美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2024 年 7 月 11 日
必和必拓集團 有限的
(AB 49 04 028 077)
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
澳大利亞維多利亞州
(公司或組織的司法管轄權)
墨爾本柯林斯街 171 號
維多利亞 3000 澳大利亞
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表明註冊人是否在 20-F 表格或 40-F 表格的掩護下提交或將要提交年度報告:☒ 20-F 表格 ☐ 表格 40-F
用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:☐
用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:☐
用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也將信息提供給 根據1934年《證券交易法》第12g3-2 (b) 條設立的委員會:☐ 是 ☒ 否
如果標記為 “是”,請在下方註明為註冊人分配的與規則相關的文件號 12g3-2 (b):不適用
交易所發行
2024 年 7 月 11 日
西澳大利亞州鎳至 暫時暫停操作
必和必拓宣佈,西鎳礦業務和西馬斯格雷夫項目(西澳大利亞鎳業)將從2024年10月起暫時暫停。BHP 打算在2027年2月之前審查暫時暫停西澳大利亞鎳業公司的決定。
暫時暫停西澳大利亞州的決定 鎳緊隨全球鎳市場供過於求。未來五年的遠期共識鎳價大幅下跌,這反映了替代低成本鎳供應的強勁增長。
在暫時停職期間,必和必拓將繼續為其員工和當地社區提供支持。必和必拓將投資約3億美元(合450澳元) 在過渡期結束後,每年支付百萬美元,以支持西澳大利亞鎳業公司可能的重啟。
過渡期將從2024年7月開始。運營將於 2024 年 10 月暫停,暫時暫停的移交活動將是 於 2024 年 12 月完成。
在暫時停牌期間,必和必拓將:
• | 暫停 Kwinana 鎳精煉廠、Kalgoorlie 鎳冶煉廠和 Mt Keith 的採礦和加工業務 以及倫斯特業務和西馬斯格雷夫項目的開發; |
• | 實施保養和維護工作計劃,確保礦山的持續安全和完整;以及 相關基礎設施; |
• | 繼續投資勘探,以延長西澳大利亞鎳礦的資源壽命並保護 可選性;以及 |
• | 為西澳大利亞鎳業公司的一線員工提供在必和必拓的其他職位或選擇裁員,以及 設立2000萬澳元的社區基金,在臨時暫停期間為當地社區提供支持。 |
自 FY2020 以來,必和必拓有 投資了約30億美元(合44億澳元),以維持西澳大利亞鎳業的持續業務,並將其生產調整到電池和電動汽車市場。這包括建立澳大利亞的第一個鎳礦 硫酸鹽發電廠將加強下游基礎設施,建造兩個新礦山並投資開發兩個太陽能發電場和電池存儲。在此期間,西澳大利亞鎳業公司每年都出現負現金流。
儘管進行了大量資本投資,但全球鎳價下跌促使西澳大利亞鎳業公司預計將公佈潛在息税折舊攤銷前利潤 在截至2024年6月30日的財政年度中,虧損約3億美元。1
二月份 2024年,必和必拓宣佈計劃審查西澳大利亞鎳業公司,並對西澳大利亞鎳業公司徵收約35億美元(合51億澳元)的税前非現金減值費用 西澳大利亞鎳礦的賬面價值。由於決定暫時暫停運營,必和必拓預計將再確認3億美元(4.5億澳元)的非現金減值費用 税前作為集團的 FY2024 財務報表中的特殊項目。
1 | 基礎息税折舊攤銷前利潤虧損數字是初步的,有待必和必拓全年審查和最終確定 截至 2024 年 6 月 30 日的期間的業績。 |
因遷移西澳大利亞州的決定而引發的任何裁員補助金和其他合同費用 暫時停牌的鎳將在集團的 HY2025 財務報表中予以確認。
必和必拓澳大利亞總裁傑拉爾丁 斯萊特里説:
“我們知道對於西澳大利亞鎳業團隊和周邊社區來説,這是一個充滿挑戰的時期。每條前線 必和必拓將為員工提供另一個職位,還將盡最大努力為參與必和必拓的其他員工尋找調動機會 西澳大利亞鎳業公司的日常運營。
我們也將工作 與當地社區、傳統所有者和供應商密切合作,支持負責任的過渡進程,其中包括設立2000萬澳元的社區基金。
自必和必拓在二月份宣佈對西澳大利亞鎳業進行審查以來,我們一直在探索各種選擇,以遏制短期虧損並確定可行的途徑 為業務向前邁進。
與澳大利亞鎳業的其他人一樣,我們未能克服由以下因素推動的重大經濟挑戰 全球鎳供過於求。
我們已經做出了艱難但必要的決定,暫時暫停西鎳礦和西馬斯格雷夫的業務 項目。
我們將繼續每年向西澳大利亞鎳業設施投資約4.5億澳元(合3億美元),以實現 可能重新啟動。西澳大利亞州仍然是必和必拓全球重要的投資目的地,預計未來五年在該州的投資將超過120億澳元,我們 將繼續與西澳大利亞州的所有合作伙伴合作,促進該州的經濟繁榮。”
授權發佈者 Stefanie Wilkinson,集團總法律顧問兼集團公司祕書
聯繫人
| ||
媒體 media.relations@bhp.com |
投資者關係 investor.relations@bhp.com | |
澳大利亞和亞洲 加布裏埃爾 Notley +61 411 071 715 |
澳大利亞和亞洲 約翰·保羅 聖瑪麗亞 +61 499 006 018 | |
歐洲、中東和非洲 尼爾 Burrows +44 7786 661 683 |
歐洲、中東和非洲 詹姆士 貝爾 +44 7961 636 432 | |
美洲 雷娜塔·費爾南達茲 +56 9 8229 5357 |
美洲 莫妮卡·內特爾頓 +1 (416) 518-6293 | |
必和必拓集團有限公司 ABN 49 04 028 077 LEI WZE1WSENV6JSZFK0JC28 在澳大利亞註冊 柯林斯街 171 號 18 樓 墨爾本 維多利亞 3000 澳大利亞 電話:+61 1300 55 4757 傳真:+61 3 9609 3015 必和必拓集團總部位於澳大利亞
bhp.com |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告, 因此獲得正式授權。
必和必拓集團有限公司 | ||||||
日期:2024 年 7 月 11 日 | 作者: | /s/ 史蒂芬妮·威爾金森 | ||||
姓名: | 斯蒂芬妮·威爾金森 | |||||
標題: | 集團總法律顧問兼集團公司祕書 |