第99.1展示文本

PERFORMANCE SHIPPING INC.與ARAMCO獲得了價值約24個月的承包合同，合同每天為41,000美元

希臘雅典，2024年6月5日——全球航運公司Performance Shipping Inc.（納斯達克: PSHG）（下稱“我們”或“公司”），專注擁有油輪船隻，今天宣佈，通過一個獨立全資子公司與阿拉伯美洲石油貿易有限公司富吉拉（“ARAMCO”或“承包人”)，訂立了一份時租合同，租賃2011年建造、載重為104,588噸的遠洋油輪MT Briolette。租賃期為24個月，每天的總租金將為41,000美元±30天（看承租人的選擇）。租賃合同於2024年6月2日開始，直接延續了之前的合同，預計最短租賃期間將創造約2870萬美元的總營收。

公司的首席執行官Andreas Michalopoulos表示:

“我們很高興宣佈與阿拉伯美洲石油貿易有限公司直接續訂租賃合同，該公司是全球最大的綜合能源和化學品公司之一。這份新的為期兩年的租賃合同立即啟動，它比之前的合同每天可以獲得更高的總租金，每天可以多得8500美元。這是公司與承租人簽訂的第三個這樣的合同，證明瞭我們努力為重要的客户提供的海上運輸服務的質量和可靠性。我們現在已經簽訂了總值2.281億美元的合同，其中包括我們LR2新建Aframax船隻的三個5年合同。我們運營的七艘船中，有兩艘通過參加船池參與現貨市場交易，其餘五艘均為時租，其中一艘在8月底到期，兩艘在2024年第四季度到期。如果當前的市場條件持續下去，我們預計我們將以更高的價格使用在2024年到期的租賃船隻。”

關於公司

Performance Shipping Inc.是一家擁有油輪船隻的全球航運服務提供商。公司通過其船隊進行現貨航行、船池協議和時租等船舶租賃服務。

關於前瞻性聲明的警示聲明

本新聞稿中討論的事項可能構成前瞻性聲明。1995年《私人證券訴訟改革法》為前瞻性聲明提供了安全港保護，以鼓勵公司提供關於其業務的前瞻性信息。前瞻性聲明包括但不限於關於計劃、目標、目的、戰略、未來事件或業績以及基礎假設和其他聲明，這些聲明是其他非歷史事實的聲明，包括有關我們已同意收購的船隻的交付和到期租賃的續訂的聲明。"相信"、"先前"、"有意"、"估計"、"預測"、"項目"、"計劃"、"潛力"、"將"、"可能"、"應該"、"預期"、"目標"、"可能"、"尋求"、"繼續"、"可能"、"待定"和類似的表達、術語或短語可能用於識別前瞻性聲明。

本新聞稿中的前瞻性聲明基於各種假設，其中許多是以進一步的假設為基礎的，包括但不限於我們管理層對歷史運營趨勢、記錄中包含的數據和可從第三方獲取的其他數據的檢查。儘管我們認為這些假設在制定時是合理的，但由於這些假設本質上是受到重大不確定性和不可預測事件的影響，並超出了我們的控制範圍，因此我們不能保證我們將實現或完成這些期望、信仰或預測。

除了這些重要因素之外，在我們看來，其他可能導致實際結果與前瞻性聲明討論的結果有實質性差異的重要因素還包括但不限於：世界經濟的實力、貨幣和利率的波動、整體市場狀況，包括租金費率和船舶價值的波動，油輪航運行業需求的變化，船舶供應的變化，全球石油產量和消費和儲存的變化，包括我們的營業費用、燃油價格、人員費用、幹船塢和保險費用，我們未來的營運或財務結果，融資和再融資的可及性，包括我們同意收購的船隻，政府規章制度和監管機構採取的行動，可能涉及未經解決或未來訴訟的潛在責任，一般國內和國際政治狀況，流行病和大流行的時間和嚴重程度，包括COVID-19，以及它們對石油和其他類型產品的海上運輸需求的影響，政府規章制度和監管機構採取的行動，一般國內和國際政治情況或事態，包括“貿易戰”，武裝衝突，包括烏克蘭戰爭和以色列與哈馬斯之間的戰爭，實施新的國際制裁，恐怖分子的行為或在海洋航行船隻上的海盜行為，因事故、勞資糾紛或政治事件可能會導致航運路線受到幹擾，船舶故障和脱租率等其他重要因素。請參閲我們向美國證券交易委員會提交的文件，以獲取更全面的討論。

---