ex-101secondamendmenttof
表格10.1 締約版本 違約協議第二次修訂協議 違約協議第二次修訂協議(本“修正協議”),簽署於2024年7月12日,特百惠品牌公司(一家德拉華州的公司)(“母借款人”),特百惠產品股份有限公司(瑞士根據盧塞恩州商業登記法組織的股份公司,註冊編號為CHE-106.835.699)(“瑞士子公司借款人”及與母借款人合稱為“借款人”),在此簽署,本公司的子保證人方(與借款人合稱為“貸款方”),每個同意的貸方方(下稱“同意貸方”)和美國國家富國銀行作為管理代理人(下稱“管理代理人”)。除非另有説明,本文件中使用的所有大寫字母,若未在本文件中另有定義,則應具有違約協議所定義的相應含義(包括但不限於根據引入框架協議而確定的含義)


根據豁免協議第4(e) 和第4(f) 條。在此修改,將各自的日期“2024年6月22日”(雙方均承認已經延期至2024年7月14日)替換為“2024年8月15日”。


Parent Borrower在此重申其執行 bi-weekly update conferences 的義務,按照 Forbearance Agreement 第5(g) 條規定進行,下一次update conference將於2024年7月17日星期三下午2:30舉行。


借款方在此確認,已豁免和將豁免一切禁止在 Credit Agreement 下的禁令,包括但不限於 Credit Agreement 第9.04(i) 條和 Eligible Assignee 在 Credit Agreement 第1.01 條中的定義,豁免指控給 Disqualified Institutions 的作業。


各種文件使用行動及簽署,應遵循着全體法律要求得以充分證明與明確。此次修正對貸款文件中特定內容的變更及限制均已明確標明,不會影響其它條款、契約或規定。


特百惠品牌有限公司 暫緩 法案第二修正案 簽字頁。


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 特百惠品牌拉美控股有限公司 簽名人:/s/ 康密爾·迪蘭德 姓名:康密爾·迪蘭德 職位:董事總經理A 簽名人:/s/ 卡羅爾·何 姓名:卡羅爾·何 職位:董事總經理b 代表康密爾·迪蘭德,依據一項委託狀。


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 行政代理人和貸款人: 富國銀行國家協會,擔任行政代理人、發行銀行和貸款人 簽名人:/s/ 康斯坦汀·E·切普尼 姓名:康斯坦汀·E·切普尼 職位:常務副總裁


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 聯邦商業銀行,作為貸款人 簽名人:/s/ 金伯利·普塔克 姓名:金伯利·普塔克 職位:授權簽署人 DEARBORN街控股有限責任公司-系列42,作為持有人 簽名人:/s/ 愛德蒙德·伯克 姓名:愛德蒙德·伯克 職位:授權簽署人


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 瑞信銀行,作為貸款人 簽名人:/s/ 羅伯特·W·威爾遜 姓名:羅伯特·W·威爾遜 職位:高級副總裁


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 滙豐銀行美國國家協會,作為貸款人 簽名人:/s/ 布萊恩·R·德布羅卡 姓名:布萊恩·R·德布羅卡 職位:副總裁


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 基本銀行全國協會,作為貸款人 簽名人:/s/ 彼得·斯扎弗蘭 姓名:彼得·斯扎弗蘭 職位:高級副總裁


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 美國銀行全國協會,作為貸款人 簽名人:/s/ 馬克·J·哈特林 姓名:馬克·J·哈特林 職位:副總裁


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 TD銀行,作為貸款人 簽名人:/s/ 本傑明·詹金斯三世 姓名:本傑明·詹金斯三世 職位:商業工作人員


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 合作銀行,作為貸款人 簽名人:/s/ 凱蒂·謝爾 姓名:凱蒂·謝爾 職位:主任,特殊資產


特百惠品牌公司豁免協議第二次修改書籤署頁 美聯社銀行,作為貸款人 簽名人:/s/ 邁克爾·史蒂文斯 姓名:邁克爾·史蒂文斯 職位:高級副總裁