展示文件3.1

修訂後

公司入股證書

OF

海外船舶控股集團股份有限公司。

一. 公司名。該公司的名稱為海外船舶控股集團股份有限公司(以下簡稱“公司”)。

二. 註冊辦事處及代理人。該公司在特拉華州的註冊辦事處地址為19808新城縣威爾明頓市Little Falls Drive251號,該地址的註冊代理人名稱為公司服務公司。

三. 目的。該公司的目的是參與根據特拉華州《普通公司法》(以下簡稱“DGCL”)組織的任何合法行為或活動。

四. 股票。該公司有權發行的股票總數為1,000股普通股,每股面值為0.0001美元。

五. 董事的責任。該公司的董事不應對公司或股東因違反他或她作為董事的信義而負有任何賠償責任,但是,本公司章程中的任何條款都並不排除或限制董事在以下情況下承擔責任:(i)對公司或其股東的忠誠義務的任何違反;(ii)不良行為或涉及故意不當行為或知識違反法律的行為;(iii)根據DGCL第174條;或(iv)董事從中獲得不當的個人利益的任何交易。如果DGCL在提交本公司章程後被修改以授權進一步消除或限制董事的個人責任,那麼該公司董事的責任將被消除或限制到DGCL允許的最大程度,因此修改。任何對公司的股東權利或保護的廢除或修改都不會對本段所述任何在廢除或修改之前發生的行為或遺漏方面存在的董事權利或保護產生不利影響。

第六條 賠償。

(i)無論這種許可賠償的適用法律是否存在或將來是否會修訂以增加這種許可賠償範圍,公司都應對任何人(被保障人)提供賠償與保護,任何被保障人因前身或現任身份牽涉到任何行動、起訴、索賠、調查或訴訟(包括公司的權利訴訟,不分文明刑事行政或調查程序)或被如果被要求成為另一個公司、合夥企業、信託或非營利實體的總監、官員、僱員、受託人或代理人(包括員工福利計劃和為員工提供的服務),在與此相關的賠償責任和損失以及實際合理費用(包括律師費)方面承擔所有的責任,由上述行動所引發的。無論前面的句子如何,除非另有規定(iii款除外),否則僅在董事會明確授權的情況下,公司才有義務在與公司僅限於法律指定案件的賠償或賠付責任之前為被保障人提供與此案件(部分)有關的費用。 (ii)公司應盡最大努力支付被保障人的費用(包括律師費)的費用,前提是該費用是由於他或她或他或她的法定代表人是公司的董事或高級官員或在擔任公司的董事或高級官員時,根據公司的要求擔任另一個公司、合夥企業、信託、非營利實體或其他實體的董事、官員、僱員、受託人或代理人(包括有關員工福利計劃的服務)而實際和合理支出的,但如果法律要求,則這種在審理最終結論之前的費用支付將僅在收到被保障人的保證時進行,被保障人如果最終確定不符合根據本章程第SIXTH條或其他規定廠家賠償。 (iii) 如果按照第六條這種行動、訴訟或訴訟的最終處理未全額支付賠償或費用前期而被保障人已經提交書面索賠,則被保障人可以對公司提起訴訟,追索未支付的索賠金額,並在整個或部分勝訴的情況下獲得起訴費用。此外,被保障人還可以對公司提起訴訟,以建立獲得賠償或費用預支的權利。在任何此類行動中,公司負有責任向證明被保障人不符合適用法律指定的要求的證據清晰而有説服力。 (iv)本條第六款所賦予的任何被保障人的權利均不排他其它被保障人依據任何法規、本公司的修正和補充公司股份證書章程(Bylaws)、任何協議、DGCL或其他方式擁有或將來獲得的任何其它權利。 (v)公司對任何被保障人如果公司曾希望其擔任該公司的總監或官員或對其他公司、合夥企業、信託、企業或非盈利組織在擔任董事、官員、僱員或代理時降低其對賠償或費用預支的義務。此種被保障人早已收到付款(單獨或任何保險政策)的金額將按所支付的金額將其總體或部分角度向下調整。

(ii)公司應盡最大努力支付該被保障人實際合理支出的費用(包括律師費),該被保障人的原因是他或她或他或她的法定代表人是公司的董事或高級官員或在擔任公司的董事或高級官員時,根據公司的請求擔任另一個公司、合夥企業、信託、非營利實體或其他實體的董事、官員、僱員、受託人或代理人(包括有關員工福利計劃的服務)而被迫成為守衞或威脅的一方。在最終解決該行動之前提供此類在前進過程中的費用的金額。然而,如果法律要求,則此種預付前日期費用的支付將只在受保護人承諾收到之後進行且如果最終確定受保護人不符合根據此第SIXTH條或其他規定獲得賠償的權利,受保護人應返還所預付的金額。

(iii)如果按照第六條的規定對費用或費用預支的索賠(在此後的行動、訴訟或程序的最終處理)未全額支付賠償或費用前期,並且被保障人已向公司提交書面索賠,則被保障人可能會針對公司提起訴訟以追討未支付的這類索賠的未付金額並在全面或部分勝訴的情況下獲得提起起訴的費用。此外,被保障人還可以針對公司提起訴訟,以確立根據適用法律獲得賠償或費用預支的權利。在此類任何訴訟中,公司應有明確而有力的證據證明被保障人不符合所適用法律的賠償或費用預付要求。

(iv)本第六條對於任何被保障人所賦予的權利不排除任何其他權利,該被保障人可以根據任何一項法規、本公司的修訂和補充公司股份證書章程(Bylaws)、任何協議、保險單的投票或不利的董事會或以其他方式受到保護。

(v)如果公司曾經或是的對任何擔任公司總監或官員或是在公司要求下擔任另一家公司、合夥企業、信託、企業或非盈利組織的董事、官員、僱員或代理人的任何被保障人支付(單獨或任何保險政策)的金額,公司對於該被保障人獲得的金額將相應減少。

(vi)本第六條的任何條款的撤銷或修改都不會不利地影響任何受保障人的權利和保護,無論其與此前發生的任何行為或不當行為有關。

第七條 章程修正。公司的董事會有權全部或部分制定、修改、調整或廢除公司的股份證書章程(Bylaws)。