附錄 99.1
| 《採掘業透明度措施法》——年度報告 |
| ||||||
| 申報實體名稱 | 埃爾多拉多黃金公司 | ||||||
| 報告年度 | 來自 | 1/1/2023 | 至： | 12/31/2023 | 提交日期 | 5/27/2024 | |
| 申報實體 ESTMA 識別號 | E919377 |
|
|
|
| ||
| 包括其他子公司 （可選字段） |
|
|
|
|
|
|
|
| 對於合併報告-報告中包含的附屬報告實體： |
| 埃爾多拉多黃金（魁北克）公司（ID：E558445） |
|
|
| ||
| 不可替代 |
|
|
|
|
|
|
|
| 申報實體的認證 |
|
|
|
|
|
|
|
| 根據ESTMA的要求，特別是其中的第9節，我證明我已經審查了ESTMA報告中包含的上述實體的信息。據我所知，經過合理的盡職調查，就該法而言，ESTMA報告中的信息在上述報告年度的所有重大方面都是真實、準確和完整的。 |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 申報實體董事或高級職員的全名 | 保羅·費尼霍夫 |
|
| 日期 | 5/27/2024 |
| |
| 職位標題 | 執行副總裁兼首席財務官 |
|
| ||||
|
《採掘業透明度措施法》——年度報告
| |||||||||||
| 報告年度 | 來自： | 1/1/2023 | 至： | 12/31/2023 |
|
|
|
| |||
| 申報實體名稱 | 埃爾多拉多黃金公司 | 報告的幣種 | 美元 | ||||||||
| 申報實體 ESTMA 識別號 | E919377 |
| |||||||||
| 附屬報告實體（如有必要） | 埃爾多拉多黃金（魁北克）公司（ID：E558445） |
|
|
| |||||||
| 收款人付款 | |||||||||||
| 國家 | 收款人姓名 | 收款人內部收款的部門、機構等 | 税收1 | 特許權使用費 | 費用2 | 製作權限 | 獎金 | 分紅 | 基礎設施改善補助金 | 支付給收款人的總金額 | 注意事項 |
| 土耳其 | 土耳其共和國聯邦政府 |
| 11,110,000 | 17,000,000 | 4,910,000 |
|
|
|
| 33,020,000 | 向地區林業局、礦業和石油事務總局、安卡拉庫魯姆拉爾税務局、安卡拉税務局局、安卡拉伊赫蒂薩斯税務局、恰納卡萊税務局、能源市場監管局、土地註冊總局、遺產税辦公室、司法部門德雷斯土地註冊辦公室和安卡拉第九公證人海里耶·奧茲塞利克·安卡拉的付款。
以土耳其里拉支付的款項，按個人付款之日的匯率兑換成美元。該期間的平均匯率為23.91。請參閲下面的註釋 1 和 2。 |
| 土耳其 | 門德雷斯市政府 |
|
| 200,000 |
|
|
|
|
| 200,000 | 以土耳其里拉支付的款項，按個人付款之日的匯率兑換成美元。該期間的平均匯率為23.91。 |
| 加拿大 | 魁北克政府 |
| 14,390,000 |
| 80,000 |
|
|
|
| 14,470,000 | 向魁北克税務局、魁北克財政部長和魁北克動物部付款。
以加元支付的款項，按個人付款之日的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為1.35。 |
| 加拿大 | 瓦勒多市政府 |
| 480,000 |
|
|
|
|
|
| 480,000 | 向黃金和森林學校服務中心、魁北克西部學校委員會和瓦爾德奧爾的付款。
以加元支付的款項，按個人付款之日的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為1.35。 |
| 希臘 | 希臘聯邦政府 |
| 210,000 | 12,520,000 |
|
|
|
|
| 12,730,000 | 以歐元支付的款項，按個人付款的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為0.92。 |
| 希臘 | 波利吉羅斯市政府 |
|
|
|
|
|
|
| 130,000 | 130,000 | 以歐元支付的款項，按個人付款的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為0.92。 |
| 希臘 | 亞裏士多德市政府 |
|
|
|
|
|
|
| 970,000 | 970,000 | 以歐元支付的款項，按個人付款的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為0.92。 |
| 羅馬尼亞 | 塞爾泰伊市政府 |
|
|
| 140,000 |
|
|
|
| 140,000 | 以羅馬尼亞列伊支付的款項，按個人付款的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為4.53。 |
| 羅馬尼亞 | 羅馬尼亞聯邦政府 |
| 320,000 |
|
|
|
|
|
| 320,000 | 向公共財政部和國家礦產資源局付款。
以羅馬尼亞列伊支付的款項，按個人付款的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為4.53。 |
| 其他注意事項： | 1。48,180,000美元的税款匯給了土耳其共和國聯邦政府，其中11,110萬美元是在使用先前繳納的銷售税退款後以現金支付的。 2。在以現金支付給土耳其共和國聯邦政府的4,910,000美元總費用中，該公司收到了2240,000美元的可退還增值税的現金退款。 3.15,670,000美元的特許權使用費匯給了希臘聯邦政府，其中12,52萬美元是在申請增值税退税後以現金支付的。 | ||||||||||
|
《採掘業透明度措施法》——年度報告
| ||||||||||
| 報告年度 | 來自： | 1/1/2023 | 至： | 12/31/2023 |
| |||||
| 申報實體名稱 | 埃爾多拉多黃金公司 |
| 報告的幣種 | 美元 |
|
|
| |||
| 申報實體 ESTMA 識別號 | E919377 |
| ||||||||
| 附屬報告實體（如有必要） | 埃爾多拉多黃金（魁北克）公司（ID：E558445） |
| ||||||||
| 按項目分列的付款 | ||||||||||
| 國家 | 項目名稱 | 税收 | 特許權使用費 | 費用 | 製作權限 | 獎金 | 分紅 | 基礎設施改善補助金 | 項目支付的總金額 | 注意事項 |
| 土耳其 | Kisladag | - | 8,910,000 | 3,870,000 |
|
|
|
| 12,780,000 | 注意事項 1 |
| 土耳其 | Efemcukuru | - | 8,290,000 | 570,000 |
|
|
|
| 8,860,000 | 注意事項 1 |
| 土耳其 | 安卡拉辦公室 | 11,110,000 | - | 470,000 |
|
|
|
| 11,580,000 | 注意事項 1 |
| 加拿大 | 拉馬克綜合體 | 14,870,000 |
| 80,000 |
|
|
|
| 14,950,000 | 注意事項 2 |
| 希臘 | Skouries |
| 60,000 |
|
|
|
|
| 60,000 | 注意事項 3 |
| 希臘 | 派拉瑪山 |
| 20,000 |
|
|
|
|
| 20,000 | 注意事項 3 |
| 希臘 | 卡珊德拉礦業 | 210,000 | 12,440,000 |
|
|
|
| 1,100,000 | 13,750,000 | 注意事項 3 |
| 羅馬尼亞 | Certej | 320,000 |
| 140,000 |
|
|
|
| 460,000 | 注意事項 4 |
| 其他注意事項： | 1。以土耳其里拉支付的款項，按個人付款之日的匯率兑換成美元。該期間的平均匯率為23.91 2。以加元支付的款項，按個人付款之日的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為1.35。 3.以歐元支付的款項，按個人付款之日的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為0.92。 4。以羅馬尼亞列伊支付的款項，按個人付款之日的匯率轉換為美元。該期間的平均匯率為4.53。 | |||||||||
|
| 報告原則 |
|
|
|
| 1. | 會計基礎 |
|
| 埃爾多拉多黃金公司（“公司”）編制的截至2023年12月31日止年度的收款人付款時間表和按項目分列的付款時間表（統稱 “附表”）是根據《採掘業透明度措施法》第9節、《採掘業透明度措施法》第2.3節——技術報告規格和《採掘業透明度措施法——指導版本2》第3條中的財務報告規定編制的（統稱 “附表”）“財務報告框架”）。 |
|
| 編制附表的目的是向埃爾多拉多黃金公司董事會和加拿大自然資源部長提供信息，以協助滿足《採掘業透明度措施法》的要求。因此，附表可能不適用於其他目的。 |
|
|
|
| 2. | 演示基礎 |
|
| 根據財務報告框架的要求，這些附表是使用現金制會計編制的，因此不包括與應付給政府的款項有關的任何應計費用。 |
|
| 附表包括所有現金付款，不包括來自政府的現金流入。如果公司向政府支付的款項扣除該政府的貸款，則已列報淨付款金額。 |
|
|
|
| 3. | 報告貨幣 |
|
| 所有付款均以美元報告，美元是公司的報告貨幣。當公司以申報貨幣以外的貨幣付款時，它將使用個人付款之日的匯率折算付款。 |
|
|
|
| 4. | 四捨五入 |
|
| 所有數字均四捨五入至最接近的10,000美元。 |
|
|
|
| 5. | 控制 |
|
| 根據財務報告框架的要求，公司報告了由公司控制的實體支付的款項。公司已確定是否根據《國際財務報告準則》控制實體。 |
原始投稿
修訂後的報告