美國
證券交易委員會
華盛頓,特區。20549
表格
當前報告
根據1934年證券交易法第13或第15(d)條款
證券交易法1934年第
報告日期(最早事件日期):May 24, 2024
(公司章程規定的準確名稱) |
(州或其他司法管轄區) 成立地 |
(委員會 文件編號 |
(國 税 號) (主要 執行人員之地址) |
(註冊公司主要執行辦公室的地址和電話號碼,包括區號。) |
(如上次報告以來名稱更改或地址更改的前名稱或前地址。)
如果本表8-K的提交同時滿足申報人根據下列規定的任何一個申報義務,請在下面適當的方框中打“X”:
根據《證券法》第425條規定的書面通信(17 CFR 230.425) | |
根據《交易所法》第14a-12條規定的招股材料(17 CFR 240.14a-12) | |
交易所法規14d-2(b)條款(17 CFR 240.14d-2(b))項下的發起前通訊 | |
交易所法規13e-4(c)條款(17 CFR 240.13e-4(c))項下的發起前通訊 |
根據法案第12(b)節註冊的證券:
每一類別的名稱 | 交易符號 | 在每個交易所註冊的名稱 | ||
納斯達克資本市場 | ||||
納斯達克資本市場 |
請在檢查標誌上勾選是否為《1933年證券法》(本章節§230.405)或《1934年證券交易法》(本章節§240.12b-2)中規定的初創企業。
新興成長公司
如果是初創企業,請在檢查標記上勾選,如果註冊人已選擇不使用根據證券交易法第13(a)節規定的任何新的或修訂的財務會計準則提供的延長過渡期以符合合規要求,請在檢查標誌上表示。☐
項目1.01.與實質性決定協議的簽署。
如先前所述,截至2024年7月8日,Ainos股份有限公司("公司")與Taiwan Carbon Nano Technology Corporation("TCNT ")簽訂了為期五年的產品開發協議("產品開發協議"),TCNt持有Cayman Islands公司Ainos Inc.的多數股權,該公司截至2024年7月8日持有公司的約39%的表決權。根據產品開發協議,雙方將共同開發在協議中定義的藥品,醫療器械和其他產品。如先前所述,2024年1月9日,公司及TCNt簽署了與相關範圍和條款有關的產品開發協議補充協議("第一協議補充協議")。對於在第一協議補充協議中定義的產品,TCNt將提供設施,設備,大規模生產工藝技術,ISO9001和ISO13485相關管理以及大規模生產支持。採購零件和原材料,租金費用和公用事業費用不包括在內。公司支付了總費用為新臺幣500萬(約合美元161,000美元)的費用,用於自2024年開始的五年開發。自2024年1月開始的六個月內,TCNt將為揮發性有機化合物(“VOC”)和現場測試(“POCT”)技術的某些專利提供非獨家使用,每月收取95,000美元的使用費(加上5%的銷售税),具有可協商的付款條件(“專利使用費”)。
截至2024年7月8日,公司與TCNt簽署了產品開發協議的第二份協議補充協議(“第二協議補充協議”),以延長與揮發性有機化合物(VOC)和POCt技術相關的某些專利的非獨家使用,以及支付專利使用費以補充使用三個月,從2024年7月至2024年9月。
上述第二協議補充協議的説明並非完整説明,應全面參考協議的全文內容。英文翻譯已隨本次8-k表格提交陳述作為清單10.1附件,現參照並納入此處。
項目9.01. 財務報表和展示。
(d)附件。
附錄 編號 | 展示資料 | |
10.1 | 產品開發協議第二項協議補充協議的英文翻譯,日期為2024年7月8日 | |
104 | 封面 交互式數據文件(嵌入在內聯XBRL文檔中)。 |
2 |
簽名
根據《證券交易法》的要求,該登記人已授權其代表簽署此報告。
Ainos,Inc. | ||
日期:2024年7月12日 | 通過: | /s/ Chun-Hsien Tsai |
姓名: | 這是中文版本的英文翻譯。如中英文版本之間有歧義,請以中文版本為準。 | |
標題: | 首席執行官 |
3 |