展品10.1

應付賬款轉換協議

本《應付賬款轉換協議》（以下簡稱“本協議”）於2024年6月27日生效，由英屬維爾京羣島註冊公司福沃德工業（亞太地區）股份有限公司（以下簡稱“供應商”）和紐約公司福沃德工業股份有限公司（以下簡稱“公司”）簽訂，具體情況如下：

鑑於，在公司和供應商之間的某項購買代理和供貨協議（以下簡稱“供貨協議”）下，供應商已經根據公司要求提供了服務，並於本協議簽訂之日應收供貨協議下的款項（以下稱“應付款項”），公司和供應商均希望將其中170萬美元的應付款項轉換為A系列優先股股份（以下簡稱“PS”）。

因此，鑑於獲得的有償合法證明，供應商和公司就以下內容達成協議：

1. 轉換為PS。自2024年6月27日起，應付賬款中的170萬美元將以每股1000美元的價格轉換為公司的PS股份，共計1700股。在簽署本協議後，供應商請求，公司將向供應商發行一份股票證明，證實供應商已經通過發行PS支付了170萬美元的應付款項。證明成文本作為本協議的附件A。

2. 供應商聲明。公司向供應商發行PS時依賴於供應商作出的以下聲明：

（a）供應商承認和同意，PS股份被認為是《1933證券法》（以下簡稱“證券法”）下的“限制證券”，根據證券法及其適用規定，此類證券如果未在證券法下披露、註冊或免於註冊，則不得進行轉售、抵押或轉讓。供應商承認並同意，（i）PS股份作為美國證券法下未涉及美國公開發行的交易提供，尚未在證券法下注冊，在符合證券法規定第144號的要求或按照證券法的關鍵規定（並據公司要求的委託律師意見），根據美國聯邦或其他適用管轄法下的任何適用證券法規定中，可以發行、轉售、抵押或轉讓。

（b）供應商承認和同意，股份PS註冊或轉讓代理不需要接受除提供符合公司的限制條款在內的證明以外的其他憑證，任何以書面形式出具的PS股份中轉證明都必須對轉移作出限制。

（c）供應商承認和同意：(a) PS股份未在證券法下注冊或其他州證券法下注冊，是依據美國聯邦和州證券法規定所規定的對未涉及美國公開發行證券提出的免於登記的要求出售；(b) 供應商購買PS股份只限於用於個人投資，並且沒有考慮將其進行再分發而構成證券法或美國聯邦或州證券法規定所規定的任何適用管轄範圍內的證券分銷；(c) 供應商是一位有商業和金融知識經驗的理智投資者，是與PS股份固有利益和風險有關的的風險評估的合適投資人；(d)供應商已經有機會從公司獲得所需的信息，以便評估PS股份的優劣和包含的風險；(e)供應商已有能力承受由於持有PS股份而面臨的經濟風險和流動性風險；(f)供應商是《證券法》第501(a)條下的“合格投資者”；(g)供應商與公司或其高管、董事或實際控制人之間具有現有的個人和商業關係，或者根據供應商或其專業非公司關聯的財務顧問在業務或金融方面的經驗和知識，能夠在購買PS股份時保護自己的利益。

（d）供應商購買的PS股份在性質上和數量上符合他的整體投資方案和財務狀況。

（e）供應商位於英國。

（f）供應商的唯一所有人是董事會主席和首席執行官。

雜項。(a)本協議應按照特拉華州法律進行解釋和執行。(b)本協議構成各自方與各方之間的全部協議，並取代了各自方就本協議的主題進行的所有口頭或書面談判和協議。未經雙方書面簽署，本協議（包括本協議的任何附件）的任何修改，變更或修正均無效。(c)本協議的各方在此向對方表示和保證，已有機會就本協議的條款徵求其自己的獨立法律顧問的意見，並且其簽署本協議的決定不是基於對任何其他方或其法律顧問的任何依賴。每方向另一方表示並保證其在執行本協議之時已充分閲讀本協議，理解本協議的條款及其重要性。本協議應中立解釋，不考慮其準備方。

（a）本協議將依照紐約州法加以解釋和實施。

(b)本協議構成各自方與各方之間的全部協議，並取代了各自方就本協議的主題進行的所有口頭或書面談判和協議。未經雙方書面簽署，本協議（包括本協議的任何附件）的任何修改，變更或修正均無效。

（c）雙方各自陳述並保證已有機會與各自的獨立法律顧問就本協議條款諮詢，其簽署本協議的決定並不基於對任何其他方或其法律顧問的依賴。各方陳述並保證，在簽署本協議時，各方已經充分閲讀了本協議，已經理解了本協議的條款及其重要性。本協議為了中立地明確陳述所涉概念，將不區分由各方準備的內容。

（d）雙方各自陳述並保證（i）本協議的簽署、履行和交付已經得到該方的所有必要授權；（ii）代表該方簽署本協議的代表已經被授予代表該方執行與簽署、履行和交付本協議相關的所有必要權力和權限；（iii）代表該方簽署本協議的代表是完全具有法律年齡和能力來簽訂這些完全約束該方的協議的人。

（e）本協議可以用多個副本簽署，可以通過電子郵件、傳真傳輸等形式進行交付，所有這些形式一起構成一個單獨的文書。

簽名頁面如下

本協議於上述日期簽訂並生效。

附錄 A

公司章程變更證明文件