展覽 99.1

第七屆年度股東大會通知的英文翻譯 股東(包括但不限於發送給普通股東的附帶文件)僅供參考。

請注意,ADR持有人不能參加年度股東大會 股東的權益,無論是否有其他表明情況的材料(包括但不限於任何投票説明卡)。

七月 2024 年 4 月 4 日

親愛的 股東,

東京都中央區八重洲2-2-1
小精塵技術公司
首席執行官落合洋一

通知 第七屆年度股東大會

親愛的 先生/女士,非常感謝您一直以來的支持。

我們 謹通知您,我們的第七屆普通股東大會將按以下方式舉行:

如果 您無法參加會議,請花點時間查看 “招標參考文件” 下方的 “代理投票”,並在隨附的代理表上註明您的批准或不贊成,蓋上印章並將其退還給我們。

真誠地

1 日期和時間 2024 年 7 月 31 日,星期三,下午 3:30
2 地點 東京都中央區八重洲2-2-1
東京中城八重洲八重洲中央塔四樓
東京中城八重洲會議室 A
3 議程
報告 關於業務報告和財務報表的報告 第 7 個財政期(從 2023 年 5 月 1 日到 2024 年 4 月 30 日)
決議
第 1 號法案 選舉五名董事
第 2 號法案 第九輯的發行和分配 無補償的股票收購權
每項提案的大綱都列出了 在下面的 “關於徵集代理投票的參考文件” 中。

*如果 您當天參加,請在接待處提交隨附的委託書 在會場。

(附上 文檔)

商業 報告

(從 2023 年 5 月 1 日到 2024 年 4 月 30 日)

1。 有關公司現狀的事項

(1)項目 進展和成果

我們 專注於在個人護理領域使用我們專有的波浪控制技術將非接觸式、非侵入性設備商業化 和多元化以及工作空間和數字化轉型。

由於上述原因,銷售額為 本財年為99177.7萬日元,營業虧損為222484.9萬日元,經常性虧損為222003.4萬日元,以及 該期間的淨虧損為224938.1萬日元。

(2)資本 支出

這個 本財政年度的資本支出總額為18397.8萬日元。沒有出售、拆除或銷燬任何重要設備。

(3)資金 局勢

期間 本財年,為了在美國納斯達克市場上市,我們通過第三方配股發行了新股, 從而籌集了194994萬日元的資金。

(4)問題 有待解決

這個 我們需要解決的主要問題如下:

活躍 為銷售產品或提供服務而進行投資

該公司專注於以下領域 個人護理與多元化以及工作空間/數字化轉型,公司將積極投資以實現出售 這些領域的產品或服務的提供。結果,額外的支出,例如系統投資和人員成本 將會發生,如果新業務的擴張和增長沒有按預期進行,這可能會對我們產生不利影響 業務和績效。

但是, 我們將重新分配預算和內部資源,縮小項目範圍,並將實施我們的營銷策略和業務 在徹底分析風險和盈利前景等後進行開發

在 此外,如果我們銷售新產品或提供服務,我們擔心我們缺乏品牌知名度可能會對我們的業務產生不利影響 性能。但是,我們將通過強有力的合作擴大我們的產品銷售和服務範圍,努力緩解這些擔憂 與我們的合作伙伴公司合作。

2

法律 和法規

這個 《個人信息保護法》適用於收集個人信息的產品和服務。此外, 如果我們將產品或部分產品的生產外包給第三方,則其中一些交易將受到約束 《防止延遲向分包商支付分包合同收益等法》。

在 此外,在提供產品和服務時,我們必須遵守《防止不公平溢價和虛假陳述法》 廣告等,以及《確保藥品、醫療器械等產品的質量、有效性和安全性法》 個人護理和多元化領域。

此外, 隨着我們未來業務的擴大,我們可能需要獲得業務所需的各種許可證和執照,我們可能會受到約束 遵守有關這些許可證和執照的規定。

因此,為了遵守 這些法律法規,我們已經制定了有關合規的內部政策,並酌情進行了培訓,並且正在奏效 不斷改善我們的管理體系。

加強 內部控制系統

我們 認識到有效的公司治理對於確保我們企業價值的持續增長至關重要。

因此,我們將努力建立 一種在整個公司範圍內高效的組織結構,同時確保管理的合理性和透明度以及靈活性 一家風險投資公司的公司。為了實現這一目標,我們將徹底實施內部控制系統的適當運作,以確保 正確的業務行為和財務報告的可靠性,並遵守適用的法律和法規。

人類 資源

如 我們公司正處於增長階段,我們預計業務將進一步擴張,繼續確保更多安全對我們至關重要 有才華的人員。

我們 認識到招聘和留住人才對我們來説是一個重要問題,因為我們面臨着與其他公司的競爭 對於我們需要的高技能工程師和業務開發人員。

我們 通過闡明我們在公司內部尋找的人才類型,繼續專注於招聘活動,向其註冊 多種招聘媒體,並與招聘機構密切合作。

去 關注假設

我們的 公司已經認識到,所發生的事件或情況使我們的持續經營假設產生了重大懷疑,因為 事實上,我們在上一財年之前的財政年度的營業虧損為113447.9萬日元,即212893.1萬日元 上一財年為222484.9萬日元,本報告所述財年為222484.9萬日元。

3

如 解決這種事件或情況的措施,此外還通過申請各種補貼和補助金來提高盈利能力,以及 降低非緊急項目的各種成本,我們將繼續與金融機構進行談判,並借款和再融資 確保必要的營運資金,還將採取措施,通過增資增加資本,從而加強 我們的財務基礎。

但是, 即使在實施了這些措施之後,盈利能力的提高也有可能無法按計劃進行,而且 還有一種風險,即我們無法籌集最初設想的用於加強財政基礎的資金。這些風險可能 對我們為未來業務運營獲得融資的能力產生了重大影響,因此我們目前認識到重大 我們的持續經營狀況的不確定性。

請 請注意,財務報表是在假設公司繼續經營的情況下編制的,並未反映 對持續經營假設的重大不確定性的影響。

(5)變更 在資產和損益狀況下

類別 單元 第 4 個 期間
2021 年 4 月
第 5 個 期間
2022 年 4 月
第 6 個 期間
2023 年 4 月
第七名 期間
(本財政年度)
2024 年 4 月
收入 (1,000 日元) 487,246 606,812 705,954 991,777
營業損失 (△) (1,000 日元) △748,406 △1,124,425 △2,165,504 △2,220,034
該期間的淨虧損 (△) (1,000 日元) △752,110 △1,132,969 △2,166,508 △2,249,381
每股淨虧損 (△) (日元) △63.30 △95.35 △169.67 △156.74
總資產 (1,000 日元) 3,747,087 2,654,692 3,400,898 2,969,074
淨資產 (1,000 日元) 2,756,656 1,623,686 1,701,474 1,432,969
每股淨資產 (日元) △516.76 △1,212.17 125.06 91.66

(注意)1。顯示的金額向下舍入到最接近的千日元。 但是,每股淨虧損和每股淨資產四捨五入至最接近的日元。

2。這個 公司對普通股進行了股票分割,比例為每1股600股 2023 年 4 月 28 日的股份,但已經計算了每股淨虧損和每股淨資產 假設股票拆分是在第四個財政期開始時進行的。

3.網 每股虧損是根據普通股(包括股份)的平均數量計算的 相當於該期間已發行的普通股)。

4。網 每股資產是根據普通股(包括等價股)的數量計算的 轉為普通股),在本財年末發行。

(6)狀態 重要的母公司和子公司

關係 與母公司合作

不是 適用的。

4

狀態 重要子公司的

不是 適用的。

(7)主要 業務運營

我們 為使用我們獨特的波浪控制技術的非接觸式、非侵入性設備開發、銷售和提供服務。

我們的 重點領域是開發有助於改善老年人、老年人生活質量的設備和服務 殘疾等,即個人護理和多元化以及工作空間/數字化轉型領域,我們正在努力開發 與這些領域相關的設備和服務。

(8)少校 辦公室和工廠

姓名 地點
主要辦公室 東京中央區
研究所(Technotope) 筑波未來城, 茨城縣
研究所(筑波大學) 茨城縣筑波市

(9)員工 狀態

的數量 僱員 增加 從前一時期結束起
83 2

(注意) 僱員人數不包括臨時工、兼職工和臨時工。

(10) 少校 貸款人

貸款人 借款
金額
Shoko Chukin Bank Ltd. 1,000,000 1,000 日元
理索納銀行有限公司 40,0000 1,000 日元

(11)其他 有關公司現狀的重要事項

不是 適用的。

5

2。 公司股票

(1) 授權股份總數 52,142,400 股
(2) 已發行股份總數 14,869,067 股
(3) 股東人數 25 個人
(4) 主要股東

股東 姓名 數字 的
持有的股份
持股
比率
紐約梅隆銀行 作為 DR 持有人的存託銀行 4,483,367 30.19%
落合洋一 3,162,600 21.27
孵化基金三號投資有限合夥企業 2,106,600 14.17
星隆之 1,378,200 9.27
村上泰一郎 1,176,600 7.91
Abies Ventures 基金I,LP 720,000 4.84
INCJ, Ltd. 539,700 3.63
IF 增長機會基金 I、LP 529,800 3.56
Manabu Tago 186,000 1.25
鹽野義株式會社 132,600 0.89

3. 股票收購權

(1)狀態 截至本財年最後一天董事持有的股票收購權的百分比

姓名 分配
日期
數字
的庫存
收購
權利
股票 類型
和數字
發行價格 運動
價格
運動
時期
數字 的
持有
董事
第三隻股票 收購權 4月24日 2019 132 79,200 個普通的 本公司的股份 免費 300 日元 從四月開始 2019 年 24 日至 2029 年 4 月 23 日 1
第七次股票收購 權利 2020年4月30日 227 136,200 股普通股 該公司的 每個 3,650 日元 302 日圓 從 2020 年 4 月 30 日到 2030年4月29日 3

(2)股票 在本財政年度內向員工發放或轉讓的收購權

不是 適用的。

(3)其他 有關股票收購權的重要事項。

隨着交貨日期的到來 發行市價股票收購權的信託協議(A01)(以下簡稱 “信託”)中列出 由公司於2020年4月23日執行的第六系列股票收購權已由受託人交付給員工, 根據信託的規定,Nozomi註冊公共税務會計師公司將僱員設為受益人。

6

4。 有關公司高管的事項

(1)名字 董事和公司審計師

全部的 名稱 位置 和責任 重要 並行職位
落合洋一 代表董事
董事長兼首席執行官
數字副教授 筑波大學自然促進戰略研究平臺
xDiversity 通用公司代表專員 協會
筑波大學數字自然發展研究中心主任
代表專員 計算機與自然通用公司協會
村上泰一郎 代表董事
總裁兼首席運營官
多元化專員 通用公司協會
星隆之 CRO 董事長
普通的 產學合作部經理
村田雄介 董事 代表合作伙伴 孵化基金的
孵化基金三號投資有限合夥普通合夥人
AI 醫療服務公司董事
TERASS 有限公司董事
Zene有限公司董事
孵化基金五號投資有限合夥普通合夥人
淡藍有限公司董事
CYBO Inc. 的董事
Yuimedi Inc. 的董事
NABLA Mobility Inc. 董事
董事 法格有限公司的
高橋正代 董事 Sysmex 公司科學 顧問
Vision Care有限公司總裁兼首席執行官
VC Gene Therapy, Inc.總裁兼首席執行官
風險投資總裁兼首席執行官 細胞療法公司
立命館大學立命館高級研究院(RARA);研究組織研究員/客座教授 科學與技術的
理研科技中心產業合作部接力棒區客座研究員 研究推廣計劃眼科基因與細胞療法研究小組
神户市神户眼科中心醫院研究中心 顧問
日本視網膜和玻璃體學會執行專員
竹谷和義 專職審計師
小池誠一 審計師 Taiyo 外部董事 友電有限公司
Smart Solar有限公司外部董事
伊藤明子 審計師 伊藤明子認證公眾 會計師辦公室代表
PetGo有限公司外部董事兼審計委員會成員
ACOTTO 代表 有限責任公司
RevComm Inc. 外部審計師
Primo Global Holdings Inc.外部董事兼審計和監督委員會成員

(注意事項) 1。裕介 根據公司法第2條第15項的定義,村田和高橋正代是外部董事。

2。這個 三名公司審計師,竹谷和義、小池誠一和伊藤明子,均在公司外部 《公司法》第2條第16款中定義的審計師。

3.明子 伊藤擁有註冊會計師和税務會計師的資格,擁有多年的經驗 有註冊會計師和税務會計師的經驗,並且具有豐富的知識 財務和會計。

4。開啟 2023年7月24日,董事大島亮辭去董事職務。

5。開啟 2023年11月17日,董事關根義之辭去董事職務。在 辭職時,他曾擔任首席財務官並負責會計、IR/SR 戰略, 信息系統和總務/法律部門,他沒有擔任任何重要職務 並行職位。

7

(2)摘要 責任限制協議的內容

導演 村田雄介、高橋正代以及審計與監事會成員竹谷和義、小池誠一和伊藤明子已加入 與公司簽訂協議,限制其根據《公司法》第423條第1款承擔的損害賠償責任。極限 此類協議規定的損害賠償責任是 “公司法” 第425條第1款規定的最低責任限額, 前提是他們本着誠意行事, 在履行職責時沒有重大過失.

(3)摘要 董事和高級管理人員責任保險合同的內容

這個 公司已按照公司第 430-3 條第 1 款的規定簽訂了董事和高級管理人員責任保險合同 與保險公司合作,這些保險合同將涵蓋法律損害賠償、訴訟費用和其他規定的費用 在保險公司制定的由被保險人承擔的綜合管理責任保險的特別條款中。

這個 董事和高級管理人員責任保險合同規定,在某些情況下,例如索賠,不支付任何保險福利 用於賠償因被保險人的犯罪行為而造成的損失,還提供了確保被保險人正常履行義務的措施 關税不受影響,包括將保險期內的總付款限額設定為10日元。

這個 董事責任保險合同下的被保險人是我們的董事、審計師和其他關鍵員工,以及 所有被保險人的保險費均由我們公司全額支付。

(4)金額 本財年支付給董事和審計與監事會成員的薪酬等的百分比

總計 董事和審計師的薪酬金額

7 位導演 4768.3萬日元 (包括3名外部董事) 240萬 日元)
3 名審計師 984萬日元 (包括3名外部審計員) 984萬日元)

事情 關於股東大會關於董事和審計師薪酬的決議

在特別股東大會上 在2019年1月16日持有的股東中,我們決定將董事的金錢薪酬限制在50000萬以內 每年日元(其中每年1000萬日元將支付給外部董事)。截至這位特別將軍的決議 股東大會,董事人數為五名(包括一名外部董事)。

在特別股東大會上 在2019年4月10日持有的股東中,我們決定向審計和監事會成員支付該金額的金錢薪酬 每年的限額為2500萬日元。截至本次臨時股東大會通過決議時,審計師人數 是三個。

事項 關於委託有關個別董事薪酬細節的決定

代表 董事落合洋一根據董事會的授權決議確定每位董事的具體薪酬金額 董事們。

這個 該授權的內容是將2023年7月至2024年6月期間董事的薪酬總額限制為59,950,800日元,以及 根據薪酬委員會根據以下規定舉行的討論確定每位董事的薪酬金額 董事之間商定的 “確定董事薪酬等的指導方針”。委託這些的原因 當局應確保薪酬等確定程序的透明度,而且因為代表董事兼首席執行官 落合洋一是評估每位董事的工作,同時監督公司整體業績的最合適人選。

至 董事會已採取措施,確保代表董事兼首席執行官落合洋一適當行使上述權力 採取措施確保根據薪酬委員會的審議內容做出決定 董事之間商定的 “確定董事薪酬等的指導方針”。

8

(5)與外部有關的事項 官員們

外部董事同時在其他公司擔任的職務, 等,以及公司與此類公司之間的關係等

-董事村田雄介是孵化基金的普通合夥人 第三投資有限合夥企業。孵化基金三號投資有限合夥企業是我們公司的主要股東。那裏 其他各方與公司之間沒有特殊關係。

-董事高橋正代是總裁兼代表 Vision Care Co., Ltd. 的董事、VC Gene Therapy Co., Ltd. 的總裁兼代表董事、總裁兼代表 VC細胞療法有限公司董事,日本視網膜和玻璃體學會常務專員。沒有特殊關係 在公司和她同時擔任職位的公司之間。

-審計與監事會成員小池誠一是外部成員 太陽誘電株式會社和智能太陽能公司的董事。在本財年中,我們的銷售額為345萬日元 向太陽誘電株式會社提供我們的產品 hakke。他所在的公司之間沒有其他特殊關係 同時持有職位。

-審計師伊藤明子是伊藤明子認證的代表 公共會計師事務所,PetGo有限公司的外部董事兼審計和監督委員會成員,代表合夥人 AcoT LLC,RevComm Co., Ltd. 的外部審計師,Primo Global的外部董事兼審計和監督委員會成員 控股有限公司。公司與她同時擔任職務的公司之間沒有特殊關係。

本財政年度的主要活動

出席情況 以及在董事會和審計委員會會議上的講話

董事村田雄介

他參加了其中的15場 在本報告所述財政年度舉行了16次董事會會議, 並在審議議程項目時作了必要的評論, 等,基於他在企業投資方面的豐富經驗和作為成長型公司董事的經驗。

董事高橋正代

她出席了16屆董事會中的11次會議 在本報告所述財政年度內舉行的董事會議並在提案的審議等中作了必要的陳述, 基於她作為一家制藥公司在高級醫療、醫學倫理等方面的豐富知識和廣泛經驗 高管,以及臨牀醫生和研究員。

審計與監事會成員竹谷和義

他參加了16場比賽中的所有16場比賽 在本報告所述財政年度舉行了董事會會議,並就議程的審議做出了必要的評論 物品。同樣,他出席了審計委員會在本財政年度舉行的16次會議中的所有16次會議。他發表了恰當的評論 基於他們豐富的經驗,就審計結果交換意見,討論與審計有關的重要事項。

9

審計與監事會成員小池誠一

他參加了第 13 屆會議 在本報告所述財政年度舉行了16次董事會會議,並就議程的審議作了必要的評論 物品。同樣,他出席了審計委員會在本財政年度舉行的16次會議中的所有16次會議。他發表了恰當的評論 基於他們豐富的經驗,就審計結果交換了意見,並討論了與審計有關的重要事項。

審計師伊藤明子

她參加了所有活動 在本報告所述財政年度舉行的16次董事會會議中,有16次會議對審議做出了必要的評論 的議程項目。同樣,她出席了審計委員會在本財政年度舉行的16次會議中的所有16次會議。以她為藍本 作為註冊會計師和税務會計師的見解以及他們的豐富經驗,她發表了適當的聲明,進行了交流 對審計結果的意見,並討論與審計有關的重要事項。

外部董事履行的相關職責摘要 轉到他們應該扮演的角色

外部董事 村田雄介和高橋正代被任命為外部董事,以便他們能夠監督公司的管理並做出貢獻 根據他們的廣泛知識,通過就公司的整體管理提供建議來加強公司治理;以及 作為外部董事的經驗。村田雄介先生出席了本財年舉行的16次董事會會議中的15次,以及 高橋正代女士出席了本財年舉行的16次董事會會議中的11次會議,並在會議期間發表了必要的講話 酌情審議議程項目等。

10

5。會計審計師的地位

(1)會計審計師姓名

西洋審計株式會社

(2)支付給會計審計師的薪酬金額 當前的財政年度

金額 薪酬等
金額 本財年會計審計師的薪酬等 14,500,000 日元
這個 公司應支付的總金額和其他財產利益 14,500,000 日元

(注意)公司審計委員會考慮了適當性 根據《與之合作的實用指南》,本財政年度的審計計劃和薪酬金額 日本企業審計師協會發布的《會計審計師》,並已對薪酬等表示同意 根據《公司法》第399條第1款,會計審計師。

(3)決定解僱或不重新任命的政策 會計審計師的

如果審計和 監事會確定會計審計師履行職責存在障礙或存在其他障礙 必要,它將就解僱或不重新任命會計審計師的提案做出決定,董事會將提交 根據該決定向股東大會提案。

此外,如果 審計和監事會認定,會計審計師屬於第340條第1款規定的任何項目 《公司法》,審計和監事會將在所有審計和監督部門的同意下解僱會計審計員 董事會成員。在這種情況下,審計委員會選定的審計師將報告解僱會計審計員的情況,以及 在解僱後召開的第一次股東大會上解僱的原因。

(4)責任限制協議內容摘要

他們已經進入了 與公司簽訂協議,限制公司法第423條第1款規定的損害賠償責任。上限 本協議下的補償是《公司法》第425條第1款規定的最低責任限額。

11

6。公司結構和政策

(1)確保業務正常開展的系統

在董事會上 本公司於2019年6月12日舉行董事會議,通過了《內部控制體系發展的基本方針》 基於建立系統的基本方針,以確保公司業務按規定正常進行 在《公司法》第362條第4款第6項和《公司法執行條例》第100條中。該公司 然後在 2020 年 7 月 8 日舉行的董事會會議上對政策進行了部分修訂。

這項基本政策 如下所示:

確保董事履行職責的制度 員工遵守法律、法規和公司章程

A)董事會制定公司行為準則 並確保其在整個公司內得到徹底傳播。

B) 董事會制定合規政策,併為董事和員工建立促進合規的制度。

C)根據審計和監事會成員的説法 審計標準等,審計和監事會成員將參加董事會會議,進行基於審計的審計 就審計與監事會制定的審計計劃進行審計,並通過調查對董事履行職責的情況進行審計 業務執行狀況等

D)內部審計師應定期審核員工是否 正在根據法律法規、公司章程和各種公司規章履行職責,以及 應向員工提供對審計結果的評論意見,並向總裁和代表董事提交審計報告。

用於存儲和管理與之相關的信息的系統 董事履行職責

公司將確定必要的 政策,例如文件管理條例,適用於股東大會會議記錄等法定文件 以及董事會會議記錄,以及與履行重要職責有關的文件和信息。 公司將根據這些規定適當存儲和管理信息,並將建立一個適當的系統 這允許必要的關聯方查看此類信息。

管理損失風險的法規和其他系統

為了為可能的風險做好準備 對管理層產生重大影響,董事會應制定風險管理政策,確定預期的風險 風險,制定預防措施,並在發生風險時建立危機管理系統。

12

確保董事職責得到有效執行的系統

A)董事會將制定中期和年度計劃 管理計劃,每個司將實施適當的管理活動以實現這些計劃。

B)董事會應為該部門制定規則 職責、行政權限、批准規則等,並應根據這些規則將權力下放給員工 明確決策權,確保順利履行職責。

C)為了管理和監督業務的執行 業務,應每月舉行一次董事會例會,以及董事會特別會議 應在必要時舉行。

D)將對月度業務績效進行分析和評估 在董事會定期會議上,將採取必要的措施。

確保業務運營適當性的系統 在由公司、其母公司和子公司組成的公司集團內

目前,該公司 沒有任何子公司等,但是如果將來成立子公司等,公司將建立必要的子公司等 該系統可確保對整個公司集團進行全面的內部控制。

在審計和 監事會成員要求任命員工以協助他們履行職責

如果審計部門要求 和監事會成員,將指派員工協助審計和監事會成員履行職責。具體的 此類任務的細節(組織、員工人數等)將與審計和監事會成員討論 並完全按照他們的意見進行了審議.

有關確保僱員獨立性的事項 協助審計和監事會成員履行董事的職責以及向這些成員發出的指示的有效性 僱員

為了確保 協助審計和監事會成員履行職責的員工的獨立性以及所髮指示的有效性 對於此類員工,接受審計與監事會成員的審計工作所必需的指示的員工不會 接受主任、部門負責人等有關這些指示的指示或命令。

董事和員工向審計師報告的系統 以及與向審計員報告有關的其他系統

A)董事和員工將報告業務狀況 應審計師的要求執行。

B)如果董事發現任何可能造成重大影響的事實 對公司的損失,他/她應立即向審計師報告。

13

確保向審計報告的個人的系統 & 監事會成員不會因為提交此類報告而受到不利待遇

這個 公司不會對任何根據內部報告制度進行報告或進行報告的董事或員工給予不利待遇 向審計和監事會成員通報業務執行狀況或其他事項。

有關預付款程序的事項或 報銷在履行審計和監事會成員職責和政策時產生的費用 處理在履行此類職責時產生的費用或負債

當進行審計和監督時 董事會成員要求預先支付履行職責所需的費用,公司將立即處理此類費用 費用或債務,除非認為此類費用或債務不是履行審計與監督所必需的 董事會成員的職責。

確保審計與監督機構進行審計的其他系統 董事會成員的工作得到有效執行

A)根據審計和監事會成員的説法 審計標準等,審計和監事會成員可以參加董事會會議,檢查重要文件 與公司運營有關,例如會議記錄和批准文件,並在必要時要求董事解釋或 員工。

B)總裁兼代表董事將舉行會議 視情況與審計和監事會成員會面。

C)審計與監事會成員將會面 必要時要求會計審計員接受有關會計審計內容的解釋並與會計部門合作 通過交換信息等進行審計

D)審計師將與內部審計師保持密切合作 並酌情與他們交換信息.

確保財務報告可靠性的系統

為了確保 財務報告的可靠性,公司應制定有關財務報告內部控制的基本政策,以及 系統地促進編制適當財務信息所需的結構和系統的建立和運作。 公司還應持續評估控制活動的有效性,並在必要時對其進行審查。

排除反社會勢力的基本政策和 其執行情況

A)基於與反社會有關係的信念 對公民生活的秩序和安全構成威脅並阻礙健康的經濟和社會生活發展的勢力將 對公司的業務連續性產生重大影響,我們在公司行為章程中宣佈,我們將採取堅決的行動 對反社會勢力的立場,不會與他們有任何關係。

14

B)為了防止反社會勢力的參與 在管理活動和此類力量造成的損害方面,我們將制定法規,將反社會勢力排除在外;以及 促進排斥反社會勢力的內部制度的發展。

(2)概述該系統的執行狀況,以確保 正確的業務行為

基於 “基本 建立內部控制體系的政策,” 公司努力建立一個確保正確行為的體系 集團內部的業務並妥善運營。本報告所述財政年度的運營狀況概述 如下所示:

我們的董事會 由7名董事組成,包括3名外部董事,並有三名審計師出席,以監督董事的情況 履行職責。

外部董事 大島亮於 2023 年 7 月 24 日辭去董事職務,董事關根義之於 2023 年 11 月 17 日辭去董事職務。

審計與 監事會成員制定了審計計劃,包括審計政策,並定期舉行月度會議和特別會議 必要時舉行會議,根據審計和監事會成員共享的信息掌握公司情況 並在必要時彙編建議.除了參加董事會會議外,他們還與董事進行了對話 並與內部審計負責人和會計審計師合作,審計了董事的執行情況 他們的職責。此外,對代表董事兼首席執行官的兩次訪談,對代表董事的兩次採訪 和首席運營官,並對外部董事進行了兩次訪談。

全職 審計和監事會成員審計了董事履行職責的情況,檢查了會議記錄等重要文件 股東大會和董事會會議記錄,並參加了重要會議,例如 內部控制委員會,並在必要時發表意見。

15

資產負債表

(如 2024 年 4 月 30 日的)

(單位:千日元)

主題 金額 主題 金額
(資產) (負債)
流動資產 2,238,558 流動負債 1,329,210
現金和存款 1,607,763 應付賬款 1,055
應收賬款 244,993 長期借款的流動部分 1,013,332
商品 9,857 租賃義務 13,868
產品 144,943 應付賬款 242,948
工作進行中 37 應計費用 38,662
原材料 3,941 未繳的公司税 4,104
預付款 12,863 合同負債 6,523
預付費用 74,590 存款 6,207
應收賬款 138,913 其他 2,509
其他 655
固定資產 730,515 固定負債 206,894
有形固定資產 572,105 長期借款 7,781
建築 273,981 長期應計費用 80,661
車輛運輸設備 271 租賃義務 9,390
工具、設備和固定裝置 60,708 遞延所得税負債 25,405
土地 216,578 資產退休義務 83,656
租賃資產 20,565
負債總額 1,536,105
無形固定資產 17,479 (淨資產)
軟件 17,479 股東權益 1,362,948
資本 50,646
投資和其他資產 140,931 資本盈餘 8,172,521
長期預付費用 3,228 資本儲備 8,172,521
存款 137,612 賺取的盈餘 △6,860,219
其他的 90 其他留存收益 △6,860,219
結轉的留存收益 △6,860,219
股票收購權 70,020
淨資產總額 1,432,969
總資產 2,969,074 負債總額和淨資產 2,969,074

16

利潤 和損失聲明

( 從 2023 年 5 月 1 日到 2024 年 4 月 30 日)

(單位: 千日元)

主題 金額
收入 991,777
銷售商品的成本 284,520
毛利潤 707,256
銷售、一般和管理費用 2,932,105
營業損失 (△) △2,224,849
營業外收入
利息收入 8,226
補貼收入 3,793
交易所收益 29,281
其他的 1,635 42,936
非運營費用
利息支出 31,297
股票發行成本 6,824 38,121
重複損失 (△) △2,220,034
非凡的利潤
出售和處置固定資產的收益 15
撤銷股票收購權所得收益 146 161
非凡損失
處置固定資產的損失 0 0
税前淨虧損 (△) △2,219,872
公司税、居民税和營業税 4,104
公司税調整 25,405 29,509
本期淨虧損 (△) △2,249,381

17

股東權益變動表

( 從 2023 年 5 月 1 日到

2024 年 4 月 30 日)

(單位: 千日元)

股東 公正
資本 盈餘
資本 資本 儲備 總計 首都
剩餘
開幕 平衡 10萬 6,141,085 6,141,085
變更 在此期間
發行新股 991,041 991,041 991,041
資本 減少 △1,040,394 1,040,394 1,040,394
網 本期虧損 (△)
網 股東權益以外項目的變動
總計 期間的變化 △49,353 2,031,436 2,031,436
結束 期內餘額 50,646 8,172,521 8,172,521

(單位:千日元)

股東 公正
一個 賺取的盈餘
其他 留存收益
已保留 結轉的收益 總計
已保留
收益
總計
股東
公正
開幕 平衡 △4,610,838 △4,610,838 1,630,246
變更 在此期間
發行新股 1,982,083
資本 減少 -
網 本期虧損 (△) △2,249,381 △2,249,381 △2,249,381
網 股東權益以外項目的變動
總計 期間的變化 △2,249,381 △2,249,381 △267,298
結束 期內餘額 △6,860,219 △6,860,219 1,362,948

(單位:千日元)

股票
收購權
總計
淨資產
期初餘額 71,227 1,701,474
期間的變化
發行新股 1,982,083
削減資本 -
本期淨虧損 (△) △2,249,381
除股東權益以外的項目的淨變動 △1,206 △1,206
該期間的變動總額 △1,206 △268,504
期末餘額 70,020 1,432,969

18

注意事項 到財務報表

( 從 2023 年 5 月 1 日到

2024 年 4 月 30 日)

注意事項 持續經營的假設

我們公司有 認識到所發生的事件或情況使我們對持續經營的假設產生了重大懷疑,原因是 我們在去年前一財年的營業虧損為1,134,479,000日元,上一財年的營業虧損為2,128,931,000日元,2,224,849,000日元 本報告所述財政年度的日元。

作為解決的措施 這種事件或情況,除了通過申請各種補貼和補助金以及降低各種成本來提高盈利能力外 對於非緊急項目,我們將繼續與金融機構進行談判,並借入和再融資資金,以確保必要的 營運資金,還將採取措施,通過增資增加資本,從而加強我們的財務 基地。

但是,即使之後 實施這些措施後,盈利能力的改善有可能無法按計劃進行,也存在風險 我們將無法籌集我們最初設想的資金來加強我們的財政基礎.這些風險可能有 對我們為未來業務運營獲得融資的能力產生了重大影響,因此我們目前認識到了重大影響 我們的持續經營狀況的不確定性。

請注意 財務報表是在假設公司繼續經營的情況下編制的,並不反映 對持續經營假設的重大不確定性的影響。

重要會計政策附註

1。資產估值標準和方法

(1)庫存

商品、產品和 原材料

成本方法基於 加權平均法(資產負債表價值是通過根據盈利能力下降減記賬面價值來計算的)

工作進行中

成本方法基於 特定成本法和加權平均成本法(資產負債表價值是根據記下賬面價值的方法計算的) 基於盈利能力的下降)

2。固定資產的折舊方法

(1)有形固定資產(不包括租賃資產)

餘額下降 使用方法。但是,對於2016年4月1日之後購置的建築物(包括輔助設施),使用直線法。

主要有用的 生活如下:

建築 5 到 19 歲
車輛運輸設備 2 到 5 年
工具、設備和固定裝置 2 到 15 年

此外,可折舊 收購成本在10萬日元或以上但低於20萬日元的資產將在三年內同等貶值。

(2)無形固定資產

固定金額 使用方法。

對於使用的軟件 公司根據內部使用期限(五年)使用直線法。

(3)租賃資產

適用於與融資租賃交易相關的租賃資產 如果不轉讓所有權,則使用直線法,租賃期為使用年限,剩餘價值為 零。

3.津貼標準

(1)可疑賬款備抵金

為了準備 對於無法收回的應收賬款的損失,估計的無法收回的金額是根據以下方面的歷史無法收回的匯率記錄的 一般應收款, 根據具體應收款的個別可收回性來記錄估計的不可收回金額, 例如違約概率高的應收款.

19

4。收入和支出的記錄標準

本公司適用 《收入確認會計準則》(ASBJ第29號聲明,於2018年3月30日發佈)和《收入確認會計準則》 收入確認會計準則”(ASBJ第30號指南,於2018年3月30日發佈)。中的主要履約義務 公司的主要業務和確認收入的通常時間如下:

(1)主要業務的主要績效義務的詳細信息。

根據合同 我們與客户一起,基於我們獨特的波浪控制技術開發、銷售和提供設備服務。

(2)該履約義務的正常時間 感到滿意。

我們確定 當貨物或產品交付給客户或客户完成驗收時,控制權就會移交給客户 並相應地確認收入。

會計估算附註

(固定資產減值損失)

(1) 本財年財務報表中記錄的金額。該公司一直在進行預先投資以確保未來的收入基礎,並專注於旨在將多個項目商業化的研發和業務開發。由於在本財年之前營業收入一直為負數,公司已確定存在減值跡象,並已考慮是否記錄減值虧損。審查結果表明,未貼現的未來現金流超過固定資產的賬面價值589,584,000日元(有形固定資產:572,105,000日元,無形固定資產:17,479,000日元),因此沒有記錄減值損失。

(2)有關重要會計估算的信息 到已識別的物品。公司通過將整個公司視為可以產生獨立現金的最小單位來對其資產進行分組 流動。如果有減值跡象,我們會通過比較未貼現的總額來確定是否確認減值損失 該資產集團的未來現金流及其賬面金額。如果評估確定未貼現期貨的總和 現金流低於賬面價值,必須確認減值損失,賬面價值減至可收回金額 (淨銷售價格或使用價值中較高者) 和賬面價值的下降記作減值虧損.

預計週期 對於未貼現的未來現金流是主要資產的剩餘經濟壽命,現金流基於未來的商業計劃 這些是根據預期的未來收入和支出制定的。在制定業務計劃時,會考慮關鍵假設,例如 如向客户提供的服務數量、服務的單價和僱員人數。此外,我們還沒有設置 中期計劃之後的現金流增長率。

但是,如果發生變化 在內部和外部環境中導致的事件與上述假設不同,這可能會對我們產生重大影響 對未來現金流的估計。

資產負債表附註

1。 有形固定資產的累計折舊 40461.2萬日元
2。 財產、廠房和設備的累計減值損失 7007.5萬日元
3. 對關聯公司的金錢索賠和義務
短期金錢索賠 5萬日元

損益表附註

1。 與關聯公司的交易量
非商業交易量 54.5萬日元

20

股東變動表附註 公正

1。有關已發行股票類型和總數的項目 截至本財政年度末

股票的種類 本財年初 增加 減少了 本財年年末
普通股(股票) 13,035,600 1,833,467 - 14,869,067
總計(股數) 13,035,600 1,833,467 - 14,869,067

2。本文末尾與股票收購權相關的項目 財政年度

目標股票數量
物品 股票的種類 從一開始 增加 減少 截至最後
股票收購權作為股票期權(第一批股票收購權) 普通股 7,200 3,600 3,600
股票收購權作為股票期權(第二系列股票收購權) 普通股 15萬 57,000 93,000
股票收購權作為股票期權(第二系列股票收購權) 普通股 12,0000 12,0000
股票收購權作為股票期權(第三系列股票收購權) 普通股 283,200 61,800 221,400
股票收購權作為股票期權(第五系列股票收購權) 普通股 48,000 18,000 30,000
股票收購權作為股票期權(第六系列股票收購權) 普通股 469,200 75,000 394,200
股票收購權作為股票期權(第七系列股票收購權) 普通股 219,600 219,600
股票收購權作為股票期權(第八系列股票收購權) 普通股 87,600 87,600
總計 1,276,800 227,400 1,049,400

税收效應會計注意事項

1。遞延所得税資產和遞延所得税資產的主要原因明細 税收負債

遞延所得税資產
資產退休義務 28,936 1,000 日元
拒絕退款 868 1,000 日元
未繳營業税 371 1,000 日元
減值損失 29 1,000 日元
超額折舊 13 1,000 日元
虧損結轉 2,537,848 1,000 日元
其他的 45 1,000 日元
遞延所得税資產小計 2,568,112 1,000 日元
税收損失結轉的估值補貼 △2,537,848 1,000 日元
未來免賠額臨時差額的估值補貼等 △30,103 1,000 日元
估值補貼小計 △2,567,952 1,000 日元
遞延所得税資產總額 160 1,000 日元
遞延所得税負債
與資產報廢義務相對應的退休成本 25,405 1,000 日元
退回資產拒絕 160 1,000 日元
遞延所得税負債總額 25,565 1,000 日元
遞延所得税負債淨額 25,405 1,000 日元

21

2。造成差異的主要項目明細 在法定税率和應用税效會計後的税負率之間

此信息被省略 因為記錄了税前淨虧損。

金融工具附註

1。與財務狀況有關的事項 產品

(1) 金融政策 產品

公司的限額 其資金管理包括短期存款等,並通過自有資本和銀行借款支付必要的資金。此外, 我們不從事衍生品交易。

(2) 詳細信息和 金融產品的風險

貿易應收賬款, 例如應收賬款和其他應收賬款, 面臨商業夥伴的信用風險.關於這種風險,我們 旨在通過管理每個客户的到期日和餘額,儘早發現和緩解收款問題。保證金 與租賃協議有關,面臨借款人的信用風險,但通常一次性返還 合同到期。

貿易應付賬款, 包括應付賬款, 其他應付賬款, 應計費用和應計所得税, 應在一年內到期.長期借款和 與融資租賃交易相關的租賃義務主要用於籌集營運資金。此外,貿易應付賬款是 面臨流動性風險,但資金部門通過每月編制現金流計劃和跟蹤付款來管理這種風險 時間表等

(3) 風險管理 金融工具系統

① 信用風險 管理(與交易對手違約相關的風險等)

關於貿易 應收賬款,會計部門定期監控業務合作伙伴的狀態並管理每個合作伙伴的到期日和餘額 業務合作伙伴,同時也在努力快速識別和緩解因財務狀況惡化而對收款的擔憂, 等等

② 管理 市場風險(匯率、利率等波動的風險)

該公司籌集了資金 以固定利率存款,以避免借款利息支付波動的風險。

③ 管理 與資金採購相關的流動性風險(無法在到期日付款的風險)

會計部門 通過及時創建和更新現金流計劃以及保持手頭的流動性來管理流動性風險。

④ 補充 關於金融工具公允價值等相關事項的解釋

自計算以來 在金融工具的公允價值中,考慮了可變因素,如果採用不同的假設,則價值可能會波動。

22

2。與金融市場價值有關的事項 樂器

資產負債表 金額、公允價值及其之間的差額如下:

(單位:千 日元)

資產負債表金額 市場價格 區別
(1) 存款 137,612 135,546 △2,065
總資產 137,612 135,546 △2,065
(1) 長期借款 (※2) 1,021,113 1,020,924 △188
(2) 租賃義務 (※2) 23,258 23,360 101
負債總額 1,044,371 1,044,284 △87

(※1) “現金和存款”、“賬户 應收賬款”,“應收賬款”,“應付賬款”,“應付賬款”,“應計費用”, 和 “應計公司税等”

關於以上內容, 它是現金,將在短時間內結算,這意味着公允價值接近賬面價值。因此, 我們省略了描述。

(※2) “長期借款” 和 “租賃債務” 包括應在一年內償還的款項.

(※3) 有關計算方法的事項 金融工具的公允價值

(1) 存款

擔保存款的公允價值 是根據以適當利率(例如政府收益率)貼現的未來現金流的現值計算的 債券。

(2) 長期借款和租賃義務

這些公允價值是根據計算得出的 根據在以下情況下按預期適用的利率對本金和利息總額進行折扣獲得的現值 將進行類似的新借款或新的租賃交易。

(注1)預定兑換金額 截止日期之後的金錢索賠

1 年以內(1,000 日元) 1 年以上 2 年內 (1,000 日元) 2 年以上 3 年內
(1,000 日元)
3 年以上 4 年內
(1,000 日元)
4 年以上 5 年內
(1,000 日元)
5 年以上(1,000 日元)
存款 - - - - 137,562 50
- - - - 137,562 50

(注2)預定還款金額 截止日期之後的租賃義務和長期借款

1 年以內
(1,000 日元)
1 年以上 2 年內
(1,000 日元)
2 年以上 3 年內
(1,000 日元)
3 年以上 4 年內
(1,000 日元)
4 年以上 5 年內
(1,000 日元)
5 年以上(1,000 日元)
長期借款 1,013,332 7,781 - - - -
租賃義務 13,868 9,390 - - - -
1,027,200 17,171 - - - -

每股信息備註

每股淨資產 91.66 日元
每股淨虧損 (△) △156.74 日元

有關隨後發生的重大事件的説明

(大量借款)

根據截至 2024 年 5 月 29 日的董事會決議, 公司於2024年5月31日簽訂了以下貸款協議。

(1) 貸款人 Shoko Chukin Bank, Ltd.
(2) 資金的使用 營運資金
(3) 貸款金額 1,000,000,000 日元
(4) 借款日期 2024年5月31日
(5) 到期日 2025年9月30日
(6) 適用利率 利率是通過將基準利率的利差相加來計算的
(7) 抵押品 不適用

23

徵求代理投票的參考文件

1。代理投票律師 Pixie Dust Technologies Inc. 首席執行官落合洋一

2。提案和參考項目

第1號法案:選舉五名董事

所有人的任期 五名董事將在本次股東大會結束時到期,我們想要求選舉五名新董事。

董事候選人 如下所示:

全名

(出生日期)

職業概要、職位、職責和重要的並行職位

持有

股票數量

[重新任命]

落合洋一

(生於 1987 年 9 月 16 日)

2015 年 2 月 Pixie Dust Technologies, Inc.(美國)創始人兼首席執行官 3,162,600 股
2015 年 5 月 筑波大學,圖書館、信息與媒體研究學院,助理教授
2015 年 5 月 虛擬現實聯盟專員
2015 年 5 月 三投通用公司協會董事
2017 年 4 月 數字好萊塢大學客座教授(現任)
2017 年 4 月 大阪藝術大學客座教授
2017 年 5 月 公司創始人兼首席執行官(現任職務)
2017 年 12 月 筑波大學數字自然促進戰略研究平臺副教授(現任)
2018 年 11 月 xDiversity 通用公司協會創始人兼代表董事(現任職務)
2020 年 6 月 筑波大學數字自然發展研究中心主任(現任)

(注意)1。公司之間沒有特殊利益 還有落合洋一。

2。落合洋一曾擔任公司代表董事 自成立以來一直擔任首席執行官,熟悉公司的業務。此外,他在擔任首席執行官期間表現出了領導能力,包括 根據他在公司技術領域的豐富知識和經驗,制定公司的管理政策。我們 已確定他具備擔任公司董事所需的經驗和能力,因此提名了他 作為繼續擔任董事職務的候選人。

3.公司已經簽訂了董事責任保險合同, 正如《公司法》第430-3條第1款所規定,所有高級職員和僱員都有保險公司,包括 董事,這些保險合同規定賠償受保董事承擔責任可能造成的損失 與履行其職責或收到追究此類責任的索賠有關.如果每個候選人都假設 董事職位,他/她將成為保險合同下的受保人,保險合同將續期 在任期內。該保險合同計劃於2025年4月續訂。

24

全名

(出生日期)

職業概要、職位、職責和重要的並行職位

持有

股票數量

[重新任命]

村上泰一郎

(生於 1985 年 4 月 4 日)

2010 年 4 月 加入日本埃森哲 1,176,600 股
2017 年 1 月 三投通用株式會社執行顧問
2017 年 6 月 公司創始人兼首席運營官
2018 年 11 月 xDiversity 通用公司協會創始人兼現任專員
2019 年 1 月 公司代表董事兼首席運營官(現任職務)

(注意)1。公司與之間沒有特殊利益 村上泰一郎

2。村上泰一郎先生為公司做出了巨大貢獻 自公司成立以來一直擔任董事,熟悉公司業務。此外,自被任命為代表以來 董事兼首席運營官於2019年1月16日繼續表現出作為首席運營官的領導能力,包括設立公司的領導能力 通過將他對公司技術領域的廣泛知識與外部需求相結合來制定管理政策。我們已經確定 他具有擔任公司董事所需的經驗和能力,因此提名他為候選人 繼續擔任董事職務。

3.公司已經簽訂了董事責任保險合同, 正如《公司法》第430-3條第1款所規定,所有高級職員和僱員都有保險公司,包括 董事,這些保險合同規定賠償受保董事承擔責任可能造成的損失 與履行其職責或收到追究此類責任的索賠有關.如果每個候選人都假設 董事職位,他/她將成為保險合同下的受保人,保險合同將續期 在任期內。該保險合同計劃於2025年4月續訂。

全名

(出生日期)

職業概要、職位、職責和重要的並行職位

持有

股票數量

[重新任命]

星隆之

(生於 1980 年 8 月 1 日)

2007 年 4 月 日本科學促進會研究員 DC2 1,378,200 股
2008 年 4 月 日本科學促進會博士後研究員
2009 年 4 月 熊本大學科學技術研究生院助理教授
2009 年 4 月 熊本大學工程學院機械繫統工程系助理教授
2011 年 4 月 名古屋工業大學青年研究創新者培訓中心特任教授(終身跟蹤助理教授)
2016 年 4 月 東京大學信息科學與技術研究生院助理教授
2016 年 6 月 東京大學先進科學技術研究中心助理教授
2017 年 10 月 被任命為公司首席技術官
2018 年 8 月 被任命為公司首席合同官(現任職務)

25

(注意)1。星隆之之間沒有特別的興趣 和公司。

2。星隆之作為董事為公司做出了巨大貢獻 和 CRO,並以首席研究官的身份監督公司的技術,利用他在該領域的豐富知識和經驗 公司的技術領域,並已盡一切努力進一步發展公司。我們已經確定他有經驗和 必須具備擔任公司董事的能力,因此已提名他為繼續擔任董事的候選人。

3.公司已經簽訂了董事責任保險合同, 正如《公司法》第430-3條第1款所規定,所有高級職員和僱員都有保險公司,包括 董事,這些保險合同規定賠償受保董事承擔責任可能造成的損失 與履行其職責或接受追究此類責任的索賠有關.如果每個候選人都假設 董事職位,他/她將成為保險合同下的受保人,保險合同將續期 在任期內。該保險合同計劃於2025年4月續訂。

全名

(出生日期)

職業概要、職位、職責和重要的並行職位

持有

股票數量

[重新任命]

村田雄介

(生於 1980 年 7 月 11 日)

2010 年 4 月 創立孵化基金和代表合夥人(現任職務) 0 股
2017 年 6 月 本公司董事(現任職務)
2018 年 8 月 AI 醫療服務公司董事(現任)
2019 年 4 月 TERASS 有限公司董事(現任)
2020 年 3 月 Zene有限公司董事(現任)
2020 年 10 月 淡藍有限公司董事(現任)
2020 年 10 月 CYBO Inc. 董事(現任)
2020 年 11 月 Yuimedi Inc. 董事(現任)
2021 年 8 月 NABLA Mobility Inc. 董事(現任)
2022 年 8 月 Fager 有限公司董事(現任)

(注意)1。村田雄介擔任 Incubate 的代表 第三號投資有限合夥基金,是美國《證券法》下的關聯公司。但是,這並不影響他的表現 他作為本公司外部董事的職責。

2。村田雄介是外部董事候選人。

3.村田雄介作為外部董事的任期 本次股東大會結束後,公司任期為七年零一個月。

4。根據以下規定,公司與村田雄介簽訂了協議 適用於《公司法》第427條第1款,該款限制了他對因失職而造成的損害賠償的責任。但是, 此類協議下的責任限額應為法律規定的最低責任限額。如果他被再次任命,協議 預計將繼續下去。

5。公司已經簽訂了董事責任保險合同, 正如《公司法》第430-3條第1款所規定,所有高級職員和僱員都有保險公司,包括 董事,這些保險合同規定賠償受保董事承擔責任可能造成的損失 與履行其職責或接受追究此類責任的索賠有關.如果每個候選人都假設 董事職位,他/她將成為保險合同下的受保人,保險合同將續期 在任期內。該保險合同計劃於2025年4月續訂。

6。村田雄介先生擁有豐富的知識和經驗 作為外部董事,他通過董事會和其他方式監督公司的管理並提供建議 關於公司的整體管理,為加強公司治理做出了貢獻。我們希望他能為強化做出貢獻 監督我們的管理決策和加強公司治理,因此希望 要求他繼續當選為外部董事。他被任命為外部董事的原因和預期的職位 他的觀點與確定他能夠正確履行外部董事職責的理由重疊。

7。第 74 條第 4 款第 7 (a) 至 7 (f) 項中沒有任何內容 這適用於村田雄介先生。

26

全名

(出生日期)

職業概要、職位、職責和重要的並行職位

持有

股票數量

[重新任命]

高橋正代

(生於 1961 年 6 月 23 日)

1992 年 10 月 京都大學醫院眼科助理教授,醫學博士 0 股
1995 年 1 月 美國聖地亞哥索爾克研究所研究員
1997 年 1 月 京都大學醫院眼科助理教授
2001 年 10 月 東京大學醫院探索醫學中心發展部副教授
2006 年 4 月 理研發育生物學中心視網膜再生醫學研究小組組長
2012 年 4 月 該研究所發育生物學中心(現為生物系統動力學研究中心)視網膜再生醫學研發項目的項目負責人
2016 年 6 月 Sysmex 公司外部董事
2017 年 12 月 神户市立神户眼科中心醫院研究中心主任
2019 年 8 月 Vision Care有限公司總裁兼首席執行官(現任)
2019 年 8 月 理研生物系統動力學研究中心視網膜再生醫學研發項目客座首席研究員
2020 年 8 月 VC Gene Therapy, Inc. 總裁兼首席執行官(現任職務)
2021 年 3 月 VC Cell Therapy Inc. 總裁兼首席執行官(現任職務)
2021 年 4 月 日本視網膜和玻璃體學會常務委員(現任職務)
2022 年 4 月 立命館大學立命館高級研究院(RARA)研究員;科學技術研究組織客座教授(現任)
2022 年 4 月 理研科技中心產業合作部接力區研究促進計劃眼科基因與細胞療法研究小組客座研究員(現任)
2022 年 4 月 神户市立神户眼科中心醫院研究中心顧問(現任)
2022 年 7 月 本公司董事(現任職務)

(注意)1。高橋正代之間沒有特別的興趣 和公司。

2。高橋正代是外部董事候選人。

3.高橋正代女士將擔任外部董事 在本次股東大會結束時,公司任期兩年。

4。該公司已與高橋正代簽訂協議 根據《公司法》第427條第1款,該款限制了她對因失職而造成的損害賠償的責任。但是, 此類協議下的責任限額應為法律規定的最低責任限額。如果她被再次任命,協議 預計將繼續下去。

5。公司已經簽訂了董事責任保險合同, 正如《公司法》第430-3條第1款所規定,所有高級職員和僱員都有保險公司,包括 董事,這些保險合同規定賠償受保董事承擔責任可能造成的損失 與履行其職責或接受追究此類責任的索賠有關.如果每個候選人都假設 董事職位,他/她將成為保險合同下的受保人,保險合同將續期 在任期內。該保險合同計劃於2025年4月續訂。

6。高橋正代擁有豐富的知識和廣泛的經驗 作為製藥公司的首席執行官以及臨牀醫生和研究員,從事先進醫學和醫學倫理學研究。她監視了 公司通過董事會和其他方式進行管理,並通過以下方式為加強公司治理做出了貢獻 就公司的整體管理提供建議。我們希望她為加強對我們的監督職能做出貢獻 管理決策和加強我們的公司治理,因此想請她繼續當選為 外部董事。她被任命為外部董事的原因和預期的職位與以下原因重疊 確定她能夠正確履行外部董事的職責。

7。本條不適用於高橋正代女士 74,第4段,《公司法執行條例》第7(a)至7(f)項。

27

第2號法案:第9號法案的發佈和分配 無補償的股票收購權系列

我們提議發行50,000股第九系列股票 收購權如下所述,並分配給Boustead Securities, LLC(“Boustead”)或Boustead指定的實體 根據公司與Boustead於7月簽訂的承保協議(“承保協議”) 2023 年 31 日。

儘管承保 協議規定,股票收購權的發行價格將根據第三方估值確定,公司 希望不對價設定股票收購權的發行價格,我們認為這特別有利 《公司法》第238條第3款第1項規定的條款。

選擇的原因 這種情況是,鑑於11.25美元的行使價與我們的ADR的當前價格之間存在重大差異, 將股票收購權的發行價格定為要支付的總金額被認為在經濟上是合理的 通過發行股票收購權,預計將低於委託第三方估值的成本。

1。詳細信息和數量 提供的股票收購權

所提供的詳細信息 股票收購權如附錄1 “第九期股票收購權發行條款和條件” 所述。

股票收購數量 提供的權利將為50,000英鎊。

2。支付款項作為交換 用於股票收購權

無需付款 交換股票收購權(免費發行)。

3.股票配發日期 收購權

2024年9月1日

28

附錄 1

條款 第九系列股票收購權的條件和條件

1。 股票收購權數量

5萬個

這個 通過行使股票收購權可以發行的股份總數應為公司的50,000股普通股。在 如果根據下文3.(1)調整了與股票收購權相關的授予股份數量,則該數字 授予的股份數應為股票收購權數量乘以授予的股份數量所得的數量 調整後。

2。 為換取股票收購權而支付的款項

沒有 需要付款以換取股票收購權(免費發行)。

3. 股票收購權的詳細信息

(1) 股票收購權將發行的股票的類型和數量

這個 每項股票收購權要發行的股票數量(以下簡稱 “授予的股份數量”)應 成為本公司的一股普通股。

如果 公司進行股票分割(包括免費配發公司普通股;下文同樣適用)或股票合併 在股票收購權的分配日期之後,授予的股份數量將根據以下公式進行調整。 但是,此類調整將僅對作為股票收購權標的但尚未獲得股票收購權的股票數量進行此類調整 當時已行使,調整產生的少於一股的小數部分將向下舍入。

數字 調整後授予的股份數 = 調整前授予的股份數量 x 拆分(或合併)比率

在 此外,如果在股票收購權的分配日之後,公司進行合併、公司拆分、股票交換, 股份轉讓或其他需要調整授予股份數量的類似事件,授予的股份數量將 進行適當的合理調整。

如果 調整了授予的股票數量,公司將向持有人通知股票收購中記錄的股票收購權 在必要事項發生之日的前一天進行必要事項的權利登記(以下簡稱 “持有人”) 調整適用,如果在該日期之前沒有發出通知,公司將在調整當天之後立即通知他們 應用調整。

(2) 行使股票購置權所需支付資產的價格或計算方法

這個 行使股票收購權時出資的資產的價格應為每股支付的金額(以下簡稱 稱為 “行使價”)乘以授予的股票數量。

這個 行使價為11.25美元。

在 此外,如果公司在股票收購權的配股日期之後進行股票分割或反向股票分割, 行使價應根據以下公式進行調整,調整後產生的任何小於一美分的部分應進行調整 將四捨五入。

調整後的行使價 = 調整前的行使價 × 1
分割(或反向分割)比率

29

在 此外,如果在股票收購權的配股日之後,公司進行合併、公司拆分、股票交換 或股份轉讓,或者如果根據此類情況調整行使價合適,公司將進行此類調整 適當地。

(3) 可以行使股票收購權的期限

這個 可以行使股票收購權的期限(以下簡稱 “行使期”)從 2024 年 9 月 1 日至 2028 年 7 月 31 日(或者,如果最後一天不是銀行工作日,則為前一個銀行工作日)。

(4) 有關增加資本和資本儲備的事項

(i) 由於行使這些股票收購權而發行股票所產生的資本增加金額 應為根據《公司會計條例》第17條第1款計算的最大資本增幅的一半。 如果計算得出的小數金額小於一日元,則該小數額將四捨五入到下一個最接近的金額 日元。

(ii) 行使這些股票收購權時發行股票時資本儲備增加的金額應為 通過從設定的最大資本增加額中減去上文 (i) 中規定的資本增加額獲得 在上面 (i) 中。

(5) 行使股票收購權的條件

(i) 股票收購權的行使應以每項收購事件中規定的任何收購事件的發生為條件 關於股票收購權或持有人的第7款中的項目,以及與之相關的股票購置權的行使 不得允許其中發生收購活動。但是,如果公司特別批准,則不適用 權利的行使。

(ii) 如果行使任何股票收購權導致本公司的已發行股份總數超過總數 當時的授權股份,不得行使此類股票收購權。

(iii) 不得行使少於一項股票收購權。

4。 股票收購權的分配日期

九月 2024 年 1 月 1 日

5。 組織重組時對股票收購權的處理

在 如果公司進行合併(僅當公司因合併而解散時),則為吸收型公司 分割、公司型公司分割、股份交換或股份轉讓(以下統稱為 “組織”) 重組行動”),公司應在組織重組行動生效之日向持有人授予 在每種情況下,都是《公司法》第236條第1款第8(a)至(e)項所列公司的股票收購權(以下簡稱 “重組後的公司”),基於以下條件:但是,這僅適用於股票收購的發行 吸收型合併協議中規定了重組後的公司在以下條件下的權利, 合併型合併協議、吸收型公司分拆協議、註冊型公司分拆計劃、股份交換協議 或股份轉讓計劃。

30

(1) 重組後的公司將發行的股票收購權數量

這個 發行的股票收購權數量將等於持有人持有的股票收購權的數量。

(2) 通過行使股票收購權發行的重組公司股票的類別

常見 重組後的公司的股票。

(3) 重組後的公司通過行使股票收購權發行的股份數量

這個 數額將根據上文第3. (1) 條確定, 同時考慮到重組的條款。

(4) 行使價

這個 行使每項擬交付的股票購置權時出資的資產的價格應為重組後的價格 考慮到組織條款,通過調整上文3. (2) 中規定的行使價獲得的行使價 重組乘以重組後的公司中作為股票收購權標的的的的股份數量(已確定) 根據上文5. (3)。

(5) 可以行使股票收購權的期限

這個 期限應從上文第 3. (3) 條規定的行使期的第一天或重組生效之日起,以較低者為準 截至上文3. (3) 所述行使期最後一天的行動。

(6) 有關通過行使股票收購權發行時增加資本和資本儲備的事項

至 應根據上文第 3. (4) 條確定。

(7) 行使股票收購權的其他條件

至 根據上文第 3. (5) 條確定。

(8) 其他條款和條件將根據重組後的公司的條款和條件確定。

7。 有關股票購置權證書的事項

這個 公司不會為股票收購權簽發股票收購權證書。

31

獨立 審計師的
舉報

2024年7月2日

小精塵技術公司

致董事會

西洋審計株式會社
東京都港區

指定員工管理合夥人 註冊會計師 三成卓郎
指定員工
管理合夥人
註冊會計師 中山直人

審計 觀點

依照 根據《公司法》第436條第2款第1項,我們審計了Pixie Dust Technologies Inc.的財務報表。 2023年5月1日至2024年4月30日的第七個財年,即資產負債表、損益表、變動表 股東權益,以及財務報表附註和隨附的補充附表(以下簡稱 改為 “財務報表等”)。

我們的 審計公司認為,上述財務報表等在所有重大方面都公平地列報了資產和利潤,以及 一般而言,根據公司會計準則,上述財務報表等所涉期間的虧損狀況 在日本被視為公平合理。

基礎 徵求審計意見

我們 我們的審計是根據日本普遍接受的審計標準進行的。我們在審計準則下的責任 在 “審計師在審計財務報表等方面的責任” 中進行了描述我們的審計公司獨立於 公司遵守日本的職業道德法規,並履行作為審計師的其他道德責任。 我們認為,我們已經獲得了足夠的適當審計證據,可以作為我們發表意見的依據。

意義重大 持續經營的不確定性

如 在有關持續經營假設的附註中描述,該公司記錄的營業虧損為113447.9萬日元 去年之前的財政年度,去年之前的財政年度為212893.1萬日元,財政年度為222484.9萬日元 正在審查中。因此,存在的事件或情況使人們對持續經營假設產生重大懷疑,而且 目前,持續經營假設存在很大的不確定性。這些説明還描述了應對此類事件的計劃。 或確定重大不確定性的情況和原因.財務報表是在 假設公司將繼續作為持續經營企業,而這種重大不確定性的影響並未反映在 財務報表。

這些 事情不會影響我們的觀點。

重點

如 根據截至2024年5月29日的董事會決議,公司在有關重大後續事件的附註中進行了描述 於 2024 年 5 月 31 日簽訂貸款協議並籌集了資金。

這些 事情不會影響我們的觀點。

其他 信息

其他 提供的信息是業務報告及其補充附表。管理層有責任做好準備和披露 其他聲明。此外,審計和監事會成員以及審計和監事會的責任 是監督董事在建立和運作其他事項報告程序方面的職責的履行情況。

我們的 對財務報表等的審計意見不包括任何其他內容,我們不對任何其他內容發表意見 內容。

我們的 審計財務報表等的責任是通讀其他內容,在閲讀這些內容的過程中, 考慮其他內容與財務報表等或知識之間是否存在任何實質性差異 我們在審計過程中取得了進展,還要注意其他方面是否有任何重大錯誤的跡象 除此類實質性差異以外的內容。

如果, 根據我們所做的工作,我們確定其他信息存在重大錯誤,我們必須 舉報這個事實。

關於 上述其他事項,沒有其他事項可供我們報告。

32

責任 管理層、審計師和審計委員會關於財務報表等的信息

這個 管理層的責任是按照公司規定編制和公允列報財務報表和其他文件 日本普遍接受的會計準則。這包括內部控制的建立和運作 管理層認為有必要編制和公允列報不因欺詐而出現重大誤報的財務報表 或者錯誤。

什麼時候 編制財務報表等,管理層負責評估編制此類報表是否合適 基於持續經營假設,以及是否有必要按照公司規定披露與持續經營有關的事項 日本普遍接受的會計準則,它負責披露此類事項。

這個 審計和監事會成員以及審計和監事會的責任是監督以下人員的表現 董事在建立和運作財務報告程序方面的職責。

責任 審計師在審計財務報表等方面的情況

這個 審計師的責任是獲得合理的保證,以確定整個財務報表是否沒有實質內容 根據審計員進行的審計,因欺詐或錯誤而出現的錯誤陳述,並對財務報表發表意見 總體而言,從審計報告的獨立角度來看。錯誤陳述可能由欺詐或錯誤引起,被視為實質性陳述 如果可以合理地預期他們個人或總體上會影響財務報表用户的決策, 等等

審計員 在整個審計過程中,應根據以下規定行使專業判斷力並保持專業懷疑態度 日本普遍接受的審計標準,並應:

- 識別和評估重大誤報的風險,無論是由於欺詐還是錯誤所致。此外,規劃和實施審計程序 這解決了重大錯誤陳述的風險。審計程序的選擇和應用取決於審計師的判斷。 此外,獲取足夠的適當審計證據,作為意見的依據。

- 對財務報表等進行審計的目的不是對內部控制的有效性發表意見,而是 在進行風險評估時,審計師將考慮與審計相關的內部控制措施,以便進行適當的設計 根據情況審核程序。

- 評估管理層採用的會計政策的適當性及其應用方法以及合理性 管理層作出的會計估計和相關的披露。

- 得出管理層根據持續經營假設編制財務報表等是否合適的結論, 根據獲得的審計證據,有關重大事件或情況是否存在重大不確定性 對持續經營的假設表示懷疑。如果發現持續經營假設存在重大不確定性,則審計 報告必須提請注意財務報表附註等, 或者, 如果是財務報表附註, 等有關重大不確定性的説法是不恰當的, 要求在財務報表上發表有保留的意見, 等儘管審計員的結論是基於截至審計報告發布之日獲得的審計證據,但未來的事件 否則情況可能導致該實體不再作為經營中企業存在.

- 評估財務報表的列報和附註等是否符合公司會計準則 在日本普遍接受,以及財務報表的列報、結構和內容等,包括相關的 附註,以及財務報表等是否公允地反映了基礎交易和會計事件。

這個 審計員將向審計員和審計委員會報告任何重大審計的計劃審計範圍和時間 調查結果,包括審計期間發現的內部控制的任何重大缺陷以及任何其他必要事項 根據審計標準。

衝突 感興趣的

那裏 本公司與我們的審計公司或其執行官之間沒有利益衝突,必須根據以下規定予以披露 遵守《註冊會計師法》的規定。

注意事項 致獨立審計師報告的讀者。這是《獨立審計師報告》的英文譯本 為了方便讀者,日本公司法要求這樣做。

33

審計 舉報

這個 審計與監事會已審議了董事自2023年5月1日起第七個財年的職責履行情況 截止日期為2024年4月30日,並已準備好這份審計報告,詳情如下。

1。 審計和監事會成員以及審計和監事會審計的方法和內容

(1) 公司審計委員會確定了審計政策和職責分工等,並收到了每位公司審計師關於審計狀況和結果的報告。它還收到了董事、其他僱員等以及會計審計員關於其履行職責狀況的報告,並要求在必要時作出解釋。
(2) 每位審計監事會成員都遵守審計與監事會制定的審計標準,並根據審計政策和職責分工等,與董事、內部審計部和其他員工等進行了溝通,努力收集信息,改善審計環境,並按以下方式進行了審計。
我們參加了董事會會議和其他重要會議,收到了董事和員工關於其履行職責狀況的報告,在必要時要求作出解釋,檢查了重要的批准文件,並調查了總公司及其主要業務地點的運營和資產狀況。
我們監視了董事會關於其業務報告的決議內容,這些決議涉及建立《公司法實施條例》第100條第1和3款規定的制度,以及根據該決議建立的系統(內部控制系統)的狀況,作為確保董事履行職責符合法律法規和公司章程的制度,以及確保正常運作所必需的其他制度的狀況,並表達了自己的意見公司的。
我們監測並核實了會計審計師是否保持獨立立場並進行了適當的審計,並收到了會計審計師關於其履行職責狀況的報告,並在必要時要求作出解釋。此外,我們收到會計審計師的通知,“確保適當履行職責的體系”(公司會計條例第131條各項目規定的事項)是根據 “審計質量控制標準”(企業會計委員會)和其他準則建立的,並要求在必要時作出解釋。

基於 通過上述方法,我們審查了業務報告及其補充附表,財務報表(資產負債表), 損益表、股東權益變動表和個人票據)及其補充附表 有問題的財政年度。

2。 審計結果

(1) 業務報告的審計結果等
我們認為,業務報告及其補充附表符合法律、法規和公司章程,準確地代表了公司的地位。
在董事履行職責時,未發現任何欺詐行為或嚴重違反法律、法規或公司章程的行為。
我們認為,董事會關於內部控制制度的決議的內容是適當的。此外,在董事履行內部控制制度職責方面,我們沒有發現值得一提的問題。
(2) 財務報表及其補充附表的審計結果

我們 發現會計審計師Seiyo Audit Corporation的審計方法和結果是適當的。

七月 2024 年 2 月 2 日

Pixie Dust 技術公司審計委員會
竹谷和義(外聘審計員)(全職)
小池誠一(外聘審計員)
伊藤明子(外聘審計員)

34