Document

本書面協議（“協議”）於2024年4月1日（“生效日期”）生效，確認了OPENLANE, Inc.（“OPENLANE”）和詹姆斯·莫尼（“您”）就協助OPENLANE過渡亞足聯主席職位的諮詢服務達成的協議條款。

1. 服務。您將提供與亞足聯主席職位移交相關的某些諮詢服務（“服務”）。您同意自己是 OPENLANE 的獨立承包商，本協議不被解釋為在您與 OPENLANE 之間建立任何協會、合夥企業、合資企業、僱傭或代理關係。

2. 費用。作為服務的對價，OPENLANE將向您支付40萬美元，按月分期付款，以及相當於十八個月COBRA保費費用的金額。除 OPENLANE 預先批准的自付費用外，您將負責承擔與服務相關的費用。您將負責申報和支付因收取本協議規定的費用而產生的所有税款。

4. 保密性。您承認，您將獲準訪問某些商業祕密以及其他與 OPENLANE 或其子公司相關的機密、專有和/或非公開信息（“機密信息”）。除非 OPENLANE 以書面形式明確授權，或者在向 OPENLANE 提供通知後法律可能有要求，否則您同意，只要此類信息保持機密性（或受適用法律的限制），就不向任何第三方披露任何機密信息。根據2016年聯邦《捍衞商業祕密法》，根據任何聯邦或州商業祕密法，您都不會因以下行為承擔刑事或民事責任：(i) 直接或間接地向聯邦、州或地方政府官員祕密披露，或者 (b) 僅出於舉報或調查涉嫌違法行為的目的；或 (ii) 在投訴中披露的商業祕密或其他在訴訟或其他程序中密封提交的文件。

5. 持續義務。您承認並同意，您將繼續受2020年3月9日您與OPENLANE簽訂的特定僱傭協議（“僱傭協議”）規定的離職後義務的約束，包括其中第7節（“RCA”）中包含的限制性條款。考慮到上文第 2 節所述的付款和福利，您進一步同意，特此將 RCA 第 7 (e) 和 (f) 節中確定的一年限制期延長六個月（共十八個月），並且 RCA 以引用方式納入此處，就好像直接在此處規定一樣，並且將在本協議終止後繼續有效。除本第 5 節另有規定外，本協議中的任何內容均無意以任何方式修改、修改或取代《僱傭協議》或 RCA。