附件 10.13

某些已確定的信息已從展品中排除
因為它既不是實質性的,也是註冊人
將 視為私人或機密。此類被排除的信息已被
以“[***].”

MFA第4號修正案;項目計劃2第2號修正案

本《總體框架協議第4號修正案》和《項目計劃2號修正案2》(以下簡稱《修正案4》)由總部位於美國特拉華州、主要營業地點位於加利福尼亞州舊金山第三街1725Third Street、郵編94158(“優步”)的特拉華州公司優步和營業地點位於加州雷德伍德城百老匯730號、郵編94063(“公司”)的特拉華州公司Serve Operating Co.(F/k/a Serve Robotics Inc.)簽訂。

鑑於,優步和公司於2021年9月3日簽訂了經2022年5月26日、2023年1月12日和2023年9月6日修訂的《主框架協議》(以下簡稱《協議》)。優步和公司隨後簽訂了2022年5月26日生效的協議項目計劃2,並於2024年4月25日進行了修訂(PP2)。雙方現希望進一步修訂本協議和PP2,如本協議所述。

現在, 因此,考慮到本修正案4中規定的條款和條件,並出於其他良好和有價值的代價, 雙方同意將本協議和PP2修改如下:

1.除非本協議另有規定,否則本協議中列出的所有大寫術語應具有與本協議中此類術語相同的含義,包括PP2。

2.定義。 現對本協議第1節進行修改,以包括以下定義:

“交付” 或“交付”是指(I)使用Uber服務、Uber平臺或其移動或集成應用程序將貨物從一個地方或一個人轉移到另一個地方或人,(Ii)該等貨物本身,或(Iii)根據上下文需要,兩者兼而有之。

“補充支持人員”是指公司直接或間接通過第三方僱用或簽約的個人,主要是 ,以促進將快遞物品從商家轉移到符合條件的快遞機器人。

“商人” 指從事製造、運輸或銷售貨物的人,包括託運人、餐館、零售商、雜貨店和類似人員,其貨物是使用Uber服務或Uber平臺從一個地點運送到另一個地點的請求的對象。

3.使用代表的 。現對本協議進行修改,在第13.11節的末尾 加入以下內容:

定期代表包括補充支持人員;但除非相關項目計劃中記錄的各方書面同意,否則公司不得在任何部署中使用補充支持人員 。公司根據本協議第13.11條和其他條款,包括第2.2、4.4、9.1條及其附件(包括PAA)承擔的與安全操作員和其他代表有關的義務和責任,應適用於補充支持人員。作必要的變通.

4.項目 計劃2。

a.各方特此修改PP2,在PP2內增加下列內容作為新的xi(A)節:

補充支持人員的利用率 。[***].

b.締約方特此修正PP2,在PP2內增加以下內容作為新的XIV(B)節:

XIV(B) 補充支持計劃費。支持公司在韓國城內使用1名輔助支持人員 [***].

5.本修正案4自本合同最終簽字之日起生效。本修正案4的條款在本協議規定的範圍內仍然有效。

6.除本修正案4另有規定外,本協議和PP2的所有條款和條件仍然完全有效。在本修正案與 協議或PP2相沖突的範圍內,本修正案控制的條款和條件。

自上述日期起,雙方已由其正式授權的代表簽署本修正案4,特此為證。

Uber Technologies Inc. 服務運營 CO。
發信人: 撰稿S/諾亞·齊奇 發信人: /s/阿里·卡沙尼
姓名: 諾亞·齊奇 姓名: Ali·卡沙尼
標題: 全球總經理、自主移動 和交付 標題: 聯合創始人兼首席執行官
日期: 2024年6月5日 日期: 2024年6月4日