|
開曼羣島
(州或其他管轄範圍
成立公司或組織) |
| |
2834
(主要標準工業
分類代碼號) |
| |
98-1480821
(税務局僱主
識別碼) |
|
|
Charles S.Kim
帕特里克·盧夫伯羅 卡洛斯·拉米雷斯 蘇聯Lu Cooley LLP 科學中心大道10265號 加州聖地亞哥,郵編92121 (858) 550-6000 |
| |
馬修·T·布什
切斯頓·拉爾森 Latham&Watkins LLP 12670高崖驅動器 加州聖地亞哥,郵編92130 (858) 523-5400 |
|
| 大型加速文件服務器 | | | ☐ | | | 加速文件管理器 | | | ☐ | |
| 非加速文件管理器 | | | | | 較小的報告公司 | | | | ||
| | | | | | | 新興成長型公司 | | | |
|
招股説明書摘要
|
| | | | 1 | | |
|
風險因素
|
| | | | 17 | | |
|
關於前瞻性陳述的特別説明
|
| | | | 24 | | |
|
市場和行業數據
|
| | | | 26 | | |
|
使用收益
|
| | | | 27 | | |
|
股利政策
|
| | | | 29 | | |
|
大寫
|
| | | | 30 | | |
|
稀釋
|
| | | | 32 | | |
|
民事責任的執行
|
| | | | 34 | | |
|
股本説明
|
| | | | 36 | | |
|
美國存托股份説明
|
| | | | 45 | | |
|
預融資貸款的描述
|
| | | | 60 | | |
|
徵税
|
| | | | 61 | | |
|
承銷
|
| | | | 69 | | |
|
法律事務
|
| | | | 75 | | |
|
專家
|
| | | | 75 | | |
|
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 75 | | |
|
通過引用併入某些信息
|
| | | | 76 | | |
| | |
年終了
12月31日 |
| |
截止三個月
3月31日 |
| ||||||||||||||||||
| | |
2022
|
| |
2023
|
| |
2023
|
| |
2024
|
| ||||||||||||
| | |
(千元,每股除外)
|
| |||||||||||||||||||||
操作數據報表: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
運營費用: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | $ | 36,193 | | | | | $ | 70,103 | | | | | $ | 13,135 | | | | | $ | 20,679 | | |
一般和行政
|
| | | | 16,368 | | | | | | 32,672 | | | | | | 6,514 | | | | | | 11,336 | | |
總運營費用
|
| | | | 52,561 | | | | | | 102,775 | | | | | | 19,649 | | | | | | 32,015 | | |
運營虧損
|
| | | | (52,561) | | | | | | (102,775) | | | | | | (19,649) | | | | | | (32,015) | | |
利息和其他收入(費用),淨額
|
| | | | 1,257 | | | | | | 13,391 | | | | | | 1,699 | | | | | | 6,008 | | |
所得税撥備前損失
|
| | | | (51,304) | | | | | | (89,384) | | | | | | (17,950) | | | | | | (26,007) | | |
所得税撥備
|
| | | | 17 | | | | | | 236 | | | | | | 25 | | | | | | 29 | | |
淨虧損
|
| | | $ | (51,321) | | | | | $ | (89,620) | | | | | $ | (17,975) | | | | | $ | (26,036) | | |
普通股股東應佔每股淨虧損,基本虧損和攤薄虧損
|
| | | $ | (5.51) | | | | | $ | (0.81) | | | | | $ | (0.25) | | | | | $ | (0.19) | | |
加權平均股份、用於計算普通股股東應佔每股淨虧損的基本和普通股、基本和稀釋(1)
|
| | | | 9,584 | | | | | | 110,198 | | | | | | 71,655 | | | | | | 139,710 | | |
| | |
截至2024年3月31日
|
| |||||||||
| | |
實際
|
| |
已調整(1)(2)
|
| ||||||
| | |
(千)
|
| |||||||||
資產負債表數據: | | | | | | | | | | | | | |
現金、現金等價物和短期投資
|
| | | $ | 436,449 | | | | | $ | 692,233 | | |
營運資金(3)
|
| | | | 425,774 | | | | | | 681,558 | | |
總資產
|
| | | | 457,225 | | | | | | 713,009 | | |
總負債
|
| | | | 27,407 | | | | | | 27,407 | | |
累計虧損
|
| | | | (232,608) | | | | | | (232,608) | | |
股東權益合計
|
| | | | 429,818 | | | | | | 685,602 | | |
| | |
截至2024年3月31日
|
| |||||||||
| | |
實際
|
| |
調整後的
(1)(2)
|
| ||||||
| | |
(單位:千,
除Share和 每股金額) |
| |||||||||
現金、現金等價物和短期投資
|
| | | $ | 436,449 | | | | | $ | 692,233 | | |
股東權益: | | | | | | | | | | | | | |
未指定股份,面值0.0001美元;截至2024年3月31日,授權股份1億股
|
| | | | — | | | | | | — | | |
普通股,面值0.0001美元;截至
授權的5億股
截至2024年3月31日,139,856,287股已發行和已發行股票 2024年3月31日,實際發行;已發行和已發行股票163,856,287股 截至2024年3月31日,經調整 |
| | | | 14 | | | | | | 16 | | |
新增實收資本
|
| | | | 662,502 | | | | | | 918,284 | | |
累計其他綜合(虧損)收入
|
| | | | (90) | | | | | | (90) | | |
累計虧損
|
| | | | (232,608) | | | | | | (232,608) | | |
股東權益合計
|
| | | | 429,818 | | | | | | 685,602 | | |
總市值
|
| | | $ | 429,818 | | | | | $ | 685,602 | | |
|
假設每個美國存托股份的公開發行價
|
| | | | | | | | | $ | 34.20 | | |
|
截至2024年3月31日美國存托股份的歷史有形賬面淨值
|
| | | $ | 9.22 | | | | | | | | |
|
美國存托股份的調整後有形賬面淨值增加,可歸因於新投資者參與此次發行
|
| | | | 3.33 | | | | | | | | |
|
本次發售後美國存托股份的調整後有形賬面淨值
|
| | | | | | | | | | 12.55 | | |
|
按美國存托股份向購買此次發行股票的新投資者攤薄
|
| | | | | | | | | $ | 21.65 | | |
承銷商
|
| |
數量:
美國存託憑證 |
| |
數量:
預付資金 認股權證 |
| ||||||
高盛有限責任公司
|
| |
|
| | ||||||||
摩根士丹利股份有限公司
|
| |
|
| | ||||||||
Jefferies LLC
|
| |
|
| | ||||||||
Leerink Partners LLC
|
| |
|
| |
|
| ||||||
古根海姆證券有限責任公司
|
| | | | | | | | | | | | |
蒙特利爾銀行資本市場公司
|
| | | | | | | | | | | | |
合計
|
| | | | | | | | | | |
| | |
不鍛鍊
|
| |
全面鍛鍊
|
| ||||||
每個美國存托股份
|
| | | $ | | | | | $ | | | ||
每個預付資金的保證書
|
| | | | | | | | | | | | |
合計
|
| | | $ | | | | | $ | | | |
物品
|
| |
金額
已支付或 待付款 |
| |||
美國證券交易委員會註冊費
|
| | | $ | 47,541 | | |
FINRA備案費
|
| | | | 47,696 | | |
打印費
|
| | | | 35,000 | | |
律師費和開支
|
| | | | 800,000 | | |
會計費和費用
|
| | | | 280,000 | | |
託管費和費用
|
| | | | 100,000 | | |
雜項費用
|
| | | | 89,763 | | |
合計
|
| | | $ | 1,400,000 | | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
| |
表單
|
| |
文件號
|
| |
展品
|
| |
提交日期
|
| |
與此一起提交
|
|
| 1.1 | | |
承保協議形式。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 3.1 | | |
修訂和重述註冊人的章程大綱和章程。
|
| |
8-K
|
| |
001-41608
|
| |
3.1
|
| |
2023年2月7日
|
| | | |
| 4.1 | | |
普通股註冊人證書範本。
|
| |
S-1/A
|
| |
333-269200
|
| |
4.1
|
| |
2023年1月30日
|
| | | |
| 4.2 | | |
存款協議形式。
|
| |
S-1/A
|
| |
333-269200
|
| |
4.2
|
| |
2023年1月30日
|
| | | |
| 4.3 | | |
證明美國存托股份的美國存託憑證格式(包含在附件4.2中)。
|
| |
S-1/A
|
| |
333-269200
|
| |
4.3
|
| |
2023年1月30日
|
| | | |
| 4.4 | | |
註冊人和其中指定的投資者之間修訂和重新簽署了日期為2021年7月30日的《投資者權利協議》。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
4.4
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 4.5 | | |
預先資助的令狀形式。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 5.1 | | |
Traver Thorp Alberga的意見。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 5.2 | | |
中倫律師事務所意見。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 5.3 | | |
Cooley LLP的意見。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 10.1+ | | |
註冊人與其每一位高管和董事之間的賠償協議格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.1
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.2+ | | |
經修訂的Shti Inc.2019股權激勵計劃(包括期權授予通知、期權協議和其下的行使通知的形式)。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.2
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.3+ | | |
Structure Treateutics Inc.2023股權激勵計劃。
|
| |
10-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.3
|
| |
2023年3月30日
|
| | | |
| 10.4+ | | |
Structure Treateutics Inc.2023股權激勵計劃下的股票期權授予通知、股票期權協議和行使通知(美國)的格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.4
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
| |
表單
|
| |
文件號
|
| |
展品
|
| |
提交日期
|
| |
與此一起提交
|
|
| 10.5+ | | |
結構治療公司2023年股權激勵計劃下的股票期權授予通知、股票期權協議和行使通知(非員工董事)的格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.5
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.6+ | | |
Structure Treatetics Inc.2023股權激勵計劃下的股票期權授予通知、股票期權協議和行使通知(PRC)的格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.6
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.7+ | | |
Structure Treatetics Inc.2023股權激勵計劃下的限制性股份單位獎勵通知和獎勵協議(美國)的格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.7
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.8+ | | |
Structure Treatetics Inc.2023股權激勵計劃下的限制性股份單位獎勵通知和獎勵協議(PRC)的格式。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.8
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.9+ | | |
Structure Treateutics Inc.2023員工購股計劃。
|
| |
10-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.9
|
| |
2023年3月30日
|
| | | |
| 10.10+ | | |
註冊人和Raymond Stevens之間簽訂的高管僱傭協議,日期為2019年5月16日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.10
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.11+ | | |
註冊人與Jun Yoon簽訂的行政僱傭協議,日期為2019年5月1日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.11
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.12+ | | |
註冊人和Jun Yoon之間對高管僱傭協議的修訂。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.12
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.13+ | | |
註冊人和Mark Bach醫學博士之間的聘書,日期為2021年4月19日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.13
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.14+ | | |
上海首體生物科技有限公司簽訂的勞動合同有限公司和林錫晨,日期為2019年7月22日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.15
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.15+ | | |
上海首提生物科技有限公司與馬英利簽訂的僱傭合同,日期為2022年11月1日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.16
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
| |
表單
|
| |
文件號
|
| |
展品
|
| |
提交日期
|
| |
與此一起提交
|
|
| 10.16+ | | |
由上海巴斯卡普生物科技有限公司、上海首提生物科技有限公司和馬英利簽署的補充協議,日期為2022年10月31日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.17
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.17+ | | |
註冊人與Daniel Welch簽訂的董事會服務協議,日期為2021年12月10日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.18
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.18+ | | |
註冊人與Sharon Tetlow簽訂的董事會服務協議,日期為2022年3月2日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.19
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.19+ | | |
註冊人與Joanne Waldstreicher簽訂的董事會服務協議,日期為2022年11月23日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.20
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.20+ | | |
註冊人與Eric Dobmeier簽訂的董事會服務協議,日期為2022年12月13日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.21
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.21+ | | |
非員工董事薪酬政策。
|
| |
10-Q
|
| |
001-41608
|
| |
10.2
|
| |
2024年5月9日
|
| | | |
| 10.22+ | | |
控制計劃中的服務和更改。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.23
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.23* | | |
Lhotse Bio,Inc.和Schrödinger,LLC之間的合作協議,日期為2020年10月9日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.24
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.24 | | |
上海首體生物科技有限公司簽訂的上海場地租賃合同上海昌泰商業管理有限公司、有限公司,日期:2021年6月22日。
|
| |
S-1
|
| |
333-269200
|
| |
10.25
|
| |
2023年1月12日
|
| | | |
| 10.25 | | |
註冊人與其中指定的投資者之間日期為2023年5月10日的交換協議。
|
| |
10-Q
|
| |
001-41608
|
| |
10.1
|
| |
2023年5月11日
|
| | | |
| 10.26 | | |
租賃協議,日期為2023年6月29日,註冊人與上海昌泰商業管理有限公司簽訂,公司
|
| |
8-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.1
|
| |
2023年7月6日
|
| | | |
| 10.27 | | | 上海首體生物科技有限公司簽訂的房屋租賃合同,日期為2023年6月29日上海創智空間創業孵化器管理有限公司、公司 | | |
8-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.2
|
| |
2023年7月6日
|
| | | |
|
展品
編號 |
| |
文檔説明
|
| |
表單
|
| |
文件號
|
| |
展品
|
| |
提交日期
|
| |
與此一起提交
|
|
| 10.28 | | |
分包日期為2023年6月29日,由美國結構治療公司(Strategic Therapeutics USA Inc.)簽訂和Aligos Therapeutics,Inc.
|
| |
8-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.3
|
| |
2023年7月6日
|
| | | |
| 10.29 | | |
股份購買協議,日期為2023年9月29日,由登記人和其中指定的購買者簽署。
|
| |
10-Q
|
| |
001-41608
|
| |
10.4
|
| |
2023年11月17日
|
| | | |
| 10.30* | | |
Schrödinger,Inc.簽署的合作協議和阿空加瓜生物公司,日期:2023年11月7日
|
| |
8-K
|
| |
001-41608
|
| |
10.1
|
| |
2023年11月14日
|
| | | |
| 21.1 | | |
註冊人的子公司。
|
| |
S-1
|
| |
001-41608
|
| |
21.1
|
| |
2023年11月17日
|
| | | |
| 23.1 | | |
獨立註冊會計師事務所安永會計師事務所的同意。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 23.2 | | | 獨立註冊會計師事務所普華永道有限責任公司同意。 | | | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 23.3 | | |
Travers Thorp Alberga的同意(包含在圖表5.1中)。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 23.4 | | |
中倫律師事務所的同意(見附件5.2)。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 23.5 | | |
Cooley LLP的同意(包含在附件5.3中)。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 24.1 | | |
授權書(包括在簽名頁上)。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| 107 | | |
備案費表。
|
| | | | | | | | | | | | | |
X
|
|
| | | | Structure Treeutics Inc. | |
| | | |
發信人:
/S/雷蒙德·史蒂文斯博士
雷蒙德·史蒂文斯博士
首席執行官 |
|
|
簽名
|
| |
標題
|
| |
日期
|
|
|
/S/雷蒙德·史蒂文斯博士
雷蒙德·史蒂文斯博士
|
| |
首席執行官兼董事
(首席執行官) |
| |
2024年6月3日
|
|
|
/S/尹軍
君雲
|
| |
首席財務官
(首席財務會計官) |
| |
2024年6月3日
|
|
|
/S/Daniel韋爾奇
丹尼爾·韋爾奇
|
| |
董事長
|
| |
2024年6月3日
|
|
|
/s/ Eric Dobmeier
埃裏克·多邁爾
|
| |
董事
|
| |
2024年6月3日
|
|
|
/s/ Ramy Farid,博士
拉米·法裏德,博士
|
| |
董事
|
| |
2024年6月3日
|
|
|
簽名
|
| |
標題
|
| |
日期
|
|
|
/s/ Ted W.愛你的醫學博士
Ted W.愛你的醫學博士
|
| |
董事
|
| |
2024年6月3日
|
|
|
/s/ Sharon Tetlow
莎朗·泰特洛
|
| |
董事
|
| |
2024年6月3日
|
|
|
/s/ Joanne Waldstreicher,醫學博士
喬安妮·沃爾德斯特賴徹,醫學博士
|
| |
董事
|
| |
2024年6月3日
|
|