附錄 99.1

GRACO 公司

郵政信箱 1441

明尼阿波利斯市

55440-1441

紐約證券交易所：GGG

固瑞克公佈第二季度業績

明尼阿波利斯（2024年7月24日）——固瑞克公司（紐約證券交易所代碼：GGG）今天公佈了截至2024年6月28日的第二季度業績。

摘要

以百萬美元計，每股金額除外

(1) 不包括股票期權行使中超額税收優惠的影響。有關調整後的非公認會計準則財務指標與GAAP的對賬，請參閲下文針對可比性進行調整的財務業績。

•第二季度的淨銷售額下降了1％。承包商板塊的銷售增長無法抵消工業和加工板塊的下降。從地區來看，歐洲、中東、非洲和亞太地區的銷售額下降，美洲的銷售額增加。

•由於毛利率的提高抵消了銷售量的減少和運營支出的增加，第二季度的營業收益增長了3％。

•由於更高的營業收益和較低的利息支出無法抵消更高的有效所得税率的影響，第二季度的淨收益下降了1％。經調整後，淨收益增長了3％。

固瑞克總裁兼首席執行官馬克·謝漢表示：“本季度承包商板塊的實力不足以抵消其他地方的下降，導致整體銷售業績低於我們的預期。”“Contractor推出的新產品廣受好評，並帶動了銷售增長。亞太地區的下降主要是由中國市場推動的，需求疲軟對我們的密封劑和粘合劑、粉末塗料設備和半導體業務產生了負面影響。與去年第二季度相比，本季度的營業收益表現強勁，增長了100多個基點。”

合併業績

第二季度的淨銷售額比去年同期下降了1％。第二季度美洲的淨銷售額增長了5％，歐洲、中東和非洲地區下降了6％（按穩定的翻譯率計算為5％），亞太地區的淨銷售額下降了18％（按穩定的翻譯率計算為16％）。年初至今的淨銷售額比去年同期下降了4％。今年迄今為止，美洲的淨銷售額下降了1％，歐洲、中東和非洲地區下降了2％（按穩定的翻譯率計算為3％），亞太地區的淨銷售額下降了17％（按穩定的翻譯率計算為15％）。貨幣折算率的變化使該季度的全球銷售額減少了300萬美元，今年迄今減少了400萬美元。

與去年同期相比，第二季度的毛利率提高了2個百分點和今年迄今為止的1個百分點，這主要是由於產品成本降低和已實現的價格上漲。

第二季度的總運營支出比去年第二季度增加了500萬美元（4％）。本季度的增長包括與搬遷到新配送中心相關的約300萬美元支出以及與產品開發、增長計劃和其他公司項目相關的200萬美元費用。與去年上半年相比，年初至今的運營支出增加了1000萬美元（4％）。增幅包括與產品開發、增長計劃和其他公司項目相關的500萬美元，與配送中心搬遷相關的300萬美元，以及200萬美元的基於股份的增量薪酬。本季度和今年迄今為止，與運營費用率相關的增長約3％，主要被銷售和基於收益的支出的減少所抵消。

由於2023年第三季度償還了私募債務，與去年同期相比，第二季度的利息支出減少了100萬美元，今年迄今減少了200萬美元。本季度其他收入持平，今年迄今為止比去年同期增加了600萬美元。今年迄今為止的增長主要是由於利息收入的增加。

與去年同期相比，第二季度的有效所得税税率上升了4個百分點至20％，今年迄今為止下降了1個百分點至16％，這主要是由於與股票期權行使相關的超額税收優惠的變化。

分部業績

管理層參照不包括未分配公司開支的營業收益來評估各細分市場的業績。有關分部營業收益與合併營業收益的對賬，請參閲本新聞稿財務報表部分中包含的分部信息表。區段運營的某些衡量標準彙總如下：

承包商板塊按地理區域分列的淨銷售額變動的組成部分如下：

新產品供應的積極反應使第二季度的淨銷售額增長了5％。由於新產品供應的積極反應抵消了全球建築市場的疲軟，今年迄今為止的淨銷售額持平。受產品成本降低和價格變現的推動，本季度的營業利潤率增長了4個百分點。今年迄今為止，較低的產品成本和價格實現被支出的增加部分抵消，尤其是新產品開發方面的支出，導致營業利潤率提高了2個百分點。

按地理區域劃分的工業板塊淨銷售額變動的組成部分如下：

工業板塊第二季度和今年迄今為止的淨銷售額下降了5％，原因是美洲的增長被亞太地區的兩位數下降所抵消。本季度的營業利潤率持平，今年迄今下降了2個百分點。產品和渠道組合的有利影響能夠抵消本季度支出的增加，但無法抵消今年迄今為止增加的支出。外幣折算率的變化進一步降低了今年迄今為止的營業利潤率。

流程板塊按地理區域劃分的淨銷售額變動的組成部分如下：

由於大多數產品應用的銷售額下降，加工部門第二季度和今年迄今的淨銷售額均下降了9％。本季度和今年迄今為止，半導體和工業潤滑產品應用的疲軟都很明顯。該細分市場的營業利潤率在本季度和今年迄今為止下降了約2個百分點，這主要是由於銷售量下降導致支出槓桿不利。

外表

謝漢説：“鑑於我們的工業和加工板塊上半年表現緩慢，我們將2024年全年全球展望下調至按自然固定貨幣計算的個位數較低的銷售額下降。”“儘管整體經濟狀況充滿挑戰，尤其是在亞太地區，但從長遠來看，固瑞克處於有利地位，因為我們將繼續追求行之有效的增長戰略並投資我們的業務。”

財務業績根據可比性進行了調整

將股票期權行使中超額税收優惠的影響排除在外，為比較財務業績提供了更穩定的基礎。非公認會計準則調整後的所得税、有效所得税税率、淨收益和攤薄後每股收益的計算結果如下（以百萬計，每股金額除外）：

關於前瞻性陳述的警示聲明

公司希望利用1995年《私人證券訴訟改革法》中關於前瞻性陳述的 “安全港” 條款，併為此提交了本警示聲明。我們公司不時向美國證券交易委員會提交的各種表格，包括我們的10-K表格、10-Q表和8-K表格，以及其他披露，包括我們的2023年概覽報告、新聞稿、財報發佈、分析師簡報、電話會議以及我們公司發佈的其他書面文件或口頭陳述，可能包含前瞻性陳述。前瞻性陳述通常使用 “期望”、“預見”、“預測”、“相信”、“項目”、“應該”、“估計”、“將” 等詞語和類似表達，並反映我們公司對未來的預期。所有預測和預測均為前瞻性陳述。前瞻性陳述基於當前可用信息，但各種風險和不確定性可能導致我們公司的實際業績與這些陳述中表達的業績存在重大差異。公司沒有義務根據新信息或未來事件更新這些聲明。

由於各種因素變化的影響，未來的結果可能與所表達的結果存在重大差異。這些風險因素包括但不限於與我們的產品需求以及全球商業和工業活動水平相關的風險；貨幣折算率的變化；國際和國內政治不穩定；利率波動和信貸市場的變化；全球材料採購；信息系統的中斷或入侵；知識產權；生成式人工智能的使用；開展國際業務；災難性事件；我們的吸引、發展和入侵能力留住合格的人員；公共衞生危機；我們的增長戰略和收購；潛在的商譽減值；我們的有效競爭能力；我們對少數大客户的依賴；我們對週期性行業的依賴；法律法規的變化；與氣候相關的法律、法規和協議；環境、社會和治理方面的預期和要求；遵守反腐敗和貿易法；税率變化或通過新的税法；以及與法律訴訟相關的費用。有關這些風險因素和其他風險因素的更全面的討論，請參閲我們的2023財年10-k表年度報告（以及最新的10-Q表格）的第1A項。這些報告可在公司網站www.graco.com和美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上查閲。敦促股東、潛在投資者和其他讀者在評估前瞻性陳述時考慮這些因素，並提醒他們不要過分依賴此類前瞻性陳述。

投資者應意識到，除了上述因素和我們的2023財年10-K表年度報告第1A項中確定的因素外，其他因素可能對公司的未來業績很重要。管理層不可能確定未來可能對公司運營產生影響的每一個因素，因為新因素可能會不時出現。

電話會議

固瑞克管理層將於美國東部時間2024年7月25日星期四上午11點（美國東部時間上午10點）與分析師和機構投資者舉行電話會議，包括通過網絡直播進行幻燈片，討論固瑞克第二季度業績。

納斯達克將播出電話會議的僅限收聽的實時網絡直播。個人可以在公司網站www.graco.com上訪問電話會議並查看幻燈片。聽眾應在電話會議直播前至少15分鐘訪問該網站，以安裝任何必要的音頻軟件。

關於 Graco

固瑞克公司為工業和商業應用中的流體和塗料管理提供技術和專業知識。它設計、製造和銷售用於移動、測量、控制、分配和噴塗流體和粉末材料的系統和設備。總部位於明尼阿波利斯的固瑞克是其專業領域公認的領導者，為全球製造、加工、建築和維護行業的客户提供服務。有關固瑞克公司的更多信息，請訪問我們的 www.graco.com。

GRACO INC.和子公司

合併收益表（未經審計）

（除每股金額外，以千計）

分部信息（未經審計）

（以千計）