附件4.23

貸款協議

(自動找零，固定利率共享)

雷索納銀行有限公司

債務人吉信株式會社

聯署人金山梅

借款人已在《銀行協議》各條款之外的 中批准了本協議，並已在借款日期向您借款，並且 收到了下列條款和條件中規定的相同款項。

第1條(借款準則)

金額人民幣2億日元

資金使用情況普通週轉金

最後還款日期：2024年3月29日

年利率3.400%(按比例計算為每年365日 )

還款方式在還款日一次性還款

付息方式

利息將在提款之日起至公元2024年2月29日支付，並提前一個月在此後每個月的31日支付。

然而，在最終付息日，利息 將預付至最終還款日。

對假期的處理

還本付息日適逢節假日的，以還款日為下一個營業日。

還款首付賬户Resona Bank， Limited，Kameido支行賬號-

特殊條款和條件

(1)借款人同意，在貸款期限內，可根據下列標準調整利率。

該利率將以以下規定的利率(以下簡稱“基本利率”)為基準。(I)利率以以下規定的利率 為基準(下稱基礎利率)。

(I)利率以以下規定的利率(以下簡稱“基準利率”)為基準，並根據基準利率未來的變化，在與基準利率相同的幅度內上調或下調。

今天的基本利率如下。 我們確認今天的基本利率如下

基礎利率短期最優惠利率1.725%

②債務人或您可以要求 在財務狀況發生變化或其他類似合理原因的情況下，將基本利率或商定的利息支付時間和方法更改為通常認為合理的水平。

③利率的變化應從參考利率變化日期之後的第一個付息日期的次日起生效。

本協議自您 實際向借款人交付款項之日起生效，根據本協議，您沒有義務向借款人放貸。

根據本協議，您沒有義務向借款人提供貸款 。

第2條(預付款)

如果借款人選擇在最終還款日期之前預付全部或部分貸款，借款人應支付公司規定的預付管理費 。但行政事業性收費如有變動，借款人應繳納修改後的行政事業性事業費。 因法律、法規的修改，消費税等發生變化的，同樣適用。

第三條(匯票的附帶付款)

為保證償還第一條規定的借款，借款人應開出您指定的金額和到期日的本票，並出示給您付款。

債務人應按您指定的金額和到期日開立並交付一張本票，以保證償還第一條規定的借款，並繼續以同樣的方式贖回該本票，直至最後的還款日期。

經您同意，借款人可以省略前款規定的本票提示。然而，在這種情況下，

然而，在這種情況下，如貴方在以後的日期提出請求，應立即按照前款的規定插入本票。

第四條(自動支付本金和利息等)

支付本協議項下的本金、利息和滯納金 應在每個付款日或之前，通過將等於或超過規定付款金額的金額存入本協議第一條指定的還款存款賬户 。

(1)支付本合同項下的本金、利息、滯納金等，應在每個付款日之前向第一條規定的還款保證金賬户中存入等於或超過規定付款金額的金額，並在付款到期日以支票或普通存款的方式付款。

儘管有支票賬户規則或儲蓄賬户規則等的規定，您應從還款存款賬户中提取並在每個付款日期使用，而不使用支票、您的普通或普通賬户存摺或用於相同目的的取款申請表。

2.前款規定的存款賬户餘額少於每筆付款金額的，不予部分支付，並無異議地採取規定的拖欠措施。

3.如果前款存款賬户中的餘額達到應在以後支付的金額，您可以隨時支付相同的款項，包括任何滯納金 費用，如第1款所述。

第5條(撤回附帶費用)

信用擔保協會擔保費、 其他擔保費、固定日期費用、註冊費和任何其他與本協議有關的費用，為您在本協議項下的債權提供擔保，也應從借款人的銀行賬户中借記，並根據第4條的規定使用。

第六條(逾期付款)

如果未能履行本協議項下對您的任何義務，債務人應按所欠金額的14%向您支付滯納金(按比例計算為每一年365天)。

第七條(公證書的準備)

應您的要求，債務人和共同擔保人應立即採取必要的程序，準備一份承認強制執行的公證書，並附有與本協議項下義務有關的喪失時間利益的條款。為此發生的費用 應由義務人和聯署人承擔。

第8條(審查條款和條件)

1.你可以要求就審查本協議項下借款的利率和利率範圍與債務人進行磋商。如果發生下列任何情況，債務人應對你提出的這種磋商請求作出迴應。

連續兩個財政年度的赤字是指上一個財政年度和前一個財政年度的損益表(或其等價物)上的淨收益赤字。

資不抵債的定義是指在上一財政年度結束時資產負債表上的負債超過資產。

2.即使借款人屬於前款所列情形之一 ，也不排除適用借款人與您之間的銀行協議中關於喪失時間利益的規定。

第9條(債權轉讓)

您可以在將來將本協議項下的全部或部分應收貸款 轉讓給另一家金融機構(包括本條定義的信託)。債務人確認 債務人與您之間的銀行協議的條款和條件以及本協議的條款和條件將繼續適用，即使在應收款轉讓之後也是如此。2.

債務人同意，對於您前款所述轉讓的應收款，您應在您與受讓人(包括本條中信託的受益人)進行授權期間，作為受讓人的代理人管理和收取本協議項下的應收款。

3.如果本協議項下的應收賬款是由信用擔保協會擔保的，貴公司在根據第一款轉讓應收賬款時，應事先徵得信用擔保協會的批准。

第十條(擔保)

1.聯名擔保人及數名擔保人應 代表借款人共同及個別擔保借款人因本協議擬進行的交易而欠閣下的所有債務，其履行須受借款人分別簽署的《銀行協議》及本協議的條款及條件的約束。

2.共同擔保人不會抵銷債務人對貴公司的任何存款或其他債權。

3.如果貴公司為自身方便而更改或解除抵押品或其他擔保，則聯署人即使 也不要求豁免。

4.共同擔保人履行擔保義務的，在債務人與貴公司繼續交易期間，未經您同意，不得行使通過代位取得的權利。如果貴公司提出要求，我們將無償將權利或排名分配給貴公司。

5.如果共同擔保人對債務人與您的交易有其他 擔保，則該擔保不受本《擔保協議》的修改；如果共同擔保人有其他有特定限額的擔保，則該擔保的金額應增加到該擔保的限額上。如果聯署人為借款人和貴公司之間的任何其他未來交易提供擔保，這一點同樣適用。

6.向共同擔保人、義務人及其利益繼承人提出履約請求的，對債務人和其他共同擔保人具有效力。

債務人同意，應擔保人(包括不受債務人委託的擔保人)的請求，閣下應向擔保人提供《民法典》第458-2條規定的信息(無論主債務的本金以及與主債務和所有其他附帶債務相關的利息、罰金、損害賠償或任何其他違約是否違約，以及其餘額、任何此類違約的金額和到期的金額)。和利息、罰金、損害賠償金和與主債務相關的所有其他應付和欠款)給擔保人。

8.聯合擔保人在其印章、名稱、商號、代表人、地址或通知您的任何其他事項發生變化時，應立即以書面通知您。

9.如果您發出的任何通知或發送的任何文件由於聯署人的任何原因而延誤或未能到達，例如沒有按照上一段規定通知我們或沒有收到您的任何通知，則應被視為在正常情況下到達的時間。

[契約準規定在履行擔保義務的情況下 ]

如果聯合擔保人根據2013年12月5日由企業主提供個人擔保準則研究小組(以日本銀行家協會和日本工商會為祕書處)公佈的《關於企業主提供個人擔保的準則》(包括公告後所作的修訂) 請求根據本合同對擔保義務進行結算，銀行應努力按照準則對此類和解作出善意的迴應。

第11條(確認提供信息)

1.債務人向擔保人提供的資料與其就下列陳述向債權人提供的資料相同

(一)債務人的財產和收入和支出的狀況

(二)債務人除債務外的其他債務的存在或不存在，以及債務的數額和履行情況

(3)如果債務人已經提供或打算提供任何其他東西作為債務的擔保，應提供一份表明此意的聲明及其細節

2.擔保人已收到義務人關於下列事項的信息

(一)債務人的資產和收入和支出的狀況

(二)債務人除債務外的其他債務的存在或不存在，以及債務的數額和履行情況

(iii)如果債務人已提供或打算為債務提供任何其他擔保，則應説明此類擔保及其內容

第12條（商定管轄權）

如果需要就本協議項下的交易提起訴訟 ，雙方同意接受大阪和東京地方法院的管轄 或對分支機構所在地擁有管轄權的法院的管轄。

雙方同意，因本協議產生或與本協議相關的任何訴訟均應接受大阪或東京地方法院或對分公司所在地擁有管轄權的法院的管轄。

結束了

6