a1203x
證券交易委員會和證券交易所
華盛頓特區20549
6-K表格
外國私營發行人報告
根據1934年證券交易法案第13a-16或15d-16條
的報告
2024年7月份
RYANAIR HOLDINGS PLC
（將註冊人姓名翻譯成英文）
c/o ryanair有限公司總部
都柏林機場
愛爾蘭都柏林縣
（主要行政辦公地址）
請在以下方框內打“√”，以表明註冊人是否提交或將提交年度報告書（使用20-F或40-F）：
20-F形式..X.. 40-F形式
請在以下方框內打“√”，以表明註冊人是否通過提供本表格中包含的信息向委員會根據1934年證券交易法規則12g3-2(b)提供了信息。
交易所。
1934年證券交易法規則12g3-2(b)。
是
不是 ..X..
如果
“是”被標記，請在下面指示分配給
所有者的文件編號
根據規則12g3-2（b）：82- ________
RYANAIR在與旅行巨頭BOOKING.COM的官司中獲勝。
特拉華法院的裁決。
陪審團裁定BOOKING.COM違反了美國計算機欺詐和濫用法(CFAA)。
旨在欺詐RYANAIR。
陪審團駁回BOOKING.COM反訴RYANAIR的所有要求，包括誹謗、不正當競爭和欺騙性貿易行為。
誹謗和不正當競爭。
今天(7月19日)Ryanair Holdings Plc稱讚特拉華地方法院的陪審團一致裁定，聲稱Booking.com違反了美國計算機欺詐和濫用法，並導致Ryanair蒙受了經濟損失。陪審團還裁定，Booking.com是在“有意詐騙”的情況下這樣做的，並且Ryanair因Booking.com的非法抓取屏幕而遭受了經濟損失。特拉華法院陪審團還駁回了Booking.com對Ryanair的所有反訴，包括誹謗、不正當競爭和欺騙性貿易行為。這些特拉華法院裁定證明Booking.com有意進行非法的Ryanair.com網站抓取屏幕，並以欺詐RYANAIR的方式進行。Ryanair一直抱怨像Booking.com這樣的OTA海盜的欺詐行為，他們使用中間軟件提供商抓取Ryanair的網站，然後利用這些信息向消費者過度收費，或者以虛假的客户電子郵件地址和虛假的客户付款卡號預訂，以掩蓋這些反消費者的做法。
特拉華法院陪審團還駁回了Booking.com對Ryanair的所有反訴，包括誹謗、不正當競爭和欺騙性貿易行為。這些特拉華法院裁定證明Booking.com有意進行非法的Ryanair.com網站抓取屏幕，並以欺詐RYANAIR的方式進行。Ryanair一直抱怨像Booking.com這樣的OTA海盜的欺詐行為，他們使用中間軟件提供商抓取Ryanair的網站，然後利用這些信息向消費者過度收費，或者以虛假的客户電子郵件地址和虛假的客户付款卡號預訂，以掩蓋這些反消費者的做法。
Ryanair首席執行官邁克爾·奧利瑞説：
Ryanair及其客户熱烈歡迎特拉華法院的陪審團昨天作出的一致裁決，該裁定全面支持了Ryanair的訴訟，證明旅遊行業巨頭Booking.com非法“抓取”了Ryanair的網站，而且是以欺詐RYANAIR和普通消費者的方式，違反了美國計算機欺詐和濫用法。我們預計這項裁定將終止旅遊業和其他旅行公司以及消費者受到OTA海盜像Booking.com非法活動的侵害和過度收費的現象。像Booking.com這樣的全球巨頭的行為是不可接受的(市值1330億美元)，他們多年來一直從事這些非法和欺騙性的活動，目的是欺騙Ryanair和消費者。Ryanair一直在努力保護消費者，並確保他們直接可接觸Ryanair的低價機票和低價附加服務，而沒有像Booking.com和其他OTA這樣將自己插入這種關係的行為，以過度收取那些相信他們正在直接預訂Ryanair的消費者，但實際上被這些像Booking.com這樣的OTA海盜欺騙以(誇大的價格)預訂。
我們還歡迎特拉華法院駁回Booking.com的反訴，聲稱當Ryanair稱其為OTA海盜時被誹謗。我們希望這些特拉華法院的裁決現在將終止像Ryanair.com這樣的旅遊網站被OTA海盜非法抓取屏幕的行為，並迫使英國和歐洲的消費機構最終採取行動，禁止這種非法抓取屏幕和對航班和附屬服務收取過高費用的行為。
這項裁決是廉價航空旅行的巨大勝利，也是旅客的巨大勝利。我們衷心感謝特拉華地方法院和陪審團，他們的裁決完全證明瞭Ryanair代表我們的客户反Booking.com的情況。我們現在呼籲Booking.com的CEO格倫·福格爾(2023年收入4千6百萬美元)及其公司停止抓取Ryanair.com網站，停止通過這種Booking.com違反美國計算機欺詐和濫用法的行為向消費者收取虛高的航空票價和附加服務。
請聯繫：
Ryanair Press Office
Tel: +353-1-9451799
press@ryanair.com
日期：2024年7月19日
|
結束
|
|
|
欲瞭解更多信息
|
|
|
請聯繫：
|
瑞安航空新聞室
|
|
|
電話：+353-1-9451799
|
|
|
press@ryanair.com |
簽字：
根據1934年證券交易法的要求，簽字人代表登記者，並獲得授權簽署本報告。
日期：2024年7月19日
|
|
經辦人：___/s/
Juliusz Komorek____
|
|
|
|
|
|
Juliusz
Komorek
|
|
|
公司祕書
|