附件24
授權委託書
根據本證書,本人授權並任命以所附附表A中的人員為名並在任何情況下可以隨時修改表A的個人簽字,具有代表本人的真正和合法代理人權力,單獨簽署,並具有代表本人提交其它所需文件的權利,該文件是向美國證券交易委員會(簡稱“SEC”)提交表格ID,包括其修改版本,以及提交電子文件所需的代碼和密碼,以便根據1934年修訂的證券交易法(簡稱“交易法”)第16(a)節或SEC的任何規則或法規的報告,包括以下內容:
1. 如有需要,代表簽署人並代其提交給美國證券交易委員會(“SEC”)一份ID表格,包括其修訂版,以及為獲得代碼和密碼而必要或適當的任何其他文件,以便籤署人可以向SEC進行根據1934年修訂版證券交易法(“Exchange Act”)第16(a)節所要求的報告的電子申報。
2. 代表簽署人,作為交易所法案第16節及其適用規則下的報告人,執行附表A所列的適用註冊投資公司及其繼任公司(以下簡稱“基金”)以及與abrdn Inc.、abrdn Investments Limited、abrdn Asia Limited或其關聯公司有關或由其設立的任何其他註冊投資公司,簽署根據Exchange Act第16(a)節提交的3、4和5表格。
3. 為了完成和執行上述任何表3、4或5以及及時向SEC和任何股票交易所或類似機構提交此類表格而代表本人執行和執行必要或理想的所有行為和事項,並以其所批准的任何形式包含此類表格的條款和條件。
4. 採取與前述任何律師代理人所認為有益於簽署人,符合簽署人最佳利益或法律要求的任何其他行動,應理解由任何此類律師代理人代表簽署人根據本委託書簽署的文件應以任何此類律師代理人的自由裁量批准的形式和條件制定。
簽署人特此授權給每個該等律師代理人,完全有權執行任何在行使任何在此處授予的權利和權限方面所須、必要或適當的任何行動和事情,且用與簽署人親自在場完全相同的方式,具有代替權或撤銷權,特此確認和 ratifying 任何此類代理人或其任何替代代理人根據本委託書和授予在此處的權力和權限合法執行或導致執行的所有事項。簽署人承認,受簽署人要求擔任此類職務的前述律師代理人,沒有承擔,也不會承擔基金遵守Exchange Act第16節的任何責任。
本授權書將一直有效,直至本人不再需要提交與任何基金髮行的證券有關的3、4和5表格為止,除非本人以簽署的書面形式交付給前述授權代理人而提前撤銷。
為證明其真實性,簽署人特此於2024年5月21日簽署本委託書。
簽字: | /s/伊恩·西蒙·詹金斯 | |
姓名: | 伊恩·西蒙·詹金斯 |
附表A
基金名稱和票證代號
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | ABRDN AUSTRALIA EQUITY FUND, INC.(IAF) |
2. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND, INC. (FAX) |
3. | ABRDN GLOBAL INCOME FUND, INC.(FCO) |
4. | ABRDN EMERGING MARKETS EQUITY INCOME FUND, INC.(AEF) |
5。 | THE INDIA FUND, INC.(IFN) |
6. | ABRDN JAPAN EQUITY FUND, INC.(JEQ) |
7. | FIRST TRUST/ABRDN GLOBAL OPPORTUNITY INCOME FUND(FAM) |
8. | ABRDN INCOME CREDIT STRATEGIES FUND(ACP) |
9. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND VCC(FAP) |
10. | ABRDN全球Premier物業基金(AWP) |
11. | ABRDN全球動態股息基金(AGD) |
12. | ABRDN總體動態股息基金(AOD) |
13. | ABRDN全球製造行業收益基金(ASGI) |
14. | ABRDN國家市政收益基金(VFL) |
15. | hqh基金(ABRDN醫療保健投資者) |
16. | hql基金(ABRDN生命科學投資者) |
17. | ABRDN醫療保健機會基金(THQ) |
18. | abrdn world healthcare fund(ABRDN全球醫療保健基金) |
指派為律師代理人的個人,具有代替權和再代替權。
1.選舉作為董事的四位被提名人,其名稱在附加的代理聲明中列出,其任期將在2025年的股東年會上到期且在其繼任者被選舉和被確認前擔任董事。 | Lucia Sitar |
2. | Megan Kennedy |
3. | Katherine Corey |
4. | Andrew Kim |