附件99.5
ASX/LSE通知：
Rio Tinto將使用首個ELYSIS™技術許可證在加拿大魁北克的Arvida鋁賽特廠安裝零碳鋁電解槽
蒙特利爾，加拿大——Rio Tinto將通過ELYSIS合資企業發放的首個技術許可證，在魁北克省Arvida廠區安裝一批零碳鋁電解槽。這一投資將支持ELYSIS™技術的持續發展，並使Rio Tinto在其安裝和運營方面建立專業知識。
2024年6月28日
這個裝置將由十個電解槽組成，每個運行於100千安培的演示工廠設計、製造和建設。該工廠由Rio Tinto和通過Investissement Québec間接持有的位於魁北克省的政府投資公司以股本方式共同投資，各自出資1.79億加元和1.06億加元（總計3.75億加元，即2.85億美元）。
這個電解槽的技術在魁北克濱海聖讓市的ELYSIS工業研發中心成功展示過。
這個示範性投產是Rio Tinto在學習軌道上實現ELYSIS™技術全面工業化的關鍵性一步。
這個電解槽的容量為每年2,500噸商業純淨鋁，沒有直接温室氣體排放，並且預計在2027年開始生產。
Para la versión en español, haga clic aquí.
該工廠將由新成立的合資企業擁有，其中力拓和魁北克政府通過 Investissement Québec 將分別作為股權合作伙伴投資 1.79 億 CAD（2.35 億 CAD）和 1.06 億 CAD（1.4 億 CAD），總投資為 2.85 億美元，電流達 100 千安培（kA） 。
魁北克政府通過 Investissement Québec 將投資 1.06 億 CAD（1.4 億 CAD），作為股權合作伙伴，而力拓將通過新成立的合資企業投資 1.79 億 CAD（2.35 億 CAD），總投資為 2.85 億美元（235 百萬美元）。
該工廠將由新成立的合資企業擁有，其中力拓和魁北克政府通過 Investissement Québec 將分別作為股權合作伙伴投資 1.79 億 CAD（2.35 億 CAD）和 1.06 億 CAD（1.4 億 CAD），總投資為 2.85 億美元。
Original content cannot be translated.
Original content cannot be translated.
Original content cannot be translated.
Original content cannot be translated.
Original content cannot be translated.
與現有的Arvida冶煉廠毗鄰，可以利用當前的鋁土礦供應和澆鑄設施。
設施。
力拓鋁業首席執行官Jérôme Pécresse稱：“此項投資將進一步增強力拓在北美低碳、負責任的鋁業領先地位，我們的水電冶煉廠和回收能力是原因所在。成為第一個部署ELYSISTM無碳冶煉技術的公司是我們在實現鋁業脱碳和擴大加拿大鋁業業務的戰略中的下一步。除了為客户提供更低碳的初級鋁外，此次投資還將使力拓積累安裝和操作該項新技術的經驗，同時ELYSIS合資公司繼續研發，使其充分發揮潛力。”
魁北克經濟、創新與能源部長，區域經濟發展部長和蒙特利爾地區部長皮埃爾·菲茨吉本説：“ELYSISTM是行業中真正的顛覆性技術，正是由於魁北克的專業技術，我們才成為世界上第一個生產GHG無碳鋁的國家。這是一項創新技術，對我們的鋁業部門具有前所未有的好處，該部門保持着無可爭議的世界領先地位。”
英國創新、科學與工業部部長弗朗索瓦-菲利普·香檳説：“加拿大擁有成為全球綠色供應商的所有條件，這就是為什麼我們的政府正在與力拓等關鍵產業參與者合作生產低碳鋁的原因，ELYSISTM冶煉技術等具有開創性的項目將確保加拿大保持經濟前沿地位，同時專注於實現減少碳排放目標。”
用於能源化工領域。通過ELYSISTM無碳冶煉技術，助力我們實現能源化工領域的脱碳與發展。
所有板塊的策略和增長。
客户提供更低碳的初級鋁，並幫助力拓建立安裝和操作新技術的專業知識。
新技術，而ELYSIS合資公司則繼續開展研發工作，以達到最大化利用的目標。
逾3億港元。
魁北克經濟、創新與能源部部長，區域經濟發展部長和蒙特利爾地區部長皮埃爾·菲茨吉本説：“ELYSISTM是行業中真正的顛覆性技術，正是由於魁北克的專業技術，我們才成為世界上第一個生產GHG無碳鋁的國家。這是一項創新技術，對我們的鋁業部門具有前所未有的好處，該部門保持着無可爭議的世界領先地位。”
ELYSISTM是行業中真正的顛覆性技術，這要歸功於魁北克的專業技術，我們才成為世界上第一個生產GHG無碳鋁的國家。
ELISYS是魁北克的專業技術，我們是全球第一個生產GHG無碳鋁的國家。
ELYSISTM是行業中真正的顛覆性技術，這要歸功於魁北克的專業技術，我們才成為世界上第一個生產GHG無碳鋁的國家。
ELYSISTM無碳冶煉技術具有前所未有的好處，對我們的鋁業部門具有前所未有的好處，該部門保持着無可爭議的世界領先地位。
加拿大創新、科學和工業部長弗朗索瓦·菲利普·香檳表示：“加拿大具備成為全球綠色供應商的所有條件，這就是為什麼我們的政府正在與力拓等關鍵產業參與者合作生產低碳鋁的原因。ELYSISTM冶煉技術等開創性項目將確保加拿大保持經濟前沿地位，同時專注於實現減少碳排放目標。”
加拿大創新、科學和工業部長弗朗索瓦·菲利普·香檳表示：“加拿大具備成為全球綠色供應商的所有條件，這就是為什麼我們的政府正在與力拓等關鍵產業參與者合作生產低碳鋁的原因。ELYSISTM冶煉技術等開創性項目將確保加拿大保持經濟前沿地位，同時專注於實現減少碳排放目標。”
加拿大政府正在與力拓等關鍵產業參與者合作生產低碳鋁，而ELYSISTM冶煉技術是開創性的項目之一。
ELYSISTM冶煉技術等開創性項目將確保加拿大保持經濟前沿地位，同時專注於實現減少碳排放目標。
ELYSISTM無碳冶煉技術等開創性項目將確保加拿大保持經濟前沿地位，同時專注於實現減少碳排放目標。
當經濟利益和開發綠色解決方案的承諾相結合時，這是對加拿大行業、我們的清潔科技生態系統和我們的工人的勝利。
當經濟利益和開發綠色解決方案的承諾相結合時，這是對加拿大行業、我們的清潔科技生態系統和我們的工人的勝利。
ELYSIS創業公司合作伙伴阿爾科鋁業公司將有權從力拓公司購買在Arvida示範工廠前四年生產的部分鋁，通過一個購買協議。
協議達成後，合資企業方可通過協議將產品交給美國鋁業公司，以減輕風險。
合資企業將繼續推進其研究和開發計劃，以擴大ELYSIS技術，並在現有罐線末端的Alma冶煉廠完成更大型的450 kA原型電池的建造。
合資企業將繼續推進其研究和開發計劃，以擴大ELYSIS技術，並在現有罐線末端的Alma冶煉廠完成更大型的450 kA原型電池的建造。
合資企業將繼續推進其研究和開發計劃，以擴大ELYSIS技術，並在現有罐線末端的Alma冶煉廠完成更大型的450 kA原型電池的建造。
ELYSIS已開始啟動這些工業原型電池的調試，啟動順序將於2024年開始。
ELYSIS已開始啟動這些工業原型電池的調試，啟動順序將於2024年開始。
ASX/LSE2/3通知
聯繫方式
請將所有詢問發送至media.enquiries@riotinto.com
媒體關係， 英國 Matthew Klar M +44 7796 630 637 David Outhwaite M +44 7787 597 493 | 媒體關係， 澳洲 Matt Chambers M +61 433 525 739 Jesse Riseborough M +61 436 653 412 Alyesha Anderson M +61 434 868 118 Michelle Lee M +61 458 609 322 | 媒體關係， 美洲 Simon Letendre M +1 514 796 4973 Malika Cherry M +1 418 592 7293 Vanessa Damha M +1 514 715 2152 |
投資者關係， 英國 David Ovington 電話：+44 7920 010 978 Laura Brooks M +44 7826 942 797 | 投資者關係， 澳洲 Tom Gallop 電話：+61 439 353 948 Amar Jambaa 電話：+61 472 865 948 | |
力拓股份有限公司 6 St James's Square SW1Y 4AD，倫敦 英國 電話：+44 20 7781 2000 註冊地在英國 編號719885 | 力拓有限公司 120 Collins Street，43層 墨爾本3000 澳洲 電話：+61 3 9283 3333 在澳大利亞註冊 澳洲商業登記局號碼96 004 458 404 |
安迪·霍奇斯是力拓集團公司祕書，授權發佈此公告。
。
riotinto.com
ASX/LSE3 / 3通知