我們的員工和服務使亞利桑那州的發展和繁榮成為可能。他們的努力是使該地區對家庭、企業和投資具有吸引力的部分原因。隨着整個西部氣温的升高，提供安全、可靠和負擔得起的能源對於確保亞利桑那州保持舒適、宜居和繁榮的環境比以往任何時候都更加重要。”

APS提前幾年計劃確保可靠的能源，同時不犧牲可負擔性，並繼續朝着清潔能源的未來發展。資源規劃人員確保多樣化的能源結構以滿足需求，包括太陽能和風能、電池儲能和核能。當極端温度導致需求長期增加時，APS 會利用天然氣等靈活資源來保持家庭和企業的涼爽。作為公司嚴格計劃的一部分，APS最近就計劃於2026年至2028年間上線的多個項目簽署了協議，其中包括超過400兆瓦的APS自有資源。

此外，履行對客户的責任的一部分意味着努力提供行業領先的、一流的客户體驗。根據J.D. Power的衡量，全公司範圍內為提供更順暢的客户體驗所做的努力繼續獲得回報。截至2024年上半年，APS在住宅和商業整體客户滿意度方面均位居投資者擁有的大型公用事業公司的前四分位數。古爾德納説：“只有通過我們整個公司和每位員工的跨職能協作，才能取得這一進展。”“我們把客户放在第一位，這些最新結果表明他們對我們提供的服務表示讚賞。”

可用來幫助客户管理能源使用和賬單的資源

APS 提供各種資源和省錢技巧，幫助客户在夏季炎熱的氣温下保持舒適並管理電費。

APS移動應用程序和aps.com允許客户檢查其能源使用情況，訪問根據其服務計劃定製的節能提示，以及監控和報告停機情況。

此外，面對極端温度和長期高温，APS擴大了減温計劃，包括與當地社區組織合作援助該州最脆弱的人羣。這包括支持救世軍在亞利桑那州的冷卻和補水站網絡；與老年生活基金會合作，在炎熱的夏季提供空調系統的緊急維修或更換；以及與聖文森特·德保羅合作的無家可歸者預防和驅逐保護援助計劃。

該公司還為那些在賬單上苦苦掙扎的人提供各種援助計劃。這些資源包括能源支持計劃，該計劃為有限收入客户提供高達60％的月度賬單折扣；危機賬單援助，每年向遇到意外財務困難的合格有限收入客户提供高達1,000美元的援助；以及Project SHARE，這是一項由救世軍管理的服務，每年提供高達500美元的緊急能源賬單援助。

鼓勵需要援助的 APS 客户訪問 aps.com/support 以獲取援助計劃的完整清單，包括有關全年財務資源和支持的最新詳細信息。解決方案範圍從短期訪客接入和安全網到長期危機和住房支持。

財務展望

該公司繼續估計，按天氣正常化計算，2024年的合併收益預期將在攤薄後每股4.60美元至4.80美元之間。這一前景背後的關鍵因素和假設可以在pinnaclewest.com/investors上發佈的2024年第一季度財報幻燈片中找到。

電話會議和網絡直播

Pinnacle West邀請感興趣的各方在今天美國東部時間8月1日中午（亞利桑那時間上午9點）收聽管理層電話會議的網絡直播，討論公司2024年第二季度業績以及近期進展。在 www.pinnaclewest.com/presentations 上加入網絡直播，收聽電話音頻和幻燈片，或者撥打 (888) 506-0062 或 (973) 528-0011（國際來電者），輸入參與者接入碼 830240。網絡直播的重播可在pinnaclewest.com/presentations上觀看，為期30天。電話會議的重播也將在美國東部時間2024年8月8日星期四晚上11點59分之前播出，請致電（877）481-4010或撥打國際電話號碼（919）882-2331，然後輸入重播密碼50835。

一般信息

總部位於鳳凰城的能源控股公司Pinnacle West Capital Corp. 在亞利桑那州和新墨西哥州合併了近260億美元的資產、約6,500兆瓦的發電能力和約6,100名員工。該公司通過其主要子公司亞利桑那州公共服務局為亞利桑那州約140萬户家庭和企業提供零售電力服務。有關平博西部的更多信息，請訪問該公司的網站pinnaclewest.com。

本新聞稿中的美元金額是扣除所得税後的金額。每股收益基於攤薄後已發行普通股的平均值。有關Pinnaclewest的運營統計數據和收益的更多信息，請訪問pinnaclewest.com/investors.com/investors。

前瞻性陳述

本新聞稿包含基於當前預期的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述通常用 “估計”、“預測”、“可能”、“相信”、“計劃”、“期望”、“要求”、“打算”、“假設”、“項目”、“預測”、“目標”、“尋求”、“戰略”、“可能”、“可能” 等詞語來識別。由於實際結果可能與預期存在重大差異，因此我們提醒讀者不要過分依賴這些陳述。許多因素可能導致未來的業績與歷史業績或Pinnacle West或APS目前預期或尋求的結果存在重大差異。這些因素包括但不限於：

•與當前和未來經濟環境相關的不確定性，包括經濟增長率、勞動力市場狀況、通貨膨脹、供應鏈延遲、支出增加、資本市場波動或其他不可預測的影響；

•我們在保持可靠性和客户服務水平的同時管理資本支出以及運營和維護成本的能力；

•電力需求的變化，包括天氣、季節性（包括環境温度的大幅上升）、總體經濟或社會狀況、客户和銷售增長（或下降）、節能措施和分佈式發電的影響以及技術進步引起的變化；

•氣候變化對我們電力系統的潛在影響，包括極端天氣造成的影響，例如長期乾旱和APS開展業務地區的高温變化；

•發電廠和輸電系統的性能和中斷；

•零售和批發電力市場的競爭；

•監管和司法決定、發展和程序；

•新的立法、投票倡議以及對現有立法或法規的監管或解釋，包括與環境要求、監管和能源政策、核電站運營以及可能放鬆零售電力市場管制有關的立法或法規；

•燃料和水供應的可用性；

•我們有能力通過我們的利率和調整器回收機制，包括債務和股權資本投資的回報率以及回報，及時和充分地收回成本；

•APS 滿足可再生能源和能源效率要求並收回相關成本的能力；

•APS實現其清潔能源目標（包括到2050年實現100％清潔、無碳電力的目標）的能力，以及如果這些目標得以實現，則此類成就對APS、其客户及其業務、財務狀況和經營業績的影響；

•核設施運營固有的風險，包括乏燃料處置的不確定性；

•亞利桑那州當前和未來的經濟狀況；

•網絡安全威脅或入侵、數據安全漏洞、恐怖襲擊、物理攻擊、暴風雨或其他災難性事件，例如火災、爆炸、流行性健康事件或類似事件，對我們的設施或業務造成的直接或間接影響；

•開發可能影響電力銷售或交付的新技術，包括新技術的開發和應用延遲所致；

•債務成本，包括利率上升導致的成本增加，以及股權資本以及我們在需要時進入資本市場的能力；

•圍繞燃煤發電的環境、經濟和其他問題，包括温室氣體排放的監管；

•揮發性燃料和購買的電力成本；

•我們的核退役信託、養老金和其他退休後福利計劃資產的投資表現以及由此對未來資金需求的影響；

•電力批發市場的流動性以及我們業務中衍生合約的使用；

•保險承保範圍的潛在不足；

•新的會計要求或對現有要求的新解釋；

•發電、輸電和配電設施以及系統狀況和運營成本；

•我們有能力滿足本地區未來對額外發電和相關輸電設施的預期需求；

•我們的交易對手、發電廠參與者和發電廠土地所有者履行合同或其他義務或延長髮電廠持續運營權利的意願或能力；以及

•對我們信貸協議和亞利桑那州公司委員會命令中分紅或其他條款的限制。

最新的Pinnacle West/APS10-k和10-Q表格以及向美國證券交易委員會提交的其他公開文件中討論了這些因素和其他因素，讀者在依賴我們的財務報表或披露信息之前，應仔細閲讀這些文件。除非法律要求，否則即使我們的內部估計發生變化，Pinnacle West和APS均不承擔任何更新這些報表的義務。

# # #

巔峯西部資本公司

簡明合併收益表

（未經審計）

（美元和千股，每股金額除外）