附件10.18
2024年1月5日
喬爾·S·馬庫斯
公司備案地址
親愛的喬爾:
這封信證實了我們最近就修改您的修訂和
重述的高管就業協議,自2015年1月1日起生效(您的“就業
協議”),經Alexandria Real Estate Equities,Inc.的信件修訂。(
“公司”)致您的日期:2017年7月3日、2018年3月20日、2019年1月15日、2020年6月8日和
2023年8月30日(統稱為“信件修正案”).
長期激勵補助金
根據您的僱傭協議第3.4(h)(i)條(經信函修訂
修正案(如適用),您目前有資格獲得年度長期激勵
以公司普通股的限制性股票(“LTI
格蘭特“)針對您所在期間結束的公司每個財年
擔任公司執行董事長。
本信修改了您的僱傭協議第3.4(h)(i)條及其附件b(例如
第3.4(h)(i)節和附件b在本信日期之前有效,“先前規定”),
因此,對於本信日期之後授予的任何LTI補助金:
(i)每項目標LTI補助金的價值將為3,600,000美元(而不是以下的2,750,000美元)
先前規定);
(Ii)受目標LTI補助金約束的50%股份(““基於時間的股票”)將
在48個月期間(而不是36個月期間)按月分期付款
根據先前規定)在適用授予日期後僅基於您的持續
與公司的服務;
(Iii)剩餘50%的股份受目標LTI補助金(“目標
基於績效的股票“)將根據某些企業績效標準授予,前提是
這一數字將增加50%(而不是先前規定的56.4%),即
受LTI授予並受業績歸屬約束的股份數量為
為以業績為基礎的目標的150%(而不是先前規定的156.4
股票(“基於績效的最大庫存“);及