附錄 99.2
在美國破產法院
適用於特拉華特區
回覆:
美國虛擬雲技術有限公司, 等。,
債務人。1 |
第十一章
案例編號 23-10020 (TMH)
(共同管理)
回覆:217、250、311 和 320 號待審案件 |
注意
生效日期和訂單的錄入確認
債務人經修訂的合併披露報表以及
第11章清算計劃
請注意,2023 年 5 月 22 日,上述標題 債務人和佔有債務人(“債務人”)提交了債務人經修訂的合併披露聲明,以及 第11章清算計劃 [備審案件編號311](經修訂、補充或以其他方式修改),“合併披露聲明” 和計劃”)。2
請進一步注意,在 2023 年 5 月 23 日, 法院下達了確認債務人經修訂的合併披露聲明和第11章計劃的命令 [待審案件編號320]( “確認訂單”)。
請進一步注意生效日期 的合併披露聲明和計劃於 2023 年 5 月 30 日發佈。
請進一步注意,除非另有説明 由確認令、禁令或合併披露聲明和計劃提供,行政費用支付申請 費用索賠(503 (b) (9) 除外),受一般律師資格認定日期、專業索賠和政府索賠的約束 根據《破產法》第503(b)(1)(B)、(C)或(D)條產生的單位必須不遲於三十點鐘向破產法院提交 (30) 天后生效(“管理費用限制日”)。管理費用索賠持有人 需要申請支付此類管理費用索賠但未由行政部門提出此類請求的人 永遠禁止開支截止日期對債務人或其遺產提出此類管理費用索賠。
請進一步注意,根據 根據合併披露聲明和計劃第VIII.A條,所有執行合同(包括任何未到期的合同)在生效之日 (i)在生效日期之前未承付或拒絕的租約,(ii)在計劃補充文件中列出的租約,或(iii)不受其約束 自生效之日起,尚待處理的接受或拒絕的動議將被視為被拒絕。根據合併案文第八條B款 披露聲明和計劃,如果債務人拒絕執行合同(包括任何未到期的租約)導致 a. 索賠,索賠證明必須在生效日期後不遲於三十 (30) 天內向索賠和通知代理人提出。 任何未在此期限內提交和送達的索賠證明將被永遠禁止對債務人及其遺產提出索賠。
1 | 第11章案件中的債務人以及最後四起案件 每位債務人的聯邦納税識別號的數字是:美國虛擬雲技術有限公司(2421)、AVCTechnologies 美國公司(8886)和康提通信有限責任公司(5853)。每個債務人的公司總部位於桃樹路1720號,629號套房, 佐治亞州亞特蘭大 30309 |
2 | 本聲明中使用但未另行定義的大寫術語 應與合併披露聲明和計劃中的含義相同。 |
請進一步注意,根據第 合併披露聲明和計劃的V.D,所有最終的專業索賠付款申請均應不遲於提交 生效日期後三十 (30) 天。
請進一步注意,自生效之日起 日期,所有AVCT股權均已取消,與AVCT股權有關的任何交易都將終止或已經終止。
請進一步注意,合併披露 賬單、計劃和確認訂單可在 Kroll 的網站上免費查看,網址為 https://cases.ra.kroll.com/AVCT/HomeIndex 或者在破產法院的網站 http://www.deb.uscourts.gov 上付費。
註明日期: | 2023年5月30日 |
特拉華州威爾明頓 |
COLE SCHOTZ P.C.
帕特里克·雷利(編號4451)
Stacy L. Newman(編號 5044)
特拉華大道 500 號,1410 號套房
特拉華州威爾明頓 19801
電話:302-652-3131
電子郵件:preilley@coleschotz.com
snewman@coleschotz.com
-和-
邁克爾·西羅塔(以專業身份認可)
David M. Bass(以專業身份認可)
北法院廣場
新澤西州哈肯薩克主街 25 號 07601
電話:201-489-3000
電子郵件:msirota@coleschotz.com
dbass@coleschotz.com
債務人律師