美國

美國證券交易委員會-安防-半導體

華盛頓,特區。20549

14A日程安排表

根據證券交易法第14(a)條委託書

1934年證券交易法修正案

(修改 號 )

由註冊者提交 由註冊者以外的一方提交  ¨

請勾選適當的框:

¨ 初步委託書
¨ 機密,僅供委員會使用(根據規則14a-6(e)(2))
¨ 最終委託書
x 最終的其它材料
¨ 在§240.14a-12下進行勸誘

Ardelyx,Inc.

(根據憲章規定的註冊人的名稱)

(除註冊者外)提交委託書的個人或團體的名稱

提交申報費(選擇適用的方框):

x 不需要費用
¨ 此前已向初步文件支付費用
¨ 根據交易所法規則14a-6(i)(1)和0-11要求的表格計算的費用

ARDELYX,INC。

400 Fifth Avenue, Suite 210, Waltham, MA 02451

2024年4月29日的委託 補充聲明

2024年6月14日股東大會的 委託補充聲明

委託書補充説明

致Ardelyx, Inc.的股東:

本補充文件於2024年6月4日發佈(本“補充文件”),是Ardelyx, Inc.(以下簡稱“公司”或“我們”)於2024年4月29日向美國證券交易委員會提交的代理文件(以下稱為“代理文件”)的補充內容,用於2024年股東年會(以下稱為“年度會議”)的籌備工作,該會議將於2024年6月14日上午8時30分(美國東部時間)通過互聯網在www.virtualshareholdermeeting.com/ARDX2024舉行。代理文件包含了重要的額外信息。本補充文件僅應與代理文件一起閲讀,在除本補充文件更新的內容以外,代理文件中的所有信息仍然保持不變,並應在代理表決或出席年會時予以考慮。

本補充文件的目的是為了闡明代理文件中第二提案的若干細節,我們要求股東批准修訂和重申公司的2014年股權激勵計劃(以下簡稱“2014計劃”)。改定和重新制定後的2014計劃在此被稱為“重新制定計劃”。以下信息是有關本補充文件的第二提案的補充和澄清。

首先,重新制訂的計劃不僅包括代理文件第10頁的所提出的重新制訂計劃的總覽和代理文件第14頁“限制董事獲贈的獎勵”下披露的擬議獎勵修訂,還包括以下內容:

董事授權的限制。重新制訂的計劃將限制董事的授獎,使得所有賦予非僱員董事的股權獎勵的授予日公允價值總和以及所有現金獎勵的最大支付金額不得超過100萬美元。在修改和重新制訂的2014計劃之前,董事可以被授予100,000股股票或者在任何財年內授予的所有草案獎勵的最高總價值為40萬美元。

其次,代理文件第11頁“撤銷第162(m)條規定”下的描述,包含在重新制訂計劃的擬議修改概述中,已被刪除並替換為以下內容:

撤銷第162(m)條規定。根據《內部税收法案》第162(m)條規定,在2017年減税和就業法案(“TCJA”)生效之前,符合某些規定的績效相關補償可以無論金額大小均可得到税收減免。該有資格的績效補償例外已在TCJA中被廢除。我們已從重新制定計劃中刪除了某些條款,否則這些條款是在第162(m)條例外廢除之前需要滿足作為績效相關補償的必要條件。

公司敦促股東使用代理文件中描述的任一方法在年度會議之前投票。在決定如何在第二提案上投票時,我們鼓勵您考慮並閲讀代理文件中披露的信息,以及上述補充信息和澄清。代理文件中提出的其他提案均不受本補充文件的影響。

請注意,您收到的任何代理卡都沒有變化,並且仍可用於與年會有關的股東表決。如果您已經提交了您的表決,您無需採取任何進一步行動。如何投票您的股份以及如何更改您的表決或撤銷您的代理權的信息包含在代理文件中。