|
附錄 99.1
|
三個月已結束
6月30日
|
||||||||
2024
|
2023
|
|||||||
(以百萬美元計,單位金額除外)
|
||||||||
營業收入 (1)
|
$
|
1,765
|
$
|
1,579
|
||||
淨收入 (1) (2)
|
$
|
1,422
|
$
|
1,283
|
||||
全面攤薄後的每普通單位收益 (2)
|
$
|
0.64
|
$
|
0.57
|
||||
總營業毛利率 (1) (3)
|
$
|
2,412
|
$
|
2,181
|
||||
調整後 EBITDA (3)
|
$
|
2,389
|
$
|
2,171
|
||||
調整後的 CFO (3)
|
$
|
2,065
|
$
|
1,866
|
||||
調整後的 FCF (3)
|
$
|
814
|
$
|
1,073
|
||||
DCF (3)
|
$
|
1,812
|
$
|
1,735
|
||||
運營 DCF (3)
|
$
|
1,808
|
$
|
1,731
|
(1)
|
營業收入、淨收入和總營業利潤率包括大宗商品中使用的金融工具的非現金按市值計價(“MTM”)收益
2024年第二季度的套期保值活動為1200萬美元,而2023年第二季度的虧損為700萬美元。
|
(2)
|
2024年和2023年第二季度的淨收入包括分別約400萬美元和300萬美元的非現金資產減值費用,
對每個時期全面攤薄後的每普通單位收益的影響微乎其微.
|
(3)
|
總營業利潤率、調整後扣除利息、税項、折舊和攤銷前的收益(“調整後息税折舊攤銷前利潤”)、調整後CFFO、調整後免税
現金流(“調整後的FCF”)、DCF和運營可分配現金流(“運營DCF”)是非普遍接受的會計原則(“非公認會計準則”)財務指標,將在本新聞稿的後面定義和對賬。
|
2024 年第二季度銷量亮點
|
三個月已結束
6月30日
|
|||||||
2024
|
2023
|
|||||||
等效管道運輸量(百萬)
BPD) (1)
|
12.6
|
11.9
|
||||||
液化天然氣、原油、成品油和石化管道容量
(百萬
BPD)
|
7.7
|
7.1
|
||||||
海運碼頭容量(百萬桶/日)
|
2.2
|
1.9
|
||||||
天然氣管道流量 (TBTUS/D)
|
18.3
|
18.3
|
||||||
液化天然氣分餾量 (MBPD)
|
1,629
|
1,376
|
||||||
丙烯工廠產量 (MBPD)
|
96
|
84
|
||||||
收費天然氣處理量 (bcf/d)
|
6.5
|
5.7
|
||||||
股票 NGL 當量產量 (MBPD)
|
217
|
173
|
(1)
|
表示液化天然氣、原油、成品油和石化產品的總運輸量加上等效能量,其中 380萬
天然氣運輸量的熱單位(“mmBTU”)等於一桶液化天然氣的運輸。
|
在本新聞稿中,“NGL” 是指液化天然氣,“液化石油氣” 是指
液化石油氣,“BPD” 表示每天桶,“MBPD” 表示每天千桶,“mmcf/D” 表示每天百萬立方英尺,“bcf/D” 表示每天十億立方英尺,“bbtus/D” 表示每天十億英熱單位,
“TBTus/D” 表示每天數萬億英熱單位。
|
•
|
二疊紀的毛營業利潤率
包括米德蘭和特拉華盆地資產在內的天然氣處理設施增加了8,100萬美元,這主要是由於增加了四座天然氣加工廠,這些工廠在過去十二個月中投入使用。
這些工廠推動了米德蘭和特拉華盆地資產的收費處理量和更高的淨資產NGL等值量。這些資產還受益於更高的平均加工利潤率,這主要是由於
套期保值的影響。米德蘭盆地收費處理量增加了342 mmcf/d,這要歸因於增加了波塞冬和列奧尼達斯天然氣處理列車,這些列車於2023年7月和3月下旬投入使用
分別是 2024 年。米德蘭盆地股票相當於NGL的產量增加了23百萬桶/日。得益於Mentone 2和Mentone 3處理列車的增加,特拉華盆地的收費處理量增加了359 mmcf/d,
它們分別於 2023 年 10 月和 2024 年 3 月下旬投入使用。特拉華盆地股票 NGL 當量產量增加了 3 MBPD。
|
•
|
南德克薩斯州天然氣處理設施的毛營業利潤率增加了1,600萬美元,這主要是由於
更高的平均處理利潤、更高的收費處理量和更低的運營成本。南德克薩斯州的收費處理量
增加153萬立方英鎊/日。股票等效NGL產量基本持平。
|
•
|
落基山脈天然氣處理設施的毛營業利潤率增加了600萬美元,這主要是由於收費處理的增加
交易量增加了256萬立方英尺/日,股票NGL等效交易量的增加,增加了9MBPD的交易量。
|
•
|
液化天然氣營銷活動的毛營業利潤率下降了3,400萬美元,這主要是由於平均銷售額下降
利潤率,部分被更高的銷量所抵消。
|
•
|
服務於二疊紀和落基山地區的管道合計增加了2100萬美元
在總營業利潤率方面。這包括中美洲、塞米諾爾、申奧克和查帕拉爾液化天然氣管道系統。差異主要是由扣除我們的利息後每天179MBPD、運輸量的增加和平均值的提高所致
交通費。
|
•
|
包括ATEX和Aegis管道在內的東方乙烷管道報告總額增長了2100萬美元
營業利潤率主要歸因於更高的運輸收入。東部乙烷管道的流量減少了48 MBPD。
|
•
|
企業碳氫化合物碼頭(“EHT”)的毛營業利潤率增加了1,800萬美元,這主要是由於
液化石油氣出口量增加72MBPD,平均裝貨費增加。摩根角乙烷出口碼頭的毛營業利潤率
增加了400萬美元,這主要是由於出口量增加了39MBPD。休斯敦船舶航道管道系統的毛營業利潤率增加了900萬美元,這與每天的運輸量增加了139MBPD有關。
|
•
|
Mont Belvieu地區存儲綜合體的毛營業利潤率增加了1,800萬美元,這主要是由於提高了
存儲收入。
|
•
|
我們的蒙特貝爾維尤地區液化天然氣分餾綜合體的毛營業利潤率增加了2500萬美元,這主要歸因於每天216百萬桶,淨營業額為
我們的利益,分餾量的增加,部分被更高的運營成本所抵消。銷量和總營業利潤率的增加主要是由於增加了12個th 該設施的 NGL 分餾器,其中
於 2023 年 7 月投入使用。分餾量還受益於2024年2月收購了EF78 LLC剩餘的25%股權。
|
•
|
eHT原油活動的毛營業利潤率增加了800萬美元,這主要是由於裝載量增加
收入。原油海運碼頭的吞吐量增加了138百萬桶/日。
|
•
|
Midland-to-Echo系統及相關業務活動的毛營業利潤率增加了400萬美元。
扣除我們的利息,運輸量增加了153百萬桶/日,這主要是由於我們在2024年2月收購了Whitethorn Pipeline Company LLC剩餘的20%股權。
|
•
|
綜合而言,我們在德克薩斯州的盆地內原油管道、碼頭和其他營銷活動報告了
毛營業利潤率下降了2300萬美元,這主要是由於平均銷售利潤率和運輸費的降低,但銷售量的增加部分抵消了這一下降。扣除我們的利息,運輸量增加了14MBPD。
|
•
|
德克薩斯州內系統的毛營業利潤率增加了3,600萬美元,這主要是由於產能的提高
預訂和運輸收入,但部分被較高的運營成本所抵消。運輸量下降了294 BBTUS/D。
|
•
|
總營業利潤率來自
我們的天然氣營銷業務增長了2400萬美元,這主要是由於平均銷售利潤率的提高。
|
•
|
包括特拉華盆地和米德蘭盆地採集系統在內的二疊紀天然氣採集系統報告稱,總共增加了500萬美元
總營業利潤率主要是由於採集量增加了831 bbtus/d,但部分被較高的運營成本所抵消。
|
•
|
Haynesville Gathering的毛營業利潤率下降了1100萬美元,這主要是由於運輸量和收入的減少。
運輸量下降了168 bbtus/d。
|
•
|
總營業利潤率來自
我們的辛烷值增強和相關工廠運營增加了1400萬美元,這主要是由於銷量和收入的增加。
|
•
|
丙烯生產及相關活動
報告毛營業利潤率增長了600萬美元。我們的丙烯生產設施報告了更高的丙烯加工收入,
較高的平均銷售利潤率被丙烯銷量的減少和運營成本的上漲部分抵消。總丙烯及相關物質
副產品產量為每天96百萬桶,扣除我們的利息,增加了12百萬桶/日。這一增長是由來自該國的捐款推動的
PDH 2 工廠於 2023 年 7 月投入使用,我們的丙烯分離器的運行率也有所提高,該分離器在 2023 年第二季度停機了 57 天。我們的PDH 1工廠的產量下降在一定程度上抵消了這些增長,該工廠在2024年第二季度因計劃維護而下降了79天。
|
•
|
我們的成品油管道和相關活動的毛營業利潤率下降了800萬美元,這主要是由於
博蒙特碼頭設施的平均銷售利潤率降低,收費收入減少。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 A
|
|||||||||||||||||||
合併運營簡明報表——未經審計
|
||||||||||||||||||||
(以百萬美元計,單位金額除外)
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
收入
|
$
|
13,483
|
$
|
10,651
|
$
|
28,243
|
$
|
23,095
|
$
|
54,863
|
||||||||||
成本和支出:
|
||||||||||||||||||||
運營成本和支出
|
11,762
|
9,137
|
24,736
|
19,894
|
47,859
|
|||||||||||||||
一般費用和管理費用
|
57
|
56
|
123
|
113
|
241
|
|||||||||||||||
成本和支出總額
|
11,819
|
9,193
|
24,859
|
20,007
|
48,100
|
|||||||||||||||
未合併關聯公司的收益權益
|
101
|
121
|
203
|
225
|
440
|
|||||||||||||||
營業收入
|
1,765
|
1,579
|
3,587
|
3,313
|
7,203
|
|||||||||||||||
其他收入(支出):
|
||||||||||||||||||||
利息支出
|
(332)
|
)
|
(302)
|
)
|
(663)
|
)
|
(616)
|
)
|
(1,316
|
)
|
||||||||||
其他,淨額
|
4
|
19
|
17
|
31
|
27
|
|||||||||||||||
其他支出總額,淨額
|
(328
|
)
|
(283)
|
)
|
(646)
|
)
|
(585)
|
)
|
(1,289)
|
)
|
||||||||||
所得税前收入
|
1,437
|
1,296
|
2,941
|
2,728
|
5,914
|
|||||||||||||||
所得税準備金
|
(15)
|
)
|
(13)
|
)
|
(36)
|
)
|
(23)
|
)
|
(57)
|
)
|
||||||||||
淨收入
|
1,422
|
1,283
|
2,905
|
2,705
|
5,857
|
|||||||||||||||
歸屬於非控股權益的淨收益
|
(16)
|
)
|
(29)
|
)
|
(42)
|
)
|
(60)
|
)
|
(107
|
)
|
||||||||||
歸屬於優先單位的淨收益
|
(1)
|
)
|
(1)
|
)
|
(2)
|
)
|
(2)
|
)
|
(3)
|
)
|
||||||||||
歸屬於普通單位持有人的淨收益
|
$
|
1,405
|
$
|
1,253
|
$
|
2,861
|
$
|
2,643
|
$
|
5,747
|
||||||||||
每常用單位數據(完全稀釋):
|
||||||||||||||||||||
每個普通單位的收益
|
$
|
0.64
|
$
|
0.57
|
$
|
1.30
|
$
|
1.20
|
$
|
2.62
|
||||||||||
平均未償普通單位數(單位:百萬)
|
2194
|
2,196
|
2194
|
2,195
|
2,193
|
|||||||||||||||
補充財務數據:
|
||||||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流
|
$
|
1,574
|
$
|
1,902
|
$
|
3,685
|
$
|
3,485
|
$
|
7,769
|
||||||||||
用於投資活動的淨現金流
|
$
|
1,243
|
$
|
765
|
$
|
2,281
|
$
|
1,402
|
$
|
4,076
|
||||||||||
用於融資活動的淨現金流
|
$
|
281
|
$
|
1,136
|
$
|
1,290
|
$
|
2,012
|
$
|
3,536
|
||||||||||
期末未償債務本金總額
|
$
|
30,621
|
$
|
28,926
|
$
|
30,621
|
$
|
28,926
|
$
|
30,621
|
||||||||||
非公認會計準則可分配現金流 (1)
|
$
|
1,812
|
$
|
1,735
|
$
|
3,727
|
$
|
3,673
|
$
|
7,655
|
||||||||||
非公認會計準則運營可分配現金流 (1)
|
$
|
1,808
|
$
|
1,731
|
$
|
3,750
|
$
|
3,646
|
$
|
7,642
|
||||||||||
非GAAP調整後的息税折舊攤銷前利潤 (2)
|
$
|
2,389
|
$
|
2,171
|
$
|
4,858
|
$
|
4,492
|
$
|
9,684
|
||||||||||
非公認會計準則調整後的運營現金流 (3)
|
$
|
2,065
|
$
|
1,866
|
$
|
4,212
|
$
|
3,888
|
$
|
8,448
|
||||||||||
非公認會計準則自由現金流 (4)
|
$
|
323
|
$
|
1,109
|
$
|
1,366
|
$
|
2,017
|
$
|
3,605
|
||||||||||
非公認會計準則調整後的自由現金流 (4)
|
$
|
814
|
$
|
1,073
|
$
|
1,893
|
$
|
2,420
|
$
|
4,284
|
||||||||||
按細分市場劃分的毛營業利潤率:
|
||||||||||||||||||||
NGL 管道和服務
|
$
|
1,325
|
$
|
1,110
|
$
|
2,665
|
$
|
2,322
|
$
|
5,241
|
||||||||||
原油管道與服務
|
417
|
422
|
828
|
819
|
1,716
|
|||||||||||||||
天然氣管道與服務
|
293
|
238
|
605
|
552
|
1,130
|
|||||||||||||||
石化和精煉產品服務
|
392
|
383
|
836
|
802
|
1,728
|
|||||||||||||||
分部總營業毛利率 (5)
|
2,427
|
2,153
|
4,934
|
4,495
|
9,815
|
|||||||||||||||
託運人補償權的淨調整數 (6)
|
(15)
|
)
|
28
|
(32)
|
)
|
21
|
(34)
|
)
|
||||||||||||
非公認會計準則總營業毛利率 (7)
|
$
|
2,412
|
$
|
2,181
|
$
|
4,902
|
$
|
4,516
|
$
|
9,781
|
(1)
|
有關運營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參見附錄F。
|
(2)
|
有關運營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參見附錄G。
|
(3)
|
有關運營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參見附錄E。
|
(4)
|
有關與經營活動提供的GAAP淨現金流的對賬情況,請參見附錄D。
|
(5)
|
在本表的背景下,分部總營業利潤率代表小計,對應於該分部中標題相似的衡量標準
我們向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的季度和年度文件中提供的財務報表腳註。
|
(6)
|
液化天然氣管道與服務以及原油管道與服務按細分市場劃分的毛營業利潤率反映了對不可退還的延期的調整
與某些重大管道項目中承諾的託運人的補發權相關的運輸收入。這些調整包含在管理層對分部業績的評估中。但是,這些調整不包括
非公認會計準則的總營業毛利率符合美國證券交易委員會的指導。
|
(7)
|
有關與GAAP總營業收入的對賬,請參見附錄H。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 B
|
|||||||||||||||||||
精選運營數據 — 未經審計
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
選定的操作數據:(1)
|
||||||||||||||||||||
NGL 管道與服務,淨額:
|
||||||||||||||||||||
液化天然氣管道運輸量 (MBPD)
|
4,264
|
3,910
|
4,213
|
3,944
|
4,166
|
|||||||||||||||
NGL 海運碼頭容量 (MBPD)
|
876
|
765
|
886
|
794
|
866
|
|||||||||||||||
液化天然氣分餾量 (MBPD)
|
1,629
|
1,376
|
1,593
|
1,373
|
1,575
|
|||||||||||||||
股票 NGL 當量產量 (MBPD) (2)
|
217
|
173
|
201
|
169
|
192
|
|||||||||||||||
收費天然氣處理量 (mmcf/D) (3,4)
|
6,514
|
5,677
|
6,438
|
5,609
|
6,261
|
|||||||||||||||
原油管道與服務,淨額:
|
||||||||||||||||||||
原油管道運輸量 (MBPD)
|
2,528
|
2,366
|
2,454
|
2,332
|
2,520
|
|||||||||||||||
原油海運碼頭容量 (MBPD)
|
977
|
814
|
1,035
|
829
|
1,014
|
|||||||||||||||
天然氣管道和服務,淨額:
|
||||||||||||||||||||
天然氣管道運輸量 (bbtus/D) (5)
|
18,344
|
18,264
|
18,479
|
18,145
|
18,531
|
|||||||||||||||
石化和精煉產品服務,淨額:
|
||||||||||||||||||||
丙烯產量 (MBPD)
|
96
|
84
|
97
|
90
|
100
|
|||||||||||||||
丁烷異構化體積 (MBPD)
|
119
|
120
|
118
|
109
|
116
|
|||||||||||||||
獨立 DIB 處理量 (MBPD)
|
211
|
174
|
204
|
163
|
196
|
|||||||||||||||
辛烷值增強和相關工廠銷量(MBPD) (6)
|
39
|
37
|
37
|
31
|
39
|
|||||||||||||||
管道運輸量,主要是成品油
和石化產品 (MBPD)
|
946
|
837
|
903
|
812
|
893
|
|||||||||||||||
成品油和石化產品海運碼頭容量 (MBPD) (7)
|
338
|
283
|
334
|
303
|
336
|
|||||||||||||||
總計,淨額:
|
||||||||||||||||||||
液化天然氣、原油、石化和成品油
管道運輸量 (MBPD)
|
7,738
|
7,113
|
7,570
|
7,088
|
7,579
|
|||||||||||||||
天然氣管道運輸量 (bbtus/D)
|
18,344
|
18,264
|
18,479
|
18,145
|
18,531
|
|||||||||||||||
等效管道運輸量 (MBPD) (8)
|
12,565
|
11,919
|
12,433
|
11,863
|
12,456
|
|||||||||||||||
液化天然氣、原油、成品油和石化
海運碼頭容量 (MBPD)
|
2,191
|
1,862
|
2,255
|
1,926
|
2,216
|
(1)
|
營業利率是按淨額報告的,其中考慮了我們在某些合資企業中的所有權權益,包括新增的交易量
自相關投入使用日期起建造的資產,以及自相關收購之日起最近購買的資產。
|
(2)
|
主要代表我們在加工活動中獲得和擁有的所有權的液化天然氣和冷凝水量。總權益
NGL 等效產量還包括來自我們天然氣處理業務的殘留天然氣量。
|
(3)
|
報告的交易量對應於我們的天然氣廠獲得的收入來源。“mmcf/D” 是指每天百萬立方英尺。
|
(4)
|
收費天然氣處理量是在井口或工廠入口處測量的,單位為 mmcf/D。
|
(5)
|
“bbtus/D” 表示每天十億英熱單位。
|
(6)
|
反映了我們位於蒙特貝爾維尤地區綜合體的辛烷值增強和異丁烷脱氫(“iBDH”)設施的總銷售量,以及
我們的高純度異丁烯生產設施位於休斯敦船舶航道附近。
|
(7)
|
除了精煉產品的出口外,這些金額還包括我們乙烯出口碼頭的裝貨量。
|
(8)
|
表示液化天然氣、原油、成品油和石化產品的總運輸量加上等效能量,其中 380萬 British Thermal
單位(“mmBTU”)的天然氣運輸量相當於一桶液化天然氣的運輸。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 C
|
|
精選商品價格信息——未經審計
|
聚合物
|
煉油廠
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
天然
|
正常
|
天然
|
等級
|
等級
|
||||||||||||||||||||||||||||
煤氣,
|
乙烷,
|
丙烷,
|
丁烷,
|
異丁烷,
|
汽油,
|
丙烯,
|
丙烯,
|
|||||||||||||||||||||||||
$/mmBTU (1)
|
美元/加侖 (2)
|
美元/加侖 (2)
|
美元/加侖 (2)
|
美元/加侖 (2)
|
美元/加侖 (2)
|
美元/磅 (3)
|
美元/磅 (3)
|
|||||||||||||||||||||||||
2023 年按季度劃分:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
第一季度
|
$
|
3.44
|
$
|
0.25
|
$
|
0.82
|
$
|
1.11
|
$
|
1.16
|
$
|
1.62
|
$
|
0.50
|
$
|
0.22
|
||||||||||||||||
第二季度
|
$
|
2.09
|
$
|
0.21
|
$
|
0.67
|
$
|
0.78
|
$
|
0.84
|
$
|
1.44
|
$
|
0.40
|
$
|
0.21
|
||||||||||||||||
第三季度
|
$
|
2.54
|
$
|
0.30
|
$
|
0.68
|
$
|
0.83
|
$
|
0.94
|
$
|
1.55
|
$
|
0.36
|
$
|
0.15
|
||||||||||||||||
第四季度
|
$
|
2.88
|
$
|
0.23
|
$
|
0.67
|
$
|
0.91
|
$
|
1.07
|
$
|
1.48
|
$
|
0.46
|
$
|
0.17
|
||||||||||||||||
2023 年平均值
|
$
|
2.74
|
$
|
0.25
|
$
|
0.71
|
$
|
0.91
|
$
|
1.00
|
$
|
1.52
|
$
|
0.43
|
$
|
0.19
|
||||||||||||||||
2024 年按季度劃分:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
第一季度
|
$
|
2.25
|
$
|
0.19
|
$
|
0.84
|
$
|
1.03
|
$
|
1.14
|
$
|
1.54
|
$
|
0.55
|
$
|
0.18
|
||||||||||||||||
第二季度
|
$
|
1.89
|
$
|
0.19
|
$
|
0.75
|
$
|
0.90
|
$
|
1.26
|
$
|
1.55
|
$
|
0.47
|
$
|
0.21
|
||||||||||||||||
2024 年平均值
|
$
|
2.07
|
$
|
0.19
|
$
|
0.80
|
$
|
0.97
|
$
|
1.20
|
$
|
1.55
|
$
|
0.51
|
$
|
0.20
|
(1)
|
天然氣價格基於標普全球公司旗下Platts公佈的Henry-Hub Inside FERC商業指數價格。
|
(2)
|
石油公司公佈的乙烷、丙烷、普通丁烷、異丁烷和天然汽油的液化天然氣價格基於貝爾維尤山非泰特商業指數價格
價格信息服務是道瓊斯旗下的一個部門。
|
(3)
|
聚合物級丙烯價格代表標普旗下IHS Markit(“IHS”)報告的此類產品的平均合約價格
Global, Inc. 煉油廠級丙烯價格代表IHS報告的此類產品的加權平均現貨價格。
|
WTI
|
米德蘭
|
休斯頓
|
LLS
|
|||||||||||||
原油,
|
原油,
|
原油
|
原油,
|
|||||||||||||
美元/桶 (1)
|
美元/桶 (2)
|
美元/桶 (2)
|
美元/桶 (3)
|
|||||||||||||
2023 年按季度劃分:
|
||||||||||||||||
第一季度
|
$
|
76.13
|
$
|
77.50
|
$
|
77.74
|
$
|
79.00
|
||||||||
第二季度
|
$
|
73.78
|
$
|
74.48
|
$
|
74.68
|
$
|
75.87
|
||||||||
第三季度
|
$
|
82.26
|
$
|
83.85
|
$
|
84.02
|
$
|
84.72
|
||||||||
第四季度
|
$
|
78.32
|
$
|
79.62
|
$
|
79.89
|
$
|
80.93
|
||||||||
2023 年平均值
|
$
|
77.62
|
$
|
78.86
|
$
|
79.08
|
$
|
80.13
|
||||||||
2024 年按季度劃分:
|
||||||||||||||||
第一季度
|
$
|
76.96
|
$
|
78.55
|
$
|
78.85
|
$
|
79.75
|
||||||||
第二季度
|
$
|
80.57
|
$
|
81.73
|
$
|
82.33
|
$
|
83.60
|
||||||||
2024 年平均值
|
$
|
78.77
|
$
|
80.14
|
$
|
80.59
|
$
|
81.68
|
(1)
|
西德克薩斯中質原油(“WTI”)的價格基於紐約商品交易所衡量的俄克拉荷馬州庫欣的商業指數價格。
|
(2)
|
米德蘭和休斯敦原油價格基於阿格斯報告的商業指數價格。
|
(3)
|
路易斯安那州輕質甜食(“LLS”)的價格基於Platts報告的商業指數價格。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 D
|
|||||||||||||||
自由現金流和調整後的自由現金流——未經審計
|
||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
自由現金流(“FCF”)和調整後的 FCF
|
||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流(GAAP)
|
$
|
1,574
|
$
|
1,902
|
$
|
3,685
|
$
|
3,485
|
||||||||
調整以核對經營活動向FCF提供的淨現金流和
調整後的 FCF(用符號表示的加法或減法):
|
||||||||||||||||
用於投資活動的淨現金流
|
(1,243)
|
)
|
(765)
|
)
|
(2,281)
|
)
|
(1,402)
|
)
|
||||||||
來自非控股權益的現金捐款
|
17
|
11
|
25
|
15
|
||||||||||||
支付給非控股權益的現金分配
|
(25)
|
)
|
(39)
|
)
|
(63)
|
)
|
(81)
|
)
|
||||||||
FCF(非公認會計準則)
|
$
|
323
|
$
|
1,109
|
$
|
1,366
|
$
|
2,017
|
||||||||
運營賬户變動的淨影響(視情況而定)
|
491
|
(36)
|
)
|
527
|
403
|
|||||||||||
調整後的 FCF(非公認會計準則)
|
$
|
814
|
$
|
1,073
|
$
|
1,893
|
$
|
2,420
|
||||||||
十二個月來
已於6月30日結束
|
||||||||||||||||
2024
|
2023
|
|||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流(GAAP)
|
$
|
7,769
|
$
|
7,260
|
||||||||||||
調整以核對經營活動向FCF提供的淨現金流和
調整後的 FCF(用符號表示的加法或減法):
|
||||||||||||||||
用於投資活動的淨現金流
|
(4,076)
|
)
|
(2,488)
|
)
|
||||||||||||
來自非控股權益的現金捐款
|
54
|
18
|
||||||||||||||
支付給非控股權益的現金分配
|
(142
|
)
|
(162)
|
)
|
||||||||||||
FCF(非公認會計準則)
|
$
|
3,605
|
$
|
4,628
|
||||||||||||
運營賬户變動的淨影響(視情況而定)
|
679
|
675
|
||||||||||||||
調整後的 FCF(非公認會計準則)
|
$
|
4,284
|
$
|
5,303
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 E
|
|||||||||||||||||||||||
調整後的運營現金流——未經審計
|
||||||||||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
十二個月來
6月30日結束
|
||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||||||||
調整後的運營現金流(“調整後的 CFFO”)
|
||||||||||||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流(GAAP)
|
$
|
1,574
|
$
|
1,902
|
$
|
3,685
|
$
|
3,485
|
$
|
7,769
|
$
|
7,260
|
||||||||||||
調整以核對經營活動提供的淨現金流與
調整後的運營現金流(用符號表示加法或減法):
|
||||||||||||||||||||||||
運營賬户變動的淨影響(視情況而定)
|
491
|
(36)
|
)
|
527
|
403
|
679
|
675
|
|||||||||||||||||
調整後的 CFO(非公認會計準則)
|
$
|
2,065
|
$
|
1,866
|
$
|
4,212
|
$
|
3,888
|
$
|
8,448
|
$
|
7,935
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 F
|
|||||||||||||||||||
可分配現金流和運營可分配現金流——未經審計
|
||||||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||||||
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
|||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
可分配現金流(“DCF”)和運營現金流
|
||||||||||||||||||||
歸屬於普通單位持有人的淨收益(GAAP)
|
$
|
1,405
|
$
|
1,253
|
$
|
2,861
|
$
|
2,643
|
$
|
5,747
|
||||||||||
對歸屬於普通股的淨收益的調整
單位持有人得出DCF(用符號表示的加法或減法):
|
||||||||||||||||||||
折舊、攤銷和增值費用
|
611
|
576
|
1,227
|
1,143
|
2,427
|
|||||||||||||||
從未合併的關聯公司收到的現金分配
|
131
|
128
|
243
|
247
|
484
|
|||||||||||||||
未合併關聯公司的收益權益
|
(101
|
)
|
(121
|
)
|
(203
|
)
|
(225)
|
)
|
(440)
|
)
|
||||||||||
資產減值費用
|
4
|
3
|
24
|
16
|
40
|
|||||||||||||||
衍生工具公允市場價值的變化
|
(12)
|
)
|
7
|
(8)
|
)
|
10
|
15
|
|||||||||||||
遞延所得税支出(福利)
|
5
|
(11)
|
)
|
14
|
(8)
|
)
|
34
|
|||||||||||||
維持資本支出 (1)
|
(245)
|
)
|
(101
|
)
|
(425)
|
)
|
(185)
|
)
|
(653
|
)
|
||||||||||
其他,淨額
|
10
|
(3)
|
)
|
17
|
5
|
(12)
|
)
|
|||||||||||||
運營差價合約(非公認會計準則)
|
1,808
|
1,731
|
3,750
|
3,646
|
7,642
|
|||||||||||||||
資產出售和其他事項的收益
|
4
|
4
|
6
|
6
|
42
|
|||||||||||||||
利率衍生工具的貨幣化已計算在內
用作現金流套期保值
|
—
|
—
|
(29)
|
)
|
21
|
(29)
|
)
|
|||||||||||||
DCF(非公認會計準則)
|
$
|
1,812
|
$
|
1,735
|
$
|
3,727
|
$
|
3,673
|
$
|
7,655
|
||||||||||
調整以使差價合約與運營提供的淨現金流相一致
活動(用符號表示的加法或減法):
|
||||||||||||||||||||
運營賬户變動的淨影響(視情況而定)
|
(491
|
)
|
36
|
(527)
|
)
|
(403)
|
)
|
(679)
|
)
|
|||||||||||
維持資本支出
|
245
|
101
|
425
|
185
|
653
|
|||||||||||||||
其他,淨額
|
8
|
30
|
60
|
30
|
140
|
|||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流(GAAP)
|
$
|
1,574
|
$
|
1,902
|
$
|
3,685
|
$
|
3,485
|
$
|
7,769
|
(1)
|
持續資本支出是由於現有資產的改善和重大更新而產生的資本支出(按公認會計原則定義)。這樣
支出用於維持現有業務,但不產生額外收入。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 G
|
|||||||||||||||||||
調整後息折舊攤銷前利潤-未經審計
|
||||||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||||||
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
|||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
淨收益(GAAP)
|
$
|
1,422
|
$
|
1,283
|
$
|
2,905
|
$
|
2,705
|
$
|
5,857
|
||||||||||
調整淨收益以得出調整後的息税折舊攤銷前利潤
(用符號表示加法或減法):
|
||||||||||||||||||||
折舊、攤銷和成本和支出的增加 (1)
|
593
|
558
|
1,193
|
1,104
|
2,356
|
|||||||||||||||
利息支出,包括相關攤銷
|
332
|
302
|
663
|
616
|
1,316
|
|||||||||||||||
從未合併的關聯公司收到的現金分配
|
131
|
128
|
243
|
247
|
484
|
|||||||||||||||
未合併關聯公司的收益權益
|
(101
|
)
|
(121
|
)
|
(203
|
)
|
(225)
|
)
|
(440)
|
)
|
||||||||||
資產減值費用
|
4
|
3
|
24
|
16
|
40
|
|||||||||||||||
所得税準備金
|
15
|
13
|
36
|
23
|
57
|
|||||||||||||||
大宗商品衍生工具公允市場價值的變化
|
(12)
|
)
|
7
|
(8)
|
)
|
10
|
15
|
|||||||||||||
其他,淨額
|
5
|
(2)
|
)
|
5
|
(4)
|
)
|
(1)
|
)
|
||||||||||||
調整後的息税折舊攤銷前利潤(非公認會計準則)
|
2,389
|
2,171
|
4,858
|
4,492
|
9,684
|
|||||||||||||||
調整以使調整後的息税折舊攤銷前利潤與淨現金流保持一致
經營活動(加法或減法)
用符號表示):
|
||||||||||||||||||||
利息支出,包括相關攤銷
|
(332)
|
)
|
(302)
|
)
|
(663)
|
)
|
(616)
|
)
|
(1,316
|
)
|
||||||||||
遞延所得税支出(福利)
|
5
|
(11)
|
)
|
14
|
(8)
|
)
|
34
|
|||||||||||||
所得税準備金
|
(15)
|
)
|
(13)
|
)
|
(36)
|
)
|
(23)
|
)
|
(57)
|
)
|
||||||||||
運營賬户變動的淨影響(視情況而定)
|
(491
|
)
|
36
|
(527)
|
)
|
(403)
|
)
|
(679)
|
)
|
|||||||||||
其他,淨額
|
18
|
21
|
39
|
43
|
103
|
|||||||||||||||
經營活動提供的淨現金流(GAAP)
|
$
|
1,574
|
$
|
1,902
|
$
|
3,685
|
$
|
3,485
|
$
|
7,769
|
(1)
|
不包括反應基發電廠主要維護成本的攤銷,這些成本是調整後息税折舊攤銷前利潤的一部分。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄 H
|
|||||||||||||||||||
總營業利潤率——未經審計
|
||||||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||||||
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
|||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
總營業利潤率(非公認會計準則)
|
$
|
2,412
|
$
|
2,181
|
$
|
4,902
|
$
|
4,516
|
$
|
9,781
|
||||||||||
調整以使總營業毛利率與總營業利潤率保持一致
收入(加法或減法)表示為
標誌):
|
||||||||||||||||||||
運營中的折舊、攤銷和增值費用
成本和開支 (1)
|
(581)
|
)
|
(545)
|
)
|
(1,163
|
)
|
(1,078)
|
)
|
(2,300
|
)
|
||||||||||
運營成本和支出中的資產減值費用
|
(4)
|
)
|
(3)
|
)
|
(24)
|
)
|
(16)
|
)
|
(38
|
)
|
||||||||||
歸因於資產出售和經營相關事項的淨收益(虧損)
成本和開支
|
(5)
|
)
|
2
|
(5)
|
)
|
4
|
1
|
|||||||||||||
一般和管理費用
|
(57)
|
)
|
(56)
|
)
|
(123
|
)
|
(113)
|
)
|
(241)
|
)
|
||||||||||
總營業收入(GAAP)
|
$
|
1,765
|
$
|
1,579
|
$
|
3,587
|
$
|
3,313
|
$
|
7,203
|
(1)
|
不包括反應基發電廠主要維護成本的攤銷,這些成本是總營業利潤率的一部分。
|
企業產品合作伙伴 L.P.
|
附錄一
|
|||||||||||||||||||
其他信息 — 未經審計
|
||||||||||||||||||||
(百萬美元)
|
||||||||||||||||||||
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||||
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
|||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
資本投資:
|
||||||||||||||||||||
資本支出
|
$
|
1,264
|
$
|
780
|
$
|
2,311
|
$
|
1,433
|
$
|
4,144
|
||||||||||
對未合併關聯公司的投資
|
—
|
—
|
—
|
—
|
2
|
|||||||||||||||
其他投資活動
|
7
|
4
|
15
|
5
|
23
|
|||||||||||||||
資本投資總額
|
$
|
1,271
|
$
|
784
|
$
|
2,326
|
$
|
1,438
|
$
|
4,169
|
在這三個月裏
已於6月30日結束
|
在這六個月裏
已於6月30日結束
|
為了十二人
已結束的月份
6月30日
|
||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
2024
|
||||||||||||||||
總營業利潤率按市值計價的收益(虧損):
|
||||||||||||||||||||
NGL 管道和服務
|
$
|
—
|
$
|
(5)
|
)
|
$
|
(7)
|
)
|
$
|
(19)
|
)
|
$
|
(13)
|
)
|
||||||
原油管道與服務
|
8
|
(7)
|
)
|
12
|
6
|
1
|
||||||||||||||
天然氣管道與服務
|
3
|
4
|
1
|
2
|
(2)
|
)
|
||||||||||||||
石化和精煉產品服務
|
1
|
1
|
2
|
1
|
(1)
|
)
|
||||||||||||||
按市值計價對總營業利潤率的總體影響
|
$
|
12
|
$
|
(7)
|
)
|
$
|
8
|
$
|
(10)
|
)
|
$
|
(15)
|
)
|