展品10.3

LUXURBAN HOTELS INC.

CONSULTING AGREEMENT的修改它需要翻譯.

本修改案特別規定了諮詢協議（以下簡稱“協議”），該協議由特拉華州公司LuxUrban Hotels Inc.（以下簡稱“公司”）和Brian L. Ferdinand（以下簡稱“顧問”）於2024年4月22日起生效，特別規定如下：協議） 以上各方均同意，本協議不應欠付顧問任何其他的現金總額，概於本修改案商定。公司），以替代可能欠付顧問的180萬美元諮詢費用，分配5692600股公司的普通股（以下簡稱“諮詢費用股票”），根據Nasdaq Capital Market報告的上市公司過去五個交易日的每股平均最後出售價0.3162美元計算，本修改案規定的雙方選擇不可撤銷。顧問本修改案規定，直到同時滿足以下條件，公司方可以向顧問發放諮詢費用股票：a）公司已與德拉華州註冊處申請增發證書提高公司授權資本；b）如果適用，公司在此之前與任何投資人達成的任何封鎖協議已到期，包括Google翻譯在公司和任何承銷商之間進行的、已經進行或將要進行的承銷協議中所載明的任何規定；c）公司獲得了多數普通股票的必要選票，批准將公司的2022年股權激勵計劃的授權股份從800萬股增加到至少2000萬股（以下簡稱“受限計劃”），最後內容發生之日，“本次前述”發生之日，本次前述的投票將在2024年11月15日之前進行。顧問在此不可撤銷地同意，在公司發出受限計劃擴大的通知後，立即行使他所擁有的所有分紅權證，以便他能及時、適當地投票或出售所持用於支持該受限計劃的普通股。顧問同意，任何出售或轉讓公司股票或權證的行為（除了通過公正的市場銷售交易以外的，並通過控制他所持有的股票）應當受到相關條款的限制。生效日期。公司應盡商業上的合理努力，使行員投票在2024年11月15日或之前進行。顧問在此不可撤銷地同意，在公司向證券交易委員會提交委任狀的通知中表示要支持該受限計劃的擬議，計算顧問所持的所有股份的股權，並協助完成其他必要工作。另外，在公司通知顧問公司將將該受限計劃提交給股東進行投票的同時（包括通過提交委任狀向證券交易委員會公告的通知），顧問將立即行使他所擁有的所有分紅權證，以方便他及時、適當地投票或出售支持該受限計劃的普通股。顧問同意，其及其任何附屬機構出售或轉讓公司股票或權證的任何行為（除非這種行為是通過公正的市場銷售實現的，並且是通過公正的市場銷售實現的），均應受到本第4節約束條款的限制。

顧問確認和同意，諮詢費用股票將被限制，不得出售或轉讓，除非在1933年證券法（以下簡稱“法案”）下獲得有效註冊或符合該法案的豁免要求，而此類措施須諮詢自己的税務和法律顧問，以確定是否需要提交83（b）選舉，及如有需要，是否及時進行此類選舉和交税等方面的後果，以便交換通過現金的薪資而非通過股份的補償權。公司和顧問在此不可撤銷地同意，根據使用公司的2022年的相關規定（下稱“計劃”）自定義限制股票獎勵協議，顧問需在公司發放股份前執行獎勵協議。該協議自簽署之日起生效，並可撤銷（下稱“生效日期”）。公司在“生效日期”後立即實行該等獎勵股票的發放。如果到2024年11月15日為止，“受限計劃”尚未生效且諮詢費用股票尚未分配給顧問，顧問有一次權利要求公司購買所有諮詢費用股票的權利，以180萬美元的價格支付，付款方式如下：（a）在2024年12月31日或之前支付125萬美元，並以8%年利率支付600000美元的高級票據的票證，但該票據必須延遲支付，並受到多種限制的保護，且必須支持協議中所述的“否則...協議”。

如顧問出於任何原因被終止諮詢服務或未經合理原因自行終止諮詢服務，公司有權收回和使顧問返還諮詢費用和股份的部分數量，分攤方式應按協議期限的剩餘期限確定，或者如果全部諮詢費用和股份已被顧問轉售給第三方作為有效的善意交易，則應由顧問向公司支付按協議期限的剩餘期限確定的現金諮詢費。

在未被公司因合理原因終止或未經合理原因自行終止諮詢協議的前提下，若有任何可變現資產分配給公司普通股股東，該普通股股東的分配將在發放給顧問諮詢費用股票之前發放。公司將發放所有諮詢費用股票給顧問，或支付給顧問的現金金額將等同於其從該等機構獲得的資產分配（包括在該等機構首次收回後向股東支付的任何未來盈利或其他款項）的金額。所述計劃增加，“增加計劃”，則本修改案無效，並將無法執行。最後一次該行為之日）本指南。生效日期。）。

顧問確認和同意，諮詢費用股票將被限制，不得出售或轉讓，除非在1933年證券法（以下簡稱“法案”）下獲得有效註冊或符合該法案的豁免要求，而此類措施須諮詢自己的税務和法律顧問，以確定是否需要提交83（b）選舉，及如有需要，是否及時進行此類選舉和交税等方面的後果，以便交換通過現金的薪資而非通過股份的補償權。

公司和顧問在此不可撤銷地同意，根據使用公司的2022年的相關規定（下稱“計劃”）自定義限制股票獎勵協議，顧問需在公司發放股份前執行獎勵協議。該協議自簽署之日起生效，並可撤銷（下稱“生效日期”）。公司在“生效日期”後立即實行該等獎勵股票的發放。

由顧問於2024年12月4日或之前以書面形式通知公司的方式，如果“增加計劃”未能生效且未發放諮詢費用股票，則有權要求公司以180萬美元的價格購買所有諮詢費用股票。付款方式如下：（a）在2024年12月31日或之前支付125萬元；以及（b）因8%年利率而設立的600,000萬元優先票據。此類票據需收到完善的抵押品，但需為任何現有的優先債務項下的類型，以12個月為期限，每期為50,000美元，且年利率為8%，之後的付款應取決於符合協議中所述條款，顧問不會因屬惡意或屬不良的原因而停止諮詢服務。

如果顧問違反協議並被公司以惡意停止合同，或未因合理原因終止合同，則公司有權從剩餘期限內按比例收回該次諮詢費用股票的數量，或者如果所有此類股票已被顧問轉售，或者由該顧問以有效的善意交易轉售，則應由顧問向公司支付相當於分期付款的諮詢費率的未來年限。

只要未經公司的惡意終止將遵循本協議或未因合理原因終止諮詢服務，願意待遇任何現金或資產淨流出，並相應地加倍地支持本公司規定的股權計劃。

本修改案保留協議並規定，如果在派發諮詢費用股票之前，任何流動性事件可能會導致公司所有普通股的持有人收取現金或資產分配，則公司應使顧問在此類事件之前獲得諮詢費用股票，或向顧問支付其從此類事件中獲得的相應金額（包括在任何各種服役期滿之後向普通股股東支付的任何其他款項）。

此修改案使協議保持其效力並予以修改。

在此，雙方已經簽署本修改案並自2024年6月7日起生效。