EX-99.1 2 exh_991.htm 新聞發佈EdgarFiling

附錄99.1

就緒、設置、運行 - 擴建後的Buckreef Gold廠房已開始運營

TRX Gold報告2024年第三季度結果

加拿大多倫多,2024年7月15日(環球財經通訊社)-- TRX Gold Corporation (TSX: TRX) (NYSE American: TRX) (以下簡稱公司或TRX Gold)很高興的宣佈其擴展加工廠房的完成,每天可達到2000噸的加工產能(“tpd”),並公佈截至2024年5月31日第三季度(“Q3 2024”)的財務結果。公司的財務報告在公司網站www.TRXgold.com上公佈。

項目亮點包括:

  • 磨礦產能立即實現積極影響: 新擴建的2000 tpd加工設施現已投入運營,並正在進行濕調試。在此階段,擴建加工廠每天可穩定達到1750 tpd的磨礦產量,最大產量達到1873 tpd,比2024年第三季度增長116%,正在逐步升級。在同期內,每週黃金生產量也增加到616盎司,比2024年第三季度的平均每週生產量增加了60%。在差不多7月底到8月期間,加工廠還將按此周產量來生產,進行最後的加工試運行。 公司目前正在完成碳浸出(“CIL”)罐的一些小型焊接工作,以及攪拌器和罐間篩的一些輔助電氣工作。一旦完成並完全投入使用了更多的CIL罐,預計擴建加工設施將開始達到每日2000 tpd的處理能力。
  • 未來增長的內置能力:作為擴建計劃的初始階段,2024年第三季度,公司已經完成了新破碎電路的建設。擴建的破碎系統現在已經投入運營,並已完全投入使用。新的破碎廠房連同舊的破碎電路,已經被評估和設計為每天可以加工 3600 至 4800 噸的礦石。新的設備包括原礦料儲料倉,重型圓盤鏈式給料機,傳送帶,振動格柵,一級顎式破碎機和二級和三級錐形破碎機。破碎廠房的配置旨在生產適合現有和未來球磨機的碾碎礦石“產品”,以實現更有效,更經濟的硫化礦石處理的精細化。這個新的礦山控制系統預計可以幫助實現更高的加工能力和更高的回收百分比,並展示了該公司的整體設計理念:簡單、宂餘性和耐久性。這使它成為支持未來增長的關鍵組成部分。
    • 從規模經濟中受益:這標誌着Buckreef Gold第三個成功擴建項目,旨在通過降低風險、自籌資金和分階段方法增加年度黃金產量。 此外,在這次最新的擴建計劃中,由於更高的加工能力和更高的一般費用吸收率,該項目將受益於更大的規模經濟。

運營和財務亮點

  • 本年度經營現金流強勁: 2024年第三季度,公司已經傾倒了4,628盎司的黃金,並在實現的平均價格$2,270/盎司下,售出了4,515盎司的黃金,實現了$310萬的正現金流。公司在9個月的時間內,已傾倒和售出13,622盎司和13,361盎司的黃金,實現的平均價格分別是$2079/盎司,並實現了$9.3百萬的正現金流。1趨近$2,270/盎司,公司在這次季度中實現了營業收入$1010萬,銷售成本$580萬,毛利潤為$440萬(43%),調整後的EBITDA為1$9.3百萬。強勁的毛利潤率是$440萬(43%);
  • 毛利潤率強勁:這個季度,公司宣佈創造了$1010萬收入,成本銷售$580萬,毛利潤$440萬(43%),調整後的EBITDA Strip等等。1年初至今,公司收入為2750萬美元,銷售成本為1620萬美元,毛利潤為1130萬美元(41%),調整後的利潤前所得為390萬美元。1910萬美元。
  • 審慎的資本管理:公司在本季度積極控制支出,同時將加工廠擴大至每日產 2000 噸。截至2024年Q3,公司使用經營性現金流繼續為工廠擴建提供資金,並保持現金餘額約為770萬美元,正調整營運資本餘額為170萬美元。
  • 按預算,全面擴建工廠的總資本成本約為600萬美元,計劃完成時間和預算完全一致。

TRX Gold首席執行官Stephen Mullowney評論説:“我們對Buckreef金礦項目的發展方向感到興奮,因為我們已經看到新的粉碎迴路和擴建磨粉設施在濕式調試期間表現出色。今年我們謹慎地管理資金,以確保工廠擴建從有機現金流中獲得資金。我們期待完成2025年預算,該預算將着重於持續完善運營,並增加對Buckreef黃金礦項目的勘探關注。”

合格人士

TRX Gold公司的技術顧問Mr. William van Breugel,P.Eng,BASc(榮譽),是根據《礦產項目披露要求標準》(“NI 43-101”)國家法律令43-101(Standards of Disclosure for Mineral Projects)的規定擔任公司的合格人,已經評論並對此新聞稿中的科技內容負責。

Q3 2024結果電話會議和網絡研討會詳情

時間:美國東部時間7月23日,上午11:00時
網絡研討會網址: https://shorturl.at/BFNqW
電話會議號碼:
加拿大/美國 TF:1-844-763-8274
國際長途:+1-647-484-8814
公司網站將提供30天的電話會議回放。

圖1:Buckreef Gold新粉碎迴路鳥瞰圖(Q2 2024)

圖2:Buckreef金礦的礦石通過新的破碎迴路(Q3 2024)

圖3:Buckreef Gold新的1000噸每日球磨機(Q3 2024)

圖4:Buckreef Gold TSF2.2尾礦庫擴建(Q2 2024-第一次升降已完成,TSF現已全面投入運營)

關於TRX Gold Corporation TRX Gold正在快速推進Buckreef黃金項目。該項目於2020年5月發佈了礦物資源報告,目前擁有43-101標準的可測量和指示的礦產資源,含1.77克/噸的金35.88萬噸,含有2036280盎司金,和明示的礦產資源1.11克/噸的金17.8萬噸,含有63.5540盎司金。領導團隊致力於通過提高黃金產量創造近期和長期的股東價值,以產生積極的現金流。積極的現金流將用於探礦鑽探,以提高當前的黃金資源基礎和推進佔目前黃金資源90%的硫化礦項目。TRX Gold的行動遵循最高的ESG標準,體現出公司在坦桑尼亞Geita地區存在近二十年期間所發展的關係和計劃。

TRX Gold正在快速推動Buckreef黃金項目的發展。該項目基於2020年5月公佈的礦產資源,目前擁有一項符合NI 43-101標準的測量和指示礦產資源,其有效金品位為1.77克/噸,含金量為203.6280萬盎司金,並擁有一項推斷礦產資源,金品位為1.11克/噸,含金量為63.5540萬盎司金。領導團隊致力於通過增加黃金產量以產生正面現金流,創造近期和長期的股東價值。正面的現金流將用於勘探鑽探,旨在增加當前金礦資源庫,並推進硫化礦石項目的開發,該礦石項目佔了當前黃金資源的90%。TRX Gold所採取的行動符合最高的ESG標準,其中反映了該公司在坦桑尼亞Geita地區保持將近二十年的存在期間已經開展的關係和計劃。2TRX Gold正在快速推動Buckreef黃金項目的發展。該項目基於2020年5月公佈的礦產資源,目前擁有一項符合NI 43-101標準的測量和指示礦產資源,其有效金品位為1.77克/噸,含金量為203.6280萬盎司金,並擁有一項推斷礦產資源,金品位為1.11克/噸,含金量為63.5540萬盎司金。領導團隊致力於通過增加黃金產量以產生正面現金流,創造近期和長期的股東價值。正面的現金流將用於勘探鑽探,旨在增加當前金礦資源庫,並推進硫化礦石項目的開發,該礦石項目佔了當前黃金資源的90%。TRX Gold所採取的行動符合最高的ESG標準,其中反映了該公司在坦桑尼亞Geita地區保持將近二十年的存在期間已經開展的關係和計劃。

如需瞭解投資者或股東信息,請聯繫:

投資者聯繫
克里斯蒂娜·拉里
投資者關係副總裁
TRX Gold Corporation
+1-438-399-8665
c.lalli@TRXgold.com
www.TRXgold.com

非IFRS績效指標

本新聞發佈中包含某些非IFRS指標。以下非IFRS指標應與公司在SEDAR+上提交的未經審計的2014年5月31日止三個月和九個月的中期合併財務報表以及提交給證監會的中期財務報告,以及公司年報40-F和截至2013年8月31日的年度信息表中包含的稽核合併財務報表一起閲讀。TRX Gold的財務報表和相關注釋已按照國際財務報告準則(IFRS)編制。另外,更多信息已在SEDAR+和證監會提交了電子檔,可通過公司在www.sedarplus.ca的個人資料以及公司在www.sec.gov和www.TRXgold.com的提交中在線獲取。

銷售的每盎司黃金平均實現價格

每盎司黃金平均實現價格是一種非IFRS衡量標準,不構成IFRS衡量標準,也沒有IFRS所定義的標準化含義。每盎司黃金平均實現價格是通過將營業收入除以黃金盎司數計算而得的。這與其他黃金生產商的報告和文件中的信息可能不可比較。
以上內容根據原有內容翻譯而成,包含某些非IFRS指標。

  三個月
截至5月31日
2024
三個月
截至5月31日
2023
九個月
截至5月31日
2024
九個月
截至5月31日
2023
基本報表中的營業收入 $ 10,148 $ 9,317 $ 27,536 $ 29,133
OCIm預付金黃金購買協議確認的營業收入   (674)   (743)   (2,090)   (1,485)
黃金現貨銷售營業收入   9,474   8,574   25,446   27,648
黃金銷售的盎司數   4,515   4,810   13,361   16,068
OCIm預付金黃金購買協議銷售的盎司數   (342)   (434)   (1,122)   (867)
黃金現貨銷售盎司數   4,173   4,376   12,239   15,142
加權平均實現價格(毛利) $ 2,248 $ 1,937 $ 2,061 $ 1,813
預付金購銷黃金協議淨實現價格的加權平均值 $ 2,270 $ 1959 $ 2,079 $ 1,819


每盎司售出黃金的現金成本

每盎司售出黃金的現金成本是一項非國際財務報告準則績效指標,不構成國際財務報告準則認可的度量標準,並且未被國際財務報告準則定義標準化含義。每盎司現金成本可能無法與其他黃金生產者的報告和文件中的信息相比較。在2023年第一季度宣佈1,000噸/日加工廠商業生產後,停止礦山開發成本資本化,開始計提資本化礦山開發成本的折舊。由於公司使用此指標來監測我們的黃金採礦業務的表現和其產生正現金流的能力,因此從2023年第一季度開始,每盎司售出黃金的總現金成本從與黃金生產相關的銷售成本開始,並排除折舊費用。

調整後的EBITDA

調整後的息税前利潤是一項非國際財務報告準則績效指標,不構成國際財務報告準則認可的度量標準,並且未被國際財務報告準則標準化含義定義。調整後的息税前利潤可能無法與其他黃金生產者的報告和文件中的信息相比較。調整後的息税前利潤作為公司業績和履行債務的輔助衡量標準在業內經常被證券分析師、投資者和其他感興趣的方面使用,其中許多人在報告他們的業績時會呈現調整後的息税前利潤。發行人呈現調整後的息税前利潤是因為投資者、分析師和評級機構認為它有助於衡量這些發行人履行其債務的能力。調整後的息税前利潤代表利潤表前淨利潤(虧損),並排除了一些不被認為是持續經營績效的影響因素,例如利息、所得税和折舊等等。

某些費用項目會被加入,某些收入項目會被從淨利潤中扣除,這些費用或收益項目不太可能在報告期內或未來的運營業績中再次出現,也不是公司基礎運營結果的指示,包括:

  • 衍生金融工具公允價值變動;
  • 加速計提環境復原準備金的費用;
  • 股票期權計提費用;和
  • 與往期税務評估有關的税務調整(2012-2020)。

下表提供了截至2024年5月31日三個月和九個月的資產負債表,淨收入(淨虧損)和綜合收益(淨虧損)與調整後的息税前利潤的對鏟。

  三個月
截止日期.

2024年5月31日
三個月
截止日期.

2023年5月31日
九個月
截止日期.

2024年5月31日
九個月
截止日期.

2023年5月31日
淨(虧損)收入、利潤和綜合(虧損)收益 (1,656) (374) 226 4,736
添加:        
折舊費用 534 376 1,446 863
利息和其他非經常性費用 338 327 1,256 1,368
所得税費用 1,714 1,719 3,786 4,383
衍生金融工具公允價值變動 2,724 730 925 (1,670)
股份支付費用 280 541 1,493 1,939
調整後的EBITDA 3,934 3,319 9,132 11,619


TRX Gold在本新聞稿中作為非IFRS性能指標包括銷售每盎司黃金現金成本和調整後的EBITDA,因為該公司相信這些通常被接受的行業性能指標為公司的運營表現提供有用的指示。公司認為,某些投資者使用這些信息來評估公司的表現和現金流產生能力。因此,它們旨在提供額外信息,並不應被孤立地或作為按照IFRS準備的表現措施的替代品考慮。

前瞻性聲明和警示性聲明

本新聞稿包含某些按適用證券法規定的前瞻性聲明。 非歷史事實陳述均屬於前瞻性聲明。 前瞻性聲明經常但不總是通過諸如“預計”、“預測”、“相信”、“希望”、“打算”、“估計”、“潛在”、“可能”及類似的表述或已經、條件或將來“將”、“可能”、“可以”或“應該” 發生或實現的事件,情況或結果的聲明。前瞻性聲明涉及未來事件或未來表現,反映了TRX Gold管理層對未來事件的期望或信仰,幷包括但不限於關於繼續經營現金流,擴大其工藝廠,礦產資源估計,開發創造價值的活動,回收,隨後的項目測試,成功,採礦運營的範圍和可行性,預計未來生產量和資本支出的時間。儘管TRX Gold認為這樣的前瞻性聲明表達了基於合理假設的期望,但這些聲明並不代表將來業績的保證。由於各種風險,不確定性和其他因素的影響,TRX Gold的實際業績或未來事件或情況可能與前瞻性聲明中反映的不同。這些風險,不確定性和因素包括業務,法律,經濟,競爭,政治,監管和社會的普遍不確定性;勘探活動和經濟評估的實際結果;匯率波動;成本變化;黃金和其他礦物質的未來價格;採礦方法,生產概況和礦山計劃;勘探,開發和建造活動的延遲;政府立法和監管的變化;能否以合理的條款及及時獲得或未獲得融資;產權爭議;員工關係和熟練人員和承包商短缺;勘探,開發和採礦業務的投機性質和風險。這些風險在TRX Gold向SEC和各加拿大證券機構提交的報告中都有提到。您可以從SEC網站以及TRX Gold在System for Electronic Document Analysis和Retrieval(“SEDAR +”)上的檔案中查閲並獲得這些文件的副本。

儘管TRX Gold相信這些前瞻性聲明表達了基於合理假設的期望,但這些聲明並不保證未來業績。由於各種風險,不確定性和其他因素的影響,TRX Gold的實際業績或未來事件或情況可能與前瞻性聲明中反映的不同。http://www.sec.gov/edgar.shtml和TRX Gold在System for Electronic Document Analysis和Retrieval(“SEDAR +”)上的檔案中查閲並獲得這些文件的副本。www.sedarplus.ca.

本新聞稿中對TRX Gold的Buckreef項目有關科學或技術性質的披露已被彙總或摘錄自標題為“TRX Gold Buckreef Gold Mine Project, Tanzania, East Africa的國家儀器43-101獨立技術報告,更新礦物資源估算”的技術報告,有效日期為2020年5月15日(“2020技術報告”)。2020技術報告由或在Virimai Projects的Wenceslaus Kutekwatekwa先生(採礦工程師,採礦和項目管理顧問) BSc Hons(Mining Eng。),MBA,FSAIMm和Frank Crundwell 諮詢工程師,每個人都是獨立合格人員,如NI 43-101所定義。此處所包含的信息均符合2020技術報告中列出的所有假設,資格和程序,並應參考2020技術報告的全部細節,該技術報告已向適當的監管機構備報,並可在公司的檔案中找到 www.sedarplus.ca。本公司未在上一個報告期間完成任何新工作,該工作將需要報告在先前報告的礦物資源(“MRE”)和礦物儲量陳述中的實質變化。 MRE和經濟分析先前根據2003 CIm Code for the Valuation of Mineral Properties進行了,該代碼可能與2019年11月的指南不同。

本新聞稿中包含的信息截至新聞發佈日期,TRX Gold不承擔更新此類信息的責任。

1請參閲“非IFRS性能指標”部分。
2請參閲前瞻性與警告性聲明

附帶的照片可在以下網址獲取

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2de1e5e7-25e0-4ce0-9e43-ecf2455071b7

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7150a967-3592-453c-a4b9-6459ecaf664e

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9ffc4330-bf94-4ef6-a5f0-2408900344e8

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c1b8bb31-0602-4fc7-8ddd-df6ea2b26d1f