附錄 99.1

安捷倫對組織結構進行戰略更新

加利福尼亞州聖克拉拉，2023年12月20日——安捷倫科技公司（紐約證券交易所代碼：A）今天宣佈，已將公司的細胞分析部門移入其診斷和基因組學組（DGG），這是進一步加強兩家組織增長機會的戰略的一部分。

安捷倫總裁兼首席執行官邁克·麥克穆倫表示：“鑑於細胞分析團隊所服務的市場以及與我們的基因組學和診斷客户的明確聯繫，我們認為，將細胞分析團隊加入DGG是自然而然的選擇。“這是一個令人興奮的機會，可以將我們獨特的基於細胞和分子的解決方案集合在一起，以更好地適應客户的工作方式。這反過來將擴大工作流程覆蓋範圍並推動加速增長。”

該公司曾是安捷倫生命科學與應用市場組 (LSAG) 的一員，其細胞分析工作一直是該公司重要的增長動力。在過去八年中，該細胞分析組織主要通過收購BioTek Instruments、ACEA Biosciences和Seahorse Bioscience創建，開發了差異化的行業領先產品，是安捷倫 “建立併購買” 增長戰略成功的關鍵例子。

安捷倫將從公司2024財年第一季度業績開始採用這種新結構進行報告，並將重組歷史分部信息，以符合財務報表和附註中從10-Q表申報開始的新報告結構。為了幫助提高信息的可比性，安捷倫將在 2024 年 1 月根據 8-K 表中的新報告部分按季度對前三年進行重估。

關於安捷倫科技

安捷倫科技公司（紐約證券交易所代碼：A）是分析和臨牀實驗室技術的全球領導者，提供見解和創新，幫助我們的客户將偉大的科學變為現實。安捷倫的全方位解決方案包括儀器、軟件、服務和專業知識，可為客户最具挑戰性的問題提供可靠的答案。該公司在2023財年創造了68.3億美元的收入，在全球擁有約18,000名員工。

有關安捷倫的信息，請訪問 www.agilent.com。要接收最新的安捷倫新聞，請訂閲安捷倫新聞室。在領英和臉書上關注安捷倫。