於2024年1月17日提交給美國證券交易所

註冊號[●]

美國

美國證券交易委員會-安防-半導體

華盛頓，特區20549

F-1表格

註冊聲明

根據.

代表股份的存託憑證

中臻科技國際控股有限公司

(依其章程所規定的準確名稱)

香港沙田鮮美街18-24號沙田Galleria 13樓1301-03室

香港沙田火炭

註冊人主要執行辦公室的地址（包括郵政編碼和電話號碼，包括區號）

Cogency Global Inc.

東42街122號18樓

紐約，NY 10168

212-947-7200

服務委託人的名稱、地址（包括郵政編碼和電話號碼，包括區號）

傳送副本至：

擬議銷售的大致開始日期：在本登記聲明生效日期之後儘快。

如果在本表格上註冊的任何證券將按照1933年證券法規定下的415號規則延遲或連續提供，請勾選以下方框。 ☐

如果本表格是根據1933年證券法規則462(b)註冊附加證券的意向，請勾選以下方框並列出早期生效的同一發行的證券法註冊聲明號碼。☒333-270741

如果本表格是根據證券法規則462(c)註冊備案的修正案，請勾選以下方框並列出早期生效的同一發行的證券法註冊聲明號碼。☐

如果本表格是根據證券法規則462(d)註冊備案的修正案，請勾選以下方框並列出早期生效的同一發行的證券法註冊聲明號碼。☐

請勾選一個複選框，指示註冊人是否符合1933年證券法第405條規定的新興增長公司

新興成長公司 ☒

如果一家按照美國通用會計準則編制財務報表的新興增長型企業勾選了本表格，並選擇不使用根據證券法第7(a)(2)(B)條的任何新的或修訂的金融會計準則提供延長過渡期的，勾選以下方框。 ☐

本登記聲明應根據證券法1933年第462(b)條修改的規定，隨即提交給證券交易委員會，即生效。

説明：

此登記聲明根據《證券法》第1933年第462(b)條和V號通用指令，都是根據修訂的《證券法》第1933年初制定的。最初由CCSC Technology International Holdings Limited（以下簡稱“公司”）於2023年3月22日提交給美國證券交易委員會（以下簡稱“委員會”）的F-1表格（文件編號為333-270741），包括所有修正案、補充和展品以及公司提交給委員會並被併入或視為併入的文件，都被納入參考之中。

公司僅出於增加發行數量的目的提交本登記聲明。即出售的附加證券的數量不超過先前註冊聲明中所列出的最大總本金金額的20%。附有律師的要求和相關的同意以及會計師的同意，並一併附上。根據第1933號證券法的第462(b)條，包括其中的展品，早期註冊聲明的內容都被引用並併入本登記聲明。

所需的意見和同意已列在附屬指南中。

附件描述

簽名。

根據1933年證券法的要求，註冊人證明其有充分的理由認為它符合提交F-1表格的所有要求，並已委託授權的簽署人於2024年1月17日在香港簽署本登記聲明。

授權書

凡下列簽署者，均自願任命Kung Lok Chiu為代理人，代表他或她在任何和所有方面行使和執行任何和所有行為，以及執行任何和所有文件，是所述代理人視為必要或合適，以使註冊人遵守1933年修正案的證券法案或證券法案，和美國證監會根據證券法案的任何規則，規章和要求，與有關的註冊事項一起註冊普通股的普通股或股份，包括但不限於，簽署名下詳細規定的能力，在提交給美國證券交易委員會的Form F-1註冊聲明或註冊聲明上籤署名字，對任何和所有修改或補充規定，無論這些修改或補充規定是否在該註冊聲明生效日期之前或之後提交，在根據證券法案規則462(b)提交的任何相關注冊聲明和有關或與此相關的註冊聲明或其中任何一項作為之一部分提交的任何和所有文件或文件的代表，以及任何其後提交的所有修正案；已簽署的各方通過此向其代理人授權，以便其代理人以此執行或導致執行的所有行為，均已獲得確認和批准。

根據證券法案的要求，本註冊聲明已由以下人員於2024年1月17日以下列身份簽署。

美國授權代表簽名

根據修訂後的1933年證券法，CCSC Technology International Holdings Limited的美國授權代表Cogency Global Inc.，於2024年1月17日在紐約簽署本註冊聲明或修正聲明

II-3