展品 10.137

股息等價物獎勵協議

符合條件的人:

撥款日期:2023 年 9 月 19 日

本股息等價物獎勵協議(本 “協議”)的日期自上述授予日起,由內華達州的一家公司(“公司”)史密斯和韋森品牌公司與上述合格人員根據不時修訂的史密斯和韋森品牌公司2022年激勵股票計劃(“計劃”)簽訂。

鑑於根據本計劃第6(g)條,委員會有權向任何符合條件的人發放等值股息,使合格人員有權獲得現金、股票、其他獎勵或其他價值等同於特定數量股份的股息或其他財產,或其他定期付款;

 

鑑於 2023 年 9 月 19 日,委員會決定向董事和指定執行官發放等價股息,對基於時間的限制性股票單位的未來和未償還的獎勵立即生效;以及

 

鑑於委員會已確定,就截至授予日且附錄A中規定的合格人員未償還的限制性股票單位獎勵向公司指定執行官發放等值股息符合公司的最大利益(“相應獎勵”)。

 

因此,現在,考慮到下文規定的共同契約和承諾,並出於其他良好和寶貴的考慮,本協議雙方特此相互盟約並達成以下協議:

1。以引用方式註冊;計劃文件收據。本協議在所有方面均受本計劃條款和規定的約束,所有這些條款和規定均構成本協議的一部分並納入本協議,就好像它們均在本協議中明確規定一樣。本協議中未定義的任何大寫術語的含義將與本計劃中賦予的含義相同。合格人員特此確認收到了本計劃的真實和最新的副本,並且符合條件的人已仔細閲讀本計劃並完全理解其內容。如果本協議的條款與本計劃的條款發生任何衝突,則以本計劃的條款為準。

2。發放等價股息。自授予之日起,公司特此向符合條件的人發放等值的股息,其數量等於相應獎勵未交付部分所依據的股份(每股此類股份均為 “相應股份”)。如果公司在授予日當天或之後申報並支付已發行股票的股息,並且在該股息的記錄日期,符合條件的人員持有根據本協議授予股息等價物的相應獎勵,則根據下文第4節,合格人員將有資格獲得一定金額的現金,金額等於合格人員作為記錄持有人時合格人員本應獲得的現金分紅相應股份的日期。除非符合條件的人成為股息等價物的登記持有人,否則合格人員將無權作為股東持有任何相應股份,除非本計劃或本協議中另有明確規定,否則不會對任何此類股票的權利進行調整。

 

3.簿記。公司將為每項相應獎勵設立單獨的股息等價記賬賬户,該賬户將在適用的分配日記賬(不含利息),金額等於在該相應獎勵未歸屬於相應股份期間支付的任何分配。

4。授權。儘管此處或本計劃中有任何相反的規定,除非股息等價物歸屬,否則公司不會對股息等價物進行分配。股息等價物將在相應獎勵(如果有)下的相應股份交付給合格人員的日期(均為 “歸屬日期”)歸屬。


 

5。分佈。

 

(a)
在歸屬日,符合條件的人將有權獲得現金支付,金額等於:(i) 從授予日起至歸屬日(包括歸屬日)在股票上申報和支付的所有此類股息乘以在該歸屬日歸屬的股息等價物的相應股份數量,除以 (ii) 向公司股東支付此類股息之日股票的公允市場價值。現金付款(如果有)將在適用的歸屬日期後的30天內向符合條件的人士支付減去適用的所得税和就業税預扣額。

 

(b)
如果在歸屬日宣佈了股息但尚未支付股息,則符合條件的人將有權獲得現金支付,其金額等於 (i) 從授予日起至包括歸屬日在內的股票已申報但尚未支付的所有此類股息乘以在該歸屬日歸屬的股息等價物的相應股份數量除以 (ii) 公平市場向公司股東支付此類股息之日的股票價值。現金支付(如果有)將在向公司股東支付此類股息後的適用日期後的30天內,減去適用的所得税和預扣的就業税,向符合條件的人士支付。

 

6。到期。除非根據本計劃或本協議的條款和規定提前終止,否則股息等價物將在(a)股息等價物的歸屬(以及與之相關的現金分配)或(b)沒收或取消相應獎勵中以較早者為準,立即到期並取消。

* * * * *

為此,本協議雙方自上文首次寫明的日期起執行了本協議,以昭信守。

 

 

符合公司條件的人

史密斯和韋森品牌有限公司

作者:____________________ 作者:______________

姓名:____________________ 姓名:__________

標題:____________________ 標題:__________

 


附錄 A