美國
證券交易所
華盛頓特區20549
表格
公司當前報告
根據第13或15(d)條款
證券交易法案的一部分
報告日期（最早事件的日期）：
（如公司章程所規定的）
| (州或其他司法管轄區 文件編號) | (委員) | (國 税 號) | ||
| (所在 州或其他司法轄區，或 國家 （或其他註冊地）) | 請勾選下面適當的方框，以便本表8-K的提交同時滿足註冊人根據以下任一規定的申報義務： | (主要 執行人員之地址) | ||
| (主要 執行人員之地址) | (郵政 編 碼) |
(
註冊人的電話號碼，包括區號：
（如自上次申報以來發生變更）
如果8-K表格申報旨在同時履行公司根據以下規定之一的申報義務，則在適當欄內打勾（請參見本章A.2一般説明）： 參見公司根據12(b)條款註冊的證券：
任何交易所的名稱：
| 每個類別的名稱 | 交易 標的 |
每個已註冊的交易所的名稱 在註冊的交易所上 | ||
| 納斯達克資本市場 |
請在檢查標記處打勾，表明註冊人是根據1933年證券法規定的規則405（本章第230.405節）或1934年證券交易法規定的規則12b-2（本章第240.12b-2節）定義的新興成長公司。
如果是新興成長公司，請勾選適當的選項，指示是否選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期符合遵守的要求。¨
在2024年6月5日，Plug Power公司（“公司”）將於上午10:00（東部時間）開始舉行2024年股東年會。全體股東都可以通過www.virtualshareholdermeeting.com/PLUG2024收聽直播。在會上，公司總裁兼首席執行官安德魯·J·馬什將對公司作出總體介紹，併為真正的股東提供書面提問的機會。會議使用的演示材料隨附在此作為附件99.1，並作為參考附入本文件之中。
項目2.02經營業績和財務狀況。
2024年7月18日，Plug Power Inc.（以下簡稱“公司”、“我們”、“我們的”或“我們”）披露，截至2024年6月30日，公司現金及現金等價物約為6240萬美元，受限現金約為95650萬美元。
上述估計數據是初步的，因為公司正在完成截至2024年6月30日的季度結算程序。這些初步估計僅基於公司在提交本表格8-K的日期可獲得的信息，實際結果可能會因完成公司季末結算程序、最終調整和可能在截至2024年6月30日的第二季度財務結果確定之前出現的任何事項而有所不同。投資者應在公司提交的季度報告10-Q獲得後參考包括公司財務報表在內的實際結果。
公司的獨立註冊會計師尚未審查或執行任何與這些初步估計相關的程序，因此不表達對其的任何意見或任何其他形式的保證。
根據本項2.02提供的信息，不應視為《1934年證券交易法》（修訂版）（以下簡稱“交易法”）第18條的目的而“已申報”，也不需要承擔該部分的責任，也不應視為《1933年證券法》（修訂版）或本交易法的任何其他部分的目的而“已申報”，除非在該提交中通過具體的特定參考明確規定。
7.01號項目監管FD披露。
2024年7月18日，公司在其有效的S-3表格（註冊編號333-265488）下向證券交易委員會提交了一份初步的招股説明書補充文件（以下簡稱“初步招股説明書補充文件”），以配合擬議的公開發行普通股。初步招股説明書補充文件包含有關公司業務策略和最近發展的信息，幷包括以下披露：
我們的業務策略
我們正在追求不同的策略來增加公司的營收和擴大毛利率。為了實現這些營收和毛利率目標，我們的業務策略專注於以下幾個方面:
營收方面的主要舉措:公司有廣泛的產品和服務提供。鑑於氫市場的強勁勢頭，公司將通過執行以下關鍵舉措，尋求繼續增加其產品和服務的銷售：
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 綠色氫氣生產：公司正在建設潛在的綠色氫氣工廠。新的生產能力有望支持公司的燃料電池產品的銷售增長。 |
2
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 新產品的多樣化：公司推出了多個新產品，例如電解槽、液化器、低温製冷、固定式發電和道路車輛等。公司目前在其設施內生產每種新產品。公司計劃通過將這種擴大的產品組合與重要的政府激勵措施相結合來增加其營收，這些激勵措施促進了氫經濟的擴大。 |
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 增加物料搬運製造的規模：獲得低成本氫氣和大力促進綠色氫氣和燃料電池的重要政府激勵措施能夠極大地推動公司物料搬運產品的需求。公司的物料搬運產品擁有超過10億小時的運行歷史，是該行業的領導者。 |
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 拓展新的地區：公司專注於拓展需要脱碳的新地區，包括EMEA和APAC地區。公司與車輪聯合（Renault）在法國、Acciona在西班牙，以及Sk E&S在韓國成立了合資企業，支持該舉措，並有望在這些新市場提供公司增加的銷售額。公司計劃繼續利用其直接銷售團隊、與原始設備製造商及其經銷商網絡的關係以及與集成商和代工廠商的網絡，為其產品和解決方案在全球範圍內提供服務。歐盟已制定出面向氫經濟的雄心勃勃的目標，作為能源一體化戰略的一部分。公司致力於執行其戰略，成為歐洲氫氣經濟的領導者，包括通過為物料搬運創建有針對性的賬户策略，與歐洲原始設備製造商、能源公司和公用事業領導者建立戰略夥伴關係，並加快其電解槽業務的發展。 |
成本方面的舉措：公司還關注了一系列成本舉措，如果實現的話，有望推動毛利率擴張。
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 產品組合和定價增加：考慮到推出了多個新產品（例如電解槽、液化器、低温製冷、固定式發電和道路車輛等）和大量新產品訂單的積壓，預計新產品銷售量將以較高複合年增長率增長，相對低毛利產品的毛利率預計將增長。此外，為了更好地反映公司產品組合的經濟價值，公司最近與客户合作，在其整個產品組合範圍內實施了價格調整，特別是針對氫氣的定價，預計將改善公司的毛利率。 |
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 成交量的槓桿作用：通過生產規模、供應鏈槓桿和自動化程度的提高，預計增加生產量將通過降低產品和服務成本。公司正在擴大其電解槽和燃料電池產品的生產規模。2021年，公司在紐約羅切斯特開設了一個佔地155,000平方英尺的超級工廠。2022年，公司擴大了在羅切斯特的製造能力，並在2023年在紐約斯林格蘭茲開設了一家世界級的燃料電池製造工廠，以支持對燃料電池的不斷增長需求。 |
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 投資：公司投資了一個具有廣泛能力的全球團隊，以擴大氫生態系統中各種商業建議的規模，並繼續投資以降低零部件和服務成本。公司估計在2024年第二季度部署了超過2億美元的項目和服務。此估計是初步的，實際結果可能會因公司季末結算程序、最終調整和此後與截至2024年6月30日第二季度財務結果確定相關的任何發展而有所不同。 |
| 全年資本支出仍預計約 2000 萬美元。 | 氫氣電廠和生產：公司歷來將其銷售給客户的大多數氫氣從第三方購買。內部生產氫氣有望降低其成本，這種降低與其生產目標相結合，如果實現，可以推動燃料部門的顯著毛利率擴張。此外，公司已經簽訂了或預計會繼續簽訂普通業務方式下的保值或購電協議，這可能會降低其在我們的電力價格波動中的風險。此外，其PEm電解槽使其可以在電價不利的情況下削減電力使用。此外，由於公司在建設喬治亞州的設施期間獲得的經驗和信息，包括有關許可和需要做的電纜、管道、勞動力和現場測試數量的信息，公司認為其具備良好的資源來降低與未來氫氣電廠建設過程相關的風險並實現優化，從而降低其與建設過程相關的資本支出成本，並實現更大的可擴展性和更容易的將未來氫氣電廠整合到一起以實現協同效應。 |
3
為了更有效地運營和控制支出，公司最近實施了廣泛的成本節約措施，包括運營整合，策略性縮減員工和各種其他減少成本的舉措，預計能推動毛利率的擴張。公司預計從2024年第一季度到2024年第二季度，會有一些毛利率的改善，特別是由於漲價和公司氫氣設施的擴大生產，但這種改善預計會因此類舉措的實施成本而被削弱。
除了增加營收和擴大毛利率之外，公司正在追尋通過出售某些資產和將可再生能源税收優惠轉讓給第三方來獲取額外流動性的機會。雖然我們相信這些機會為我們提供了額外的流動性途徑，但無法保證這些舉措將提供足夠的流動性以滿足我們的運營和資本需求。
最近的發展
現金及現金等價物
根據本招股説明書附錄發佈日期的可獲得信息，我們估計截至2024年6月30日，我們的無限制現金及現金等價物約為6240萬美元，限制現金約為95650萬美元。這些財務初步數據需要截至2024年6月30日結束的財務結賬過程的完成。我們的獨立註冊會計師事務所還未對此初步財務數據進行審查，也不表達任何審查或其他形式的保證意見。我們或我們的獨立註冊會計師事務所可能會識別需要我們對上述初步估算進行調整的項目。因此，不應過度依賴初步估算。該估算結果並不一定反映任何未來期間的情況，並應與本招股説明書和附帶招股書中的“風險因素”和“關於前瞻性聲明的警示性聲明”一起閲讀，以及依據引用的相關信息，包括我們的財務報表、相關注釋和本文主要內容。
能源部貸款
2024年5月，我們獲得了能源部提供的條件性承諾，獲得高達16.6億美元的貸款擔保，用於資助開發、建設和擁有高達6個綠色氫氣生產設施。根據與能源部達成的明確文件中規定的程序選擇將獲得資助的生產設施，這些設施將提供低碳綠色氫氣，所生產出的氫氣將應用於物料搬運、運輸和工業領域。貸款擔保的資金必須在達成一定的技術、法律、環境和財務條件（包括與能源部達成明確融資文件的談判等）之後才能獲得，無法保證我們將按照能源部能接受的條款滿足所有條件，以獲得貸款擔保。
本項第7.01條所包含的信息在《證券法》第18條規定的意義上不被視為“已文件”，也不受該條款的任何義務約束，本項不應納入《證券法》或《交易所法》下的公司文件中，除非特別參照在將來的申報文件中。
4
關於前瞻性聲明的謹慎説明
本次《8-K》現行報告包含根據《證券法》第27A條和《交易所法》第21E條及《1995年私人證券訴訟改革法》中的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括關於公司2024年6月30日的初步現金狀況、第二季度部署在項目和服務中的預計現金金額、公司的業務策略和流動性展望的陳述。這些表述是基於目前的假設，涉及到風險和不確定性，可能會導致實際結果不同。這些風險和不確定性很多是超出公司控制範圍的，包括我們2024年6月30日結束的財務結果的實際差異可能與本《8-K》現行報告中所呈現的估算不同，以及在公司於2023年12月31日年度報告、2024年3月31日季報和證券交易委員會的其他申報文件中詳細列出的其他風險。這些前瞻性陳述僅在此之日發表。公司除了法律要求外，無須更新任何前瞻性陳述，無論是否出現新信息、未來事件或其他情況。
5
簽名
根據1934年證券交易法的要求，登記者已授權下列人士代表其簽署本報告。
| Plug Power Inc.（普拉格能源） | ||
| 日期：2024年7月18日 | 通過： | /s/ Paul Middleton |
| 姓名：保羅·米德爾頓 | ||
| 頭銜：臨時財務負責人 |
6