附件10.2

Teva製藥工業有限公司與以色列税務當局於2024年6月23日簽訂的税務結算協議(《協議》)英文摘要

締約方：(A)評估官員耶路撒冷1(評估官員)；和 (B)Teva製藥工業有限公司(母公司)、Assia化學工業有限公司(Asia)、Teva醫療有限公司(Teva Medical)、Plantex Ltd.(Plantex)和Abic Ltd.(Abic，與母公司Assia、Teva Medical和Plantex一起，Teva集團)

日期：2024年6月20日簽署，2024年6月23日地方法院批准

協議的主題：

1.

本協議解決了雙方關於2008至2020納税年度(爭議納税年度)的爭議，雙方均不承認S主張的細節，除其他外在根據《最佳判決》進行的評估中，在以書面命令作出的評估中，在解釋評估理由的通知中，在解釋上訴理由的通知中，在解釋上訴理由的通知中。

2.

如果完全、最終和完全駁回評估官員對Teva集團和Teva集團對評估官員的所有索賠、指控和要求，Teva集團將支付2,787,000,000新謝克爾，其中還包括從每一個有爭議的税年結束到協議簽署之日的利息和聯繫差額。在這筆税款結算額中，Teva集團將支付相當於1,838,600,000新謝克爾(連同下文第3節詳細説明的補充税)的款項，用於駁回評估官員與免税收入(定義見下文第5節)有關的所有索賠，剩餘的948,400,000新謝克爾將由Teva集團支付，用於駁回所有其他索賠。這些款項將與利息和聯繫差額一起支付，順序如下：2024年18600新謝克爾萬；2025年74400萬；2026年和2027年每年55800新謝克爾；2028年及以後每年44600新謝克爾萬，直到全額納税 。

本節所指的税額將產生利息和聯繫差額(根據《所得税條例(新版)5721-1961》(《條例》)第159A條)，從《協議》簽署之日起至適用的付款日期止。

母公司將有權於上述任何時間酌情選擇全數退還清繳税款或其任何部分，金額超過上文詳述的年度金額。

母公司將有權在2025年第二季度結束前與評估官員聯繫，要求從2025年最後兩個季度的應付金額(46000新謝克爾萬)中，將總計18500新謝克爾萬的款項等量推遲到2026年和2027年支付。評估幹事將審查這項請求，並考慮到整個情況，就延期付款問題及其範圍作出決定。

3.

除了上文第2節提到的金額外，母公司每次從母公司向其股東分配股息時，母公司將為有爭議的納税年度支付如下所示的額外款項(補充税)：

a.

在2024-2025年期間的每一次股息分配中，將支付相當於將分配的全部利潤的5%的金額。

b.

在2026-2027年期間的每一次股息分配中，將支付相當於應分配利潤的6%的金額。

c.

從2028年起，每次分配股息時，將支付相當於所有利潤的7%的金額 。

1

Teva集團將被要求支付補充税，直到分配名義總價值為2716000新謝克爾萬的股息。

就本節而言，股息分配是指 根據適用法律基本上構成股息分配的所有行動，包括母公司本身或其控制的任何公司購買母公司S的股票。同意 就本節而言，第5719-1959號《資本投資鼓勵法》(《鼓勵法》)第51(H)和51b(B)節的規定，以及收購以色列或國外的公司以及對子公司的投資或貸款，無論是國內的還是國外的、現有的還是新的，都不被視為要求Teva集團根據本節繳納補充税的股息分配。

補充税的支付將附加於適用於母公司的税項(以法律規定須支付該等税項的範圍為限)及/或根據該條例及/或鼓勵法的規定適用於股息收受人的税項。這種支付不取決於分配股息的收入來源、產生分配利潤的納税年度或之前對其徵收的税率，並且不會以任何方式抵消支付。

附加税須於股息分派日期起計30天內繳付，並將根據該條例第159A條自分派日期起至適用支付日期止30天內計入利息及聯繫差額 。

該協議亦規定，自2024年起，母公司將於其根據該條例第131條提交的每份年報上附上一份陳述書，提供有關該年度派發的任何股息及其應付的補充税項的若干資料。

4.

根據《鼓勵法》第47和/或51(B)和/或51a條，《協定》包括在2020年年底之前免税的所有收入的税款，總額為2716000新謝克爾萬(免税收入)。協議簽署後，免税收入將被視為已繳納公司税的收入，因此，無論出於何種意圖和目的，免税收入都應被視為適用公司税的收入，母公司和ASIA將不會留下 第52d(A)節所定義的累計收入。

因此，除非未來法律發生變化，否則評估官不會直接或間接地就Teva集團過去或將來採取的任何行動提出任何類型或種類的索賠，涉及Teva集團憑藉《鼓勵法》，包括《鼓勵法》第51(H)和51b(B)(1)條、《鼓勵法》第74(D)(1)條或《條例》的規定，對其免税收入承擔的任何類型或種類的納税義務。包括但不限於與股息分配、股票回購、收購以色列或國外公司以及投資或貸款子公司有關的税務責任。本節的任何規定都不打算免除母公司在將其免税收入作為股息分配給其股東時(在法律適用的範圍內)從源頭扣繳税款的義務。

5.

根據該協議，雙方同意，Teva集團或代表其行事的任何人不會在任何納税年度直接或間接要求母公司在2018年因Teva PharmPharmticals Finance Swiss GmbH(TPF)清算而申報的21.66億美元的抵銷，並且不會直接或間接代表他們提出任何與此相關的索賠，包括但不限於，與其作為原價的一部分而扣除的與母公司用於從TPF購買其股票的資金以及與其清算相關的其他行動相關的任何金額的索賠。

2

6.

根據該協議，雙方同意Teva集團的公司或代表S集團的任何人士不會就2012年至2020年納税年度已繳的外國税款要求超額抵免(見該條例第205A條的界定)，亦不會根據該條例第20(A)條所載的條款申請扣除於2012年至2020納税年度的開支。

7.

根據《協議》，雙方同意尊重根據以色列國與下列國家簽署的《防止雙重徵税條約》分配S總部費用的相互協議程序中規定的決定：美利堅合眾國、德國、捷克共和國、加拿大、匈牙利、英國和荷蘭。母公司將在作出該決定之日起30天內，根據《條例》第159A條支付與之相關的費用協調所需的額外税款，以及利息和聯繫差額。

8.

雙方同意，Teva集團的公司或代表其利益的任何人不會將因本協議而產生的税款的利息和聯繫差額支出作為税收支出進行索賠。

9.

會議商定，延遲支付上文所述的税務結算額超過30天將導致加快支付剩餘税款。除利息和聯繫差額外，此類税收債務還將承擔延遲每週0.2%的罰款，直至實際支付之日，並按延遲税款每年25%的費率計算額外款項，直至支付為止。不遵守協議的支付條款也可能導致取消上文第4節中關於免税收入的税務減免 ，母公司有權反對。

10.

在本協定所涵蓋的納税年度內，不會施加赤字罰款。

3