ex_697640.htm

附錄 99.3

關於原油和天然氣生產活動的補充信息(未經審計)

以下有關瑞典石油勘探股份公司(“Svenska”)的補充信息是根據ASC主題932的某些規定提供的— 採掘活動-石油和天然氣 根據第 S-X 號法規第 3-05 (f) 條的要求。

Svenska的所有探明石油和天然氣儲量都位於科特迪瓦。

探明儲量的估計數量

原油和天然氣淨可開採量的估算是一個高度技術性的過程,它基於幾個可能發生變化的基本假設。

石油 (mbbls)

天然氣 (mmcF)

總計 (Mboe) (1)

探明儲量:

截至2022年12月31日的餘額

17,601 7,071 18,820

製作

(1,898) ) (30) ) (1,903) )

擴展和發現

購買儲備

對先前估計數的修訂

截至2023年12月31日的餘額

15,703 7,041 16,918

年終已探明的已開發儲量:

2023

1,119 613 1,224

年終已探明的未開發儲量:

2023

14,584 6,428 15,693

(1)

天然氣按六千立方英尺天然氣兑一桶石油的比率轉換為桶石油當量。

Svenska堅持的政策是,在為發現準備好開發計劃之前,不在發現時預訂探明儲量,該開發油井將在首次預訂之日起的五年內進行鑽探。此外,開發計劃必須獲得發現中合資企業所有者的批准。此外,如果開發該區塊需要一份政府協議,規定儲量是商業性的,則在預訂任何儲備金之前,必須獲得該批准。

1

與探明原油、天然氣和液化天然氣儲量相關的貼現未來淨現金流的標準化衡量標準

以下信息是根據公認會計原則規定的程序編制的,使用了獨立石油顧問估算的儲量和產量數據。這些信息可能對某些比較目的有用,但不應僅用於評估其或Svenska的表現。

根據美國證券交易委員會(“SEC”)的指導方針,對房產未來淨現金流及其現值的估算是使用原油和天然氣合約價格,使用十二個月的月初平均價格進行的,在房產的整個生命週期中保持不變,除非此類指導方針允許其他待遇,包括使用固定和可確定的合同價格上漲。未來的現金流也基於預測之日的現有成本。未來的生產成本不包括聯合運營協議允許的間接費用或總部的一般和管理間接費用。但是,在油井生產變得不經濟時,與未來放棄財產有關的所有未來成本都包含在未來的開發成本中,用於計算貼現淨現金流的標準化衡量標準

2023 年 12 月 31 日

(以千計)

未來的現金流入

$ 1,490,278

未來的生產成本

(426,562) )

未來開發成本 (1)

(468,422) )

未來所得税支出 (2)

(183,097) )

未來的淨現金流

412,197

按年率 10% 折現值

(216,742) )

折現未來淨現金流的標準化衡量標準

$ 195,455

(1)

包括放棄房產預計產生的費用。

未來淨現金流貼現標準化衡量標準的變化

下表列出了折現未來淨現金流標準化衡量標準的變化,如下所示:

截至2023年12月31日的年度

(以千計)

期初餘額

$ 319,223

扣除生產成本後的原油和天然氣銷售額

(135,329) )

價格和生產成本的淨變動

(184,957) )

擴展和發現

對先前數量估算值的修訂

購買

預計未來開發成本的變化

在此期間產生的開發成本

40,145

折扣的增加

31,922

所得税的淨變化

99,106

生產率的變化(時機)等

25,345

期末餘額

195,455

2

在估算探明儲量以及預測未來的產量和開發支出時間方面存在許多固有的不確定性,其中包括許多公司無法控制的因素。儲量工程是估算無法精確測量的原油、天然氣和液化天然氣的地下儲量的主觀過程,任何儲量估算的準確性都取決於可用數據的質量以及工程和地質解釋和判斷。最終回收的原油、天然氣和液化天然氣的數量、生產和運營成本、未來開發支出的金額和時間以及未來的原油、天然氣和液化天然氣的銷售價格都可能與這些估計中的假設不同。不應將未來淨現金流折扣的標準化衡量標準解釋為可歸因於這些物業的估計原油、天然氣和液化天然氣儲量的當前市場價值。上表中列出的信息包括對某些儲量估計數的修訂,這些儲量估計數可歸因於上一年估計數中包含的已探明物業。此類修訂是從所涉物業的後續竣工和生產歷史中獲得的額外信息的結果,或者是產品價格變動導致此類房產的預計經濟壽命減少(或增加)的結果。

根據美國證券交易委員會目前的指導方針,對房產未來淨現金流及其現值的估算是根據質量、運輸費用和市場差異調整後的12個月中每個月第一天價格的未加權算術平均值得出的。此類價格在房產的整個生命週期中保持不變,除非此類指導方針允許採用其他待遇,包括使用固定和可確定的合同價格上漲。2023年,原油的平均價格為每桶83.27美元,天然氣的平均價格為每百萬立方英尺2.60美元。

3