Document

附錄 99.1
logo3a91.jpg

哥倫比亞運動服公司公佈2024年第二季度財務業績;
更新 2024 年全年財務展望

2024 年第二季度亮點
•與2023年第二季度相比,淨銷售額下降了8%(按固定貨幣計算為7%),至5.702億美元。
•運營虧損2380萬美元,佔淨銷售額的(4.2%),而2023年第二季度的營業收入為620萬美元,佔淨銷售額的1.0%。
•每股淨虧損為0.20美元,而2023年第二季度攤薄後的每股收益為0.14美元。
•本季度以7.111億美元的現金、現金等價物和短期投資退出,沒有借款。
•本季度以8.236億美元的庫存退出,與2023年6月30日相比下降了29%。

2024 年全年財務展望

以下前瞻性陳述反映了我們截至2024年7月25日的預期,並存在重大風險和業務不確定性,包括下文 “前瞻性陳述” 中描述的因素。更多披露和財務展望詳情可在下方的 “2024年全年財務展望” 部分以及《首席財務官評論和財務評論》演示中找到。
•淨銷售額為33.5億美元至34.2億美元(不變),與2023年相比,淨銷售額下降了4.0%至2.0%(不變)。
•營業收入為2.56億美元至2.88億美元(之前為2.59億美元至2.91億美元),營業利潤率為7.7%至8.4%(之前為7.7%至8.5%)。
•攤薄後的每股收益為3.65美元至4.05美元(不變)。

俄勒岡州波特蘭——2024年7月25日——哥倫比亞運動服公司(納斯達克股票代碼:ColM,“公司”)是包括服裝、鞋類、配飾和設備在內的户外、運動和生活方式產品的全球領先創新者,今天公佈了截至2024年6月30日的2024年第二季度財務業績。

董事長、總裁兼首席執行官蒂姆·博伊爾評論説:“第二季度的業績總體上符合預期。我們正在努力在充滿挑戰的美國市場中最大限度地提高銷售額。包括中國和Europe-Direct在內的大多數國際市場繼續保持強勁的需求。我們在首要任務方面取得了有意義的進展,包括減少庫存、通過利潤改善計劃合理化支出以及制定可行的戰略以重振長期盈利增長。我們重申了我們的淨銷售額和攤薄後的每股收益展望,並有望創造超過3.5億美元的運營現金流。

“我們的24年秋季訂單支持批發銷售的連續改善,到第四季度,整體銷售有可能恢復增長。我對我們今年秋天推出的一系列創新產品感到非常興奮,包括Omni-Heat Infinity、Omni-Max鞋類和我們的最新創新產品Omni-Heat Arctic。展望2025年,我很高興地向大家報告,我們25年春季批發訂單簿中的早期跡象表明,上半年批發增長將恢復。

“我們的堡壘資產負債表仍然是戰略優勢,截至季度末,現金和短期投資超過7.1億美元,沒有債務。我相信,隨着時間的推移,我們的團隊和戰略使我們能夠重新加速增長並佔領市場份額。我們致力於投資我們的戰略優先事項,以:
1


•加速盈利增長;
•創造差異化、功能性和創新的標誌性產品;
•通過增加有針對性的需求創造投資來提高品牌參與度;
•通過投資吸引和留住消費者的能力來增強消費者體驗;
•通過數字主導、全渠道的全球分銷,擴大市場的卓越表現;以及
•通過多元化和包容性的員工隊伍,為受我們的核心價值觀驅動的人才賦能。”

首席財務官的評論和財務審查演示文稿可在線獲取

有關公司2024年第二季度財務業績的詳細回顧,請參閲美國東部時間今天下午 4:15 左右在公司網站 http://investor.columbia.com/financial-results 的投資者關係欄目上向美國證券交易委員會(“SEC”)提供的首席財務官評論和財務審查報告,該報告是根據8-k表的當前報告發布的。鼓勵分析師和投資者在參加我們的電話會議之前查看這篇評論。

2024 年第二季度財務業績
(除非另有説明,否則所有比較均在2024年第二季度與2023年第二季度之間。)

淨銷售額從2023年同期的6.209億美元下降了8%(按固定貨幣計算為7%),至5.702億美元。淨銷售額的下降主要反映了由於零售商的謹慎態度、艱難的競爭環境以及普遍疲軟的消費者需求,美國(“美國”)的批發淨銷售額下降。

毛利率從2023年同期淨銷售額的50.6%收縮了270個基點至淨銷售額的47.9%。毛利率收縮主要反映了美國刺激需求和減少庫存的努力以及銷售準備變化的影響,但入境運費的降低部分抵消了這些影響。

銷售和收購費用為3.027億美元,佔淨銷售額的53.1%,而2023年同期為3.125億美元,佔淨銷售額的50.3%。銷售和收購費用的最大變化主要反映了供應鏈和可變的需求創造支出,部分被直接面向消費者(“DTC”)支出的增加所抵消。

運營虧損為2380萬美元,佔淨銷售額的(4.2%),而2023年同期的營業收入為620萬美元,佔淨銷售額的1.0%。

淨利息收入為830萬美元,而2023年同期為350萬美元,反映了現金、現金等價物和投資水平增加帶來的收益率提高。

320萬澳元的所得税優惠使有效所得税税率為21.6%,而2023年同期的所得税支出為120萬美元,有效所得税税率為12.6%。

淨虧損1180萬美元,攤薄每股虧損0.20美元,而2023年同期淨收益為840萬美元,攤薄每股虧損0.14美元。

2024 年上半年財務業績
(除非另有説明,否則所有比較均在2024年前六個月和2023年前六個月之間。)

淨銷售額從2023年同期的14.415億美元下降了7%(按固定貨幣計算為6%),至13.402億美元。

毛利率佔淨銷售額的49.5%,與2023年同期相比持平。

銷售和收購費用為6.52億美元,佔淨銷售額的48.6%,而2023年同期為6.599億美元,佔淨銷售額的45.8%。

營業收入下降了67%,至2,090萬美元,佔淨銷售額的1.6%,而2023年同期的營業收入為6,270萬美元,佔淨銷售額的4.3%。

2


淨利息收入為1,750萬美元,而2023年同期為670萬美元。

860萬澳元的所得税支出使有效所得税税率為22.0%,而2023年同期的所得税支出為1,550萬美元,有效所得税税率為22.2%。

淨收益下降了44%,至3,060萬美元,攤薄每股收益0.51美元,而2023年同期的淨收益為5,460萬美元,攤薄每股收益為0.88美元。


截至 2024 年 6 月 30 日的資產負債表

現金、現金等價物和短期投資總額為7.111億美元,而截至2023年6月30日為3.028億美元。

截至2024年6月30日或2023年6月30日,該公司沒有借款。

庫存下降了29%,至8.236億美元,而截至2023年6月30日的庫存為11.625億美元。

截至2024年6月30日的六個月的現金流

經營活動提供的淨現金為1.089億美元,而2023年同期為970萬美元。

資本支出總額為2780萬美元,而2023年同期為2,280萬美元。

截至2024年6月30日的六個月的股票回購

該公司回購了1414,437股普通股,總額為1.107億美元,平均每股價格為78.29美元。

截至2024年6月30日,根據我們的股票回購授權,仍有2.346億美元的可用資金,該授權並未規定公司有義務在任何特定時間段內收購任何特定數量的股票或收購股份。

季度現金分紅

董事會批准了每股0.30美元的定期季度現金股息,該股息將於2024年8月29日支付給2024年8月15日的登記股東。

2024 年全年財務展望

(更多財務展望詳情可在首席財務官評論和財務評論演示文稿中找到。)

公司2024年全年和2024年第三季度財務展望本質上均為前瞻性,以下前瞻性陳述反映了我們截至2024年7月25日的預期,並存在重大風險和業務不確定性,包括下文 “前瞻性陳述” 中描述的因素。這些風險和不確定性限制了我們準確預測結果的能力。

淨銷售額預計將下降4.0%至2.0%(不變),淨銷售額為33.5億美元至34.2億美元(不變),而2023年為34.9億美元。

毛利率預計將從2023年淨銷售額的49.6%擴大40至60個基點(之前為80至120個基點),至淨銷售額的50.0%至50.2%(之前的50.4%至50.8%)。

銷售和收購支出佔淨銷售額的百分比預計為42.4%至43.0%(之前為43.0%至43.4%),而銷售和收購支出佔2023年淨銷售額的百分比為40.6%。

營業收入預計為2.56億美元至2.88億美元(之前為2.59億美元至2.91億美元),營業利潤率為7.7%至8.4%(之前為7.7%至8.5%),而2023年的營業利潤率為8.9%。

淨利息收入預計約為2800萬美元。
3



有效所得税税率預計為24.0%至25.0%(不變)。

淨收益預計為2.15億美元至2.39億美元(之前為2.17億美元至2.4億美元),攤薄後的每股收益為3.65美元至4.05美元(不變)。攤薄後的每股收益區間基於估計的加權平均攤薄後已發行股票5930萬(不變)。

外幣

•預計外幣折算將使2024年的淨銷售增長減少約70個基點(之前的20個基點)。

•由於庫存生產對衝產生的負面外匯交易影響以及不利的外幣折算影響,預計外幣將對攤薄後的每股收益(之前為0.04美元)產生約0.07美元的負面影響。

現金流

預計運營現金流將至少為3.5億美元(不變)。

資本支出計劃在6000萬美元至8000萬美元之間(不變)。

2024年第三季度財務展望

•淨銷售額預計為9.27億美元至9.59億美元,較2023年同期的9.857億美元下降6%至3%。
•預計營業收入為9400萬至1.07億美元,營業利潤率為10.1%至11.2%,而2023年同期的營業利潤率為13.7%。
•攤薄後的每股收益預計為1.27美元至1.43美元,而2023年同期為1.70美元。

電話會議

該公司將於美國東部時間今天下午 5:00 舉行2024年第二季度電話會議。撥打 (888) 506-0062 參與。電話會議還將在公司網站 http://investor.columbia.com 的投資者關係欄目進行網絡直播。

2024 年第三季度報告日期

該公司計劃在美國東部時間2024年10月30日星期三下午4點左右公佈2024年第三季度財務業績。

補充財務信息

由於哥倫比亞運動服公司是一家跨國公司,其以美元報告的經營業績的可比性受到外幣匯率波動的影響,因為與美元相比,其交易所用的標的貨幣價值會隨着時間的推移而變化。為了補充根據公認會計原則報告的財務信息,公司披露了固定貨幣淨銷售信息,這是一項非公認會計準則的財務指標,以提供一個框架來評估業務的表現,不包括用於將外幣產生的淨銷售額轉換為美元的匯率變動的影響。公司通過將本期外幣淨銷售額按去年同期的平均匯率折算成美元來計算固定貨幣淨銷售額。管理層認為,這種非公認會計準則財務指標反映了查看我們運營某個方面的另一種有用的方式,與我們的公認會計準則業績一起來看,可以更全面地瞭解我們的業務和運營。特別是,投資者在不影響外幣匯率波動的情況下審查我們的淨銷售業績,可能會發現非公認會計準則財務指標很有用。這種非公認會計準則財務指標還有助於管理層與我們的歷史淨銷售業績進行內部比較以及與競爭對手淨銷售業績的比較。
4



應將非公認會計準則財務指標視為我們根據公認會計原則計算的財務指標的補充,而不是取代或優於我們的財務指標。公司提供非公認會計準則指標與根據公認會計原則計算的最直接可比財務指標的對賬表。請參閲此處包含的 “GAAP與非GAAP財務指標的對賬” 表。提出的非公認會計準則財務指標可能無法與其他公司報告的類似標題的指標進行比較。

前瞻性陳述
本文件包含聯邦證券法所指的前瞻性陳述,包括有關公司對公司實現增長機會和管理支出的能力、財務狀況、營銷策略、庫存、2024年全年淨銷售額、毛利率、銷售和收購費用、營業收入、淨利息收入、有效所得税税率、淨收益、攤薄後每股收益、加權平均攤薄後已發行股份、外幣折算、運營現金的陳述流量和資本支出,以及2024年第三季度的淨銷售額、營業收入和攤薄後的每股收益。前瞻性陳述通常使用 “將”、“預期”、“估計”、“預期”、“應該”、“可能”、“計劃” 等詞語以及其他含義相似的詞語和術語或參考未來日期。公司的預期、信念和預測是本着誠意表達的,被認為有合理的依據;但是,每份前瞻性陳述都涉及許多風險和不確定性,包括本文件中列出的風險和不確定性、公司10-k表年度報告和10-Q表季度報告 “風險因素” 標題下描述的風險和不確定性,以及已經或可能在公司提交的其他報告(包括8-k表報告)中描述的風險和不確定性。可能影響我們未來的收入、收益和業績並可能導致公司的實際經營業績或財務狀況與本文件中前瞻性陳述所表達或暗示的預期業績存在重大差異的潛在風險和不確定性包括:關鍵客户賬户的損失;我們執行和實現與利潤改善計劃相關的成本節約的能力;我們有效執行業務戰略的能力,包括升級業務流程和信息的舉措技術(“IT”)系統和對我們DTC業務的投資;我們維持信息技術系統強度和安全的能力;不合時宜天氣的影響,包括全球氣候變化;我們業務的季節性和訂單時機;影響消費者支出的趨勢,包括消費者支出水平的變化和零售流量模式;總體上不利的經濟狀況、客户的財務狀況和零售商整合;訂單取消率高於預期; 影響消費者需求的變化以及偏好和時尚趨勢;影響我們業務的國際、聯邦或州税收、勞動和其他法律法規的變化,包括公司税率、關税、國際貿易政策和地緣政治緊張局勢的變化,或工資率的提高;我們吸引和留住關鍵人員的能力;在國外市場開展業務所固有的風險,包括貨幣匯率波動、全球信貸市場狀況、全球監管和經濟政治狀況的變化以及疾病爆發;波動全球生產和運輸成本及產能和時機;我們有效管理庫存和批發客户管理庫存的能力;我們對第三方製造商和供應商的依賴以及我們以具有競爭力的價格從他們或根本上採購的能力;我們銷售和營銷工作的有效性;全球業務中斷和恐怖行為、網絡攻擊或軍事活動;該行業的激烈競爭;我們建立和保護知識產權的能力;以及我們的能力開發創新產品。該公司警告説,前瞻性陳述本質上不如歷史信息那麼可靠。在本文件發佈之日之後,公司沒有義務更新任何前瞻性陳述,以使其符合實際業績或反映事件、情況或預期的變化。新因素不時出現,公司無法預測或評估所有這些因素的影響,也無法預測或評估任何因素或因素組合在多大程度上可能導致結果與任何前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異。

關於哥倫比亞運動服公司

Columbia Sportswear Company 將活躍人士與他們的激情聯繫起來,是服裝、鞋類、配飾和裝備等户外、運動和生活方式產品的全球多品牌領先創新者。該公司於1938年在俄勒岡州波特蘭成立,其品牌銷往100多個國家。除哥倫比亞® 品牌外,哥倫比亞運動服公司還擁有Mountain Hard Wear®、SOREL® 和pRana® 品牌。要了解更多信息,請訪問該公司的網站www.columbia.com、www.mountainhardwear.com、www.sorel.com和www.prana.com。

聯繫人:
特許金融分析師安德魯·伯恩斯
投資者關係和戰略規劃副總裁
哥倫比亞運動服公司
(503) 985-4112
5


aburns@columbia.com

-財務表如下-
6


哥倫比亞運動服公司
簡明的合併資產負債表
(未經審計)

(以千計)6月30日
2024
6月30日
2023
資產
流動資產:
現金和現金等價物$341,822$231,571
短期投資369,27671,225
應收賬款,淨額222,628343,835
庫存823,5571,162,519
預付費用和其他流動資產90,52791,990
流動資產總額1,847,8101,901,140
財產、廠房和設備,淨額277,509280,578
經營租賃使用權資產360,721313,698
無形資產,淨額79,22180,733
善意26,69451,694
遞延所得税97,42894,671
其他非流動資產71,43867,290
總資產$2,760,821$2,789,804
負債和權益
流動負債:
應付賬款$267,853247,416
應計負債201,700238,988
經營租賃負債72,10169,784
應繳所得税2,7871,080
流動負債總額544,441557,268
非流動經營租賃負債339,327298,062
應繳所得税13,61523,452
遞延所得税64
其他長期負債39,41236,364
負債總額936,859915,146
股東權益總額1,823,9621,874,658
負債和股東權益總額$2,760,821$2,789,804



7


哥倫比亞運動服公司
簡明合併運營報表
(未經審計)

截至6月30日的三個月
截至6月30日的六個月
(以千計,每股金額除外)
2024202320242023
淨銷售額$570,244$620,933$1,340,226$1,441,526
銷售成本296,825306,888677,248727,981
毛利潤273,419314,045662,978713,545
毛利率47.9%50.6%49.5%49.5%
銷售、一般和管理費用302,749312,529652,019659,927
淨許可收入5,5284,7139,9209,038
營業收入(23,802)6,22920,87962,656
淨利息收入8,3443,50617,5416,789
其他非營業收入,淨額476(185)747665
所得税前收入(14,982)9,55039,16770,110
所得税支出(3,241)1,2008,60815,558
淨收入$(11,741)$8,350$30,559$54,552
每股收益:
基本$(0.20)$0.14$0.51$0.88
稀釋$(0.20)$0.14$0.51$0.88
已發行股票的加權平均值:
基本59,09361,65559,45861,893
稀釋59,09361,78159,60362,122

8


哥倫比亞運動服公司
簡明的合併現金流量表
(未經審計)

截至6月30日的六個月
(以千計)20242023
來自經營活動的現金流:
淨收入$30,559$54,552
為使淨收入與經營活動提供的淨現金保持一致而進行的調整:
折舊和攤銷29,14227,976
非現金租賃費用37,41933,564
無法收回的應收賬款準備金1,502145
遞延所得税2,101488
基於股票的薪酬12,00811,208
其他,淨額(9,800)491
運營資產和負債的變化:
應收賬款191,737203,846
庫存(88,753)(135,251)
預付費用和其他流動資產(2,809)30,396
其他資產1,159366
應付賬款31,105(69,305)
應計負債(63,626)(90,759)
應繳所得税(26,688)(27,303)
經營租賃資產和負債(37,275)(34,317)
其他負債1,1123,611
經營活動提供的淨現金108,8939,708
來自投資活動的現金流:
購買短期投資(388,348)(117,877)
短期投資的銷售和到期日446,08750,747
資本支出(27,788)(22,803)
由(用於)投資活動提供的淨現金29,951(89,933)
來自融資活動的現金流:
信貸設施的收益837
信貸額度的還款(837)
與股票薪酬相關的普通股發行收益3,7474,624
與股票薪酬相關的納税(4,461)(4,400)
回購普通股(102,618)(78,319)
已支付的現金分紅(35,628)(37,099)
用於融資活動的淨現金(138,960)(115,194)
匯率變動對現金的淨影響(8,381)(3,251)
現金和現金等價物的淨減少(8,497)(198,670)
現金和現金等價物,期初350,319430,241
現金和現金等價物,期末$341,822$231,571
現金流信息的補充披露:
年內支付的所得税現金$58,151$61,131
非現金投資和融資活動的補充披露:
通過增加負債獲得的不動產、廠房和設備$6,283$5,982
普通股回購未結算$8,114$

9


哥倫比亞運動服公司
GAAP與非GAAP財務指標的對賬
淨銷售增長——按固定貨幣計算
(未經審計)

截至6月30日的三個月
已報告
淨銷售額
根據外幣進行調整
固定貨幣
淨銷售額
已報告
淨銷售額
已報告
淨銷售額
固定貨幣
淨銷售額
(以百萬計,百分比變化除外)
2024
翻譯
2024 (1)
2023
% 變化
百分比變化 (1)
地域淨銷售額:
美國$340.2$$340.2$399.1(15)%(15)%
拉丁美洲和亞太地區99.55.7105.293.37%13%
歐洲、中東和非洲103.90.4104.3100.83%3%
加拿大26.60.126.727.7(4)%(4)%
總計$570.2$6.2$576.4$620.9(8)%(7)%
品牌淨銷售額:
哥倫比亞$508.6$5.9$514.5$537.0(5)%(4)%
索雷爾21.00.121.137.8(44)%(44)%
prAna21.821.827.6(21)%(21)%
山地五金18.80.219.018.52%3%
總計$570.2$6.2$576.4$620.9(8)%(7)%
產品類別淨銷售額:
服裝、配飾和設備$464.0$4.3$468.3$488.9(5)%(4)%
鞋類106.21.9108.1132.0(20)%(18)%
總計$570.2$6.2$576.4$620.9(8)%(7)%
渠道淨銷售額:
批發$278.4$2.2$280.6$328.3(15)%(15)%
DTC291.84.0295.8292.6—%1%
總計$570.2$6.2$576.4$620.9(8)%(7)%
(1) 固定貨幣淨銷售額是非公認會計準則財務指標。有關更多信息,請參閲上面的 “補充財務信息”。
10


哥倫比亞運動服公司
GAAP與非GAAP財務指標的對賬
淨銷售增長——按固定貨幣計算
(未經審計)

截至6月30日的六個月
已報告
淨銷售額
根據外幣進行調整
固定貨幣
淨銷售額
已報告
淨銷售額
已報告
淨銷售額
固定貨幣
淨銷售額
(以百萬計,百分比變化除外)
2024翻譯
2024 (1)
2023
% 變化
百分比變化 (1)
地域淨銷售額:
美國$814.6$$814.6$916.6(11)%(11)%
拉丁美洲和亞太地區238.212.3250.5229.74%9%
歐洲、中東和非洲208.4(1.8)206.6209.1—%(1)%
加拿大79.0(0.3)78.786.1(8)%(9)%
總計$1,340.2$10.2$1,350.4$1,441.5(7)%(6)%
品牌淨銷售額:
哥倫比亞$1,172.5$9.9$1,182.4$1,239.8(5)%(5)%
索雷爾66.766.798.3(32)%(32)%
prAna53.153.160.1(12)%(12)%
山地五金47.90.348.243.311%11%
總計$1,340.2$10.2$1,350.4$1,441.5(7)%(6)%
產品類別淨銷售額:
服裝、配飾和設備$1,083.0$7.6$1,090.6$1,121.5(3)%(3)%
鞋類257.22.6259.8320.0(20)%(19)%
總計$1,340.2$10.2$1,350.4$1,441.5(7)%(6)%
渠道淨銷售額:
批發$669.3$3.3$672.6$780.8(14)%(14)%
DTC670.96.9677.8660.72%3%
總計$1,340.2$10.2$1,350.4$1,441.5(7)%(6)%
(1) 固定貨幣淨銷售額是非公認會計準則財務指標。有關更多信息,請參閲上面的 “補充財務信息”。

11