附件99.1
 |
資訊 聯繫人：Laurie Schalow （949）524-4035 MediaRelations@chipotle.com |
奇波雷墨西哥燒烤宣佈財務長傑克·哈廷預計將於2025年退休
奇波雷公司老將亞當·賴默被任命為財務長
加利福尼亞州紐波特海灘，2024年7月9日——奇波雷墨西哥燒烤（紐交所代碼：CMG）今天宣佈，傑克·哈唐決定於2025年3月31日退休，在該公司任職接近25年。哈唐自2002年起擔任首席財務官。
公司還報告，奇波雷的15年資深人士Adam Rymer將於2025年1月1日擔任首席財務官。Rymer於2009年加入奇波雷，目前擔任財務部副總裁，負責管理奇波雷的企業財務、現場財務和投資者關係職責。在他在奇波雷的所有時間裏，他一直直接或間接地向哈唐彙報和受其指導，並擔任了各種越來越有責任的財務職務。Rymer將出任Chipotle的執行領導團隊成員，向Brian Niccol，主席兼首席執行官彙報。哈唐將繼續擔任現職至本年度結束，並將留在該公司，直至2025年3月31日，以幫助確保平穩過渡。
“我要感謝Jack對奇波雷的友誼、領導和作出的許多貢獻，”主席兼CEO Brian Niccol表示。“Jack是該行業最優秀的首席財務官之一，他在幫助奇波雷實現史無前例的增長、建立我們的文化和多個專業、實力深厚的團隊等方面發揮了關鍵作用。我也很高興，Adam Rymer能夠接替Jack擔任CFO，這證明瞭我們強大的人才儲備和周到的後續規劃。我有信心，他是擔任這一重要職務和繼續實現我們的宗旨、文化和財務業績的合適領導者。”
哈唐表示：“真正有幸擔任奇波雷的首席財務官，並在實現培養更美好的世界的宗旨、成功推動我們的引人注目的增長戰略和開啟為期多年的股東價值的鎖定方面做出了巨大貢獻。”“我與奇波雷合作的時候，餐廳還不到200家，如今已超過3500家，我相信，在行業最佳團隊的帶領下，奇波雷仍有很長的持續增長路線。”
哈唐補充道，“我有幸和Adam Rymer一起工作了15年，我相信，他對奇波雷和餐飲行業的深刻理解，加上他強大的財務和高級領導經驗，將有助於確保奇波雷的未來成功。”