美國

證券交易委員會

華盛頓，特區。20549

表格8-K

當前報告

根據1934年證券交易法第13條或第15(d)條的規定

報告日期（最早事件日期）：May 24, 20242024年7月3日

(775) 473-4744

每一類別股票所在的交易所名稱

無數據

(如自上次報告以來地址或名稱有變化，填上舊稱或舊地址)

勾選下面適當的框（如適用），如果8-K表格提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何規定的報告義務（參見A.2.一般説明書）:

根據法案第12(b)節註冊的證券:

請在檢查標誌上勾選是否為《1933年證券法》（本章節§230.405）或《1934年證券交易法》（本章節§240.12b-2）中規定的初創企業。

新興成長公司☐

如果是初創企業，請在檢查標記上勾選，如果註冊人已選擇不使用根據證券交易法第13(a)節規定的任何新的或修訂的財務會計準則提供的延長過渡期以符合合規要求，請在檢查標誌上表示。☐

項目1.01.簽訂重大合同。

2023年5月17日，美國電池技術公司 (以下簡稱“公司”)與Mercuria Energy America, LLC (以下簡稱“Mercuria Energy”)簽署了一份營銷協議 (以下簡稱“營銷協議”)，並同意支付Mercuria Energy 與服務相關的營銷費用，以促進公司電池回收設施生成的黑色雜質物料的銷售到全球最終客户。在營銷協議方面發生爭端，於2024年7月3日，雙方同意解決各自的爭議 (以下簡稱“和解協議”)。根據和解協議的條款，公司同意向Mercuria Energy支付6個月$300,000 的款項。付款完成後，雙方同意解除所有法律和/或衡平權益或其他方面的所有索賠，爭議，行動，訴訟，訴訟，要求和/或責任。

上述內容是和解協議的主要條款摘要，不代表完整版。和解協議附在本8-k表格中作為展品10.1附上，以參考為準。

基於與納斯達克股票市場有限責任公司（“納斯達克”）、Delaware公司SEP Acquisition Corp.（“公司”）和內布拉斯加州公司SANUWAVE Health, Inc.（“SANUWAVE”）的討論，認為聯合公司不可能滿足納斯達克的上市要求，並撤回其上市申請，以提交申請給cboe BZX Exchange, Inc. 這個申請目前正在審核中。

2024年7月10日，公司發表新聞公告，宣佈與美國國內戰略客户簽訂直接購買再生黑色雜質物料的協議。

公司新聞公告一份複製件附在本8-k表格中作為展品99.1，以參考為準。

項目 9.01 基本報表和展示文件。

（d）附件:

簽名

根據1934年修正版證券交易法的要求，註冊機構已授權其代表在此報告上籤署。